Husqvarna Tiller FT900 User Manual

FT900  
Owner's Manual  
Gasoline containing up to 10% ethanol (E10) is acceptable for use in this machine.  
The use of any gasoline exceeding 10% ethanol (E10) will void the product warranty.  
532 43 99-64 Rev. 1  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
PRODUCT SPECIFICATIONS  
CUSTOMER RESPONSIBILITIES  
Read and observe the safety rules.  
Gasoline Capacity:  
3 Quarts (2.8L)  
Unleaded Regular  
Follow a regular schedule in maintaining, caring for  
and using your tiller.  
Oil (API-SG-SL):  
(Capacity: 21 oz./0.6L)  
SAE 30 (Above 32°F/0°C)  
SAE 5w30 (Below 32°F/0°C)  
FollowinstructionsunderMaintenanceandStorage”  
sections of this Owner’s Manual.  
Spark Plug :  
Champion RC12YC  
(Gap: .030"/0.76mm)  
IMPORTANT: THIS UNIT IS EQUIPPED WITH AN INTERNAL  
COMBUSTION ENGINE AND SHOULD NOT BE USED ON  
OR NEAR ANY UNIMPROVED FOREST-COVERED, BRUSH-  
COVERED OR GRASS COVERED LAND UNLESS THE  
ENGINE'S EXHAUST SYSTEM IS EQUIPPED WITH A SPARK  
ARRESTER MEETING APPLICABLE LOCAL LAWS (IF ANY).  
IFASPARKARRESTERISUSED,ITSHOULDBEMAINTAINED  
IN EFFECTIVE WORKING ORDER BY THE OPERATOR.  
CONGRATULATIONS on your purchase of a new tiller. It  
has been designed, engineered and manufactured to give  
you the best possible dependability and performance.  
Should you experience any problems you cannot easily  
remedy, please contact your nearest authorized service  
center. We have competent, well-trained technicians and  
the proper tools to service or repair this unit.  
IN THE STATE OF CALIFORNIA, A SPARK ARRESTER IS  
REQUIRED BY LAW (SECTION 4442 OF THE CALIFORNIA  
PUBLIC RESOURCES CODE). OTHER STATES MAY HAVE  
SIMILARLAWS. FEDERALLAWSAPPLYONFEDERALLANDS.  
SEE YOUR AUTHORIZED SERVICE CENTER/DEPARTMENT  
FOR SPARK ARRESTER.  
Please read and retain this manual. The instructions will  
enable you to assemble and maintain your tiller properly.  
Always observe the “SAFETY RULES”.  
TABLE OF CONTENTS  
SAFETY RULES ............................................................ 2  
CUSTOMER RESPONSIBILITIES................................. 3  
PRODUCT SPECIFICATIONS....................................... 3  
ASSEMBLY.................................................................4-5  
OPERATION ...............................................................6-9  
MAINTENANCE SCHEDULE ...................................... 10  
MAINTENANCE......................................................10-12  
SERVICE & ADJUSTMENTS .................................13-15  
STORAGE.................................................................... 16  
TROUBLESHOOTING................................................. 17  
REPAIR PARTS ......................................................18-23  
WARRANTY............................................................24-27  
3
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
ASSEMBLY  
Your new tiller has been assembled at the factory with exception of those parts left unassembled for shipping purposes.  
To ensure safe and proper operation of your tiller all parts and hardware you assemble must be tightened securely. Use  
the correct tools as necessary to insure proper tightness.  
OPERATOR’S POSITION (See Fig. 1)  
When right or left hand is mentioned in this manual, it  
means when you are in the operating position (standing  
behind tiller handles).  
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY  
A socket wrench set will make assembly easier. Standard  
wrench sizes are listed.  
(1) Utility knife  
(1) Screwdriver  
(1) Pair of pliers  
(2) 1/2" wrenches  
FRONT  
LEFT  
RIGHT  
OPERATOR'S POSITION  
Fig. 1  
CONTENTS OF HARDWARE PACK  
(2) Flange Locknuts  
5/16-18 UNC  
(2) Carriage Bolts 5/16-18 UNC x 2-1/2  
(1) Manual  
(2) Hex Bolts 5/16-18 x 1-1/4  
(1) Bottle Engine Oil  
(2) Hex Nuts 5/16-18  
(2) Lock Washers 5/16  
4
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
ASSEMBLY  
INSTALL DEPTH STAKE ASSEMBLY  
UNPACK CARTON & INSTALL HANDLE  
(See Fig. 2)  
(See Fig. 3)  
Loosen nut A.  
CAUTION: Be careful of exposed  
staples when handling or disposing of  
cartoning material.  
Insert stake support between engine bracket halves  
with stake spring down.  
Bolt stake support to engine brackets with bolts, lock  
washers and nuts. Tighten securely. Tighten nut A.  
Depth stake must move freely. If it does not, loosen  
support bolt.  
IMPORTANT:  
WHEN UNPACKING AND ASSEMBLING  
TILLER, BE CAREFUL NOT TO STRETCH OR KINK CABLE(S).  
Cut cable ties securing handles.  
Slowlylift handleassemblyup,routecable(s)asshown  
and align handle holes with handle panel hole and slot.  
Loosely assemble hardware as shown. Be sure the  
shorter (1" long) hex bolt is assembled in lower hole  
of handle. Repeat for opposite side. Tighten all  
hardware securely.  
Cut cable ties securing tiller to skid and remove tiller  
from skid.  
ENGINE BRACKET  
HALVES  
NUT A”  
DEPTH STAKE  
SUPPORT  
STAKE  
SPRING  
Remove screws securing depth stake to skid and  
discard the screws.  
LOCK  
WASHER  
DEPTH  
STAKE  
TILLER  
HANDLE  
NUT  
HANDLE  
PANEL  
SUPPORT  
FLAT  
BOLT  
WASHER  
HEX BOLTS,  
LOCK WASHERS,  
AND HEX NUTS  
HEX BOLT  
5/16-18X1-1/4"  
Fig. 3  
HEX BOLT  
5/16-18X1"  
HANDLE HEIGHT  
Handle height may be adjusted to better suit operator.  
(See “HANDLE HEIGHT” in the Service and Adjust-  
ments section of this manual).  
1
5
020  
CABLE(S)  
TILLER  
HANDLE  
PANEL  
BOLTS  
TILLING WIDTH  
Tilling width may be adjusted to better handle your  
tilling conditions (See “TINE ARRANGEMENT” in the  
Service and Adjustments section of this manual).  
HANDLES  
TINE OPERATION  
Check tine operation before first use. (See “TINE OP-  
ERATION CHECK” in the Service and Adjustments  
section of this manual).  
Fig. 2  
5
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
OPERATION  
KNOW YOUR TILLER  
READ THIS MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR TILLER.  
Compare the illustrations with your tiller to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save  
this manual for future reference.  
These symbols may appear on your Tiller or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning.  
FORWARD TINE  
CONTROL  
REVERSE TINE  
CONTROL  
CHOKE CONTROL  
THROTTLE  
CONTROL  
DEPTH STAKE  
TINE  
SHIELD  
RECOIL  
STARTER  
HANDLE  
TINES  
Fig. 4  
MEETS ANSI SAFETY REQUIREMENTS  
Our tillers conform to the safety standards of the American National Standards Institute.  
REVERSE TINE CONTROL - Engages tines in reverse  
RECOIL STARTER HANDLE - Used to start the engine.  
direction.  
CHOKE CONTROL - Used when starting a cold engine.  
DEPTH STAKE - Controls forward speed and the depth at  
which the tiller will dig.  
THROTTLE CONTROL - Controls engine speed.  
FORWARD TINE CONTROL - Engages tines in forward  
direction.  
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
OPERATION  
The operation of any tiller can result in foreign objects thrown into the eyes, which can result  
in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields before starting your til-  
ler and while tilling. We recommend a wide vision safety mask over spectacles or standard  
safety glasses.  
00155  
TILLING  
HOW TO USE YOUR TILLER  
Know how to operate all controls before adding fuel and  
oil or attempting to start engine.  
The speed and depth of tilling is regulated by the position  
of the depth stake and wheel height.  
STOPPING (See Fig. 5)  
TINES  
The depth stake should always be below the wheels for  
digging. It serves as a brake to slow the tiller’s forward  
motion to enable the tines to penetrate the ground. Also,  
the more the depth stake is lowered into the ground the  
deeper the tines will dig.  
Release forward tine control to stop forward move-  
ment.  
Release reverse tine control to stop reverse move-  
ment.  
DEPTH STAKE (See Fig. 6)  
Adjust depth stake by removing the hairpin clip and clevis  
pin. Change depth stake to desired position. Replace the  
clevis pin and hairpin clip.  
ENGINE  
Move throttle control to “STOP” position.  
Never use choke to stop engine.  
For normal tilling, set depth stake at the second or third  
hole from the top.  
FORWARD  
REVERSE TINE  
CONTROL  
REVERSE TINE  
CONTROL IN  
“OFF” (UP)  
TINE CONTROL  
IN “OFF” (UP)  
POSITION  
WHEELS (See Fig. 6)  
IN “ON” (DOWN)  
POSITION  
Adjust wheels by removing the hairpin clip and clevis pin.  
Change wheel position. Replace the hairpin clip and clevis  
pin.  
POSITION  
For normal tilling, set wheels at the second or third  
hole from the top.  
FORWARD TINE CONTROL  
IN “ON” (DOWN) POSITION  
HAIRPIN CLIP  
AND CLEVIS PIN  
THROTTLE  
CONTROL  
DEPTH  
STAKE  
STAKE  
SPRING  
CHOKE  
CONTROL  
WHEEL  
Fig. 6  
Fig. 5  
TINE OPERATION (See Fig. 5)  
FORWARD  
With reverse tine control in the “OFF” (up) position,  
Squeeze forward tine control to handle.  
REVERSE  
With forward tine control in the “OFF” (up) position,  
Squeeze reverse tine control to handle.  
7
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
OPERATION  
TO TRANSPORT  
CAUTION: Fill to within 1/2 inch of top  
offueltanktopreventspillsandtoallow  
for fuel expansion. If gasoline is ac-  
cidentally spilled, move machine away  
from area of spill. Avoid creating any  
sourceofignitionuntilgasolinevapors  
have disappeared.  
Wipe off any spilled oil or fuel. Do not  
store, spill or use gasoline near an  
open flame.  
CAUTION: Beforeliftingortransporting,  
allow tiller engine and muffler to cool.  
Disconnect spark plug wire. Drain  
gasoline from fuel tank.  
AROUND THE YARD  
Tip depth stake forward until it is held by the stake  
spring.  
Push tiller handles down, raising tines off the ground.  
Push or pull tiller to desired location.  
IMPORTANT: WHENOPERATINGINTEMPERATURESBELOW  
32°F(0°C), USE FRESH, CLEAN WINTER GRADE GASOLINE  
TO HELP INSURE GOOD COLD WEATHER STARTING.  
AROUND TOWN  
Disconnect spark plug wire.  
Drain fuel tank.  
Transport in upright position to prevent oil leakage.  
CAUTION: Alcohol blended fuels (called  
gasohol or using ethanol or methanol) can at-  
tract moisture which leads to separation and  
formation of acids during storage. Acidic gas  
can damage the fuel system of an engine while  
in storage. To avoid engine problems, the fuel  
system should be emptied before storage of  
30 days or longer. Drain the gas tank, start  
the engine and let it run until the fuel lines  
and carburetor are empty. Use fresh fuel next  
season. SeeStorageInstructionsforadditional  
information. Never use engine or carburetor  
cleaner products in the fuel tank or permanent  
damage may occur.  
BEFORE STARTING ENGINE  
IMPORTANT: BE VERY CAREFUL NOT TO ALLOW DIRT  
TO ENTER THE ENGINE WHEN CHECKING OR ADDING  
OIL OR FUEL. USE CLEAN OIL AND FUEL AND STORE IN  
APPROVED, CLEAN, COVERED CONTAINERS. USE CLEAN  
FILL FUNNELS.  
FILL ENGINE WITH OIL (See Fig. 7)  
With engine level, remove engine oil filler plug.  
Fill engine with oil to point of overflowing. For approx-  
imatecapacityseePRODUCTSPECIFICATIONSon  
page 3 of this manual.  
Tilt tiller back on its wheels and then re-level.  
With engine level, refill to point of overflowing if nec-  
essary. Replace oil filler plug.  
For cold weather operation you should change oil for  
easier starting (See “OIL VISCOSITY CHART” in the  
Maintenance section of this manual).  
To change engine oil, see the Maintenance section of  
this manual.  
TO START ENGINE (See Fig. 8)  
CAUTION: Keep tine control in “OFF”  
position when starting engine.  
When starting engine for the first time or if engine has run  
out of fuel, it will take extra pulls of the recoil starter to  
move fuel from the tank to the engine.  
Make sure spark plug wire is properly connected.  
Place throttle control in “FAST” position.  
Move choke control to full “CHOKE” position. Grasp  
recoil starter handle with one hand and grasp tiller  
handle with other hand. Pull rope out slowly until en-  
gine reaches start of compression cycle (rope will pull  
slightly harder at this point).  
OIL  
LEVEL  
Pull recoil starter handle quickly. Do not let starter  
handle snap back against starter. Repeat if neces-  
sary.  
If engine fires but does not start, move choke control  
to half choke position. Pull recoil starter handle until  
engine starts.  
OIL  
FILLER  
PLUG  
When engine starts, slowly move choke control to  
“RUN” position as engine warms up.  
Fig. 7  
NOTE: A warm engine requires less choking to start.  
ADD GASOLINE  
Move throttle control to desired running position.  
Fill fuel tank to bottom of filler neck. Do not overfill.  
Use fresh, clean, regular unleaded gasoline with a  
minimum of 87 octane. (Use of leaded gasoline will  
increase carbon and lead oxide deposits and reduce  
valve life). Do not mix oil with gasoline. Purchase fuel  
in quantities that can be used within 30 days to assure  
fuel freshness.  
Allow engine to warm up for a few minutes before  
engaging tines.  
NOTE: If at a high altitude (3000 feet) or in cold  
temperatures (below 32°F), the carburetor fuel mixture  
may need to be adjusted for best engine performance.  
See “TO ADJUST CARBURETOR” in the Service and  
Adjustments section of this manual.  
8
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
OPERATION  
Soilconditionsareimportantforpropertilling.Tineswill  
notreadilypenetratedry,hardsoilwhichmaycontribute  
to excessive bounce and difficult handling of your tiller.  
Hard soil should be moistened before tilling; however,  
extremely wet soil will “ball-up” or clump during tilling.  
Wait until the soil is less wet in order to achieve the  
best results. When tilling in the fall, remove vines and  
long grass to prevent them from wrapping around the  
tine shaft and slowing your tilling operation.  
NOTE: If engine does not start, see troubleshooting  
points.  
SPARK PLUG  
You will find tilling much easier if you leave a row un-  
tilled between passes. Then go back between tilled  
rows. (See Fig. 9) There are two reasons for doing  
this. First, wide turns are much easier to negotiate than  
about-faces. Second, the tiller won’t be pulling itself,  
and you, toward the row next to it.  
Set depth stake and wheel height for shallow tilling  
when working extremely hard soil or sod. Then work  
across the first cuts at normal depth.  
CHOKE  
THROTTLE  
CONTROL  
CONTROL  
RECOIL  
STARTER  
Fig. 8  
BREAKING IN YOUR TILLER  
Break-in your belt(s), pulleys and tine control before you  
actually begin tilling.  
Start engine, tip tines off ground by pressing handles  
down and engage tine control to start tine rotation.  
Allow tines to rotate for five minutes.  
Checktineoperationandadjustifnecessary. SeeTINE  
OPERATION CHECK” in the Service and Adjustments  
section of this manual.  
4
3
2
1
5
6
7
TILLING HINTS  
Fig. 9  
CAUTION: Until you are accustomed  
to handling your tiller, start actual field  
use with throttle in slow position.  
CULTIVATING  
Cultivating is destroying the weeds between rows to pre-  
vent them from robbing nourishment and moisture from the  
plants. At the same time, breaking up the upper layer of  
soil crust will help retain moisture in the soil. Best digging  
depth is 1"-3".  
To help tiller move forward, lift up the handles slightly (thus  
lifting depth stake out of ground). To slow down the tiller,  
press down on handles.  
Youwillprobablynotneedtousethedepthstake.Begin  
by tipping the depth stake forward until it is held by the  
stake spring.  
Cultivate up and down the rows at a speed which will  
allow tines to uproot weeds and leave the ground in  
rough condition, promoting no further growth of weeds  
and grass (See Fig. 10).  
If you are straining or tiller is shaking, the wheels and depth  
stakearenot setproperlyinthesoilbeingtilled. Theproper  
setting of the wheels and depth stake is through trial and  
error and depends upon the soil condition. (The harder or  
wetter the ground, the slower the engine and tine speed  
needed. Under these poor conditions, at fast speed the  
tiller will run and jump over the ground).  
A properly adjusted tiller will dig with little effort from the  
operator.  
Tilling is digging into, turning over, and breaking up  
packedsoilbeforeplanting. Loose,unpackedsoilhelps  
root growth. Best tilling depth is 4"-6". A tiller will also  
clearthesoilofunwantedvegetation.Thedecomposition  
of this vegetable matter enriches the soil. Depending  
on the climate (rainfall and wind), it may be advisable  
to till the soil at the end of the growing season to further  
condition the soil.  
Fig. 10  
9
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
MAINTENANCE  
MAINTENANCE  
SCHEDULE  
FILL IN DATES  
AS YOU COMPLETE  
REGULAR SERVICE  
SERVICE DATES  
BEFORE EEAVCEHRUYS5EHEOVEURYS 25EHVOEURRYS50 HOURS  
Check Engine Oil Level  
Change Engine Oil  
1,2  
Oil Pivot Points  
Inspect Spark Arrester / Muffler  
Inspect Air Screen  
Clean or Replace Air Cleaner Cartridge  
Clean Engine Cylinder Fins  
Replace Spark Plug  
2
1 - Change more often when operating under a heavy load or in high ambient temperatures.  
2 - Service more often when operating in dirty or dusty conditions.  
LUBRICATION CHART  
GENERAL RECOMMENDATIONS  
The warranty on this tiller does not cover items that have  
beensubjectedtooperatorabuseornegligence. Toreceive  
full value from the warranty, operator must maintain tiller  
as instructed in this manual.  
TINE CONTROL  
Some adjustments will need to be made periodically to  
properly maintain your tiller.  
All adjustments in the Service and Adjustments section  
ENGINE  
of this manual should be checked at least once each  
season.  
Once a year you should replace the spark plug, clean  
or replace air filter, and check tines and belt for wear.  
A new spark plug and clean air filter assure proper  
air-fuel mixture and help your engine run better and  
last longer.  
BEFORE EACH USE  
Check engine oil level.  
Check tine operation.  
Check for loose fasteners.  
LUBRICATION  
Keep unit well lubricated (See “LUBRICATION CHART”)  
.
IDLER  
ARM  
SAE 30 OR 10W-30 MOTOR OIL  
REFER TO MAINTENANCE “ENGINE” SECTION  
10  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
MAINTENANCE  
Disconnect spark plug wire before performing any maintenance (except carburetor adjustment) to  
prevent accidental starting of engine.  
Prevent fires! Keep the engine free of grass, leaves, spilled oil, or fuel. Remove fuel from tank  
before tipping unit for maintenance. Clean muffler area of all grass, dirt, and debris.  
Do not touch hot muffler or cylinder fins as contact may cause burns.  
ENGINE  
LUBRICATION  
Use only high quality detergent oil rated with API service  
classification SG-SL. Select the oil’s SAE viscosity grade  
according to your expected temperature.  
OIL  
DRAIN  
PLUG  
SAE VISCOSITY GRADES  
SAE 30  
OIL LEVEL  
5W-30  
OIL FILLER  
PLUG  
-20  
0
30  
32 40  
0
100  
60  
80  
F
C
-20  
10  
-30  
-10  
20  
30  
40  
TEMPERATURE RANGE ANTICIPATED BEFORE NEXT OIL CHANGE  
Fig. 12  
oil_visc_chart1_e  
Fig. 11  
AIR CLEANER (See Fig. 13)  
Service air cleaner cartridge every 50 hours, more often  
if engine is used in very dusty conditions.  
NOTE: Although multi-viscosity oils (5W-30, 10W-30, etc.)  
improve starting in cold weather, these multi-viscosity oils  
will result in increased oil consumption when used above  
32°F (0°C). Check your engine oil level more frequently to  
avoid possible engine damage from running low on oil.  
Loosen air cleaner screws, one on each side of  
cover.  
Change the oil after every 50 hours of operation or at  
least once a year if the tiller is not used for 50 hours in  
one year.  
Remove air cleaner cover.  
Carefully remove air cleaner cartridge. Be careful. Do  
not allow dirt or debris to fall into carburetor.  
Check the crankcase oil level before starting the engine  
and after each five (5) hours of continuous use. Add SAE  
30 motor oil or equivalent. Tighten oil filler plug securely  
each time you check the oil level.  
Clean by tapping gently on a flat surface.  
If very dirty or damaged, replace cartridge.  
Clean and replace cover. Tighten screws securely.  
TO CHANGE ENGINE OIL (See Figs. 11 and 12)  
Determine temperature range expected before oil change.  
All oil must meet API service classification SG-SL.  
CAUTION: Petroleumsolvents,suchas  
kerosene, are not to be used to clean  
cartridge. Theymaycausedeterioration  
of the cartridge. Do not oil cartridge.  
Do not use pressurized air to clean or  
dry cartridge.  
Be sure tiller is on level surface.  
Oil will drain more freely when warm.  
Catch oil in a suitable container.  
Remove drain plug.  
Tip tiller forward to drain oil.  
After oil has drained completely, replace oil drain plug  
and tighten securely.  
COVER  
Remove oil filler plug. Be careful not to allow dirt to  
enter the engine.  
Refill engine with oil. See “FILL ENGINE WITH OIL ”  
in the Operation section of this manual.  
AIR CLEANER  
CARTRIDGE  
AIR  
CLEANER  
SCREW  
Fig. 13  
11  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
MAINTENANCE  
SPARK PLUG  
COOLING SYSTEM (See Fig. 14)  
Replace spark plugs at the beginning of each tilling sea-  
son or after every 50 hours of use, whichever comes first.  
Spark plug type and gap setting is shown in “PRODUCT  
SPECIFICATIONS” on page 3 of this manual.  
Your engine is air cooled. For proper engine performance  
and long life keep your engine clean.  
Clean air screen frequently using a stiff-bristled  
brush.  
Remove blower housing and clean as necessary.  
Keep cylinder fins free of dirt and chaff.  
TRANSMISSION  
Your transmission is sealed and will only require lubrication  
if it is serviced.  
CYLINDER FINS  
CLEANING  
MUFFLER  
Do not clean your tiller when the engine and transmission  
are hot. We do not recommend using pressurized water  
(garden hose, etc.) to clean your unit unless the gasket  
area around the transmission and the engine muffler, air  
filter and carburetor are covered to keep water out. Water  
in engine will shorten the useful life of your tiller.  
BLOWER  
HOUSING  
AIR SCREEN  
Clean engine, wheels, finish, etc. of all foreign mat-  
ter.  
Keep finished surfaces and wheels free of all gasoline,  
oil, etc.  
Protect painted surfaces with automotive type wax.  
Fig. 14  
MUFFLER  
Do not operate tiller without muffler. Do not tamper with  
exhaustsystem.Damagedmufflersorsparkarresterscould  
create a fire hazard. Inspect periodically and replace if  
necessary. If your engine is equipped with a spark arrester  
screen assembly, remove every 50 hours for cleaning and  
inspection. Replace if damaged.  
12  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
SERVICE AND ADJUSTMENTS  
CAUTION: Disconnect spark plug wire from spark plug and place wire where it cannot come into  
contact with plug.  
MID-WIDTH TILLING - 24 INCH PATH (See Fig. 17)  
TILLER  
Assemble holes A” in tine hubs to holes “C” in tine  
shaft.  
TO ADJUST HANDLE HEIGHT (See Fig. 15)  
Factoryassemblyhasprovidedlowesthandleheight. Select  
handle height best suited for your tilling conditions. Handle  
height will be different when tiller digs into soil.  
A
C
A
C
If a higher handle height is desired, loosen the four  
nuts securing handle panel to engine brackets.  
Slide handle panel to desired location.  
Tighten the four nuts securely.  
tine_5  
Fig. 17  
ENGINE  
BRACKETS  
HANDLE  
PANEL  
NARROW TILLING/CULTIVATING - 12-3/4 INCH PATH  
(See Fig. 18)  
Remove outer tines.  
NUTS (ALSO 2  
ON LEFT SIDE  
OF TILLER)  
tine_6  
INNER TINES ONLY  
Fig. 15  
Fig. 18  
TINE ARRANGEMENT  
Youroutertinescanbeassembledinseveraldifferentways  
NOTE: When reassembling outer tines, be sure right tine  
assembly (marked “R”) and left tine assembly (marked “L)  
are mounted to correct side of tine shaft.  
to suit your tilling or cultivating needs.  
CAUTION: Tines are sharp. Wear  
gloves or other protection when han-  
dling tines.  
NORMAL TILLING - 26 INCH PATH (See Fig. 16)  
Assemble holes A” in tine hubs to holes “B” in tine  
shaft.  
OUTER  
CLEVIS  
TINE  
PIN  
A
A
B
B
tine_4  
HAIRPIN CLIP  
INNER TINE  
Fig. 16  
13  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
SERVICE AND ADJUSTMENTS  
Recheck in “ON” position and adjust if necessary.  
TO REMOVE BELT GUARD (See Fig. 19)  
Remove two (2) cap nuts and washers from side of  
belt guard.  
NOTE: IfONpositioncheckrequiredadjustment,recheck  
“OFFpositionadjustmenttoinsuretinesdonotrotatewhen  
control is “OFF” (up).  
Loosen (do not remove) tine shield nut on underside  
of tine shield.  
FORWARD TINE  
CONTROL IN “OFF”  
(UP) POSITION  
Pull belt guard out and away from unit.  
Replace belt guard by reversing above procedure. Be  
sure slot in bottom of belt guard is under head of tine  
shield bolt and all nuts are tightened securely.  
TINE CONTROL  
“ON” POSITION  
BODY  
CAP NUTS  
AND WASHERS  
BELT  
GUARD  
CABLE  
CLIP  
TINE  
CONTROL  
CABLE  
TINE  
SHIELD  
NUT  
Fig. 19  
TINE OPERATION CHECK (See Fig. 20)  
Fig. 20  
WARNING: Disconnectsparkplugwire  
fromsparkplugtopreventstartingwhile  
checking tine operation.  
TO REPLACE V-BELTS (See Figs. 21 and 22)  
Replace V-belts if they have stretched considerably or if  
theyshowcracksorfrayededges. Therearetwo(2)V-belts  
- forward (inside) and reverse (outside).  
Forpropertineoperation, forwardtinecontrollevermustbe  
againstcontrolbodyandallslackremovedfrominnerwireof  
control cable when control is in the “OFF” (up) position.  
Belt guard must be removed to service belts. See “TO  
REMOVE BELT GUARD” in this section of manual.  
Ifleverandcableareloose,loosencableclipatlowerendof  
cable. Pull up on cable to remove slack, without extending  
spring on end of cable, and retighten cable clip.  
NOTE: Observe carefully routing of both belts and location  
of all belt guides before removing belts.  
BELT REMOVAL  
FINAL CHECK “OFF” POSITION  
Remove reverse idler pulley from idler arm.  
Remove reverse (outside) V-belt.  
Removeforward(inside)V-beltfromtransmissionpulley  
first and then from engine pulley.  
With tine control “OFF” (up), push down on handle to  
raise tines off the ground.  
Slowly pull recoil starter handle while observing tines.  
Tines should not rotate.  
If tines rotate, inner wire of control cable is too tight  
which is extending lower spring and engaging tines.  
Loosencableclipandpushdownoncableonlyenough  
to relieve spring tension. Tighten cable clip.  
BELT REPLACEMENT  
Install new forward (inside) V-belt to engine pulley first  
then to transmission pulley. Be sure belt is positioned  
on inside groove of both pulleys, inside all belt guides  
and rests on idler pulley.  
Recheck in “OFF” position and adjust if necessary.  
Beforeinstallingreverse(outside)V-belt,turnbeltinside  
out”. Twist so wide, flat surface of belt is to inside.  
FINAL CHECK “ON” POSITION  
WrapV-beltaroundreverseidlerpulleyandreassemble  
idler to idler arm. Tighten securely. Be sure belt is  
between reverse idler pulley and idler arm pin.  
WithtinecontrolON(helddowntohandle)pushdown  
on handle to raise tines off the ground.  
Slowly pull recoil starter handle while observing tines.  
Tines should rotate forward.  
If tines do not rotate, inner wire of control cable is too  
loose. Loosen cable clip and pull cable up to remove  
slack and retighten clip.  
Install belt to outside groove of transmission pulley. Be  
sure belt is inside all belt guides and rests on outside  
groove of engine pulley.  
14  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
SERVICE AND ADJUSTMENTS  
CHECK TINE OPERATION  
ENGINE  
See “TINE OPERATION CHECK” in this section of  
manual.  
Maintenance,repair,orreplacementoftheemissioncontrol  
devices and systems, which are being done at the custom-  
ers expense, may be performed by any non-road engine  
repair establishment or individual. Warranty repairs must  
be performed by an authorized engine manufacturer's  
service outlet.  
REPLACE BELT GUARD  
FORWARD MOTION (INSIDE) V-BELT  
ENGINE PULLEY  
BELT GUIDE  
TRANSMISSION PULLEY  
TO ADJUST CARBURETOR  
Thecarburetorhasbeenpresetatthefactoryandadjustment  
should not be necessary. However, engine performance  
can be affected by differences in fuel, temperature, altitude  
or load. If the carburetor does need adjustment, contact  
your nearest authorized service center/department  
REVERSE  
IDLER PULLEY  
IMPORTANT:  
NEVER TAMPER WITH THE ENGINE  
BELT GUIDE  
GOVERNOR,WHICHISFACTORYSETFORPROPERENGINE  
SPEED. OVERSPEEDINGTHEENGINEABOVETHEFACTORY  
HIGH SPEED SETTING CAN BE DANGEROUS. IF YOU THINK  
THEENGINE-GOVERNEDHIGHSPEEDNEEDSADJUSTING,  
CONTACTYOURNEARESTAUTHORIZEDSERVICECENTER/  
DEPARTMENT, WHICH HAS THE PROPER EQUIPMENT AND  
EXPERIENCE TO MAKE ANY NECESSARY ADJUSTMENTS.  
FORWARD IDLER PULLEY  
REVERSE (OUTSIDE) V-BELT  
REVERSE  
IDLER  
PULLEY  
ENGINE PULLEY  
FORWARD  
IDLER PULLEY  
belts 10  
FRONT VIEW REFERENCE  
REVERSE  
IDLER PULLEY  
IDLER  
ARM PIN  
ENGINE  
PULLEY  
Fig. 21  
REVERSE IDLER ARM  
REVERSE (OUTSIDE) V-BELT  
REVERSE  
IDLER PULLEY  
BELT  
GUARD  
BOLT  
IDLER  
ARM PIN  
FORWARD MOTION  
(INSIDE) V-BELT  
ENGINE PULLEY  
BELT GUIDE  
TRANSMISSION  
PULLEY  
FORWARD IDLER PULLEY  
Fig. 22  
15  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
STORAGE  
Immediately prepare your tiller for storage at the end of the  
ENGINE OIL  
Drainoil(withenginewarm)andreplacewithcleanoil. (See  
“ENGINE” in the Maintenance section of this manual).  
season or if the unit will not be used for 30 days or more.  
WARNING: Never store the tiller with  
gasoline in the tank inside a building  
where fumes may reach an open flame  
orspark. Allowtheenginetocoolbefore  
storing in any enclosure.  
CYLINDER(S)  
Remove spark plug.  
Pour 1 ounce (29 ml) of oil through spark plug hole  
into cylinder.  
TILLER  
Pull starter handle slowly several times to distribute  
oil.  
Replace with new spark plug.  
Cleanentiretiller(SeeCLEANINGintheMaintenance  
section of this manual).  
Inspect and replace belts, if necessary (See belt re-  
placement instructions in the Service and Adjustments  
section of this manual).  
Lubricate as shown in the Maintenance section of this  
OTHER  
manual.  
Do not store gasoline from one season to another.  
Be sure that all nuts, bolts and screws are securely  
fastened. Inspect moving parts for damage, breakage  
and wear. Replace if necessary.  
Touch up all rusted or chipped paint surfaces; sand  
lightly before painting.  
Replace your gasoline can if your can starts to rust.  
Rust and/or dirt in your gasoline will cause problems.  
If possible, store your unit indoors and cover it to give  
protection from dust and dirt.  
Cover your unit with a suitable protective cover that  
does not retain moisture. Do not use plastic. Plastic  
cannotbreathewhichallowscondensationtoformand  
will cause your unit to rust.  
ENGINE  
IMPORTANT: NEVER COVER TILLER WHILE ENGINE AND  
EXHAUST AREAS ARE STILL WARM.  
FUEL SYSTEM  
IMPORTANT:ITISIMPORTANTTOPREVENTGUMDEPOSITS  
FROMFORMINGINESSENTIALFUELSYSTEMPARTSSUCH  
AS THE CARBURETOR, FUEL FILTER, FUEL HOSE, OR TANK  
DURING STORAGE. ALSO, EXPERIENCE INDICATES THAT  
ALCOHOL BLENDED FUELS (CALLED GASOHOL OR USING  
ETHANOLORMETHANOL)CANATTRACTMOISTUREWHICH  
LEADSTOSEPARATIONANDFORMATIONOFACIDSDURING  
STORAGE. ACIDIC GAS CAN DAMAGE THE FUEL SYSTEM  
OF AN ENGINE WHILE IN STORAGE.  
Drain the fuel tank.  
Start the engine and let it run until the fuel lines and  
carburetor are empty.  
Never use engine or carburetor cleaner products in the  
fuel tank or permanent.  
NOTE: Fuel stablizer is an acceptable alternative in  
minimizing the formation of fuel gum deposits during  
storage. Add stabilizer to gasoline in fuel tank or storage  
container. Always follow the mix ratio found on stablizer  
container. Run engine at least 10 minutes after adding  
stablizer to allow the stabilizer to reach the carburetor.  
Do not drain the gas tank and carburetor if using fuel  
stabilizer.  
16  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
TROUBLESHOOTING POINTS  
PROBLEM  
CAUSE  
CORRECTION  
Will not start  
1. Out of fuel.  
1. Fill fuel tank.  
2. Engine not “CHOKED” properly.  
3. Engine flooded.  
4. Dirty air cleaner.  
5. Water in fuel.  
2. See “TO START ENGINE” in the Operation section.  
3. Wait several minutes before attempting to start.  
4. Clean or replace air cleaner cartridge.  
5. Drain fuel tank and carburetor, and refill tank with fresh  
gasoline.  
6. Clogged fuel tank.  
7. Loose spark plug wire.  
8. Bad spark plug or improper gap.  
9. Carburetor out of adjustment.  
6. Remove fuel tank and clean.  
7. Make sure spark plug wire is seated properly on plug.  
8. Replace spark plug or adjust gap.  
9. Make necessary adjustments.  
Hard to start  
1. Throttle control not set properly.  
2. Dirty air cleaner.  
3. Bad spark plug or improper gap.  
4. Stale or dirty fuel.  
5. Loose spark plug wire.  
6. Carburetor out of adjustment.  
1. Place throttle control in “FAST” position.  
2. Clean or replace air cleaner cartridge.  
3. Replace spark plug or adjust gap.  
4. Drain fuel tank and refill with fresh gasoline.  
5. Make sure spark plug wire is seated properly on plug.  
6. Make necessary adjustments.  
Loss of power  
1. Engine is overloaded.  
2. Dirty air cleaner.  
3. Low oil level/dirty oil.  
4. Faulty spark plug.  
5. Oil in fuel.  
6. Stale or dirty fuel.  
7. Water in fuel.  
1. Set depth stake and wheels for shallower tilling.  
2. Clean or replace air cleaner cartridge.  
3. Check oil level/change oil.  
4. Clean and regap or change spark plug.  
5. Drain and clean fuel tank and refill, and clean carburetor.  
6. Drain fuel tank and refill with fresh gasoline.  
7. Drain fuel tank and carburetor, and refill tank with fresh  
gasoline.  
8. Clogged fuel tank.  
8. Remove fuel tank and clean.  
9. Connect and tighten spark plug wire.  
10. Clean engine air screen.  
11. Clean/replace muffler.  
12. Make necessary adjustments.  
9. Spark plug wire loose.  
10. Dirty engine air screen.  
11. Dirty/clogged muffler.  
12. Carburetor out of adjustment.  
13. Poor compression.  
13. Contact an authorized service center/department.  
Engine overheats  
1. Low oil level/dirty oil.  
2. Dirty engine air screen.  
3. Dirty engine.  
4. Partially plugged muffler.  
5. Improper carburetor adjustment.  
1. Check oil level/change oil.  
2. Clean engine air screen.  
3. Clean cylinder fins, air screen, muffler area.  
4. Remove and clean muffler.  
5. Adjust carburetor to richer position.  
Excessive bounce/  
difficult handling  
1. Ground too dry and hard.  
1. Moisten ground or wait for more favorable soil  
conditions.  
2. Adjust wheels and depth stake.  
2. Wheels and depth stake incorrectly adjusted.  
Soil balls up or clumps  
1. Ground too wet.  
1. Wait for more favorable soil conditions.  
Engine runs but tiller  
won’t move  
1. Tine control is not engaged.  
2. V-belt not correctly adjusted.  
3. V-belt is off pulley(s).  
1. Engage tine control.  
2. Inspect/adjust V-belt.  
3. Inspect V-belt.  
Engine runs but labors 1. Tilling too deep.  
when tilling 2. Throttle control not properly adjusted.  
3. Carburetor out of adjustment.  
1. Set depth stake for shallower tilling.  
2. Check throttle control setting.  
3. Make necessary adjustments.  
17  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
REPAIR PARTS  
TILLER - MODEL NO. FT900 (96083000601), PRODUCT NO. 960 83 00-05  
HANDLE ASSEMBLY  
3
1
16  
19  
29  
2
3
19  
4
29  
5
6
10  
11  
7
7
8
14  
9
12  
13  
FT-handle_assy_5  
KEY PART  
NO. NO.  
KEY PART  
NO. NO.  
DESCRIPTION  
DESCRIPTION  
1
532 44 07-18 Panel, Control  
12  
13  
14  
16  
19  
20  
29  
898 00 01-29 Nut, Flange  
2
872 14 05-12 Bolt, RDHD 5/16-18 x 1 1/2  
532 16 57-87 Grip, Handle  
532 18 08-47 Bolt, RDHD 5/16-18 x 3/4  
532 44 07-22 Assembly, Panel  
532 44 07-15 Handle, RH Double Bend  
532 18 85-62 Lever, Control, Tine  
532 18 85-55 Pin, Pivot  
3
4
532 44 07-14 Handle, LH Double Bend  
873 68 05-00 Nut, Crown Lock 5/16 -18  
819 11 11-16 Washer 11/32 x 11/16 x 16 Ga.  
819 12 14-14 Washer 3/8 x 7/8 x 14 Ga.  
874 76 05-20 Bolt Fin Hx 5/16-18 x 1.25  
874 76 05-16 Bolt Hex Hd 5/16-18 x 1  
810 04 05-00 Washer Lock 5/16  
5
6
7
812 00 00-59 Retainer, Ring  
8
9
10  
11  
NOTE: All component dimensions given in U.S. inches.  
873 22 05-00 Nut, FIn Hx 5/16-18  
1 inch = 25.4 mm  
18  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
REPAIR PARTS  
TILLER - MODEL NO. FT900 (96083000601), PRODUCT NO. 960 83 00-05  
BELT GUARD AND PULLEY ASSEMBLY  
41  
1
2
3
4
17  
42  
6
5
8
10  
7
29  
11  
11  
31  
12  
30  
29  
11  
12  
9
13  
11  
28  
27  
14  
15  
19  
26  
20  
25  
24  
16  
23  
22  
32  
21  
18  
belt_guard_14  
KEY PART  
NO. NO.  
KEY PART  
NO. NO.  
DESCRIPTION  
DESCRIPTION  
1
532 43 91-62 Assembly, Bracket, Belt Guard  
532 00 94-84 Clip, Cable  
532 08 67-77 Screw #10-24 x 1/2  
874 61 08-12 Bolt, Hex Head 1/2-20 x 3/4  
873 90 06-00 Nut, Hex 3/8-16  
819 13 13-16 Washer 13/32 x 13/16 x 16 Ga.  
532 00 20-09 Pulley, Idler, Reverse  
532 18 03-23 Assembly, Arm, Reverse Idler  
874 76 06-28 Bolt, Hex Head 3/8-16 x 1-3/4  
532 44 07-09 Guard, Belt  
819 09 10-16 Washer 9/32 x 5/8 x 16 Ga.  
532 10 42-13 Nut, Cap 1/4- 20  
21  
22  
23  
24  
25  
26  
27  
28  
29  
30  
873 35 06-00 Nut, Hex, Jam 3/8-16  
532 16 18-06 Pulley, Idler  
2
3
532 17 53-77 Arm, Idler  
4
874 76 06-20 Bolt 3/8-16 x 1-1/4  
532 10 69-68 Shaft, Idler Arm  
873 35 05-00 Nut, Hex, Jam 5/16-18  
873 22 04-00 Nut, Hex 1/4-20  
810 04 04-00 Washer, Lock 1/4  
532 10 92-27 Pad, Idler  
823 20 04-04 Screw, Set , Socket, Headless  
C.P. 1/4-20 x 1/4  
532 10 11-89 Sheave, Engine  
532 15 12-23 Sheave, Transmisison  
532 18 03-07 Spring Extension  
532 13 89-09 Spacer  
5
6
7
8
9
10  
11  
12  
13  
14  
15  
16  
17  
18  
19  
20  
31  
32  
41  
42  
872 14 04-06 Bolt, Carriage 1/4-20 x 3/4  
532 13 30-35 V-Belt (Forward Motion)  
532 00 26-14 V-Belt (Reverse)  
812 00 00-28 Ring, Retainer  
532 00 26-49 Key, Square  
532 15 12-36 Sheave, Transmission "Flat"  
532 18 85-02 Bolt, Belt Guard  
NOTE: All component dimensions given in U.S. inches.  
812 00 00-36 Ring, Klip  
1 inch = 25.4 mm  
19  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
REPAIR PARTS  
TILLER - MODEL NO. FT900 (96083000601), PRODUCT NO. 960 83 00-05  
WHEEL AND DEPTH STAKE ASSEMBLY  
ꢁꢅ  
ꢁꢇ  
ꢁꢁ  
ꢈꢈ  
ꢁꢉ  
ꢈꢊ  
ꢁꢂ  
ꢈꢁ  
ꢈꢊ  
ꢈꢇ  
ꢁꢃ  
ꢈꢉ  
ꢁꢆ  
ꢈꢉ  
ꢁꢃ  
ꢈꢇ  
ꢁꢆ  
ꢁꢂ  
WHEEL?DꢋSTAKE?ꢆ  
KEY PART  
NO. NO.  
KEY PART  
NO. NO.  
DESCRIPTION  
DESCRIPTION  
1
532 00 91-94 Pin, Clevis  
15  
16  
17  
19  
20  
21  
22  
24  
25  
532 00 53-88 Spring, Stake  
532 12 11-17 Bolt, Shoulder  
532 42 70-25 Wheel  
2
874 76 05-20 Bolt, Hex Head 5/16-18 x 1-1/4  
874 76 05-12 Bolt, Hex Head 5/16-18 x 3/4  
873 22 05-00 Nut, Hex 5/16-18  
3
4
532 00 91-90 Bracket, Wheel  
5
810 04 05-00 Washer, Lock 5/16  
873 80 06-00 Locknut, w/washer 3/8-16  
532 12 49-61 Clip, Hairpin  
873 68 06-00 Locknut, Crown 3/8-16  
6
874 76 05-16 Bolt, Hex Head 5/16-18 x 1  
873 80 05-00 Locknut, w/insert 5/16-18  
873 97 05-00 Locknut, Flange 5/16-18 unc  
819 17 14-16 Washer 17/32 x 7/8 x 16 Ga.  
7
8
532 00 19-52 Support, Depth Stake, R.H.  
532 12 22-33 Stake, Depth  
9
10  
11  
13  
532 00 03-26 Pin, Clevis  
874 78 06-28 Bolt, Hex 3/8-16 x 1-3/4  
532 00 19-51 Support, Depth Stake, L.H.  
NOTE: All component dimensions given in U.S. inches.  
1 inch = 25.4 mm  
20  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
REPAIR PARTS  
TILLER - MODEL NO. FT900 (96083000601), PRODUCT NO. 960 83 00-05  
TINE ASSEMBLY  
1
2
3
2
6
4
6
5
tine_ipb_3  
KEY PART  
NO. NO.  
KEY PART  
NO. NO.  
DESCRIPTION  
DESCRIPTION  
4
5
6
532 15 69-31  
532 15 69-33  
532 00 49-29  
Tine, Inner, L.H.  
1
2
3
532 15 69-34  
532 00 31-46  
532 15 69-32  
Tine, Outer, R.H.  
Retainer, Spring  
Tine, Inner, R.H.  
Tine, Outer, L.H.  
Rivet Pan Hd Drilled 1/4 Dia.  
21  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
REPAIR PARTS  
TILLER - MODEL NO. FT900 (96083000601), PRODUCT NO. 960 83 00-05  
TRANSMISSION  
20  
1
2
3
5
6
11  
19  
18  
17  
16  
8
14  
11  
10  
7
10  
14  
10  
12  
transmission_12  
KEY PART  
NO. NO.  
KEY PART  
NO. NO.  
DESCRIPTION  
DESCRIPTION  
1
874 76 05-24 Bolt, Hex 5/16-18 x 1-1/2 Gr. 2  
874 78 06-52 Bolt, Hex 3/8-16 x 3-1/4  
819 13 13-11 Washer 13/32 x 13/16 x 11  
873 90 06-00 Locknut 3/8-16  
14  
16  
17  
18  
19  
20  
532 00 91-73 Spacer, Split  
2
819 09 14-12 Washer 9/32 x 7/8 x 12 Ga.  
819 09 20-16 Washer 9/32 x 1-1/4 x 16 Ga.  
810 04 04-00 Washer, Lock 1/4  
3
5
6
532 44 07-04 Shield, Tine  
874 61 04-12 Bolt, Hex 1/4-28 x 3/4 Gr. 5  
7
532 18 81-95 Bracket, Engine, R.H.  
532 16 58-34 Bracket, Engine, L.H.  
873 97 05-00 Nut, Hex 5/16-18  
532 18 79-12 Bolt, Hex Head 5/16-18 x 2.5  
532 15 12-22 Transmission  
- - - - -  
EngineBriggsModel12T402-1385-F8  
8
10  
11  
12  
NOTE: All component dimensions given in U.S. inches.  
1 inch = 25.4 mm  
22  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
REPAIR PARTS  
TILLER - MODEL NO. FT900 (96083000601), PRODUCT NO. 960 83 00-05  
DECALS  
7
6
1
5
10  
12  
2
9
8
3
KEY PART  
NO. NO.  
DESCRIPTION  
1
532 44 06-13 Decal, Logo  
2
532 42 20-12 Decal, Logo  
3
532 43 99-89 Decal, Logo  
5
532 11 06-14 Decal, Hand Placement  
532 15 87-00 Decal, Control Forward  
532 15 87-01 Decal, Control Reverse  
6
7
8
532 12 00-76 Decal, Warning, Rotating Tines  
532 42 29-72 Decal, Tine Shield  
9
10  
12  
- -  
- -  
532 40 91-43 Decal, Tank  
532 43 22-78 Decal, Air Cleaner  
532 43 99-64 Manual, Owner’s (English)  
532 43 99-65 Manual, Owner’s (French)  
23  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
&RQVXPHUꢀ:KHHOHGꢀ3URGXFWVꢀ±ꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢀ  
+XVTYDUQDꢀZDUUDQWVꢀWRꢀWKHꢀRULJLQDOꢀUHWDLOꢀSXUFKDVHUꢀWKDWꢀWKLVꢀ+XVTYDUQDŠꢀSURGXFWꢀLVꢀIUHHꢀIURPꢀGHIHFWVꢀLQꢀPDWHULDOꢀRUꢀZRUNPDQVKLS  
XQGHUꢀQRUPDOꢀXVHꢀDQGꢀPDLQWHQDQFHꢀIURPꢀWKHꢀGDWHꢀRIꢀUHWDLOꢀSXUFKDVHꢀIRUꢀWKHꢀDSSOLFDEOHꢀ:DUUDQW\ꢀ3HULRGꢀVKRZQꢀRQꢀ([KLELWꢀ$ꢁꢀꢀ&HUWDLQꢀ  
FRPSRQHQWVꢀꢂHꢁJꢁꢃꢀHQJLQHVꢀDQGꢀWUDQVPLVVLRQVꢄꢀDUHꢀH[FOXGHGꢀIURPꢀFRYHUDJHꢃꢀDQGꢀRWKHUꢀOLPLWDWLRQVꢀDSSO\ꢃꢀDVꢀGHVFULEHGꢀLQꢀWKLVꢀGRFXPHQWꢁꢀꢀꢀ  
+XVTYDUQDꢀZLOOꢀUHSDLUꢀRUꢀUHSODFHꢀDWꢀLWVꢀGLVFUHWLRQꢃꢀDQ\ꢀGHIHFWLYHꢀSURGXFWꢀRUꢀSDUWꢀFRYHUHGꢀE\ꢀWKHꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢃꢀIUHHꢀRIꢀFKDUJHꢀDWꢀDQ\ꢀ  
DXWKRUL]HGꢀ +XVTYDUQDꢀ 6HUYLFLQJꢀ 'HDOHUꢅ&HQWHUꢀ XVLQJꢀ RULJLQDOꢀ 2(0ꢀ +XVTYDUQDꢀ UHSODFHPHQWꢀ SDUWVꢃꢀ VXEMHFWꢀ WRꢀ WKHꢀ OLPLWDWLRQVꢀ DQGꢀ  
H[FOXVLRQVꢀGHVFULEHGꢀEHORZꢁꢀꢀ+XVTYDUQDꢀGRHVꢀQRWꢀRIIHUꢀDQꢀRYHUꢆWKHꢆFRXQWHUꢀH[FKDQJHꢀSURJUDPꢁꢀ  
7+,6ꢀ /,0,7('ꢀ :$55$17<ꢀ ,6ꢀ 7+(ꢀ 62/(ꢀ (;35(66ꢀ :$55$17<ꢀ 3529,'('ꢀ %<ꢀ +8649$51$ꢁꢀ ꢀ $1<ꢀ :$55$17<ꢀ  
7+$7ꢀ 0$<ꢀ %(ꢀ ,03/,('ꢀ %<ꢀ /$:ꢀ ꢂ,1&/8',1*ꢀ $1<ꢀ ,03/,('ꢀ :$55$17<ꢀ 2)ꢀ ),71(66ꢀ )25ꢀ $ꢀ 3$57,&8/$5ꢀ  
385326(ꢀ 25ꢀ 86(ꢀ $1'ꢀ ,03/,('ꢀ :$55$17<ꢀ 2)ꢀ 0(5&+$17$%,/,7<ꢄꢀ ,6ꢀ /,0,7('ꢀ 72ꢀ 7+(ꢀ '85$7,21ꢀ 2)ꢀ 7+(ꢀ  
$33/,&$%/(ꢀ :$55$17<ꢀ 3(5,2'ꢀ 81'(5ꢀ 7+,6ꢀ /,0,7('ꢀ :$55$17<ꢁꢀ 7+,6ꢀ /,0,7('ꢀ :$55$17<ꢀ 0$<ꢀ %(ꢀ  
02',),('ꢀ 21/<ꢀ %<ꢀ +8649$51$ꢁꢀ ꢀ 620(ꢀ 67$7(6ꢀ '2ꢀ 127ꢀ $//2:ꢀ /,0,7$7,216ꢀ 21ꢀ +2:ꢀ /21*ꢀ $1ꢀ ,03/,('ꢀ  
:$55$17</$676ꢃ627+($%29(/,0,7$7,2160$<127$33/<72<28ꢁ7+,6/,0,7(':$55$17<*,9(6ꢀ  
<28ꢀ63(&,),&ꢀ/(*$/ꢀ5,*+76ꢃꢀ$1'ꢀ<28ꢀ0$<ꢀ$/62ꢀ+$9(ꢀ27+(5ꢀ5,*+76ꢀ:+,&+ꢀ9$5<ꢀ)520ꢀ67$7(ꢀ72ꢀ67$7(ꢁꢀ  
7+,6ꢀ:$55$17<ꢀ,6ꢀ*,9(1ꢀ21/<ꢀ%<ꢀ+8649$51$ꢁꢀꢀꢀ7+(ꢀ$%29(ꢀ5(0(',(6ꢀ$5(ꢀ7+(ꢀ(;&/86,9(ꢀ5(0(',(6ꢀ)25ꢀ  
$1<ꢀ %5($&+ꢀ 2)ꢀ 7+,6ꢀ /,0,7('ꢀ :$55$17<ꢁꢀ ꢀ +8649$51$ꢀ $1'ꢀ ,76ꢀ $)),/,$7('ꢀ &203$1,(6ꢀ 6+$//ꢀ 127ꢀ %(ꢀ  
/,$%/()25$1<63(&,$/ꢃ,1&,'(17$/25&216(48(17,$/'$0$*(ꢃ,1&/8',1*/267352),765(68/7,1*ꢀ  
)520ꢀ$1<ꢀ68&+ꢀ%5($&+ꢃꢀ$1'ꢀ$//ꢀ68&+ꢀ'$0$*(6ꢀ$5(ꢀ+(5(%<ꢀ',6&/$,0('ꢁꢀꢀ620(ꢀ67$7(6ꢀ'2ꢀ127ꢀ$//2:ꢀ  
7+(ꢀ(;&/86,21ꢀ25ꢀ/,0,7$7,21ꢀ2)ꢀ,1&,'(17$/ꢀ25ꢀ&216(48(17,$/ꢀ'$0$*(6ꢃꢀ62ꢀ7+(ꢀ$%29(ꢀ/,0,7$7,216ꢀ  
0$<ꢀ127ꢀ$33/<ꢀ72ꢀ<28ꢁꢀ  
/,0,7$7,216ꢀ$1'ꢀ(;&/86,216ꢀ  
ꢇꢁ (QJLQHVꢁꢀ7UDQVPLVVLRQVꢀDQGꢀFHUWDLQꢀRWKHUꢀFRPSRQHQWVꢀDUHꢀ127ꢀFRYHUHGꢂ 7KLVꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢀGRHVꢀQRWꢀFRYHUꢀDQ\ꢀRIꢀWKHꢀ  
IROORZLQJꢈꢀ  
ꢂDꢄ (QJLQHVꢀDQGꢀ$WWDFKPHQWVꢁꢀ([FHSWꢀZKHUHꢀRWKHUZLVHꢀLQGLFDWHGꢀRQꢀ([KLELWꢀ$ꢃꢀDOOꢀ(QJLQHVꢀDQGꢀ$WWDFKPHQWVꢀDUHꢀQRWꢀFRYHUHGꢀE\ꢀ  
WKLVꢀZDUUDQW\ꢁꢀꢀ,QꢀPRVWꢀFDVHVꢃꢀWKHVHꢀLWHPVꢀDUHꢀ127ꢀPDQXIDFWXUHGꢀE\ꢀ+XVTYDUQDꢀLQꢀZKLFKꢀFDVHꢀWKH\ꢀPD\ꢀEHꢀFRYHUHGꢀVHSDUDWHO\ꢀE\ꢀ  
WKHLUUHVSHFWLYHPDQXIDFWXUHU¶VZDUUDQWLHVLIRQHLVSURYLGHGDQGLQFOXGHGZLWKWKHSURGXFWDWWKHWLPHRISXUFKDVHꢁ$OOVXFKꢀ  
FODLPVꢀ PXVWꢀ EHꢀ VXEPLWWHGꢀ DQGꢀ VHQWꢀ WRꢀ WKHꢀ DSSURSULDWHꢀ PDQXIDFWXUHUꢀ RUꢀ DVꢀ RWKHUZLVHꢀ GLUHFWHGꢀ LQꢀ WKRVHꢀ VHSDUDWHꢀ ZDUUDQWLHVꢁꢀ  
+XVTYDUQDLVQRWDXWKRUL]HGWRKDQGOHZDUUDQW\DGMXVWPHQWVRUUHSDLUVRQHQJLQHVPDQXIDFWXUHGE\%ULJJVꢀ 6WUDWWRQꢃ+RQGDꢃꢀ  
.DZDVDNLꢃꢀRUꢀ.RKOHUꢀꢂH[FHSWLRQꢀ±ꢀPRGHOVꢀHTXLSSHGꢀZLWKꢀ/&7ꢀHQJLQHVꢄꢁꢀ+XVTYDUQDꢀGRHVꢀQRWꢀDVVXPHꢀDQ\ꢀZDUUDQW\ꢀREOLJDWLRQꢀRIꢀ  
WKHꢀRWKHUꢀPDQXIDFWXUHU¶VꢀHQJLQHVꢁ  
ꢂEꢄ 7UDQVPLVVLRQVꢁꢀꢀ([FHSWꢀZKHUHꢀRWKHUZLVHꢀLQGLFDWHGꢀRQꢀ([KLELWꢀ$ꢃꢀ7UDQVPLVVLRQꢀꢅꢀ7UDQVD[OHꢀꢂLQFOXGLQJꢀ'ULYHꢀ6\VWHPVꢄꢀDUHꢀQRWꢀ  
FRYHUHGꢀE\ꢀWKLVꢀZDUUDQW\ꢁꢀꢀ,QꢀPRVWꢀFDVHVꢃꢀWKHVHꢀLWHPVꢀDUHꢀ127ꢀPDQXIDFWXUHGꢀE\ꢀ+XVTYDUQDꢀLQꢀZKLFKꢀFDVHꢀWKH\ꢀPD\ꢀEHꢀFRYHUHGꢀ  
VHSDUDWHO\ꢀE\ꢀWKHLUꢀUHVSHFWLYHꢀPDQXIDFWXUHU¶VꢀZDUUDQWLHVꢀLIꢀRQHꢀLVꢀSURYLGHGꢀDQGꢀLQFOXGHGꢀZLWKꢀWKHꢀSURGXFWꢀDWꢀWKHꢀWLPHꢀRIꢀSXUFKDVHꢁꢀꢀ  
7KHIROORZLQJWUDQVPLVVLRQWUDQVD[OHPDQXIDFWXUHUVꢃ'DQDꢃ+\GURꢆ*HDUꢃ7XIIꢆ7RUTSURYLGHDZDUUDQW\IRUWKHWUDQVPLVVLRQꢀ  
WUDQVD[OHꢀWRꢀWKHꢀXOWLPDWHꢀSXUFKDVHUꢀRUꢀWRꢀ+XVTYDUQDꢁꢀ+XVTYDUQDꢀZLOOꢀDVVLJQꢀWKHꢀWUDQVPLVVLRQꢀꢅꢀWUDQVD[OHꢀPDQXIDFWXUHU¶VꢀZDUUDQW\  
RUDQ\ULJKWVWKHUHRIWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHURIWKHXQLWꢁ7RREWDLQWUDQVPLVVLRQWUDQVD[OHZDUUDQW\VHUYLFHꢃILUVWFRQWDFWWKHꢀ  
UHWDLOHUꢀZKRꢀ\RXꢀSXUFKDVHGꢀWKHꢀXQLWꢀIURPꢁꢀ6KRXOGꢀ\RXꢀUHTXLUHꢀDVVLVWDQFHꢀRUꢀKDYHꢀDQ\ꢀTXHVWLRQVꢀFRQFHUQLQJꢀWUDQVPLVVLRQꢀꢅꢀWUDQVD[OHꢀ  
ZDUUDQW\ꢀ FRYHUDJHꢃꢀ FRQWDFWꢀ +XVTYDUQDꢀ GLUHFWO\ꢀ DWꢀ RXUꢀ ZHEVLWHꢀ ZZZꢁKXVTYDUQDꢁFRPꢀ RUꢀ FDOOꢀ ꢉꢊꢊꢆꢋꢉꢌꢆꢍꢎꢍꢇꢀ IRUꢀ DQꢀ DXWKRUL]HGꢀ  
+XVTYDUQDꢀVHUYLFHꢀSURYLGHUꢁꢀ$OOꢀVXFKꢀFODLPVꢀPXVWꢀEHꢀVXEPLWWHGꢀDQGꢀVHQWꢀWRꢀWKHꢀDSSURSULDWHꢀPDQXIDFWXUHUꢀRUꢀDVꢀRWKHUZLVHꢀGLUHFWHG  
LQꢀWKRVHꢀVHSDUDWHꢀZDUUDQWLHVꢁꢀ+XVTYDUQDꢀLVꢀQRWꢀDXWKRUL]HGꢀWRꢀKDQGOHꢀZDUUDQW\ꢀDGMXVWPHQWVꢀRUꢀUHSDLUVꢀRQꢀWUDQVPLVVLRQVꢀRUꢀWUDQVD[OHVꢁ  
+XVTYDUQDꢀGRHVꢀQRWꢀDVVXPHꢀDQ\ꢀZDUUDQW\ꢀREOLJDWLRQꢀRIꢀWKHꢀDERYHꢀOLVWHGꢀPDQXIDFWXUHUVꢀꢂIRUꢀH[FHSWLRQVꢀ±ꢀVHHꢀ([KLELWꢀ$ꢄꢁ  
ꢂFꢄ ([SHQGDEOHꢀ 3DUWVꢁꢀ ꢀ 7KLVꢀ /LPLWHGꢀ :DUUDQW\ꢀ GRHVꢀ QRWꢀ FRYHUꢀ JHQHUDOꢀ PDLQWHQDQFHꢀ SDUWVꢀ DQGꢀ LWHPVꢀ ꢂ³([SHQGDEOHꢀ 3DUWV´ꢄꢃ  
LQFOXGLQJꢀZLWKRXWꢀOLPLWDWLRQꢀVSDUNꢀSOXJVꢃꢀEXOEVꢃꢀILOWHUVꢃꢀOXEULFDQWVꢃꢀVWDUWHUꢀFRUGVꢃꢀEHOWVꢃꢀEODGHVꢃꢀDQGꢀEODGHꢀDGDSWHUVꢁꢀ  
ꢂGꢄ (PLVVLRQVꢀ&RQWUROꢀ&RPSRQHQWVꢁꢀꢀꢀ7KLVꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢀGRHVꢀQRWꢀFRYHUꢀ(PLVVLRQVꢀFRQWUROꢀHTXLSPHQWꢀDQGꢀFRPSRQHQWVꢀWRꢀWKHꢀ  
H[WHQWUHJXODWHGE\WKH8ꢁ6ꢁ(QYLURQPHQWDO3URWHFWLRQ$JHQF\RUVLPLODUVWDWHDJHQFLHVꢁ6XFKHTXLSPHQWDQGFRPSRQHQWVDUHꢀ  
FRYHUHGꢀE\ꢀDꢀVHSDUDWHꢀHPLVVLRQꢀFRQWUROꢀZDUUDQW\ꢀVWDWHPHQWꢀVXSSOLHGꢀZLWKꢀ\RXUꢀQHZꢀSURGXFWꢁꢀꢀ3OHDVHꢀFRQVXOWꢀWKLVꢀVHSDUDWHꢀZDUUDQW\  
VWDWHPHQWꢀIRUꢀGHWDLOVꢁꢀꢀ  
ꢏꢁ $Q\ꢀ &200(5&,$/ꢁꢀ ,16,787,21$/ꢁꢀ $*5,&8/785$/ꢁꢀ ,1'8675,$/ꢁꢀ ,1&20(ꢀ 352'8&,1*ꢁꢀ RUꢀ 5(17$/ꢀ XVHꢀ ZLOOꢀ UHVXOWꢀ LQꢀ HLWKHUꢀ 1Rꢀ  
:DUUDQW\ꢀRUꢀDꢀ6KRUWHQHGꢀ:DUUDQW\ꢀ3HULRGꢀꢀ'HSHQGLQJꢀRQꢀWKHꢀSURGXFWꢐꢀWKHUHꢀLVꢀHLWKHUꢀ12ꢀ:$55$17<ꢀRUꢀDꢀUHGXFHGꢀZDUUDQW\ꢀLIꢀWKHꢀSURGXFWꢀLVꢀXVHGꢀIRUꢀFRPPHUFLDOꢃꢀ  
LQVWLWXWLRQDOꢃꢀDJULFXOWXUDOꢃꢀLQGXVWULDOꢃꢀLQFRPHꢀSURGXFLQJꢃꢀRUꢀUHQWDOꢀSXUSRVHVꢁꢀꢀ3OHDVHꢀUHIHUꢀWRꢀ([KLELWꢀ$ꢁꢀꢀꢀ  
ꢑꢁ 2ZQHU¶Vꢀꢃ<RXUꢄꢀ5HVSRQVLELOLWLHVꢂꢀꢀ7RꢀSUHVHUYHꢀ\RXUꢀULJKWVꢀXQGHUꢀWKLVꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢃꢀ\RXꢀPXVWꢀGHPRQVWUDWHꢀUHDVRQDEOHꢀFDUHꢀ  
DQGꢀXVHꢀRIꢀWKHꢀSURGXFWꢃꢀLQFOXGLQJꢃꢀIROORZLQJꢀWKHꢀSUHYHQWDWLYHꢀPDLQWHQDQFHꢃꢀVWRUDJHꢃꢀIXHOꢀDQGꢀRLOꢀXVDJHVꢀDVꢀSUHVFULEHGꢀLQꢀWKHꢀHQFORVHGꢀ  
RSHUDWRU¶VꢀPDQXDOꢁꢀꢀꢀ)RUꢀH[DPSOHꢃꢀWKHꢀIROORZLQJꢀLWHPVꢀDUHꢀWKHꢀ2ZQHU¶VꢀUHVSRQVLELOLW\ꢀDQGꢀDUHꢀQRWꢀFRYHUHGꢀE\ꢀWKLVꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢈꢀ  
Dꢁ 6HWꢆXSꢀDQGꢀSUHꢆGHOLYHU\ꢀVHUYLFHꢃꢀDQGꢀHQJLQHꢀWXQHꢆXSVꢁꢀ  
E$GMXVWPHQWVꢀDIWHUꢀWKHꢀILUVWꢀꢂꢑꢊꢄꢀWKLUW\ꢀGD\VꢀRIꢀSXUFKDVHꢀDQGꢀEH\RQGꢃꢀVXFKꢀDVꢀWKURWWOHꢀFDEOHꢃꢀEHOWꢀJXLGHVꢀDGMXVWPHQWVꢁꢀ  
24  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Fꢀ 3UHYHQWDWLYHꢁPDLQWHQDQFHꢁDVꢁRXWOLQHGꢁLQꢁWKHꢁRSHUDWRU¶VꢁPDQXDOꢀꢁ  
,QꢁDGGLWLRQꢂꢁ\RXꢁPXVWꢁFHDVHꢁXVLQJꢁWKHꢁSURGXFWꢁLPPHGLDWHO\ꢁXSRQꢁDQ\ꢁIDLOXUHꢁRUꢁGDPDJHꢀꢁ7KHꢁSURGXFWꢁVKRXOGꢁEHꢁWDNHQꢁWRꢁDQꢁDXWKRUL]HGꢁ  
+XVTYDUQDꢁVHUYLFLQJꢁGHDOHUꢁSULRUꢁWRꢁDQ\ꢁIXUWKHUꢁXVHꢀꢁ  
ꢃꢀ 'DPDJHVꢀ UHVXOWLQJꢀ IURPꢀ QRUPDOꢀ DJLQJꢁꢀ ZHDUꢀ DQGꢀ WHDUꢀ RUꢀ QHJOHFWꢀ DUHꢀ 127ꢀ FRYHUHGꢂꢀ ꢀ ꢀ 7KHꢁ /LPLWHGꢁ :DUUDQW\ꢁ GRHVꢁ QRWꢁ FRYHUꢁ  
GDPDJHRWKHUWKDQWKDWUHVXOWLQJIURPGHIHFWVLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSꢀ7KHIROORZLQJDUH127FRQVLGHUHGGHIHFWVLQPDWHULDOꢁ RUꢁ  
ZRUNPDQVKLSꢂꢁDQGꢁWKHUHIRUHꢁDUHꢁ127ꢁFRYHUHGꢀꢁ  
ꢄDꢅ $EUDVLRQꢁWRꢁPRZHUꢁGHFNVꢆꢁꢁ  
ꢄEꢅ 7LUHVꢁGDPDJHGꢁE\ꢁH[WHUQDOꢁSXQFWXUHVꢆꢁꢁꢁꢁ  
ꢄFꢅ 1DWXUDOꢁGLVFRORUDWLRQꢁRIꢁPDWHULDOVꢁGXHꢁWRꢁXOWUDYLROHWꢁOLJKWꢆ  
ꢄGꢅ 'DPDJHꢁWRꢁFXWWLQJꢁHTXLSPHQWꢁE\ꢁZD\ꢁRIꢁFRQWDFWꢁZLWKꢂꢁURFNVꢂꢁRUꢁRWKHUꢁQRQꢇDSSURYHGꢁPDWHULDOVꢁDQGꢈRUꢁVWUXFWXUHVꢆꢁ  
,QDGGLWLRQꢂWKLV/LPLWHG:DUUDQW\ꢁGRHVꢁQRWꢁFRYHUꢁGDPDJHVꢂꢁPDOIXQFWLRQVꢁRUꢁIDLOXUHVꢁUHVXOWLQJꢁIURPꢁDEXVHꢁRUꢁQHJOHFWꢁRIꢁWKHꢁSURGXFWꢁ  
UHODWHGꢁWRꢁRUꢁLQFOXGLQJꢁDQ\ꢁRIꢁWKHꢁIROORZLQJꢉꢁꢁꢁ  
ꢄHꢅ )DLOXUHꢁWRꢁSURYLGHꢁRUꢁSHUIRUPꢁUHTXLUHGꢁPDLQWHQDQFHꢁVHUYLFHVꢁDVꢁSUHVFULEHGꢁLQꢁWKHꢁRSHUDWRU¶VꢁPDQXDOꢆꢁꢁ  
ꢄIꢅ $EXVHꢂꢁPLVXVHꢂꢁQHJOHFWꢂꢁPRGLILFDWLRQVꢂꢁDOWHUDWLRQVꢂꢁQRUPDOꢁZHDUꢂꢁLPSURSHUꢁVHUYLFLQJꢂꢁXVHꢁRIꢁXQDXWKRUL]HGꢁDWWDFKPHQWVꢂꢁ/DFNꢁRIꢁꢁ  
OXEULFDWLRQꢁRUꢁHQJLQHꢁIDLOXUHꢂꢁGXHꢁWRꢁWKHꢁXVHꢁRIꢁRLOVꢁWKDWꢁGRꢁQRWꢁꢁPHHWꢁꢁ(QJLQHꢁPDQXIDFWXUHU¶VꢁVSHFLILFDWLRQVꢆꢁ  
ꢄJꢅ 8VHRIJDVRKROꢂFRQWDLQLQJPHWKDQROZRRGDOFRKROꢅ*DVRKROZKLFKFRQWDLQVDPD[LPXPꢋꢌHWKDQROJUDLQDOFRKROꢅRUꢁ  
ꢊꢍꢌꢁ07%(ꢁꢄPHWK\OꢈWHUWLDU\ꢈEXW\OꢈHWKHUꢅꢁLVꢁDSSURYHGꢆꢁ  
ꢄKꢅ 8VHꢁRIꢁHWKHUꢁRUꢁDQ\ꢁVWDUWLQJꢁIOXLGVꢆꢁꢁ  
ꢄLꢅ 3UHVVXUHꢁFOHDQLQJꢁRUꢁVWHDPꢁFOHDQLQJꢁWKHꢁSURGXFWꢆꢁ  
ꢄMꢅ 8VHꢁRIꢁVSDUNꢁSOXJVꢁRWKHUꢁWKDQꢁWKRVHꢁPHHWLQJꢁHPLVVLRQꢁSHUIRUPDQFHꢁUHTXLUHPHQWVꢁOLVWHGꢁLQꢁWKHꢁRSHUDWRU¶VꢁPDQXDOꢆꢁ  
ꢄNꢅ 7DPSHULQJꢁ ZLWKꢁ HQJLQHꢁ VSHHGꢁ JRYHUQRUꢁ RUꢁ HPLVVLRQꢁ FRPSRQHQWVꢂꢁ RUꢁ UXQQLQJꢁ HQJLQHVꢁ DERYHꢁ VSHFLILHGꢁ DQGꢁ UHFRPPHQGHGꢁ  
HQJLQHꢁVSHHGVꢁDVꢁOLVWHGꢁLQꢁ\RXUꢁRSHUDWRU¶VꢁPDQXDOꢆꢁ  
ꢄOꢅ 2SHUDWLRQꢁRIꢁWKHꢁXQLWꢁZLWKꢁLPSURSHUO\ꢁLQVWDOOHGꢈUHPRYHGꢁRUꢁPRGLILHGꢁFXWWLQJꢁVKLHOGVꢂꢁJXDUGVꢂꢁRUꢁVDIHW\ꢁGHYLFHVꢆꢁ  
ꢄPꢅ $Q\UHPRYHGꢈGDPDJHGDLUILOWHUꢂH[FHVVLYHGLUWꢂDEUDVLYHVꢂVDOWZDWHUꢂPRLVWXUHꢂFRUURVLRQꢂUXVWꢂYDUQLVKꢂVWDOHIXHOꢂRUDQ\ꢁ  
DGYHUVHꢁUHDFWLRQꢁGXHꢁWRꢁLQFRUUHFWꢁVWRUDJHꢁSURFHGXUHVꢆꢁ  
ꢄQꢅ )DLOXUHVꢁ GXHꢁ WRꢁ LPSURSHUꢁ VHWꢁ XSꢂꢁ SUHꢇGHOLYHU\ꢁ VHUYLFHꢁ RUꢁ UHSDLUꢁ VHUYLFHꢁ E\ꢁ DQ\RQHꢁ RWKHUꢁ WKDQꢁ DQꢁ DXWKRUL]HGꢁ +XVTYDUQDꢁ  
VHUYLFLQJꢁGHDOHUꢁGXULQJꢁWKHꢁZDUUDQW\ꢁSHULRGꢆꢁ  
ꢄRꢅ 'LUWꢁ FRQWDPLQDWHGꢁ JUHDVHꢁ RUꢁ RLOꢂꢁ XVHꢁ RIꢁ LQFRUUHFWꢁ W\SHꢁ RIꢁ JUHDVHVꢁ RUꢁ RLOVꢂꢁ IDLOXUHꢁ WRꢁ FRPSO\ꢁ ZLWKꢁ UHFRPPHQGHGꢁ JUHDVLQJꢁ  
LQWHUYDOVꢂꢁZDWHUꢁRUꢁPRLVWXUHꢁGDPDJHꢂꢁDQGꢈRUꢁLPSURSHUꢁVWRUDJHꢆꢁ  
ꢄSꢅ 6SUD\HUVꢁSXPSLQJꢁRUꢁVSUD\LQJꢁFDXVWLFꢁRUꢁIODPPDEOHꢁPDWHULDOVꢂꢁODFNꢁRIꢁRUꢁEURNHQꢁVWUDLQHUVꢆꢁRUꢁ  
ꢄTꢅ &RQWLQXHGꢁXVHꢁRIꢁSURGXFWꢂꢁDIWHUꢁLQLWLDOꢁRSHUDWLRQDOꢁSUREOHPꢁRUꢁIDLOXUHꢁRFFXUVꢀꢁ  
+2:ꢀ72ꢀ2%7$,1ꢀ6(59,&(  
ꢍꢀ $XWKRUL]HGꢀ +XVTYDUQDꢀ 6HUYLFLQJꢀ 'HDOHUꢃ&HQWHUꢂꢁ ꢁ ꢁ ,Qꢁ RUGHUꢁ WRꢁ REWDLQꢁ ZDUUDQW\ꢁ FRYHUDJHꢁ LWꢁ LVꢁ \RXUꢁ UHVSRQVLELOLW\ꢁ ꢁ ꢄDWꢁ \RXUꢁ  
H[SHQVHꢅꢁWRꢁGHOLYHUꢁRUꢁVKLSꢁ\RXUꢁ+XVTYDUQDꢁXQLWꢁWRꢁDQꢁDXWKRUL]HGꢁ+XVTYDUQDꢁ6HUYLFLQJꢁ'HDOHUꢈ&HQWHUꢁDQGꢁDUUDQJHꢁIRUꢁSLFNꢇXSꢁRUꢁUHWXUQ  
RIꢁ\RXUꢁXQLWꢁDIWHUꢁWKHꢁUHSDLUVꢁKDYHꢁEHHQꢁPDGHꢀꢁꢁ,Iꢁ\RXꢁGRꢁQRWꢁNQRZꢁWKHꢁORFDWLRQꢁRIꢁ\RXUꢁQHDUHVWꢁDXWKRUL]HGꢁ+XVTYDUQDꢁ6HUYLFLQJꢁ'HDOHUꢂꢁꢁ  
FDOO+XVTYDUQDꢂDWꢇꢎꢋꢋꢇꢃꢎꢏꢇꢍꢐꢍꢊGXULQJWKHKRXUVꢁRIꢁꢎꢉꢋꢋꢁ$0ꢁWRꢁꢎꢉꢋꢋꢁ30ꢁ(DVWHUQꢁ6WDQGDUGꢁ7LPHꢂꢁRUꢁYLVLWꢁZZZꢀKXVTYDUQDꢀFRPꢀ  
6KRXOGꢁ\RXꢁUHTXLUHꢁDVVLVWDQFHꢁRUꢁKDYHꢁTXHVWLRQVꢁFRQFHUQLQJꢁWKLVꢁ/LPLWHGꢁ:DUUDQW\ꢂꢁ\RXꢁPD\ꢁFRQWDFWꢁXVꢁDWꢁꢁꢎꢋꢋꢇꢃꢎꢏꢇꢍꢐꢍꢊꢁꢁGXULQJꢁWKH  
KRXUVꢁRIꢁꢁꢎꢉꢋꢋꢁ$0ꢁWRꢁꢎꢉꢋꢋꢁ30ꢁ(DVWHUQꢁ6WDQGDUGꢁ7LPHꢁRUꢁFRQWDFWꢁXVꢁWKURXJKꢁWKHꢁZHEꢁDWꢁZZZꢀKXVTYDUQDꢀFRPꢀ  
ꢑꢀ 'RFXPHQWDWLRQꢀ5HTXLUHGꢂꢁꢁꢁ<RXꢁPXVWꢁPDLQWDLQꢁDQGꢁSUHVHQWꢁ3URRIꢁRIꢁSXUFKDVHꢁꢄLQFOXGLQJꢁGDWHꢂꢁSURGXFWꢁPRGHOꢁDQGꢂꢁLIꢁDSSOLFDEOHꢂꢁ  
HQJLQHꢁ VHULDOꢁ QXPEHUꢅꢁ WRꢁ DQꢁ DXWKRUL]HGꢁ +XVTYDUQDꢁ 6HUYLFLQJꢁ 'HDOHUꢁ IRUꢁ ZDUUDQW\ꢁ VHUYLFHꢁ XQGHUꢁ WKLVꢁ /LPLWHGꢁ :DUUDQW\ꢀꢁ ꢁ 3URRIꢁ RIꢁ  
SXUFKDVHꢁ UHVWVꢁ VROHO\ꢁ ZLWKꢁ WKHꢁ RZQHUꢇFXVWRPHUꢀꢁ ꢁ ꢁ +XVTYDUQDꢁ HQFRXUDJHVꢁ \RXꢁ WRꢁ UHJLVWHUꢁ \RXUꢁ SURGXFWꢁ RQOLQHꢁ DWꢁ  
ZZZꢀXVDꢀKXVTYDUQDꢀFRPWRKHOSHQVXUHꢂDPRQJRWKHUWKLQJVꢂWKDW\RXFDQEHQRWLILHGRILPSRUWDQWSURGXFWLQIRUPDWLRQꢀ+RZHYHUꢂꢁ  
UHJLVWHULQJꢁ\RXUꢁSURGXFWꢁLVꢁQRWꢁDꢁFRQGLWLRQꢁRIꢁZDUUDQW\ꢁVHUYLFHꢀꢁꢁꢁ  
+XVTYDUQDꢀ&RQVXPHUꢀ2XWGRRUꢀ3URGXFWVꢀ1ꢁ$ꢁꢂꢀ,QFꢁꢃꢀ+XVTYDUQDꢀ3URIHVVLRQDOꢀ3URGXFWVꢂꢀ,QFꢁꢀ  
ꢄꢅꢅꢆꢀ+DUULVꢀ&RUQHUVꢀ3DUNZD\ꢀ&KDUORWWHꢂꢀ1&ꢀꢇꢈꢇꢉꢄꢀ  
ꢍꢏꢍꢁꢃꢐꢁꢃꢒꢇꢋꢊꢁ5ꢒꢁꢁꢓꢋꢊꢋꢁ  
25  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
&RQVXPHUꢀ:KHHOHGꢀ:DUUDQW\ꢀ&KDUWꢀꢁꢂꢃꢂ  
([KLELWꢀ$  
&RQVXPHUꢀ ꢀSHUVRQDOꢁ  
&RPPHUFLDO ꢀDQ\ꢂFRPPHUFLDOꢁꢂ 5HQWDOꢀ ꢀDQ\ꢂUHQWDOꢂ  
KRXVHKROGꢂXVHꢂRQO\ꢃ  
SURIHVVLRQDOꢁꢂLQVWLWXWLRQDOꢁꢂ  
DULJFXOXWUDOꢁꢂRUꢂLQFRPHꢂSURGXFLQJꢂ  
XVHꢁꢂRWKHUꢂWKDQꢂ5HQWDOꢂ8VHꢃ  
XVDJHꢃ  
3URGXFWꢄ&RPSRQHQW  
5LGLQJꢂ/DZQꢂ7UDFWRUVꢄ  
)UDPHꢁꢀ&KDVVLVꢁꢀ)URQWꢀ$[OH  
(QJLQHꢃ  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢀꢃ  
12ꢀ:$55$17<  
ꢀꢃ  
12ꢀ:$55$17<  
ꢀꢃ  
7UDQVPLVVLRQꢀꢄLIꢀPDGHꢀE\ꢀ  
+XVTYDUQDꢅ3HHUOHVVꢆ  
7UDQVPLVVLRQꢀꢄLIꢀWKLUGꢀSDUW\ꢆꢃꢃ  
%DWWHU\  
ꢇꢀ<HDUVꢀ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢈꢀ<HDUꢀ3URꢉUDWHG  
ꢇꢀ<HDUVꢀ  
12ꢀ:$55$17<  
ꢀꢀꢃꢃ  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
ꢀꢀꢃꢃ  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
5HVLGHQWLDOꢂ=HURꢂ7XUQꢂ0RZHUVꢂꢀ 5=ꢀ2QO\ ꢃ  
(QJLQHꢃ  
7UDQVPLVVLRQꢀꢃꢃ  
%DWWHU\  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
5HVLGHQWLDOꢂ=HURꢂ7XUQꢂ0RZHUVꢂꢀ 0=ꢀ ꢀ(= ꢃ  
(QJLQHꢃ  
ꢀꢃ  
ꢀꢀꢃꢃ  
ꢀꢃ  
ꢀꢃ  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
ꢈꢀ<HDUꢀ3URꢉUDWHG  
ꢇꢀ<HDUVꢀ  
ꢀꢃ  
ꢀꢃꢃ  
ꢀꢃ  
ꢀꢃꢃ  
ꢀꢃ  
ꢀꢃꢃ  
7UDQVPLVVLRQꢀꢃꢃ  
%DWWHU\  
ꢈꢀ<HDUꢀ3URꢉUDWHG  
ꢇꢀ<HDUVꢀ  
ꢈꢀ<HDUꢀ3URꢉUDWHG  
ꢈꢀ<HDU  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
/(ꢅꢆꢇꢂ(GJHU  
(QJLQHꢃ  
ꢀꢀꢃ  
ꢀꢀꢃ  
ꢀꢀꢃ  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
:DONꢂ%HKLQGꢂ0RZHUV  
(QJLQHꢃ  
ꢊꢀ<HDUV  
ꢋꢌꢀGD\V  
ꢋꢌꢀGD\V  
ꢀꢃ  
ꢀꢃ  
ꢀꢃ  
%DWWHU\  
ꢈꢀ<HDUꢀ3URꢉUDWHG  
ꢊꢀ<HDUV  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
6QRZꢂ7KURZHUV  
(QJLQHꢃ  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
ꢊꢀ<HDUV  
ꢋꢌꢀGD\V  
ꢋꢌꢀGD\V  
7LOOHUV  
(QJLQHꢃ  
%DWWHU\  
ꢀꢃ  
ꢈꢀ<HDUꢀ3URꢉUDWHG  
ꢊꢀ<HDUV  
ꢀꢃ  
ꢀꢃ  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
7LOOHUꢀ7LQHV  
ꢃꢃꢃ  
+RYHULQJꢂ7ULPPHUV  
(QJLQHꢃ  
ꢀꢀꢃ  
ꢀꢀꢃ  
ꢀꢀꢃ  
2WKHUꢀ1RQꢉ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
ꢊꢀ<HDUV  
&RQVXPHU  
ꢈꢀ<HDU  
&RPPHUFLDO  
ꢋꢌꢀGD\V  
5HQWDO  
ꢃꢀ6HHꢀ6HSDUDWHꢀ(QJLQHꢀ0DQXIDFWXUHUꢍVꢀꢀRUꢀ0DQXIDFWXUHUꢍVꢀZDUUDQW\  
/&7ꢀ(QJLQHVꢀRQꢀVSHFLILFꢀ6QRZꢀ7KURZHUVꢀ ꢀ7LOOHUVꢁꢀZDUUDQW\ꢀWKURXJKꢀ+XVTYDUQDꢎ  
ꢃꢃꢀ6HHꢀUHIHUHQFHꢀꢈꢀꢄEꢆꢀRIꢀWKHꢀZDUUDQW\ꢀVWDWHPHQWꢎ  
5=ꢀꢉꢀ7ZRꢀꢄꢊꢆꢀ<HDUꢀ&RQVXPHUꢀZDUUDQW\ꢁꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢁꢀZLWKꢀ+\GURꢉ*HDUꢀ'LVWULEXWRUꢀQHWZRUNꢎ  
(=ꢀꢅꢀ2QHꢀꢆꢃꢇꢀ<HDUꢀ&RPPHUFLDOꢀZDUUDQW\ꢈꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢈꢀZLWKꢀ+XVTYDUQDꢉꢀ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ7ZRꢀꢄꢊꢆꢀ<HDUꢀ&RQVXPHUꢀZDUUDQW\ꢁꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢁꢀZLWKꢀ+\GURꢉ*HDUꢀ'LVWULEXWRUꢀQHWZRUNꢎ  
0=ꢀꢉꢀ7ZRꢀꢄꢊꢆꢀ<HDUꢀ&RPPHUFLDOꢀZDUUDQW\ꢁꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢁꢀZLWKꢀ+\GURꢉ*HDUꢀ'LVWULEXWRUꢀQHWZRUNꢎꢀꢀ  
ꢃꢃꢃꢀꢏ/LPLWHGꢀ/LIHWLPHꢀ:DUUDQW\ꢏꢀRQꢀ7LOOHUꢀWLQHVꢀLVꢀIRUꢀWKHꢀOLIHꢀRIꢀWKHꢀSURGXFWꢀRUꢀꢐꢀꢄVHYHQꢆꢀ\HDUVꢀDIWHUꢀWKHꢀODVWꢀGDWHꢀRIꢀWKHꢀFRPSOHWH  
XQLWꢍVꢀILQDOꢀSURGXFWLRQꢁꢀZKLFKHYHUꢀFRPHVꢀILUVWꢎ  
26  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
&RQVXPHUꢀ:KHHOHGꢀ:DUUDQW\ꢀ&KDUWꢀꢁꢂꢃꢂ  
([KLELWꢀ$  
&RQVXPHUꢀ ꢀSHUVRQDOꢁ  
&RPPHUFLDO ꢀDQ\ꢂFRPPHUFLDOꢁꢂ 5HQWDOꢀ ꢀDQ\ꢂUHQWDOꢂ  
KRXVHKROGꢂXVHꢂRQO\ꢃ  
SURIHVVLRQDOꢁꢂLQVWLWXWLRQDOꢁꢂ  
DULJFXOXWUDOꢁꢂRUꢂLQFRPHꢂSURGXFLQJꢂ  
XVHꢁꢂRWKHUꢂWKDQꢂ5HQWDOꢂ8VHꢃ  
XVDJHꢃ  
3URGXFWꢄ&RPSRQHQW  
)URQWꢂ0RXQWHGꢂ'HFNꢂ5LGHUV  
(QJLQHꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
7UDQVPLVVLRQ  
%DWWHU\  
2WKHUꢀ1RQꢄ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
&XOWLYDWRUV  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢃꢀ<HDUꢀ3URꢄUDWHG  
ꢂꢀ<HDUV  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
%DWWHU\  
ꢃꢀ<HDUꢀ3URꢄUDWHG  
ꢂꢀ<HDUV  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
2WKHUꢀ1RQꢄ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
3UHVVXUHꢂ:DVKHUV  
0RGHOꢀꢅꢅꢂꢅ3:ꢆ  
ꢀꢀꢀꢀꢀ(QJLQHꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢀꢀꢀ3XPS  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢂꢀ<HDUV  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
ꢀꢀꢀꢀꢀ2WKHUꢀ1RQꢄ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
$OOꢂRWKHUꢂ3UHVVXUHꢂ:DVKHUVꢂꢀꢄꢅꢆꢇ3:ꢁꢂꢈꢅꢉꢆ3:ꢁꢂꢊꢉꢋꢅ3:ꢃ  
ꢀꢀꢀꢀꢀ(QJLQHꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢀꢀꢀ3XPS  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢂꢀ<HDUV  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
ꢀꢀꢀꢀꢀ2WKHUꢀ1RQꢄ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWV  
*HQHUDWRUV  
(QJLQHꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢀꢀꢁ  
ꢁꢂꢀ<HDUVꢀꢇꢂQGꢀ<HDUꢀ  
3DUWVꢀ2QO\ꢈ  
ꢁꢂꢀ<HDUVꢄꢃꢉꢊꢅ*1ꢀꢀꢇꢂQGꢀ<HDUꢀ  
3DUWVꢀ2QO\ꢈ  
2WKHUꢀ1RQꢄ([SHQGDEOHꢀ&RPSRQHQWVꢁ  
6SUHDGHUV  
12ꢀ:$55$17<  
ꢃꢀ<HDU  
6SUHDGHU  
ꢃꢀ<HDU  
ꢃꢀ<HDU  
5RERWLFꢂ0RZHUV  
5RERWLFꢀ0RZHU  
%DWWHU\  
ꢂꢀ<HDUV  
ꢃꢀ<HDU  
ꢋꢌꢀGD\V  
ꢃꢀ<HDU  
ꢋꢌꢀGD\V  
ꢃꢀ<HDU  
3DUWVꢂ ꢂ$FFHVVRULHVꢂꢀLIꢂSXUFKDVHGꢃ  
$FFHVVRULHVꢀꢇHꢍJꢍꢎꢀJUDVVꢀFDWFKHUꢎꢀEXPSHUꢀ  
JXDUGꢀDFFHVVRULHVꢎꢀHWFꢍ  
3DUWVꢀꢇHꢍJꢍꢎꢀEHOWVꢎꢀEODGHVꢎꢀHWFꢍꢈ  
ꢃꢀ<HDU  
ꢉꢌꢀGD\V  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
12ꢀ:$55$17<  
3DUWVꢂ ꢂ$FFHVVRULHVꢂꢀLIꢂUHSODFHGꢂLQꢂ:DUUDQW\ꢂ6HUYLFHꢃ  
5HSODFHPHQWꢀSDUWVꢀDQGꢏRUꢀDFFHVVRULHVꢀ  
SURYLGHGꢀXQGHUꢀWKLVꢀ/LPLWHGꢀ:DUUDQW\ꢀDUHꢀ  
ZDUUDQWHGꢀRQO\ꢀIRUꢀWKHꢀ%$/$1&(ꢀRIꢀWKHꢀ  
ZDUUDQW\ꢀSHULRGꢀDSSOLFDEOHꢀWRꢀWKHꢀSDUWꢀRUꢀ  
DFFHVVRU\ꢀWKDWꢀZDVꢀUHSODFHGꢍ  
6HHꢀWRꢀOHIW  
6HHꢀWRꢀOHIW  
6HHꢀWRꢀOHIW  
&RQVXPHU  
&RPPHUFLDO  
5HQWDO  
ꢁꢀ6HHꢀ6HSDUDWHꢀ(QJLQHꢀ0DQXIDFWXUHUꢐVꢀꢀRUꢀ0DQXIDFWXUHUꢐVꢀZDUUDQW\  
/&7ꢀ(QJLQHVꢀRQꢀVSHFLILFꢀ6QRZꢀ7KURZHUVꢀ ꢀ7LOOHUVꢎꢀZDUUDQW\ꢀWKURXJKꢀ+XVTYDUQDꢍꢀ  
ꢁꢁꢀ6HHꢀUHIHUHQFHꢀꢃꢀꢇEꢈꢀRIꢀWKHꢀZDUUDQW\ꢀVWDWHPHQWꢍ  
5=ꢀꢄꢀ7ZRꢀꢇꢂꢈꢀ<HDUꢀ&RQVXPHUꢀZDUUDQW\ꢎꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢎꢀZLWKꢀ+\GURꢄ*HDUꢀ'LVWULEXWRUꢀQHWZRUNꢍ  
(=ꢀꢅꢀ2QHꢀꢆꢃꢇꢀ<HDUꢀ&RPPHUFLDOꢀZDUUDQW\ꢈꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢈꢀZLWKꢀ+XVTYDUQDꢉꢀ  
ꢀꢀꢀꢀꢀꢀꢀ7ZRꢀꢇꢂꢈꢀ<HDUꢀ&RQVXPHUꢀZDUUDQW\ꢎꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢎꢀZLWKꢀ+\GURꢄ*HDUꢀ'LVWULEXWRUꢀQHWZRUNꢍ  
0=ꢀꢄꢀ7ZRꢀꢇꢂꢈꢀ<HDUꢀ&RPPHUFLDOꢀZDUUDQW\ꢎꢀSDUWVꢀ ꢀODERUꢎꢀZLWKꢀ+\GURꢄ*HDUꢀ'LVWULEXWRUꢀQHWZRUNꢍꢀꢀ  
ꢁꢁꢁꢀꢑ/LPLWHGꢀ/LIHWLPHꢀ:DUUDQW\ꢑꢀRQꢀ7LOOHUꢀWLQHVꢀLVꢀIRUꢀWKHꢀOLIHꢀRIꢀWKHꢀSURGXFWꢀRUꢀꢒꢀꢇVHYHQꢈꢀ\HDUVꢀDIWHUꢀWKHꢀODVWꢀGDWHꢀRIꢀWKHꢀFRPSOHWH  
XQLWꢐVꢀILQDOꢀSURGXFWLRQꢎꢀZKLFKHYHUꢀFRPHVꢀILUVWꢍ  
27  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
01.25.11 BAD  
Printed in the U.S.A.  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  

Grizzly Home Security System G9960 User Manual
Grizzly Marine Battery H7585 User Manual
Harbor Freight Tools Saw 68298 User Manual
Hasbro Car Stereo System T1 50C User Manual
Hoshizaki Ice Maker DCM 300BAH User Manual
HP Hewlett Packard Barcode Reader DL100 G2 User Manual
HP Hewlett Packard Life Jacket 258200 002 User Manual
HP Hewlett Packard Weather Radio 3586A User Manual
Humminbird GPS Receiver 531324 1_D User Manual
IBM Laptop SG24 6526 00 User Manual