English
Français
Español
Clip
Pince
Pinza
Specifications
Spécifications
Especificaciones
Compatible Device:
Périphérique
Dispositivo
NW-S700F/S600 series
Main Material:
Polycarbonate, Iron
compatible :
Série NW-S700F/S600
Matériau principal :
Polycarbonate, fer
compatible:
serie NW-S700F/S600
Material principal:
Policarbonato, hierro
Dimensiones:
aprox. 30.9 × 23.3 × 80 mm
(an/al/prof)
Peso:
aprox. 9 g
Accesorio
suministrado:
correa de seguridad × 1
El diseño y las
especificaciones están sujetos
a cambio sin previo aviso.
Dimension:
Approx. 30.9 × 23.3 ×
80 mm (w/h/d)
Dimensions :
Environ 30,9 × 23,3 ×
80 mm (l/h/p)
1
7
1
(1 /4 × /8 × 3 /8 in.)
1
7
1
Mass:
Approx. 9 g (0.02 oz)
(1 /4 × /8 × 3 /8 po)
Poids :
Environ 9 g (0,02 oz)
Accesoire fourni:
Dragonne de sécurité × 1
La conception et les
spécifications sont sujettes à
modification sans préavis.
Supplied Accessory:
safety strap
×
1
Design and specifications
are subject to change
without notice.
Made in China
Fabriqué en Chine
Hecho en China
How to attach/ Comment le mettre en place/ Instalación
3
1
Silicon rubber
part
Elément en
caoutchouc de
silicone
Safety strap
Dragonne de
sécurité
Correa de seguridad
Pieza de goma
de silicona
2
Notes
Remarques
Notas
•
Insert the player into the
•
Insérez le lecteur à fond
•
Inserte el reproductor
clip fully.
dans la pince.
Si la partie en caoutchouc
de silicone est sale,
completamente dentro de la
pinza.
•
If the silicon rubber part
becomes dirty, wipe with a
cloth slightly dampened
with alcohol.
Make sure to attach the
safety strap to the player.
When the clip is attached
to the player, you cannot
use the HOLD switch.
The photograph and the
actual product may differ
in appearance.
•
•
Si se ensucia la pieza de
goma de silicona, límpiela
con un paño ligeramente
humedecido con alcohol.
Asegúrese de colocar la correa
de seguridad en el reproductor.
Cuando se haya atado la
pinza al reproductor, no se
podrá utilizar el interruptor
HOLD.
essuyez-la avec un chiffon
légèrement imbibé d’alcool.
Fixez correctement la
dragonne de sécurité au
lecteur.
Il est impossible d’utiliser
le commutateur HOLD
lorsque le lecteur est fixé
sur la pince.
•
•
•
•
•
•
•
•
La photographie peut être
légèrement différente du
modèle réel en apparence.
•
Es posible que la fotografÌa
no se corresponda con la
apariencia del modelo actual.
Please read the above
instructions.
nload from Www.SomaVneuuiallelsz .licreolems i.nsAtrullcMtionasnuaClsonSsueltae rlacshinsAtruncdcioDneoswn
ci-dessus.
anteriores.
|