JVC AV 28E50SK AV 32E50SK User Manual

ENGLISH  
AV-28E50SK  
AV-32E50SK  
INTEGRATED DIGITAL COLOUR TELEVISION  
INSTRUCTIONS  
Digital Video  
Broadcasting  
Contents  
Other Features ............................................ 21  
Analogue Teletext ....................................... 22  
Peripheral Equipment Connections .......... 23  
Rear Panel .................................................... 25  
Antenna Connections.................................. 26  
Tips................................................................ 27  
Specifications .............................................. 28  
Important Instruction ................................... 29  
Remote Control ............................................. 2  
TV Buttons and Functions ............................ 3  
Features.......................................................... 4  
Safety Precautions ........................................ 4  
Preparation..................................................... 6  
Before Switching on your TV ....................... 6  
Power connection ................................................. 6  
Connections to the RF input socket...................... 6  
How to connect other devices ............................... 6  
Inserting batteries into the remote control ............. 6  
Switching the TV ON/OFF............................. 6  
ToswitchtheT V on .............................................. 6  
ToswitchtheT V off............................................... 6  
Initial Settings ................................................ 7  
T-VLINK ............................................................... 7  
Basic Operations ........................................... 8  
Operating while watching IDTV.................... 9  
Everyday Operation............................................... 9  
Digital Teletext ..................................................... 11  
DTV Menus ....................................................11  
Timers (DTV Timer Recording) ............................. 11  
Configuration ....................................................... 13  
Edit PR List ........................................................ 14  
Installation .......................................................... 15  
Common Interface ............................................... 16  
Setting the TV .............................................. 16  
Picture Menu ...................................................... 17  
Sound Menu ....................................................... 18  
Feature Menu ..................................................... 18  
Installation Menu................................................. 19  
Programme Menu ............................................... 20  
- 1 -  
Remote Control  
/ I = (Stand By) button  
TV / VCR / DVD Switch  
Number buttons  
ꢁꢂ  
AV button (EXT1, EXT2, EXT2S, EXT3)  
Colour buttons  
MENU = Menu button  
= Cursor Up button  
OK button  
= Cursor Right button  
BACK = Back button  
= Volume - /+ buttons  
GUIDE button  
ꢁꢁ  
SUBTITLE button  
= Hyper Sound on/off button  
ZOOM = Zoom button  
VCR / DVD / Teletext control buttons  
ꢁꢀ  
ꢁꢆ  
P
buttons  
= Cursor Down button  
= Teletext button  
= Cursor Left button  
TV / DTV button  
= Information Button / T-V Link in  
Program Menu  
ꢀꢅ  
ꢀꢆ  
= Mute button  
ꢀꢈ  
ꢀꢄ  
ꢀꢀ  
Functions of VCR / DVD control buttons:  
VCR  
DVD  
ꢀꢉ  
: Prog. up  
: Rewind  
: Play  
Chapter up  
Rewind  
Play  
ꢀꢁ  
ꢀꢂ  
: Fast Forward  
: Prog. down  
: Record  
: Stop  
Fast Forward  
Chapter down  
Top Menu  
Stop  
ꢀꢇ  
ꢀꢃ  
: Pause  
Pause  
- 2 -  
TV Buttons and Functions  
 
!
"
#
$
Power On / Off  
Power lamp  
Menu  
 
!
"
#
$
Programme Up/Down  
Volume Up/Down  
Remote control sensor  
- 3 -  
Features  
Safety Precautions  
• It is a remote controlled Integrated Digital colour tele-  
vision.  
1. Power Source  
The receiver should be operated only from a 220-240V  
AC, 50 Hz outlet. Ensure you select the correct voltage  
setting for your convenience.  
• 100 programmes from VHF, UHF bands or cable chan-  
nels can be preset.  
• It can tune cable channels.  
2. Power Cord  
• Controlling the TV is very easy by its menu driven  
system.  
The power supply cord should be placed so that it is  
not likely to be walked on or pinched by items placed  
upon them or against it. Pay particular attention to cord  
where it enters the plug, power outlet, and the point  
where it exits from the receiver.  
• It has two Euroconnector sockets for external devices  
(such as computer, video, video games, audio set, etc.)  
• NICAM Stereo sound system.  
Teletext(Fastext,Toptext).  
• It is possible to connect headphone.  
• Direct channel access.  
3. Moisture and Water  
Do not use this equipment in a humid and damp place  
(avoid the bathroom, the sink in the kitchen, and near  
the washing machine). Do not expose this equipment  
to rain or water, as this may be dangerous and do not  
place objects filled with liquids on top. Avoid from drip-  
ping or splashing.  
• A.P.S. (Automatic Programming System).  
• All programmes can be named.  
• Programme swapping between last watched two pro-  
grammes.  
• Forward or backward automatic tuning.  
• Sleep timer.  
• Child Lock.  
• Automatic sound mute when no transmission.  
• When no valid signal is detected, after 5 minutes the  
TV switches itself automatically to stand-by mode.  
• WSS (Wide Screen Signaling).  
• NTSC Playback.  
• S-VHS (via SCART)  
• Front AV in is available.  
Real Flat  
4. Cleaning  
Before cleaning, unplug the TV from the main supply,  
outlet. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use soft  
and dry cloth.  
5. Ventilation  
The slots and openings on the receiver are intended for  
ventilationandtoensurereliableoperation.Toprevent  
overheating, these openings must not be blocked or  
covered in anyway.  
6. Lightning  
In case of storm and lightning or when going on holi-  
day, disconnect the power cord from the wall outlet.  
7. Replacement Part  
When replacement parts are required, be sure the ser-  
vice technician has used replacement parts which are  
specified by the manufacturer or have the same specifi-  
cations as the originals. Unauthorised substitutions may  
result in fire, electrical shock, or other hazards.  
- 4 -  
8. Servicing  
Cleaning The Screen  
Please refer all servicing to qualified personnel. Do not  
remove cover as this may result in electric shock.  
Your TV is fitted with a “Real Flat" picture tube. The  
surface of the screen is covered with a foil. Under no  
circumstances may this be damaged.  
9. X-rays  
The X-rays generated in this television are shielded suf-  
ficiently.  
To clean  
Clean the laminated screen with a soft cotton cloth.  
Only non-alkaline, thinned soapsuds on a basis of  
water or alcohol be used to moisten the cloth. Rub  
the surface gently with the cloth until the surface is  
completely dry.  
10. Naked Flame Sources  
Do not place naked flame sources on the apparatus.  
Warning!  
Any intervention contrary to regulations, in particular,  
any modification of high voltage or a replacement of the  
picture tube may lead to an increased concentration of  
x-rays. Any television modified in this way no longer  
complies with license and must not be operated.  
Under no circumstances...  
may the screen be wiped with conventional glass  
cleaning fluid.  
may the screen be brought into contact with abra-  
sive materials.  
Instructions for waste disposal:  
• Packaging and packaging aids are recyclable and  
should principally be recycled. Packaging materials,  
such as foil bag, must be kept away from children.  
may soiling be removed by polishing or scouring.  
To clean off sticky substances, the cloth can be  
moistened with acetone.  
• Batteries, including those which are heavy metal-free,  
should not be disposed of with household waste.  
Please dispose of used batteries in an environmen-  
tally sound manner. Find out about the legal regula-  
tions which apply in your area.  
Under no circumstances should acetone be  
used to clean the TV cabinet.  
“DO NOT LEAVE YOUR TV AT  
STAND-BY OR OPERATING WHEN  
YOU LEAVE YOUR HOUSE”  
CAUTION  
RISK OF ELECTRIC SHOCK  
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to  
alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's  
enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock of  
persons.  
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the  
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature  
accompanying the appliance.  
- 5 -  
Inserting batteries into the remote control  
Preparation  
• Remove the battery cover located on the back of the  
remote control by gently pulling downwards from the  
indicated part.  
For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all  
aroundtheset.Topreventanyfaultandunsafesitua-  
tions, please do not place any objects on top of the set.  
• Insert two AA (R06) or equivalent type batteries in-  
side. Place the batteries in the right directions as seen  
below.  
• Replace the battery cover.  
Use this apparatus in moderate climate.  
Before Switching on your TV  
Power connection  
NOTE: Remove batteries from remote control when it is  
not to be used for a long period. Otherwise it can be  
damaged due to any leakage of batteries.  
IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 220-  
240V AC, 50 Hz.  
Switching the TV ON/OFF  
• After unpacking, allow the TV set to reach the ambi-  
ent room temperature before you connect the set to  
the mains.  
To switch the TV on  
Your TV will switch on in two steps:  
1- Press the power button located on the front of the  
TV. Then the TV switches itself to standby mode and  
the power lamp becomes RED located on the lower  
part of the TV.  
Connections to the RF input socket  
• Connect the aerial or cable TV plug to the RF input  
socket located at the back of the TV and connect the  
cable plug coming out from the TV out socket located  
at the devices (VCR, DVB etc.) to this socket as well.  
2-ToswitchontheT V from stand-by mode either:  
Press the “  
or,  
” button on the remote control,  
ꢀꢁ,  
Press a digit button on the remote control so that a  
programme number is selected,  
or,  
Press Programme Up or Down buttons on the right side  
of the TV or on the remote control, so that last switched  
off programme is selected.  
The TV will switch on and the power lamp will turn off.  
To switch the TV off  
• Press the stand-by button on the remote control, so  
the TV will switch to stand-by mode and the power  
lamp will become RED,  
How to connect other devices  
IMPORTANT: Switch off the TV before connecting any  
external device.  
or,  
Sockets for external connections are at the back and  
right side of the TV. For connection of other devices via  
Euroconnector refer to the manuals of the related de-  
vices.  
• Press the power button located on the front of the TV,  
so the TV will switch off and the power lamp will turn  
off.  
- 6 -  
• First select your country by pressing “ ” or “ ” but-  
ton. This will affect the sort process in APS.  
Initial Settings  
When the TV is first turned on, it goes into the initial  
settings mode. Follow the instructions on the screen  
display to make the initial settings.  
Note: If the TV does not go into the initial settings mode this is because your  
TV has already been turned on for the first time. (Perform the factory settings  
with “INSTALLATION” (see page 15) in the DTV menu and “AUTO STORE”  
(Analogue) (see page 20) in the PROGRAMME menu.)  
• By pressing the “ ” or “ ” buttons, come to the Lan-  
guage item and select the language in which the menus  
of the TV will appear. You can see the available lan-  
guages by pressing “ ” or “ ” button.As soon as you  
change the language, the menu items will be displayed  
in the selected language.  
Because this is the first time that IDTV has been used,  
there are no channels stored in the memory and below  
information will be displayed on the screen.  
•Toselect“ Continue” use “ ” or “ ” button. By press-  
ing “ ” or “ ” button start the A.P.S.  
• When you start A.P.S. the following window will ap-  
pear on the screen.  
1. Press the OK button to start the automatic search.  
The IDTV will automatically tune to the UHF transmis-  
sion channels 21 to 68 looking for digital terrestrial TV  
broadcasts and displaying the names of channels found.  
This process will take about five minutes. To cancel  
searching, you can press MENU button at any time  
during the process.  
HINT: Depending on the reception conditions in your particular area, you  
may find that the list of channels found includes one or more repeated  
names. This is because the receiver may detect and store some channels,  
including those it cannot receive clearly, from adjacent areas alongside the  
strong channels from a transmitter nearby. This is not a problem and the  
weaker channels can be deleted from the receiver later, as described in -  
After APS is finalized, a programme list will appear on  
the screen. In the programme list you will see the  
programme numbers and names assigned to the  
programmes.  
If you do not accept the locations and / or the programme  
names of programmes, you can change them in Pro-  
gram menu. For details see PROGRAMME menu on  
page 20.  
Edit PR List on page 14.  
2. When the automatic search has finished, the  
EDIT PR LIST menu appears.  
If you do not have a T-V LINK compatible VCR, press  
MENU button to exit the menu.  
• If you want to, you can now edit the programme num-  
bers (PR) using the EDIT PR LIST function. For details,  
see “Edit PR List” on page 14.  
If you have a T-V LINK compatible VCR connected to  
the EXT.2 terminal, press “  
LINK menu. Then follow the operating procedure “Down-  
loadingdatatoVCRinthefollowingT-VLINKsection.  
” button to display T-V  
• If you do not want to edit programme numbers (PR),  
go to the next step.  
3. Press the MENU button.  
T-V LINK  
The EDIT PR LIST menu disappears and the following  
message appears.  
When aT-V LINK compatible VCR is connected to the  
EXT.2terminalontheTV,itiseasiertosetuptheVCR  
and to view videos. T-V LINK uses the following fea-  
tures:  
To use T-V LINK functions  
If you select “Yes”, Analogue terrestrial broadcasting  
AUTOMATIC PROGRAMMING SYSTEM (A.P.S.) win-  
dow is displayed.  
AT-VLINKcompatibleVCRmeansaJVCvideocas-  
setterecorderwiththeT-VLINKlogo,orwithoneofthe  
following logos. For details see your VCR instruction  
manual.  
Q-LINK” (A trademark of Panasonic Corporation)  
Data Logic” (A trademark of Metz Corporation)  
Easy Link” (A trademark of Philips Corporation)  
Megalogic” (A trademark of Grundig Corporation)  
SMARTLINK” (A trademark of Sony Corporation)  
Downloading data to VCR:  
• If you do not want to start A.P.S., you can cancel it by  
pressing the TV/DTV button on your remote control.  
The VCR will automatically download the registered data  
on the TV channels from the TV. This means you do not  
- 7 -  
need to set up the programme channels on your VCR This function does not happen if your TV’s main power  
manually.  
is turned off. Set your TV’s main power to on (StandBy  
Mode).  
The “T-V LINK” menu will be displayed when you press  
the “ ” button while PROGRAM menu is displayed.  
Basic Operations  
You can operate your TV using both the remote con-  
trol and onset buttons.  
Operation with the buttons on the TV  
Volume Setting  
Press “OK” button to start downloading data to VCR.  
“TRANSFER” is displayed in the menu.  
• Press “  
-” button to decrease volume or “  
+”  
button to increase volume, so a volume level scale  
(slider) will be displayed at the middle of the bottom  
on the screen.  
Programme Selection  
• Press “P/CH +” button to select the next programme  
or “P/CH -” button to select the previous programme.  
If you do not want to continue press the TV/DTV button  
to exit the menu.  
Entering Main Menu  
If “FEATURE NOTAVAILABLE” is displayed, download  
was not performed correctly. Before trying to download  
again, check that:  
• Press “MENU” button to enter Main menu. In the Main  
menu select sub-menu using “P/CH -” or “P/CH +” but-  
ton and enter the sub-menu using “  
button.Tolearntheusageofthemenus,refertothe  
Menu System sections.  
-” or “  
+”  
• The VCR power is turned on.  
• The VCR is T-V LINK compatible.  
• The VCR is connected to the EXT.2.  
• The scart cable is fully wired.  
Operation with Remote Control  
The remote control of your TV is designed to control all  
the functions of the model you selected. The functions  
will be described in accordance with the menu system  
of your TV.  
Direct REC:  
You can easily record to VCR the images that you are  
watching on the TV. For details, read the manual for  
your VCR. Use your VCR controls. “VCR IS RECORD-  
ING” is diplayed. You can not carry out Direct REC us-  
ing your TV’s control.  
Functions of the menu system are described in follow-  
ing sections.  
Volume Setting  
When the VCR is not ready (For example when there is  
no tape inserted), “NO RECORDING” is displayed.  
Press “  
+” button to increase volume. Press “  
-”  
button to decrease volume.Avolume level scale (slider)  
will be displayed in the middle at the bottom of the  
screen.  
When you press the following buttons (  
,
, AV,  
ꢀꢁ,  
MENU, TV/DTV,  
ZOOM,  
, BACK, SUBTITLE, GUIDE,  
,
/
, number buttons) during re-  
cording, a message appears asking if you want to stop  
recording or not. Press OK button to stop recording or  
BLUE button to continue recording.  
Programme Selection (Previous or next  
programme)  
Do not turn the TV off in the following cases:  
• When recording images from an external device con-  
nected to TV (For example camcorder).  
• Press “  
• Press “  
” button to select the previous programme.  
” button to select the next programme.  
• When recording a TV channel after it has been un-  
scrambled on a decoder.  
Programme Selection (direct access):  
• When recording a TV channel by using the TV’s out- Press digit buttons on the remote control to select  
put because the VCR’s own tuner can not properly programmes between 0 and 9. TV will switch to the  
receive that channel.  
selectedprogramme.Toselectprogrammesbetween  
10 - 99, press the digit buttons consecutively which  
programme you want to select (eg. for programme 27,  
first press 2 and then 7). When it is late to press sec-  
ond digit button only the first digit programme will be  
displayed. The limit of the delay time is 3 seconds.  
• When recording Digital terrestrial broadcasting (DVB-  
T).  
TV autopower on/VCR image view:  
When the VCR starts playing, the TV automatically turns  
on and images from EXT2 appear on the screen.  
- 8 -  
Hint: Not all channels broadcast the programme data. If the  
name and times of the programme is not available then “No  
Information” is displayed in the information banner.  
Example: PR6  
press 6, PR12  
press 1 and 2.  
Press directly the programme number to reselect single  
digit programmes.  
Hint: The channel list numbers are assigned by the broadcasters. Because  
not all channels are broadcast free-to-air and stored by the receiver, the  
channel list numbers do not run continuously. The fifteenth channel in the  
The information banner gives a number of facts on the  
channel selected and the programmes on it. The name  
of the channel is displayed, along with its channel list  
number and an indication of the strength of the signal  
received on this tuning channel.  
list, for example, may not be channel number 15 but channel number 17.  
Hint: If you enter a number which does not correspond to a stored channel,  
the next valid channel number is selected instead. If you enter a number  
greater than the highest numbered channel in the channel list, the IDTV will  
select the last channel in the list.  
The name and the start and finish time of the programme  
currently showing on the selected channel are given,  
and the current time.  
Operating while watching IDTV  
Icons are also displayed in the information banner and  
if this channel is a favourite channel.  
Pressing the “TV/DTV” button at any time while watch-  
ing television programmes will switch the TV set be-  
tween displaying the digital terrestrial television broad-  
casting and its normal analogue broadcasting.  
favorite channel icon  
If the selected channel is locked, you must enter the  
correct four digit code to view the channel.  
It is also used to switch to the last watched mode (TV  
or DIGITALTV) from the EXT mode. For example; if a  
DVD player is connected with a SCART cable and pow-  
ered on, then the IDTV will automatically switch to EXT  
mode. The IDTV will switch to the last watched mode  
(TV or DIGITALTV) if DVD player is switched off or “TV/  
DTV” button is pressed.  
ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE (EPG)  
EVERYDAY OPERATION  
Another way of selecting a channel is with the elec-  
tronic programme guide, or EPG. Like the Channel List,  
the EPG screen displays a list of the stored channels  
along with information on what programmes are being  
broadcast.  
While using the IDTV to the full, there are great many  
buttons to use in different situations. Many of the menu  
screens displayed by the IDTV have reminders as to  
which button do what, at the base of the screen. In ad-  
dition, many screens have further help available which  
Using the Electronic Programme Guide  
is displayed when the  
button is pressed, as  
prompted at the bottom right of the screen.  
EPG can display 7 days programme guide, but in some  
areas only current and next programme guide is dis-  
played.  
OVER AIR DOWNLOAD  
OverAirDownload(OAD):ToensurethatyourIDTVal-  
ways has the most up-to-date information. Please en-  
sure that after use it is set to its standby mode. At 3AM  
each day, the IDTV automatically searches for any new  
information which may be broadcast and will download  
this to your IDTV automatically. This operation will nor-  
mally take approximately 30 seconds.  
By using EPG, you can select the channel and set the  
reminder for the programme which you do not want to  
miss.  
To display the EPG screen, press the GUIDE button  
while watching Digital terrestrial broadcasting.  
You can exit the EPG screen by pressing the GUIDE  
button again or the MENU button.  
If you want to do this, you need to setAutomatic Down-  
load to “Enabled” in Receiver Upgrade setting. For de-  
tails see page 13.  
M N  
O
P
INFORMATION BANNER  
Whenever you change channel, using the  
/
buttons or the number buttons, an information banner  
is displayed at the bottom of the screen. This will re-  
main on the screen for approximately three seconds.  
The information banner can also be displayed at any  
time while watching TV by pressing the  
button on  
Q
the remote control. Pressing the  
moves the banner.  
button again re-  
Current date and time  
Channel listings  
M
N
O
Selected date and time  
- 9 -  
• When the SUBTITLE button is pressed again, “Sub-  
title OFF” appears and the subtitles disappear.  
Programme name and broadcast time  
Brief description of the programme  
P
Q
• The programme name, broadcast time and a brief  
description of the programme are displayed for the  
programme chosen from the channel listings.  
OPERATING a JVC BRAND VCR or DVD  
PLAYER  
Choosing Channel  
VCR/DVD control buttons on the remote control will  
operate a JVC brand VCR or DVD player. Pressing a  
button that looks the same as the device’s original re-  
mote control button has the same effect as the original  
remote control.  
1. Press “ ” or “ ” buttons to choose the chan-  
nel.  
2. Press OK button.  
The selected channel is displayed.  
Programme Reminders  
You can easily set the reminder so that you will not  
miss the programme you want to watch.  
1. Press “ ” or “ ” buttons to choose the chan-  
nel.  
2. Press the Red and Green buttons to change the  
time and Yellow and Blue buttons to change the  
date.  
1. Set the VCR/TV/DVD Switch to the VCR or DVD  
position.  
VCR:  
3. Press “ ” or “ ” buttons and then “ ” or “  
buttons to choose the programme you want to When you are operating the VCR, set the switch to the  
watch.  
VCR position.  
4. Press the OK button.  
• You can turn the VCR on or off with the  
button.  
(standby)  
ꢀꢁ,  
The reminder icon will be displayed on the right side of  
the chosen programme name and the setting is com-  
pleted.  
DVD:  
When you are operating the DVD player, set the switch  
to the DVD position.  
When the TV is being watched, it automatically changes  
to the channel of the reminded programme when the  
start time of the scheduled programme is reached.  
• You can turn the DVD player on or off with the  
(standby) button.  
ꢀꢁ,  
• This function does not work when the TV is turned off.  
• You can also press the MENU or TOP MENU button  
and display the DVD disc menu screen, and then op-  
To cancel the reminder setting  
Display the EPG screen, choose a programme which  
has the reminder icon, and press the OK button.  
erate by pressing the  
/
/
/
buttons.  
2. Press the VCR/DVD control buttons to control your  
VCR or DVD player.  
Note:  
• Reminder events are ignored if any timer event is ac-  
tive at that time.  
• If your device is not made by JVC, these buttons will  
not work.  
• You can not set the reminder for the programme which  
has already started.  
• Even if your device is made by JVC, some of these  
buttons may not work, depending on the device you  
are using.  
• “No Information” is displayed for the programme or  
channel which does not have any information. You can  
not set the reminder for these programmes.  
• You can use the  
buttons to choose a TV channel  
that the VCR receives, or choose the chapter the DVD  
player plays back.  
DISPLAYING THE SUBTITLES  
• Some models of DVD player use the  
both operating the fast forward/backward functions and  
for choosing the chapter. In this case, the  
tons do not work.  
buttons for  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), some  
programmes are broadcast with subtitles. Subtitles can  
be displayed when watching these programmes.  
/
but-  
• Press the SUBTITLE button when watching Digital  
terrestrial broadcasting (DVB-T).  
Note:  
You can not turn the TV on or off when the VCR/TV/  
DVD switch is set to the VCR or DVD position.  
“Subtitle ON” appears at the top-left of the screen and,  
if programme has subtitles, the subtitles are dis-  
played.  
When you turn the TV on or off, set the VCR/TV/DVD  
switch to the TV position.  
- 10 -  
DIGITAL TELETEXT  
Timers (DTV Timer Recording)  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), in addi- By setting the timer, you can record a Digital terrestrial  
tion to pictures and sound, you can also watch digital broadcasting (DVB-T) programme with a VCR con-  
teletext.  
nectedtoEXT.2whileyouareout.  
Digital teletext is sometimes broadcast at the same • Before using DTV timer recording, the VCR and TV  
time as normal broadcasting.  
1. Press the button.  
must be connected correctly. For details, see “Pe-  
ripheral Equipment Connections” on page 23.  
WhenyouhaveaT-VLINKcompatibleVCRconnected  
to EXT.2, all you need to do is set the TV timer set-  
tings and the programme will be recorded.  
The digital teletext information appears.  
2. Operate it with the colour buttons,  
buttons and OK button.  
/
/
/
By using “Direct Rec” of the T-V LINK function, the  
Direct Rec commands are sent from the TV to the  
VCR to automatically start and end the recording. It is  
not necessary to set the timer on the VCR.  
The operation method may differ depending on the con-  
tents of the digital teletext.  
Follow the instructions displayed on digital teletext  
screen.  
WhenyourVCRisnotT-VLINKcompatible, youalso  
need to set the VCR timer settings to match the TV  
timer settings.  
• When “Press SELECT” or similar message appears  
on the screen, press the OK button.  
• The recording may not start and stop at exactly the  
right times for some programmes. It is recommended  
that you allow some leeway when setting the record-  
ing times.  
• When the  
to television broadcasting.  
(Text)buttonispressed,theTVreturns  
• With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), in addi-  
tion to digital teletext broadcasting at the same time as  
normal broadcasting, there are also channels with just  
digital teletext broadcasting.  
• Provided that the days and times are not the same,  
you can set up to ten timer settings.  
• When subtitles are ON, the subtitles displayed with  
the broadcast will be recorded. When you do not want  
to record the subtitles, you need to turn OFF the sub-  
titles settings beforehand ( See “Displaying the sub-  
titles” on Page 10).  
• The aspect ratio when watching a channel with just  
digital teletext broadcasting is the same as the aspect  
ratio of the picture watched previously.  
• When you press the  
(Text) button while subtitles  
are on, the subtitles are turned off. When you press the  
• During DTV timer recording, you are unable to view  
the DTV menu.  
(Text) button again, the digital teletext screen is  
displayed.  
1. Choose Timers and press the OK button.  
DTV Menus  
The TIMER MENU appears.  
The DTV menu can only be shown when watching Digi-  
talterrestrialbroadcasting.TodisplaytheDTVmenu,  
do the following:  
1. Press MENU button.  
The menu appears.  
2. Choose DTV and press  
/
or OK button.  
The DTV menu appears.  
2. Press “ ” or “ ” buttons to choose the timer  
number, and then press the OK button.  
The timer setting window appears.  
- 11 -  
When recording on a T-V LINK incompatible VCR:  
1. Insert the videotape for recording into the VCR and  
set the recording mode.  
2. Set the VCR recording timer settings.  
3. Make sure that the start and end time match with the  
TV timer.  
4. Set the VCR to record the signal from the external  
input that the TV is connected to.  
• For details, see your VCR instruction manual.  
When you have finished the step 4, you have set the  
timer.  
When you are not watching TV, make sure the TV is in  
stand by.  
3. Use the “ ” / “ ” buttons, number buttons and  
OK button to set the timer.  
WARNING :  
Do not turn off the main power. The timer function will  
not work with the main power switched off.  
• When setting the start time and end time, input 1200  
for 12:00 PM, 1500 for 3:00 PM and 0000 for 12:00  
AM.  
When you are watching TV at the timer start time, a  
message appears on the screen to inform you the timer  
is about to start and the TV switches to the programme  
that the timer is set to.  
• Press BACK button anytime to cancel the timer set-  
tings.  
Name:  
WhenperformingtimerrecordingwithaT-VLINKcom-  
patible device, test the timer recording before you  
record the programme. There are some T-V LINK com-  
patible recording device that will not correctly receive  
the Direct Rec command from the TV.  
Use the “ ” / “ ” buttons to choose the channel for  
which the timer is to be set.  
Press the “ ” button.  
Start:  
If the recording device does not operate when the re-  
cording start time is reached, it means VCR is not  
receiving the Direct Rec command from the TV. In this  
case, follow the instructions of “When recording on a  
T-VLINKincompatibleVCR:”.  
Set the timer start time with the number buttons.  
• When the “ ” / “ ” buttons are pressed, the input  
position moves.  
Press the “ ” button.  
End:  
While the timer is in operation:  
Set the timer end time with the number buttons.  
• You can turn the TV on or off (Stand by).  
WARNING: Do not turn off the main power.  
• When the “ ” / “ ” buttons are pressed, the input  
position moves.  
You can watch analogue terrestrial broadcasting chan-  
nels or the pictures via an EXT terminal.  
Press the “ ” button.  
Date:  
• Please note that any programme information that ap-  
pears on the screen, such as when making changes  
to the Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) channel  
picture, will be superimposed over the picture in the  
VCR recording.  
Set the date for the timer to work with the numbers.  
• When the “ ” / “ ” buttons are pressed, the input  
position moves.  
Press the “ ” button.  
Mode:  
• When you press the following buttons ( , AV, MENU,  
Use the “ ” / “ ” buttons to choose the timer mode  
(Once/Daily/Weekly), and then press the OK button.  
SUBTITLE, GUIDE, BACK,  
tons) during recording, a message appears asking if  
/
, number but-  
you want to stop recording or not. Press OK button to  
4. Prepare your VCR for recording  
stop recording or press “ ” / “ ” buttons to select  
“No” and OK button to continue recording.  
When recording on a T-V LINK compatible VCR:  
1. Insert the videotape for recording into the VCR and  
set the recording mode.  
Cancelling the timer setting  
Display the TIMER menu and press the “ ” / “  
buttons to choose which timer setting to cancel. Press  
2. Make sure the VCR is ready to receive Direct Rec  
commands from the TV.  
the “ ” / “ ” buttons so that “Inactive” appears in the  
Mode column.  
3. Make sure VCR timer settings do not coincide with  
the TV timer settings.  
• For details, see your VCR instruction manual.  
- 12 -  
Reactivating the cancelled timer setting  
Favourite Mode  
Display the TIMER menu and press the “ ” / “  
Enable/disable the Edit PR List Favourites settings.  
buttons to choose which timer setting to reactivate.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Favourite  
Mode.  
Press the “ ” / “ ” buttons so that “Active” appears  
in the Mode column.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose ON or OFF.  
On:  
Configuration  
Set the basic setting when watching Digital terrestrial  
broadcasting (DVB-T).  
The Edit PR List Favourites settings are enabled.  
When the  
/
button is pressed, only the  
Choose configuration and press the OK button.  
channels chosen in the Edit PR List favourites (those  
with the icon) can be chosen.  
CONFIGURATION appears.  
• For details on how to set your favourite channels,  
see “Setting the favourite channels” on page 15.  
Off:  
The Edit PR List Favourites settings are disabled.  
When the  
/
button is pressed, all the chan-  
nels registered in the Edit PR List can be chosen.  
Receiver Upgrade  
Set the method to upgrade the Digital terrestrial broad-  
cast (DVB-T) receiver software.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Receiver  
Upgrade, and press the OK button.  
• When the BACK button is pressed, the previous screen  
is returned to. When MENU button is pressed, the  
menu appears.  
The setting window appears.  
• When the  
(Information) button is pressed, the help  
screen appears. When it is pressed again, the previ-  
ous screen is returned to.  
Audio Language  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), a number  
of languages can be broadcast at the same time.  
Choose language you want to listen when watching these  
broadcasts.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and chooseAudio Lan-  
guage.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the language.  
Language changes every time the button is pressed.  
• The actual version may be different to the Receiver  
Upgrade version displayed above.  
• If the selected language is not broadcast, the default  
language will be played.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Automatic  
Download, and press the “ ” or “ ” buttons to choose  
Enable and Disable.  
Subtitle Language  
Enable (factory settings):  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), a number  
of subtitles can be broadcast at the same time. Choose  
the subtitle you want to display when watching these  
broadcasts.  
The Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) software  
is automatically updated every day at 3:00 am. When  
enabled, the TV also searches for new software when-  
ever it goes to standby.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Subtitle.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose a subtitle  
language that appears when the SUBTITLE button is  
pressed.  
Disable:  
The Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) software  
is not automatically updated.  
- 13 -  
• set Favourites so that you can easily choose from  
only the channels you often watch.  
Manually updating the Digital terrestrial  
broadcasting (DVB-T) information  
• Sometimes you may notice a drop in picture quality  
while watching your programme in the quarter-screen.  
This is not a fault.  
Press the “ ” / “ ” buttons and choose Search for  
New Version, then press the OK button.  
The Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) information  
is updated.  
• When the BACK button is pressed, the previous screen  
is returned to. When the TV/DTV or MENU button is  
pressed, the menu disappears.  
In the future, there is a possibility that Receiver Update  
function may also be able to be used to update the  
Digital terrestrial broadcating (DVB-T) software and add  
new functions.  
• When the  
(information) button is pressed, the help  
screen appears. When it is pressed again, the previ-  
ous screen is returned to.  
Enter PIN code  
Here, you can preview any channel stored by the re-  
ceiver before viewing it full screen. The complete list of  
channels is displayed in pages of 11 channels at a time,  
with their channel list number and a favourite channel  
icon if appropriate.  
Choose Enter PIN code to change the PIN code for the  
Edit PR List menu’s “Lock”. The PIN code factory set-  
ting (how it is set when you purchase the television) is  
0000.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Enter PIN  
code, and press the OK button.  
Choosing a channel  
2. Input the current PIN code.  
The chosen channel is shown on the quarter-screen.  
When you are making this setting for the first time,  
input 0000.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Select on  
the bar at the bottom of the screen.  
When a PIN code has already been set, enter the  
correct PIN code.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose a channel,  
and then press the OK button.  
The PIN code setting window appears.  
The picture of the chosen channel is shown on the  
quarter-screen.  
3. Press the number buttons to input a new PIN code  
(password).  
Deleting a channel  
4. Input the new PIN code (password) again in the Con-  
firm box.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Delete on  
the bar at the bottom of the screen.  
“Pin code changed” appears.  
Your newly chosen PIN code is now set. You will now  
need to use the PIN code (password) you choose.  
Here to lock or to unlock the Edit PR List’s “Lock”.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the channel  
to be deleted, and then press the OK button.  
The channel deletion confirmation window appears.  
3. Choose Yes and press the OK button.  
The chosen channel is deleted.  
Edit PR List  
Choose Edit PR List and press the OK button.  
• If you do not want to delete the chosen channel,  
choose NO and press the OK button.  
EDIT PR LIST appears.  
• Perform “Installation” (see page 15) to re-register a  
channel that you have deleted.  
Editing a channel name  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Edit Name  
on the bar at the bottom of the screen.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the chan-  
nel to be edited, and then press the OK button.  
The EDIT window appears.  
3. Press the “ ” / “ ” buttons and choose a charac-  
ter, press the “ ” / “ ” buttons to move the cursor and  
edit the name, and then press the OK button.  
The Edit PR List can be used to do the following:  
• delete registered channels  
The edited channel appears in the Edit PR List.  
Locking a channel  
• edit channel names.  
When there is a channel you do not want your children  
to watch, you can lock the channel.  
• lock channels so that they can not be watched by  
children.  
- 14 -  
You can either select Factory Settings, effectively re-  
setting the receiver to its factory setting condition, or  
just search for channels.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Lock on the  
bar at the bottom of the screen.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the chan-  
nel to be locked, and then press the OK button.  
The Enter PIN code input window appears.  
3. Press the number buttons to input the correct PIN  
code.  
If you have not changed the PIN code in the CON-  
FIGURATION menu’s “Enter PIN Code” (see page 14),  
input the PIN code you chose.  
Automatic Search:  
The lock icon appears next to the channel name in  
the Edit PR List.  
The receiver can search for channels automatically  
(searching all the broadcast frequencies for free-to-air  
channels).  
When a locked channel is chosen, the Enter PIN code  
input window will appear. If the correct PIN code is  
input, the picture appears.  
ToperformAutomaticsearch,SelectAutomaticSearch  
with the “ ” or “ ” buttons and press OK. A warning  
message is displayed.  
• When you forget the PIN code for the “Lock”, you  
can unlock locked channels by performingAutomatic  
Search(seeINSTALLATION).  
Setting the favourite channels  
If only channels that you often watch are set as favourite  
channels, you can choose from just those channels by  
This starts the automatic tuning process and searches  
through all the available broadcast frequencies for free-  
to-air channels.  
pressing  
/
.
• After setting the favourite channels, check the  
“Favourite Mode” in “Configuration” (see page 13) is  
set to ON.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Favourites  
on the bar at the bottom of the screen.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the chan-  
nel to be registered as a favourite channel, and then  
press the OK button.  
The favourite icon (  
the chosen channel.  
) appears on the right side of  
When you leave the Channel List screen by pressing  
“MENU”, the channel showing on the quarter screen is  
selected for normal viewing on the whole screen.  
Previous channels will be replaced on automatic search.  
If no digital terrestrial television broadcasts are found,  
the TV will display a message:  
Installation  
Although your TV will not lose its settings or stored  
channels when switched off, you may wish to re-install  
the programs because you have moved to a different  
area with different broadcast frequencies, you wish to  
reinstate a channel previously deleted from the channel  
list, or you want to watch new channels which have  
started broadcasting.  
When “OK” button is pressed, following message will  
appear on the right bottom side of the screen:  
Display the DTV Menu and using the “ ” or “ ” but-  
tons, highlight the Installation line and press OK to dis-  
play the Installation Menu.  
The Installation menu appears.  
- 15 -  
Manual Search:  
Common Interface  
This is for searching for digital channels on a single  
broadcast frequency. The frequency channel number (21-  
68) is entered in the box at the top left of the screen and  
the received signal level and signal quality can be ob-  
served on the two bar graphs at the bottom. When OK  
is pressed, the TV searches that frequency and display  
a list of the channels found.  
It is required to subscribe to a pay channel company to  
viewthepaychannelsoftheDigitalTerrestrialbroad-  
casting.  
Obtain the Conditional Access Module (CAM) and the  
Viewing card by subscribing to a pay channel company,  
theninsertthosetotheTelevisionusingthefollowing  
procedure.  
1. Switch off the TV and unplug from the mains.  
2. Insert the CAM, then Viewing Card to the slot  
that is located in the terminal cover at the left-hand  
side of the TV (from front view).  
• The CAM should be correctly inserted, it is impos-  
sible to insert fully if reversed. The CAM or the TV ter-  
minal may be damaged if the CAM is forcefully inserted.  
3. Connect the TV to the mains supply, switch on  
and then wait for few moments until the card is  
activated.  
• Some CAMs may require the following set up. Please  
set the CAM by entering the DTV menu, Common Inter-  
face then pressing OK button. (CAM set up menu is not  
displayed when it is not required.)  
Hint  
The bar graphs of signal quality and signal level  
give a good indication of whether any channels are  
likely to be found. If only the signal level graph  
shows a high value then it is likely that an analogue  
channel occupies that broadcast frequency. If the  
signal quality bar is high as well then it is a digital  
•Toseetheviewingcontractinformation,press MENU,  
Select DTV and Press OK, then Select Common Inter-  
face and press OK.  
• When no module is inserted, “No CI Module” appears.  
frequency and digital channels will probably be • Refer to the module instruction manual for details of  
found.  
the settings.  
Again, channels which duplicate those already in the  
channel list are ignored. However, the manual channel  
search will find all channels on the broadcast frequency.  
Setting the TV  
Menu System  
When either search is finished, press the MENU button  
to return to normal broadcast viewing, to watch the new  
digital terrestrial television channels found.  
YourTV’s analogue part has been designed with a menu  
system, to provide an easy manipulation of a multi-func-  
tion system. The TV is controlled by choosing the com-  
mands, which are displayed on the screen.  
Factory Settings:  
To reset the TV, highlight the Factory Settings line in  
the menu and press OK. Awarning screen is displayed  
in case of accidental operation.  
MAIN MENU  
Press the “MENU” button. The MENU will be displayed  
in the middle on the screen.  
Highlight the YES button with the “ ” or “ ” button and  
press OK to erase all the channels and settings. A  
message will be displayed on the screen.  
Toselectasub-menuuse“  
” or “ ” button, and press  
” or “ ” button or directly press “OK” button.  
Use the “MENU” button to go back to the previous  
programme when the menu does not appear on the  
screen.  
• Press the OK button to start the automatic search.  
• When the automatic search has finished, the EDIT  
PR LIST menu appears.  
- 16 -  
Center value is indicated with two reciprocal arrows.  
Picture Menu  
Press “MENU” button, now you are in main menu. In  
the Main menu, select “Picture” using “ ” or “ ” but-  
ton, then enter the Picture menu by pressing “ ” / “  
or “OK” button.  
Setting Picture Mode  
This item is used to change the picture mode. By press-  
ing “ ” or “ ” button you may select one of these  
options: STANDARD, SOFT and BRIGHT.  
Setting Brightness  
You can also set the Picture Mode by pressing the Blue  
button directly.  
• As you enter the picture menu, Brightness will be the  
first selected option.  
Setting Colour Temp  
• Press “ ” button to brighten the picture.  
• Press “ ” button to darken the picture.  
Setting Contrast  
This item is used for white colour tint adjustment. By  
pressing “ ” or “ ” button you may select one of these  
options: COOL, NORMAL, WARM.  
Setting VNR (Video Noise Reduction)  
Contrast is the difference and distribution of light and  
dark tones in an image.  
This item is used to reduce the image noise and im-  
prove the picture quality at weak signals.  
• Using “ ” or “ ” button select Contrast.  
• Press “ ” button to increase contrast level.  
• Press “ “ button to decrease contrast level.  
• Using “ ” or “ ” button select VNR.  
• Press “ ” or “ ” button to set VNR level to OFF,  
MIN, AUTO or MAX.  
Setting Colour  
AUTO adjusts the VNR level to OFF, MIN or MAX auto-  
matically according to the intensity of the noise.  
• Using “ ” or “ ” button select Colour.  
• Press “ ” button to increase colour saturation.  
• Press “ ” button to decrease colour saturation.  
Setting Sharpness  
• Using “ ” or “ ” button select Sharpness.  
• Press “ ” button to sharpen the picture.  
• Press “ ” button to soften the picture.  
Setting Tilt  
Setting VCR Mode (In AV mode only)  
This function is used for tilt correction of the picture.  
• Using “ ” or “ ” button select Tilt.  
• Using “ ” or “ ” button select VCR Mode.  
• When you watch a picture from your VCR and the  
picture is unstable, you may improve it by changing  
the “VCR MODE” setting from “ON” to “OFF”.  
• Press “ ” button to rotate the picture to the right.  
• Press “ ” button to rotate the picture to the left.  
Setting Hue (In AV mode only)  
Reset  
(During Playback NTSC system, this will appear in AV  
mode only when NTSC video source is applied. Other-  
wise, HUE option is invisible in Picture menu.):  
Press BLUE button to reset the picture modes to fac-  
tory default settings.  
To Store the Settings  
• Using “ ” or “ ” button select Hue.  
In the Picture Menu, all settings are stored automati-  
cally.  
• Press “ ” button to increase the green tones.  
• Press “ ” button to increase the red tones.  
- 17 -  
Setting Treble  
Sound Menu  
You can adjust the high tone of the sound.  
• Using “ ” or “ ” button select Treble.  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select SOUND using “ ” or “ ” button, then  
enter the sound menu by pressing “ ” or “ ” button.  
• Press “ ” button to increase treble level.  
• Press “ ” button to decrease treble level.  
To Store the Settings  
In the Sound Menu, all settings are stored automati-  
cally.  
Feature Menu  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select Feature using “ ” or “ ” button. Then  
enter the Feature menu by pressing “ ” or “ ” but-  
ton.  
Setting Volume  
As you enter the sound menu, Volume will be the first  
selected option.  
• Press “ ” button to increase volume.  
• Press “ ” button to decrease volume.  
Or you can directly change the volume settings using  
+” (to increase) or “-  
” (to decrease) button.  
Setting Balance  
It allows adjusting the distribution between the left and  
right speakers.  
• Using “ ” or “ ” button select Balance.  
Sleep Timer  
• Press “ ” button to change balance to the right.  
• Press “ ” button to change balance to the left.  
As you enter the Feature menu, Sleep Timer will be  
the first selected option. Use “ ” or “ ” button to  
change the Sleep Timer values between OFF, 10, 20,  
30, ......, 110 and 120.  
When balance control is in mid position, the cursor is  
displayed with two reciprocal arrows.  
If sleep timer is activated, at the end of the selected  
time, the TV goes automatically to stand-by mode.  
Selecting Sound Mode  
• Using “ ” or “ ” button select Sound Mode.  
• Press “ ” or “ ” button to change Mode.  
You can also set the Sleep Timer by pressing the Yel-  
low button directly.  
You can select MONO, STEREO, DUAL-I or DUAL-II  
mode, only if the selected channel supports that mode.  
Child Lock  
You can use this feature to prevent children turning the  
TV on or changing programs or adjustments etc. with-  
out remote control.  
In case of bilingual broadcast (Dual Sound), you can  
select original or dubbed language using mode option.  
Setting Bass  
The Child Lock feature can be set by “ ” or “ ” but-  
ton to either ON or OFF. When OFF is selected, there  
will be no difference in the operation of your TV. When  
ON is selected, the TV can only be controlled by the  
remote control handset. In this case, the front panel  
buttons (except the Power On/Off button) will not work.  
You can adjust the low tone of the sound.  
• Using “ ” or “ ” button select Bass.  
• Press “ ” button to increase bass level.  
• Press “ ” button to decrease bass level.  
If Child Lock is ON, when one of the front panel buttons  
(except power button) is pressed, “CHILD LOCK” OSD  
is seen on the screen.  
- 18 -  
Selecting Country  
Selecting Programme  
• Using “ ” or “ ” button select Country.  
Toselectprogrammenumber,youcanuse“  
button or Digit Buttons.  
” or “  
• Press “ ” or “ ” button to select the desired coun-  
try settings.  
Selecting Band  
Selecting Language  
BAND, can be selected either “C” or “S” by pressing  
” or “ ” button.  
Menu language can be selected by pressing “ ” or  
” button on Language item.  
Selecting Channel  
Ext-2 Output  
CHANNEL can be changed by “ ” or “ ” button or  
Digit Buttons.  
• Using “ ” or “ ” button select Ext-2 Output.  
For band C,  
• Press “ ” or “ ” button to select the source which  
will be given. From Ext-2 output, either EXT-1, DTV,  
EXT3 or TV can be selected.  
01 - 83, WEST EUROPE.  
01 - 12, 21 - 69, EAST EUROPE .  
01 - 17, 21 - 73, UK.  
01 - 76, FRANCE.  
Blue Back  
You can set the TV to automatically change to a blue  
screen if the signal is weak or absent, or when there is  
no input from an external device.  
04 - 09, FRANCE 2.  
For band S,  
01 - 41, for all channel tables.  
The Blue Background feature can be turned on or off  
by pressing “ ” or “ ” button.  
Selecting Colour System  
4:3 Auto Aspect  
Using “ ” or “ ” button on Colour System, you can  
change the colour system to PAL, SECAM or AUTO.  
You can choose one of three Zoom modes, REGULAR,  
PANORAMIC or 14:9 ZOOM, as the Zoom mode for the  
normal picture (4:3 aspect ratio).  
Note: In EXT mode, you can choose NTSC 3.58 and  
NTSC 4.43 as well.  
• Using “ ” or “ ” button select 4:3 Autoaspect.  
• Press “ ” or “ ” button to select a Zoom mode.  
To Store Settings  
Selecting Decoder (EXT2)  
You can use this mode to connect any decoder to your  
TV.  
• Press the “ ” or “ ” buttons to turn it on or off.  
In Feature menu all settings are stored automatically.  
When you turn Decoder on, EXT-2 output will be cho-  
sen as TV mode only and any scrambled channels will  
be unscrambled through decoder connected your TV  
viaEXT-2output.  
Installation Menu  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select INSTALLATION using “ ” or “ ” but-  
Decoder setting should be stored separately for each  
programme.  
ton. Then enter the Installation menu by pressing “  
or “ ” button.  
Selecting Fine Tuning  
You can use the Fine Tuning process for fine adjust-  
ment (after coarse adjustment), if you are not happy  
with the image on the screen.  
Use “ ” or “ ” button on FINE TUNING item, until  
getting the best image on the screen.  
In Channel option, normally the Fine Tuning cursor is  
placed at the middle on the slider, and this is indicated  
with two reciprocal arrows.  
Selecting Search  
• Using “ ” or “ ” button select Search item.  
• Press “ ” or “ ” button in order to start channel  
search. “SEARCHING...” is displayed during the search  
process. Searching is stopped as soon as a station is  
found or “ ”, “ ”, “ ”, “ ” buttons are pressed.  
- 19 -  
After changing the name, press the RED button to store  
the new name or press the BLUE button to cancel.  
To Store Settings  
• Using “ ” or “ ” button select Store.  
INSERT:  
• Press “ ” or “ ” button to store Installation menu  
settings.  
When the GREEN button (INSERT) is pressed, “NAME”,  
AUTOSTORE” and “DELETE” functions are erased and  
the selected programme is displayed with green char-  
acters. Use the navigation buttons to select another  
programme’s position. When the GREEN button is  
pressed again, the first selected programme will be in-  
serted into the position of the current selection.  
Programme Menu  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select PROGRAMME using “ ” or “ ” but-  
ton. Then enter the Program menu by pressing “ ” or  
” button.  
Press the BLUE button to cancel the activated “INSERT”  
process.  
DELETE:  
Press the YELLOW button to select a programme that  
you want to delete. When the YELLOW button is pressed  
again the selected programme will be deleted.  
Pressing the BLUE button cancels the activated “DE-  
LETE” process.  
AUTOSTORE:  
(A.P.S. (Automatic Programming System))  
A.P.S. searches and sorts all channels and stores them  
automatically on your TV, according to the transmis-  
sion of programme systems in your area.  
ToenterAutostoremenu,pressthe BLUE button.  
Moving cursor to four directions you can reach 30  
programmes in the same page. You can scroll the pages  
up or down by pressing the navigation buttons.  
• If you do not want to start A.P.S., you can cancel it by  
pressing the “TV/DTV” button on your remote control.  
By cursor action, programme selection is done auto-  
matically. Selected programme is displayed with “HIGH-  
LIGHTED” characters.  
• First select your country by pressing “ ” or “ ” but-  
ton. This will affect the sort process in APS.  
Programme Number is between 00 and 99. Programme  
Name has a name string with 5 characters. After •Toselect“ Continue” use “ ” or “ ” button. By press-  
autostore process the Programme Names are set to:  
ing “ ” or “ ” button start the A.P.S.  
• Channel search “C01” or “S01” (band and channel num-  
ber), as default.  
• When you start A.P.S. the following window will ap-  
pear on the screen.  
At the bottom of the menu there is a programme sort  
functions section. Each function is activated by a colour  
button. NAME, changes the programme name. DELETE,  
deletes undesired programmes. INSERT, inserts a  
programme into another programme’s position. By se-  
lecting AUTOSTORE,Autostore menu will be available.  
NAME:  
You can change the name of a selected programme by  
After APS is finalized, a programme list will appear on  
the screen. In the programme list you will see the  
programme numbers and names assigned to the  
programmes.  
pressing the RED button (NAME). First letter of the se-  
lected programme is displayed with a highlighted char-  
acter.To change that letter “  
” or “ ” button can be  
used, and to select the other letters, “ ” or “ ” button  
can be used.  
If you do not accept the locations and / or the programme  
names of programmes, you can change them in  
Programme menu.  
- 20 -  
Volume Bar  
Other Features  
It is displayed in the lower middle of the screen. When  
TV Status  
a volume command is received (pressing “  
+” or  
Programme Number, Programme Name (or EXT),  
(they are displayed on the upper left of the screen). The  
sound indicator is displayed with them too. They are  
displayed after programme change for 3 seconds.  
-” by Remote Control or Control panel at the right  
side of the TV) and no menu is active, it stays on the  
screen for 3 seconds, after the last volume command or  
until another command is received in between.  
Sound Indicator  
EXT Modes  
The alternatives of the indicator are Mono, Stereo, Dual  
I and Dual II. This indicator is displayed under the  
programme number indicator on the screen.  
By pressing the “AV” button you can switch your TV to  
EXT modes (except being in Teletext). Pressing this  
button consecutively will switch the TV in one of the  
In Mono broadcast or in forced-mono (for stereo broad- optional EXT modes: EXT1, EXT2, EXT2 S and EXT3.  
cast).  
In order to quit the EXT mode press any digit buttons or  
/ “ ”.  
In Stereo broadcast.  
Zoom Modes  
Zoom mode can be changed by pressing the ZOOM  
button. You can change the screen size according to  
the picture aspect ratio. Select the optimum one from  
the following ZOOM modes.  
If dual broadcast detected. Dual I is selected in default  
and also can be selected after Dual II by Remote Con-  
trol.  
AUTO:  
If Dual II is selected by Remote Control.  
When a WSS (Wide Screen Signalling) signal, which  
shows the aspect ratio of the picture, is included in the  
broadcast signal or the signal from an external device,  
the TV automatically changes the ZOOM mode to PAN-  
ORAMIC.  
Hyper Sound  
By pressing the “  
” button on your remote control,  
Pseudo/Spatial effect can be turned on or off. In Mono  
transmission the left and right channels will be added  
at left channel and dummy stereo effect will be intro-  
duced to end-user.  
If a WSS signal is not included, the picture is displayed  
according to the ZOOM mode set with the 4:3  
AUTOASPECT function.  
In stereo transmission it yields a phase difference be-  
tween left and right channels.  
• For details of the 4:3AUTOASPECT function, see page  
19.  
Mute Indicator  
• When the AUTO mode does not function correctly  
due to poor WSS signal quality or when you want to  
change the ZOOM mode, change to another ZOOM  
mode manually.  
It is placed in the upper middle of the screen when en-  
abled, and it stays there until it is disabled.  
Using the different screen formats  
Tocancelmute,therearetwoalternatives;thefirstone  
is by pressing the “ ” button, this volume is set to the  
preceding value, and the second one is increasing or  
decreasing the volume level.  
Press the ZOOM button to select different modes: Full,  
Auto, Regular, Panoramic,14:9 Zoom,16:9 Zoom,16:9  
Zoom Subtitle modes. In some modes, press “ ” or  
” button to move the picture up or down.  
No-Signal Detection (TV mode)  
FULL:  
If no valid signal is detected, it takes 5 minutes to switch  
to the Stand-By mode unless any signal detected or  
any Remote Control command is accessed.  
This uniformly stretches the left and right sides of a  
normal picture (4:3 aspect ratio) to fill the wide TV screen.  
After a Remote Control command (if No-Signal Timer is  
active) the timer stops and if no signal detected again  
the timer is initialized to 5 minutes and starts 3 sec-  
onds later again to count down.  
• For 16:9 aspect ratio pictures that have been squeezed  
into a normal picture (4:3 aspect ratio), use the FULL  
mode to restore the picture to its original shape.  
It is not valid in EXT modes.  
- 21 -  
REGULAR:  
Analogue Teletext  
Use to view a normal picture (4:3 aspect ratio) as this is  
its original shape.  
Teletextisaninformationsystemthatdisplaystexton  
your TV screen.UsingtheTeletextinformationsystem  
you can view a page of information on a subject that is  
available in the list of contents (index).  
On screen display is not available in text mode.  
Contrast, brightness or colour control is not available,  
but volume control is available in text mode.  
PANORAMIC:  
This stretches the left and right sides of a normal pic-  
ture (4:3 aspect ratio) to fill the screen, without making  
the picture appear unnatural.  
To operate Teletext  
• Select a TV station on which Teletext is being trans-  
mitted.  
• Press (TELETEXT) “ ” button. Usually the list of  
contents (index) is displayed on the screen.  
The top and bottom of the picture are slightly cut off.  
14:9 ZOOM:  
This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to  
the upper and lower limits of the screen.  
To select a page of Teletext  
• Press the appropriate digit buttons for the required  
Teletextpagenumber.  
16:9 ZOOM:  
The selected page number is displayed at the top left  
corner of the screen. TheTeletext page counter searches  
until the selected page number is located, so that the  
desired page is displayed on the screen.  
This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) to  
the full screen.  
• Press “  
button tomovetheTeletextscreenfor-  
ward one page at a time.  
• Press “  
”buttontomovetheTeletextscreenback-  
16:9 ZOOMS (SUBTITLE):  
ward one page at a time.  
This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) with  
subtitles to the full screen.  
To Select Index Page  
•Toselectthepagenumberoftheindex(generallypage  
100), press “ ” button.  
Searching for a teletext page while  
watching TV  
IntheTeletextmodepressing“  
” button will switch  
the screen to the TV mode. In the TV mode enter a  
page number using digit buttons. As you enter last  
digit of page number, “ ” sign will replace the page  
number and flash until the entered page number is  
found. Then the page number will replace “ ” sign  
again. Now you can display this teletext page by press-  
ing “ ” button.  
To Select Double Height Text  
• Press “ ” button for the top half of the information  
page to be displayed in double height text.  
• Press “ ” button again for the bottom half of the  
information page to be displayed in double height text.  
• Press “ ” button once more for the full page of nor-  
mal height text.  
- 22 -  
For TOPTEXT  
To Reveal “concealed” Information  
If Toptext transmission is present, colour coded but-  
tons will appear in status row.  
• Pressing “ ” button once will reveal answers on a  
quiz or games page.  
If Toptext transmission is not present, status row will  
not appear.  
• Pressing “ ” button again will conceal the revealed  
answers.  
In Toptext mode the “  
” or “  
” commands will  
To Stop Automatic Page Change  
requestthenextorpreviouspagerespectively.IfTop-  
text transmission is not available, in case of operation  
of these commands, wraparound occurs. For example  
page 100 appears to be one greater than page 199.  
The teletext page you have selected may contain more  
information than what is on the screen; the rest of the  
information will be displayed after a period of time.  
Toptext has a special page called HITLIST which can  
be displayed by pressing the “ ” button. Use colour  
buttons on HITLIST page to select a line which will link  
you to another teletext page.  
• Press “ ” button to stop the automatic page change.  
• Press “ ” button again to allow the next page to be  
displayed.  
To Select a Subcode Page  
To use the Favourite Page List mode  
SubcodepagesaresubsectionsoflongTeletextpages  
that can only be displayed on the screen one section at  
a time.  
You can store the numbers of your favourite teletext  
pages and call them up quickly using the colour but-  
tons.  
SelecttherequiredTeletextpage.  
• Press F.T/L button to go into the list mode. The page  
numbers you have stored are displayed at the bottom  
of the screen.  
• Press “  
” button.  
• Select the required subcode page number by press-  
ing four digit buttons (e.g. 0001).  
• Press the number buttons to enter the page number  
to be stored.  
• If the selected subcode page is not displayed in a  
short time, press “ ” button. TV programme will be  
displayed on the screen.  
• Press the (Store) button. Then the four page num-  
bers will be highlighted.  
• Press a colour button to choose a position. Then the  
four page numbers will blink white to show that they  
are stored in memory.  
Teletextpagenumberwillbedisplayedontheupper  
left corner of the screen when the selected page is  
found.  
Tocallupastoredpage:  
• Press “ ” button to display the selected Teletext  
page.  
• Press F.T/L button to enter the List mode.  
• Press a colour button having a stored page.  
ToexittheListmode:  
To exit Teletext  
• Press “ ” button. The screen will switch to TV mode.  
Fastext and Toptext  
• Press the F.T/L button again.  
Peripheral Equipment  
Connections  
Your TV supports the 7 page Teletext system. When  
the page number of any of the 7 pages in memory is  
entered, the system will not search for the requested  
page; instead it will display the page automatically.  
There is a wide range of audio and video equipment that  
can be connected to your TV.  
• Press “  
ward one page at a time.  
buttontomovetheTeletextscreenfor-  
Connection diagrams at the end of this section show you  
where the different equipment should be connected at  
the back side of the TV.  
• Press “  
”buttontomovetheTeletextscreenback-  
ward one page at a time.  
Via the Euroconnector  
For Fastext and Toptext  
Your TV set has 2 Euroconnector sockets. If you want  
to connect peripherals (e.g. video, decoder, etc.) which  
have Euroconnectors, to your TV, use EXT.1 or EXT.2  
The subject-heading for the information may have a par-  
ticular colour.  
• Press an appropriate RED, GREEN, YELLOW or BLUE input.  
button in order to reach the relevant page quickly.  
If an external device is connected via Euroconnector  
sockets, TV is switched to AV mode automatically. In  
this case if both sockets are connected, SCART1 has  
the precedence.  
- 23 -  
Connect a decoder without an aerial socket  
to the TV  
T-V LINK compatible VCR  
BesuretoconnecttheT-VLINKcompatibleVCRtothe  
EXT.2 terminal. If not, the T-V LINK function will not  
work properly.  
• Connect the decoder to your TV with a eurocable (RCA  
Jack Cable) to EXTERNAL (RCA Jack). When your  
decoder has a Euroconnector / RCA Jack you can  
obtain better picture quality if you connect a eurocable  
(RCA Jack Cable) to EXTERNAL (RCA Jack).  
• When connecting aT-V LINK compatible VCR to the  
EXT.2terminal,besuretoconnectthedecodertothe  
VCR. If not, the T-V LINK function may not work prop-  
erly. And then set the Decoder(EXT2) (see page 19)  
function for the channel to ON to unscramble a  
scrambled channel.  
TV and Video Recorder (VCR)  
• Connect the Video Recorder to the ANT (antenna in-  
put) socket of the TV with the aerial cable.  
RGB mode  
• Connect the Video Recorder to the EXT.1 or EXT.2  
terminal with the SCART cable.  
If an equipment can output the RGB signals, connect it  
to the EXT.1 terminal.  
NTSC Playback  
EXT2S Mode  
Connect a NTSC video recorder to a terminal. Then press  
AV” button to select the corresponding AV mode.  
If the equipment connected to your TV set supports S-  
Video (Y/C) output from Euroconnector, you can have a  
better picture quality by selecting EXT2S mode and con-  
necting your equipment to the EXT.2 (EXT2S) terminal  
of TV. See your equipment’s booklet to check if your  
equipment has such feature.  
NTSC 3.58/4.43 system is detected automatically in  
AV mode.  
Camera and Camcorder  
To connect to the EXT3 (Front-AV) terminal  
Via the RCA jacks  
Connect your camera or camcorder to the back side of  
your TV.  
If you have an equipment (such as a Camcorder) which  
has the RCA jacks, connect it to the EXT3 terminal  
with the video and audio cables.  
• Connect your equipment to the TV via VIDEO (yel-  
low), AUDIO R (red) and AUDIO L (white) inputs. You  
should connect the jacks to the input in the same  
colour.  
Via the ANT (aerial) socket  
If your equipment does not have an Euroconnector or  
RCA jacks, connect it to the TV with an aerial cable.  
For details, see the manual provided with the equip-  
ment.  
Connect the decoder to the video recorder  
Some video recorders have a special euroconnector for  
decoder.  
• Connect a eurocable to the euroconnector of your de-  
coder and to the special euroconnector of your video  
recorder. See also the handbook of your video recorder.  
• To store the test signal that comes from the equip-  
ment, see “Installation Menu” on page 19 and store  
it to the program number 0. You can watch images  
from that equipment to select the program number  
which you stored the test signal.  
•ToconnectyourvideorecordertotheTV,seeTVand  
Video Recorder section.  
If you want to connect more equipment to your TV, con-  
sult your dealer.  
Decoder  
Cable TV offers you a wide choice of programmes. Some  
of them are free, others are to be paid for by the viewer.  
This means that you will need to subscribe to the broad-  
casting organisation whose programmes you wish to  
receive. This organisation will supply you a correspond-  
ing decoder unit to allow the programmes to be un-  
scrambled.  
Connecting Headphones  
Use the stereo headphone socket on the right side of  
your TV, to connect headphones.  
For further information ask your dealer. See also the  
booklet supplied with your decoder.  
Connect a decoder with an aerial socket to  
the TV  
• Connect the aerial cable.  
- 24 -  
Rear Panel  
 
!
"
# $ %  
Headphone  
 
!
"
#
$
%
Video Input  
Audio Input (L, R)  
EXT3  
CI (Common Interface) Slot  
Antenna Socket  
EXT.1 (Scart 1)  
EXT.2 (Scart 2) (Use when you record digital broadcasting)  
- 25 -  
Peripheral Equipments  
Antenna Connections  
- 26 -  
No solution  
Tips  
If the TV suddenly stops responding, disconnect the  
power cord of the TV from the AC outlet. Connect it to  
the AC outlet again to turn on the TV. If the TV returns  
to a normal state, it is not a failure. If this does not  
work, switch off, remove the mains plug and call the  
service personnel; never attempt to repair it yourself.  
Can not turn the TV on?  
Check that TV/VCR/DVD switch is set to TV position.  
TV may go to stand-by mode when you turn the TV on  
soon after you turn the TV off. If you can turn the TV on  
again, it is not a problem.  
Bad picture (in digital mode)  
Can not turn the TV off?  
Although this TV can receive both Digital terrestrial broad-  
casting (DVB-T) andAnalogue terrestrial broadcasting,  
you may not be able to receive DVB-T depending on the  
area in which you live.  
Check that TV/VCR/DVD switch is set to TV position.  
Care of the Screen  
Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do  
not use abrasive solvents as they may damage the TV  
screen coating layer.  
If the picture freezes a lot, or block effect is seen fre-  
quently on screen, probably there is a problem with your  
reception.  
Please contact customer services of your service pro-  
vider if you are a subscriber.  
Colours of image on screen are abnormal  
Have you selected the correct TV system? Is your TV  
set or house aerial located too close to the loudspeak-  
ers, non-earthed audio equipment or neon lights, etc. ?  
Mountains or high buildings can cause double pictures  
or ghost images. Sometimes you can improve the pic-  
ture quality by changing the direction of the aerial.  
For users in the UK:  
If you have any problems setting up  
IsthepictureorTeletextunrecognisable?Checkifyou  
have entered the correct frequency.  
your new TV, please call the  
Helpline on 0870330 5000  
The picture quality may degrade when two peripherals  
are connected to the TV at the same time. In such a  
case, disconnect one of the peripherals.  
For users in the Republic of Ire-  
land:  
If you have any problems setting up  
No Image on Display Screen  
your new TV, please call the  
Helpline on 1890 - 582500  
Is the aerial connected properly? Are the plugs con-  
nected tightly to the aerial socket? Is the aerial cable  
damaged? Are suitable plugs used to connect the  
aerial? If you are in doubt, consult your dealer.  
No Image means that your TV is not receiving any  
transmission. Have you pressed the correct buttons  
on the remote control? Try once more.  
Sound  
You can not hear any sound. Did you perhaps interrupt  
the sound, pressing “ ” button?Are external speakers  
connected to the TV?  
Sound is coming from only one of the speakers. Is the  
balance set to one direction extreme? See Sound  
menu.  
Remote Control  
If your TV no longer responds to the remote control,  
perhaps the batteries are exhausted. Replace the bat-  
teries.  
Have you selected the wrong menu? Press “MENU”  
button to return to normal screen or press “BACK” but-  
ton to return to the previous menu.  
- 27 -  
Specifications  
0RGHO  
7ꢀ‚hqph†‡vtꢁT’†‡r€†  
$9ꢀꢁꢂ(ꢃꢄ6.  
$9ꢀꢂꢅ(ꢃꢄ6.  
Q6GꢁDꢇDꢊ  
9vtv‡hyꢁꢂ9W7ꢆUꢃ)ꢁ#&#ꢁHC“ꢁꢆꢁ'$'ꢁHC“ꢁꢂpuhryꢁ! ꢆ%'ꢃ  
6hy‚tˆr)ꢁ#%ꢄ!$ꢁHC“ꢁꢆꢁ'%!ꢄ!$ꢁHC“ꢁꢂpuhryꢁꢅ ꢆ &ꢇ! ꢆ&"ꢃ  
8hiyrꢁUW)ꢁT ꢁꢆꢁT#  
8uhry†ꢁhqꢁ  
Aꢀr„ˆrpvr†  
T‚ˆqꢁT’†‡r€  
ID86HꢁT‡rꢀr‚  
Q‚rꢀꢁSr„ˆvꢀr€r‡†  
Q‚rꢀꢁ8‚†ˆ€ƒ‡v‚  
!!ꢅꢆ!#ꢅꢁWꢁ68ꢈꢁ$ꢅꢁC“  
 %&XꢁꢂT‡hqi’ꢁ1ꢁ"Xꢃ  
Wvrhiyrꢁhꢀrhꢁ&%ꢁp€ꢄ  
ꢂ€rh†ˆꢀrqꢁqvht‚hyy’ꢃ  
 "&XꢁꢂT‡hqi’ꢁ1ꢁ"Xꢃ  
Wvrhiyrꢁhꢀrhꢁ%%ꢁp€ꢄ  
ꢂ€rh†ˆꢀrqꢁqvht‚hyy’ꢃ  
Qvp‡ˆꢀrꢁUˆirꢁTv“r  
6ˆqv‚ꢁPˆ‡ƒˆ‡  
!‘ ꢅXꢁSHTꢁꢂ ꢅFUC9ꢃ  
@ˆꢀ‚p‚rp‡‚ꢀꢁꢂ! ꢆƒvꢈꢁT86SUꢃ  
@YU ꢁUrꢀ€vhy  
ꢉꢁWvqr‚ꢁDƒˆ‡ꢈꢁ6ˆqv‚ꢁGꢇSꢁDƒˆ‡†ꢁhqꢁSB7ꢁDƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
ꢉꢁ6hy‚tˆrꢁUWꢁiꢀ‚hqph†‡ꢁ‚ˆ‡ƒˆ‡ꢁꢂWvqr‚ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁGꢇSꢃꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
@ˆꢀ‚p‚rp‡‚ꢀꢁꢂ! ꢆƒvꢈꢁT86SUꢃ  
ꢉꢁWvqr‚ꢁDƒˆ‡ꢈꢁTꢆWD9@Pꢁꢂ`ꢇ8ꢃꢁDƒˆ‡ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁGꢇSꢁDƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
ꢉꢁWvqr‚ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁGꢇSꢁ‚ˆ‡ƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
ꢉꢁUꢆWꢁGDIFꢁsˆp‡v‚†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
@YU!ꢁUrꢀ€vhy  
@YU"ꢁUrꢀ€vhy  
S86ꢁp‚rp‡‚ꢀ†ꢁ‘ꢁ"  
ꢉꢁWvqr‚ꢁDƒˆ‡ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁDƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
9W7ꢁ8‚€€‚ꢁD‡rꢀshprꢁv†ꢁhhvyhiyrꢄ  
T‡rꢀr‚ꢁ€vvꢆwhpxꢁꢂ"ꢄ$ꢁ€€ꢁvꢁqvh€r‡rꢀꢃ  
8DꢁTy‚‡  
Crhqƒu‚rꢁwhpx  
9v€r†v‚†ꢁꢂX‘C‘9ꢃ '"ꢅꢁ€€ꢁ‘ꢁ%ꢅ!ꢁ€€ꢁ‘ꢁ$$ꢅꢁ€€  
&##ꢁ€€ꢁ‘ꢁ$#!ꢁ€€ꢁ‘ꢁ#(!ꢁ€€  
# ꢄꢅꢁxt  
Xrvtu‡  
$"ꢄꢅꢁxt  
Sr€‚‡rꢁp‚‡ꢀ‚yꢁˆv‡ꢁ‘ꢁ ꢁꢂSHꢆ8 ' $Tꢃ  
66ꢇS%ꢁqꢀ’ꢁpryyꢁih‡‡rꢀ’ꢁ‘ꢁ!  
6ppr††‚ꢀvr†  
- 28 -  
Important Instruction  
For your own safety read following instruction carefully before attempting to connect this unit to the mains supply.  
MAINS (AC) OPERATION  
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code :  
IMPORTANT  
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured  
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:  
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or  
coloured black.  
The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or  
coloured red.  
No connection is to be made to the Earth terminal of the plug.  
If a 13Amp (BS 1363) Plug is used a 5Amp Fuse must be fitted, or if any other type of Plug is used a 5Amp  
Fuse must be fitted, either in the Plug of Adaptor, or on the Distribution Board.  
If your product is fitted with a moulded plug which requires replacement please cut off and dispose of safely,  
then rewire as shown above.  
CAUTION  
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DISCONNECT FROM THE MAINS BEFORE REMOVING COVER. NO  
USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.  
SAFETY PRECAUTION  
THIS EQUIPMENT MUST BE DISCONNECTED FROMTHE MAINS WHEN NOT IN USE. DO NOT ALLOW  
THIS UNIT TO BE EXPOSED TO RAIN OR MOISTURE.  
- 29 -  
ENGLISH  
AV-28E88SK  
AV-32E88SK  
INTEGRATED DIGITAL COLOUR TELEVISION  
INSTRUCTIONS  
Digital Video  
Broadcasting  
Contents  
Remote Control ............................................. 2 Other Features ............................................ 21  
TV Buttons and Functions ............................ 3 Analogue Teletext ....................................... 22  
Features.......................................................... 4 Peripheral Equipment Connections .......... 23  
Safety Precautions ........................................ 4 Rear Panel .................................................... 25  
Preparation..................................................... 6 Antenna Connections.................................. 26  
Before Switching on your TV ....................... 6 Tips................................................................ 27  
Power connection ................................................. 6  
Connections to the RF input socket...................... 6  
How to connect other devices ............................... 6  
Inserting batteries into the remote control ............. 6  
Specifications .............................................. 28  
Important Instruction................................... 29  
Switching the TV ON/OFF............................. 6  
ToswitchtheT V on .............................................. 6  
ToswitchtheT V off............................................... 6  
Initial Settings ................................................ 7  
T-VLINK ............................................................... 7  
Basic Operations ........................................... 8  
Operating while watching IDTV.................... 9  
Everyday Operation............................................... 9  
Digital Teletext ..................................................... 11  
DTV Menus ....................................................11  
Timers (DTV Timer Recording) ............................. 11  
Configuration ....................................................... 13  
Edit PR List ........................................................ 14  
Installation .......................................................... 15  
Common Interface ............................................... 16  
Setting the TV .............................................. 16  
Picture Menu ...................................................... 17  
Sound Menu ....................................................... 18  
Feature Menu ..................................................... 18  
Installation Menu................................................. 19  
Programme Menu ............................................... 20  
- 1 -  
Remote Control  
/ I = (Stand By) button  
TV / VCR / DVD Switch  
Number buttons  
AV button  
(EXT1, EXT2, EXT2S, EXT3)  
ꢁꢂ  
Colour buttons  
MENU = Menu button  
= Cursor Up button  
OK button  
= Cursor Right button  
BACK = Back button  
= Volume - /+ buttons  
GUIDE button  
ꢁꢁ  
SUBTITLE button  
= Dolby Virtual on/off button  
ZOOM = Zoom button  
VCR / DVD / Teletext control buttons  
ꢁꢀ  
ꢁꢆ  
P
buttons  
= Cursor Down button  
= Teletext button  
= Cursor Left button  
ꢀꢅ  
ꢀꢆ  
TV / DTV button  
= Information Button / T-V Link in  
Program Menu  
ꢀꢈ  
ꢀꢄ  
ꢀꢀ  
= Mute button  
ꢀꢉ  
Functions of VCR / DVD control buttons:  
ꢀꢁ  
ꢀꢂ  
VCR  
DVD  
: Prog. up  
: Rewind  
: Play  
Chapter up  
Rewind  
Play  
ꢀꢇ  
ꢀꢃ  
: Fast Forward  
: Prog. down  
: Record  
: Stop  
Fast Forward  
Chapter down  
Top Menu  
Stop  
: Pause  
Pause  
- 2 -  
TV Buttons and Functions  
!
    
"
#
$
Power On / Off  
Power lamp  
Menu  
 
!
"
#
$
Programme Up/Down  
Volume Up/Down  
Remote control sensor  
- 3 -  
Features  
Safety Precautions  
• It is a remote controlled Integrated Digital colour tele-  
vision.  
1. Power Source  
The receiver should be operated only from a 220-240V  
AC, 50 Hz outlet. Ensure you select the correct voltage  
setting for your convenience.  
• 100 programmes from VHF, UHF bands or cable chan-  
nels can be preset.  
• It can tune cable channels.  
2. Power Cord  
• Controlling the TV is very easy by its menu driven  
system.  
The power supply cord should be placed so that it is  
not likely to be walked on or pinched by items placed  
upon them or against it. Pay particular attention to cord  
where it enters the plug, power outlet, and the point  
where it exits from the receiver.  
• It has two Euroconnector sockets for external devices  
(such as computer, video, video games, audio set, etc.)  
• NICAM stereo sound system.  
• Dolby Virtual.*  
Teletext(Fastext,Toptext).  
• It is possible to connect headphone.  
• Direct channel access.  
3. Moisture and Water  
Do not use this equipment in a humid and damp place  
(avoid the bathroom, the sink in the kitchen, and near  
the washing machine). Do not expose this equipment  
to rain or water, as this may be dangerous and do not  
place objects filled with liquids on top. Avoid from drip-  
ping or splashing.  
• A.P.S. (Automatic Programming System).  
• All programmes can be named.  
• Programme swapping between last watched two pro-  
grammes.  
• Forward or backward automatic tuning.  
• Sleep timer.  
• Child Lock.  
• Automatic sound mute when no transmission.  
• When no valid signal is detected, after 5 minutes the  
TV switches itself automatically to stand-by mode.  
• WSS (Wide Screen Signaling).  
• NTSC Playback.  
• S-VHS (via SCART)  
• Front AV in is available.  
Real Flat  
4. Cleaning  
Before cleaning, unplug the TV from the main supply,  
outlet. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use soft  
and dry cloth.  
5. Ventilation  
The slots and openings on the receiver are intended for  
ventilationandtoensurereliableoperation.Toprevent  
overheating, these openings must not be blocked or  
covered in anyway.  
6. Lightning  
In case of storm and lightning or when going on holi-  
day, disconnect the power cord from the wall outlet.  
7. Replacement Part  
When replacement parts are required, be sure the ser-  
vice technician has used replacement parts which are  
specified by the manufacturer or have the same specifi-  
cations as the originals. Unauthorised substitutions may  
result in fire, electrical shock, or other hazards.  
* Manufactured under license from Dolby Labora-  
tories. “Dolby” and the double-D symbol are trade-  
marks of Dolby Laboratories.  
- 4 -  
8. Servicing  
Cleaning The Screen  
Please refer all servicing to qualified personnel. Do not  
remove cover as this may result in electric shock.  
Your TV is fitted with a “Real Flat" picture tube. The  
surface of the screen is covered with a foil. Under no  
circumstances may this be damaged.  
9. X-rays  
The X-rays generated in this television are shielded suf-  
ficiently.  
To clean  
Clean the laminated screen with a soft cotton cloth.  
Only non-alkaline, thinned soapsuds on a basis of  
water or alcohol be used to moisten the cloth. Rub  
the surface gently with the cloth until the surface is  
completely dry.  
10. Naked Flame Sources  
Do not place naked flame sources on the apparatus.  
Warning!  
Any intervention contrary to regulations, in particular,  
any modification of high voltage or a replacement of the  
picture tube may lead to an increased concentration of  
x-rays. Any television modified in this way no longer  
complies with license and must not be operated.  
Under no circumstances...  
may the screen be wiped with conventional glass  
cleaning fluid.  
may the screen be brought into contact with abra-  
sive materials.  
Instructions for waste disposal:  
• Packaging and packaging aids are recyclable and  
should principally be recycled. Packaging materials,  
such as foil bag, must be kept away from children.  
may soiling be removed by polishing or scouring.  
To clean off sticky substances, the cloth can be  
moistened with acetone.  
• Batteries, including those which are heavy metal-free,  
should not be disposed of with household waste.  
Please dispose of used batteries in an environmen-  
tally sound manner. Find out about the legal regula-  
tions which apply in your area.  
Under no circumstances should acetone be  
used to clean the TV cabinet.  
“DO NOT LEAVE YOUR TV AT  
STAND-BY OR OPERATING WHEN  
YOU LEAVE YOUR HOUSE”  
CAUTION  
RISK OF ELECTRIC SHOCK  
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to  
alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's  
enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock of  
persons.  
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the  
presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature  
accompanying the appliance.  
- 5 -  
Inserting batteries into the remote control  
Preparation  
• Remove the battery cover located on the back of the  
remote control by gently pulling downwards from the  
indicated part.  
For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all  
aroundtheset.Topreventanyfaultandunsafesitua-  
tions, please do not place any objects on top of the set.  
• Insert two AA (R06) or equivalent type batteries in-  
side. Place the batteries in the right directions as seen  
below.  
• Replace the battery cover.  
Use this apparatus in moderate climate.  
Before Switching on your TV  
Power connection  
NOTE: Remove batteries from remote control when it is  
not to be used for a long period. Otherwise it can be  
damaged due to any leakage of batteries.  
IMPORTANT: TheTV set is designed to operate on 220-  
240V AC, 50 Hz.  
Switching the TV ON/OFF  
• After unpacking, allow the TV set to reach the ambi-  
ent room temperature before you connect the set to  
the mains.  
To switch the TV on  
Your TV will switch on in two steps:  
1- Press the power button located on the front of the  
TV. Then the TV switches itself to standby mode and  
the power lamp becomes RED located on the lower  
part of the TV.  
Connections to the RF input socket  
• Connect the aerial or cable TV plug to the RF input  
socket located at the back of the TV and connect the  
cable plug coming out from the TV out socket located  
at the devices (VCR, DVB etc.) to this socket as well.  
2-ToswitchontheT V from stand-by mode either:  
Press the “  
or,  
” button on the remote control,  
ꢀꢁ,  
Press a digit button on the remote control so that a  
programme number is selected,  
or,  
Press Programme Up or Down buttons on the right side  
of the TV or on the remote control, so that last switched  
off programme is selected.  
The TV will switch on and the power lamp will turn off.  
To switch the TV off  
• Press the stand-by button on the remote control, so  
the TV will switch to stand-by mode and the power  
lamp will become RED,  
How to connect other devices  
IMPORTANT: Switch off the TV before connecting any  
external device.  
or,  
Sockets for external connections are at the back and  
right side of the TV. For connection of other devices via  
Euroconnector refer to the manuals of the related de-  
vices.  
• Press the power button located on the front of the TV,  
so the TV will switch off and the power lamp will turn  
off.  
- 6 -  
• First select your country by pressing “ ” or “ ” but-  
ton. This will affect the sort process in APS.  
Initial Settings  
When the TV is first turned on, it goes into the initial  
settings mode. Follow the instructions on the screen  
display to make the initial settings.  
Note: If the TV does not go into the initial settings mode this is because your  
TV has already been turned on for the first time. (Perform the factory settings  
with “INSTALLATION” (see page 15) in the DTV menu and “AUTO STORE”  
(Analogue) (see page 20) in the PROGRAM menu.)  
• By pressing the “ ” or “ ” buttons, come to the Lan-  
guage item and select the language in which the menus  
of the TV will appear. You can see the available lan-  
guages by pressing “ ” or “ ” button.As soon as you  
change the language, the menu items will be displayed  
in the selected language.  
Because this is the first time that IDTV has been used,  
there are no channels stored in the memory and below  
information will be displayed on the screen.  
•Toselect“ Continue” use “ ” or “ ” button. By press-  
ing “ ” or “ ” button start the A.P.S.  
• When you start A.P.S. the following window will ap-  
pear on the screen.  
1. Press the OK button to start the automatic search.  
The IDTV will automatically tune to the UHF transmis-  
sion channels 21 to 68 looking for digital terrestrial TV  
broadcasts and displaying the names of channels found.  
This process will take about five minutes. To cancel  
searching, you can press MENU button at any time  
during the process.  
HINT: Depending on the reception conditions in your particular area, you  
may find that the list of channels found includes one or more repeated  
names. This is because the receiver may detect and store some channels,  
including those it cannot receive clearly, from adjacent areas alongside the  
strong channels from a transmitter nearby. This is not a problem and the  
weaker channels can be deleted from the receiver later, as described in -  
After APS is finalized, a programme list will appear on  
the screen. In the programme list you will see the  
programme numbers and names assigned to the  
programmes.  
If you do not accept the locations and / or the programme  
names of programmes, you can change them in Pro-  
gram menu. For details see PROGRAMME menu on  
page 20.  
Edit PR List on page 14.  
2. When the automatic search has finished, the  
EDIT PR LIST menu appears.  
If you do not have a T-V LINK compatible VCR, press  
MENU button to exit the menu.  
• If you want to, you can now edit the programme num-  
bers (PR) using the EDIT PR LIST function. For details,  
see “Edit PR List” on page 14.  
If you have a T-V LINK compatible VCR connected to  
the EXT.2 terminal, press “  
LINK menu. Then follow the operating procedure “Down-  
loadingdatatoVCRinthefollowingT-VLINKsection.  
” button to display T-V  
• If you do not want to edit programme numbers (PR),  
go to the next step.  
3. Press the MENU button.  
T-V LINK  
The EDIT PR LIST menu disappears and the following  
message appears.  
WhenaT-VLINK compatible VCR is connected to the  
EXT.2terminalontheTV,itiseasiertosetuptheVCR  
and to view videos. T-V LINK uses the following fea-  
tures:  
To use T-V LINK functions  
If you select “Yes”, Analogue terrestrial broadcasting  
AUTOMATIC PROGRAMMING SYSTEM (A.P.S.) win-  
dow is displayed.  
AT-VLINKcompatibleVCRmeansaJVCvideocas-  
setterecorderwiththeT-VLINKlogo,orwithoneofthe  
following logos. For details see your VCR instruction  
manual.  
Q-LINK” (A trademark of Panasonic Corporation)  
Data Logic” (A trademark of Metz Corporation)  
Easy Link” (A trademark of Philips Corporation)  
Megalogic” (A trademark of Grundig Corporation)  
SMARTLINK” (A trademark of Sony Corporation)  
Downloading data to VCR:  
• If you do not want to start A.P.S., you can cancel it by  
pressing the TV/DTV button on your remote control.  
The VCR will automatically download the registered data  
on the TV channels from the TV. This means you do not  
- 7 -  
need to set up the programme channels on your VCR This function does not happen if your TV’s main power  
manually.  
is turned off. Set your TV’s main power to on (StandBy  
Mode).  
The “T-V LINK” menu will be displayed when you press  
the “ ” button while PROGRAM menu is displayed.  
Basic Operations  
You can operate your TV using both the remote con-  
trol and onset buttons.  
Operation with the buttons on the TV  
Volume Setting  
Press “OK” button to start downloading data to VCR.  
“TRANSFER” is displayed in the menu.  
• Press “  
-” button to decrease volume or “  
+”  
button to increase volume, so a volume level scale  
(slider) will be displayed at the middle of the bottom  
on the screen.  
Programme Selection  
• Press “P/CH +” button to select the next programme  
or “P/CH -” button to select the previous programme.  
If you do not want to continue press the TV/DTV button  
to exit the menu.  
Entering Main Menu  
If “FEATURE NOTAVAILABLE” is displayed, download  
was not performed correctly. Before trying to download  
again, check that:  
• Press “MENU” button to enter Main menu. In the Main  
menu select sub-menu using “P/CH -” or “P/CH +” but-  
ton and enter the sub-menu using “  
button.Tolearntheusageofthemenus,refertothe  
Menu System sections.  
-” or “  
+”  
• The VCR power is turned on.  
• The VCR is T-V LINK compatible.  
• The VCR is connected to the EXT.2.  
• The scart cable is fully wired.  
Operation with Remote Control  
The remote control of your TV is designed to control all  
the functions of the model you selected. The functions  
will be described in accordance with the menu system  
of your TV.  
Direct REC:  
You can easily record to VCR the images that you are  
watching on the TV. For details, read the manual for  
your VCR. Use your VCR controls. “VCR IS RECORD-  
ING” is diplayed. You can not carry out Direct REC us-  
ing your TV’s control.  
Functions of the menu system are described in follow-  
ing sections.  
Volume Setting  
When the VCR is not ready (For example when there is  
no tape inserted), “NO RECORDING” is displayed.  
Press “  
+” button to increase volume. Press “  
-”  
button to decrease volume. Avolume level scale (slider)  
will be displayed in the middle at the bottom of the  
screen.  
When you press the following buttons (  
,
, AV,  
ꢀꢁ,  
MENU, TV/DTV,  
ZOOM,  
, BACK, SUBTITLE, GUIDE,  
,
/
, number buttons) during re-  
cording, a message appears asking if you want to stop  
recording or not. Press OK button to stop recording or  
BLUE button to continue recording.  
Programme Selection (Previous or next  
programme)  
Do not turn the TV off in the following cases:  
• When recording images from an external device con-  
nected to TV (For example camcorder).  
• Press “  
• Press “  
” button to select the previous programme.  
” button to select the next programme.  
• When recording a TV channel after it has been un-  
scrambled on a decoder.  
Programme Selection (direct access):  
• When recording a TV channel by using the TV’s out- Press digit buttons on the remote control to select  
put because the VCR’s own tuner can not properly programmes between 0 and 9. TV will switch to the  
receive that channel.  
selectedprogramme.Toselectprogrammesbetween  
10 - 99, press the digit buttons consecutively which  
programme you want to select (eg. for programme 27,  
first press 2 and then 7). When it is late to press sec-  
ond digit button only the first digit programme will be  
displayed. The limit of the delay time is 3 seconds.  
• When recording Digital terrestrial broadcasting (DVB-T).  
TV autopower on/VCR image view:  
When the VCR starts playing, the TV automatically turns  
on and images from EXT2 appear on the screen.  
- 8 -  
Hint: Not all channels broadcast the programme data. If the  
name and times of the programme is not available then “No  
Information” is displayed in the information banner.  
Example: PR6  
press 6, PR12  
press 1 and 2.  
Press directly the programme number to reselect single  
digit programmes.  
Hint: The channel list numbers are assigned by the broadcasters. Because  
not all channels are broadcast free-to-air and stored by the receiver, the  
channel list numbers do not run continuously. The fifteenth channel in the  
The information banner gives a number of facts on the  
channel selected and the programmes on it. The name  
of the channel is displayed, along with its channel list  
number and an indication of the strength of the signal  
received on this tuning channel.  
list, for example, may not be channel number 15 but channel number 17.  
Hint: If you enter a number which does not correspond to a stored channel,  
the next valid channel number is selected instead. If you enter a number  
greater than the highest numbered channel in the channel list, the IDTV will  
select the last channel in the list.  
The name and the start and finish time of the programme  
currently showing on the selected channel are given,  
and the current time.  
Operating while watching IDTV  
Icons are also displayed in the information banner and  
if this channel is a favourite channel.  
Pressing the “TV/DTV” button at any time while watch-  
ing television programmes will switch the TV set be-  
tween displaying the digital terrestrial television broad-  
casting and its normal analogue broadcasting.  
favorite channel icon  
If the selected channel is locked, you must enter the  
correct four digit code to view the channel.  
It is also used to switch to the last watched mode (TV  
or DIGITALTV) from the EXT mode. For example; if a  
DVD player is connected with a SCART cable and pow-  
ered on, then the IDTV will automatically switch to EXT  
mode. The IDTV will switch to the last watched mode  
(TV or DIGITALTV) if DVD player is switched off or “TV/  
DTV” button is pressed.  
ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE (EPG)  
EVERYDAY OPERATION  
Another way of selecting a channel is with the elec-  
tronic programme guide, or EPG. Like the Channel List,  
the EPG screen displays a list of the stored channels  
along with information on what programmes are being  
broadcast.  
While using the IDTV to the full, there are great many  
buttons to use in different situations. Many of the menu  
screens displayed by the IDTV have reminders as to  
which button do what, at the base of the screen. In ad-  
dition, many screens have further help available which  
Using the Electronic Programme Guide  
is displayed when the  
button is pressed, as  
prompted at the bottom right of the screen.  
EPG can display 7 days programme guide, but in some  
areas only current and next programme guide is dis-  
played.  
OVER AIR DOWNLOAD  
OverAirDownload(OAD):ToensurethatyourIDTVal-  
ways has the most up-to-date information. Please en-  
sure that after use it is set to its standby mode. At 3AM  
each day, the IDTV automatically searches for any new  
information which may be broadcast and will download  
this to your IDTV automatically. This operation will nor-  
mally take approximately 30 seconds.  
By using EPG, you can select the channel and set the  
reminder for the programme which you do not want to  
miss.  
To display the EPG screen, press the GUIDE button  
while watching Digital terrestrial broadcasting.  
You can exit the EPG screen by pressing the GUIDE  
button again or the MENU button.  
If you want to do this, you need to setAutomatic Down-  
load to “Enabled” in Receiver Upgrade setting. For de-  
tails see page 13.  
M N  
O
P
INFORMATION BANNER  
Whenever you change channel, using the  
/
buttons or the number buttons, an information banner  
is displayed at the bottom of the screen. This will re-  
main on the screen for approximately three seconds.  
The information banner can also be displayed at any  
time while watching TV by pressing the  
button on  
Q
the remote control. Pressing the  
moves the banner.  
button again re-  
Current date and time  
Channel listings  
M
N
O
Selected date and time  
- 9 -  
• When the SUBTITLE button is pressed again, “Sub-  
title OFF” appears and the subtitles disappear.  
Programme name and broadcast time  
Brief description of the programme  
P
Q
• The programme name, broadcast time and a brief  
description of the programme are displayed for the  
programme chosen from the channel listings.  
6XEWLWOHꢀ2))  
OPERATING a JVC BRAND VCR or DVD  
PLAYER  
Choosing Channel  
VCR/DVD control buttons on the remote control will  
operate a JVC brand VCR or DVD player. Pressing a  
button that looks the same as the device’s original re-  
mote control button has the same effect as the original  
remote control.  
1. Press “ ” or “ ” buttons to choose the chan-  
nel.  
2. Press OK button.  
The selected channel is displayed.  
Programme Reminders  
You can easily set the reminder so that you will not  
miss the programme you want to watch.  
1. Press “ ” or “ ” buttons to choose the chan-  
nel.  
2. Press the Red and Green buttons to change the  
time and Yellow and Blue buttons to change the  
date.  
1. Set the VCR/TV/DVD Switch to the VCR or DVD  
position.  
VCR:  
3. Press “ ” or “ ” buttons and then “ ” or “  
When you are operating the VCR, set the switch to the  
VCR position.  
buttons to choose the programme you want to  
watch.  
4. Press the OK button.  
• You can turn the VCR on or off with the  
button.  
(standby)  
ꢀꢁ,  
The reminder icon will be displayed on the right side of  
the chosen programme name and the setting is com-  
pleted.  
DVD:  
When you are operating the DVD player, set the switch  
to the DVD position.  
When the TV is being watched, it automatically changes  
to the channel of the reminded programme when the  
start time of the scheduled programme is reached.  
• You can turn the DVD player on or off with the  
(standby) button.  
ꢀꢁ,  
• This function does not work when the TV is turned off.  
• You can also press the MENU or TOP MENU button  
and display the DVD disc menu screen, and then op-  
To cancel the reminder setting  
Display the EPG screen, choose a programme which  
has the reminder icon, and press the OK button.  
erate by pressing the  
/
/
/
buttons.  
2. Press the VCR/DVD control buttons to control your  
VCR or DVD player.  
Note:  
• Reminder events are ignored if any timer event is ac-  
tive at that time.  
• If your device is not made by JVC, these buttons will  
not work.  
• You can not set the reminder for the programme which  
has already started.  
• Even if your device is made by JVC, some of these  
buttons may not work, depending on the device you  
are using.  
• “No Information” is displayed for the programme or  
channel which does not have any information. You can  
not set the reminder for these programmes.  
• You can use the  
buttons to choose a TV channel  
that the VCR receives, or choose the chapter the DVD  
player plays back.  
DISPLAYING THE SUBTITLES  
• Some models of DVD player use the  
both operating the fast forward/backward functions and  
for choosing the chapter. In this case, the  
tons do not work.  
buttons for  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), some  
programmes are broadcast with subtitles. Subtitles can  
be displayed when watching these programmes.  
/
but-  
• Press the SUBTITLE button when watching Digital  
terrestrial broadcasting (DVB-T).  
Note:  
You can not turn the TV on or off when the VCR/TV/  
DVD switch is set to the VCR or DVD position.  
“Subtitle ON” appears at the top-left of the screen and,  
if programme has subtitles, the subtitles are dis-  
played.  
When you turn the TV on or off, set the VCR/TV/DVD  
switch to the TV position.  
6XEWLWOHꢀ21  
- 10 -  
DIGITAL TELETEXT  
Timers (DTV Timer Recording)  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), in addi- By setting the timer, you can record a Digital terrestrial  
tion to pictures and sound, you can also watch digital broadcasting (DVB-T) programme with a VCR con-  
teletext.  
nectedtoEXT.2whileyouareout.  
Digital teletext is sometimes broadcast at the same • Before using DTV timer recording, the VCR and TV  
time as normal broadcasting.  
1. Press the button.  
must be connected correctly. For details, see “Pe-  
ripheral Equipment Connections” on page 23.  
WhenyouhaveaT-VLINKcompatibleVCRconnected  
to EXT.2, all you need to do is set the TV timer set-  
tings and the programme will be recorded.  
The digital teletext information appears.  
2. Operate it with the colour buttons,  
buttons and OK button.  
/
/
/
By using “Direct Rec” of the T-V LINK function, the  
Direct Rec commands are sent from the TV to the  
VCR to automatically start and end the recording. It is  
not necessary to set the timer on the VCR.  
The operation method may differ depending on the con-  
tents of the digital teletext.  
Follow the instructions displayed on digital teletext  
screen.  
• When your VCR is not T-V LINK compatible, you also  
need to set the VCR timer settings to match the TV  
timer settings.  
• When “Press SELECT” or similar message appears  
on the screen, press the OK button.  
• The recording may not start and stop at exactly the  
right times for some programmes. It is recommended  
that you allow some leeway when setting the record-  
ing times.  
• When the  
to television broadcasting.  
(Text)buttonispressed,theTVreturns  
• With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), in addi-  
tion to digital teletext broadcasting at the same time as  
normal broadcasting, there are also channels with just  
digital teletext broadcasting.  
• Provided that the days and times are not the same,  
you can set up to ten timer settings.  
• When subtitles are ON, the subtitles displayed with  
the broadcast will be recorded. When you do not want  
to record the subtitles, you need to turn OFF the sub-  
titles settings beforehand ( See “Displaying the sub-  
titles” on Page 10).  
• The aspect ratio when watching a channel with just  
digital teletext broadcasting is the same as the aspect  
ratio of the picture watched previously.  
• When you press the  
(Text)buttonwhilesubtitles  
are on, the subtitles are turned off. When you press the  
• During DTV timer recording, you are unable to view  
the DTV menu.  
(Text) button again, the digital teletext screen is  
displayed.  
1. Choose Timers and press the OK button.  
DTV Menus  
The TIMER MENU appears.  
The DTV menu can only be shown when watching Digi-  
talterrestrialbroadcasting.TodisplaytheDTVmenu,  
do the following:  
1. Press MENU button.  
The menu appears.  
2. Choose DTV and press  
/
or OK button.  
The DTV menu appears.  
2. Press “ ” or “ ” buttons to choose the timer  
number, and then press the OK button.  
The timer setting window appears.  
- 11 -  
When recording on a T-V LINK incompatible VCR:  
1. Insert the videotape for recording into the VCR and  
set the recording mode.  
2. Set the VCR recording timer settings.  
3. Make sure that the start and end time match with the  
TV timer.  
4. Set the VCR to record the signal from the external  
input that the TV is connected to.  
• For details, see your VCR instruction manual.  
When you have finished the step 4, you have set the  
timer.  
When you are not watching TV, make sure the TV is in  
stand by.  
3. Use the “ ” / “ ” buttons, number buttons and  
OK button to set the timer.  
WARNING :  
Do not turn off the main power. The timer function will  
not work with the main power switched off.  
• When setting the start time and end time, input 1200  
for 12:00 PM, 1500 for 3:00 PM and 0000 for 12:00  
AM.  
When you are watching TV at the timer start time, a  
message appears on the screen to inform you the timer  
is about to start and the TV switches to the programme  
that the timer is set to.  
• Press BACK button anytime to cancel the timer set-  
tings.  
Name:  
WhenperformingtimerrecordingwithaT-VLINKcom-  
patible device, test the timer recording before you  
record the programme. There are some T-V LINK com-  
patible recording device that will not correctly receive  
the Direct Rec command from the TV.  
Use the “ ” / “ ” buttons to choose the channel for  
which the timer is to be set.  
Press the “ ” button.  
Start:  
If the recording device does not operate when the re-  
cording start time is reached, it means VCR is not  
receiving the Direct Rec command from theTV. In this  
case, follow the instructions of “When recording on a  
T-VLINKincompatibleVCR:”.  
Set the timer start time with the number buttons.  
• When the “ ” / “ ” buttons are pressed, the input  
position moves.  
Press the “ ” button.  
End:  
While the timer is in operation:  
Set the timer end time with the number buttons.  
• You can turn the TV on or off (Stand by).  
WARNING: Do not turn off the main power.  
• When the “ ” / “ ” buttons are pressed, the input  
position moves.  
• You can watch analogue terrestrial broadcasting chan-  
nels or the pictures via an EXT terminal.  
Press the “ ” button.  
Date:  
• Please note that any programme information that ap-  
pears on the screen, such as when making changes  
to the Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) channel  
picture, will be superimposed over the picture in the  
VCR recording.  
Set the date for the timer to work with the numbers.  
• When the “ ” / “ ” buttons are pressed, the input  
position moves.  
Press the “ ” button.  
Mode:  
• When you press the following buttons ( ,AV, MENU,  
Use the “ ” / “ ” buttons to choose the timer mode  
SUBTITLE, GUIDE, BACK,  
/
, number but-  
(Once/Daily/Weekly), and then press the OK button.  
tons) during recording, a message appears asking if  
you want to stop recording or not. Press OK button to  
4. Prepare your VCR for recording  
stop recording or press “ ” / “ ” buttons to select  
“No” and OK button to continue recording.  
When recording on a T-V LINK compatible VCR:  
1. Insert the videotape for recording into the VCR and  
set the recording mode.  
Cancelling the timer setting  
Display the TIMER menu and press the “ ” / “  
buttons to choose which timer setting to cancel. Press  
2. Make sure the VCR is ready to receive Direct Rec  
commands from the TV.  
the “ ” / “ ” buttons so that “Inactive” appears in the  
Mode column.  
3. Make sure VCR timer settings do not coincide with  
the TV timer settings.  
• For details, see your VCR instruction manual.  
- 12 -  
Reactivating the cancelled timer setting  
Favourite Mode  
Display the TIMER menu and press the “ ” / “  
Enable/disable the Edit PR List Favourites settings.  
buttons to choose which timer setting to reactivate.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Favourite  
Mode.  
Press the “ ” / “ ” buttons so that “Active” appears  
in the Mode column.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose ON or OFF.  
On:  
Configuration  
Set the basic setting when watching Digital terrestrial  
broadcasting (DVB-T).  
The Edit PR List Favourites settings are enabled.  
When the  
/
button is pressed, only the  
Choose configuration and press the OK button.  
channels chosen in the Edit PR List favourites (those  
with the icon) can be chosen.  
CONFIGURATION appears.  
• For details on how to set your favourite channels, see  
Setting the favourite channels” on page 15.  
Off:  
The Edit PR List Favourites settings are disabled.  
When the  
/
button is pressed, all the chan-  
nels registered in the Edit PR List can be chosen.  
Receiver Upgrade  
Set the method to upgrade the Digital terrestrial broad-  
cast (DVB-T) receiver software.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Receiver  
Upgrade, and press the OK button.  
• When the BACK button is pressed, the previous screen  
is returned to. When MENU button is pressed, the  
menu appears.  
The setting window appears.  
• When the  
(Information) button is pressed, the help  
screen appears. When it is pressed again, the previ-  
ous screen is returned to.  
Audio Language  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), a number  
of languages can be broadcast at the same time.  
Choose language you want to listen when watching these  
broadcasts.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Audio Lan-  
guage.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the language.  
Language changes every time the button is pressed.  
• The actual version may be different to the Receiver  
Upgrade version displayed above.  
• If the selected language is not broadcast, the default  
language will be played.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Automatic  
Download, and press the “ ” or “ ” buttons to choose  
Enable and Disable.  
Subtitle Language  
Enable (factory settings):  
With Digital terrestrial broadcasting (DVB-T), a number  
of subtitles can be broadcast at the same time. Choose  
the subtitle you want to display when watching these  
broadcasts.  
The Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) software  
is automatically updated every day at 3:00 am. When  
enabled, the TV also searches for new software when-  
ever it goes to standby.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Subtitle.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose a subtitle  
language that appears when the SUBTITLE button is  
pressed.  
Disable:  
The Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) software  
is not automatically updated.  
- 13 -  
• set Favourites so that you can easily choose from  
only the channels you often watch.  
Manually updating the Digital terrestrial  
broadcasting (DVB-T) information  
• Sometimes you may notice a drop in picture quality  
while watching your programme in the quarter-screen.  
This is not a fault.  
Press the “ ” / “ ” buttons and choose Search for  
New Version, then press the OK button.  
The Digital terrestrial broadcasting (DVB-T) information  
is updated.  
• When the BACK button is pressed, the previous screen  
is returned to. When the TV/DTV or MENU button is  
pressed, the menu disappears.  
In the future, there is a possibility that Receiver Update  
function may also be able to be used to update the  
Digital terrestrial broadcating (DVB-T) software and add  
new functions.  
• When the  
(information) button is pressed, the help  
screen appears. When it is pressed again, the previ-  
ous screen is returned to.  
Enter PIN code  
Here, you can preview any channel stored by the re-  
ceiver before viewing it full screen. The complete list of  
channels is displayed in pages of 11 channels at a time,  
with their channel list number and a favourite channel  
icon if appropriate.  
Choose Enter PIN code to change the PIN code for the  
Edit PR List menu’s “Lock”. The PIN code factory set-  
ting (how it is set when you purchase the television) is  
0000.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Enter PIN  
code, and press the OK button.  
Choosing a channel  
2. Input the current PIN code.  
The chosen channel is shown on the quarter-screen.  
When you are making this setting for the first time,  
input 0000.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Select on  
the bar at the bottom of the screen.  
When a PIN code has already been set, enter the  
correct PIN code.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose a channel,  
and then press the OK button.  
The PIN code setting window appears.  
The picture of the chosen channel is shown on the  
quarter-screen.  
3. Press the number buttons to input a new PIN code  
(password).  
Deleting a channel  
4. Input the new PIN code (password) again in the Con-  
firm box.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Delete on  
the bar at the bottom of the screen.  
“Pin code changed” appears.  
Your newly chosen PIN code is now set. You will now  
need to use the PIN code (password) you choose.  
Here to lock or to unlock the Edit PR List’s “Lock”.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the channel  
to be deleted, and then press the OK button.  
The channel deletion confirmation window appears.  
3. Choose Yes and press the OK button.  
The chosen channel is deleted.  
Edit PR List  
Choose Edit PR List and press the OK button.  
• If you do not want to delete the chosen channel,  
choose NO and press the OK button.  
EDIT PR LIST appears.  
• Perform “Installation” (see page 15) to re-register  
a channel that you have deleted.  
Editing a channel name  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Edit Name  
on the bar at the bottom of the screen.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the chan-  
nel to be edited, and then press the OK button.  
The EDIT window appears.  
3. Press the “ ” / “ ” buttons and choose a charac-  
ter, press the “ ” / “ ” buttons to move the cursor and  
edit the name, and then press the OK button.  
The Edit PR List can be used to do the following:  
• delete registered channels  
The edited channel appears in the Edit PR List.  
Locking a channel  
• edit channel names.  
When there is a channel you do not want your children  
to watch, you can lock the channel.  
• lock channels so that they can not be watched by  
children.  
- 14 -  
You can either select Factory Settings, effectively re-  
setting the receiver to its factory setting condition, or  
just search for channels.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Lock on the  
bar at the bottom of the screen.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the chan-  
nel to be locked, and then press the OK button.  
The Enter PIN code input window appears.  
3. Press the number buttons to input the correct PIN  
code.  
If you have not changed the PIN code in the CON-  
FIGURATION menu’s “Enter PIN Code” (see page 14),  
input the PIN code you chose.  
Automatic Search:  
The lock icon appears next to the channel name in  
the Edit PR List.  
The receiver can search for channels automatically  
(searching all the broadcast frequencies for free-to-air  
channels).  
When a locked channel is chosen, the Enter PIN code  
input window will appear. If the correct PIN code is  
input, the picture appears.  
ToperformAutomaticsearch,SelectAutomaticSearch  
with the “ ” or “ ” buttons and press OK. A warning  
message is displayed.  
• When you forget the PIN code for the “Lock”, you  
can unlock locked channels by performingAutomatic  
Search (see INSTALLATION ).  
Setting the favourite channels  
If only channels that you often watch are set as favourite  
channels, you can choose from just those channels by  
This starts the automatic tuning process and searches  
through all the available broadcast frequencies for free-  
to-air channels.  
pressing  
/
.
• After setting the favourite channels, check the  
Favourite Mode” in “Configuration” (see page 13)  
is set to ON.  
1. Press the “ ” / “ ” buttons and choose Favourites  
on the bar at the bottom of the screen.  
2. Press the “ ” / “ ” buttons and choose the chan-  
nel to be registered as a favourite channel, and then  
press the OK button.  
The favourite icon (  
the chosen channel.  
) appears on the right side of  
When you leave the Channel List screen by pressing  
“MENU”, the channel showing on the quarter screen is  
selected for normal viewing on the whole screen.  
Previous channels will be replaced on automatic search.  
If no digital terrestrial television broadcasts are found,  
the TV will display a message:  
Installation  
Although your TV will not lose its settings or stored  
channels when switched off, you may wish to re-install  
the programs because you have moved to a different  
area with different broadcast frequencies, you wish to  
reinstate a channel previously deleted from the channel  
list, or you want to watch new channels which have  
started broadcasting.  
When “OK” button is pressed, following message will  
appear on the right bottom side of the screen:  
Display the DTV Menu and using the “ ” or “ ” but-  
tons, highlight the Installation line and press OK to dis-  
play the Installation Menu.  
The Installation menu appears.  
- 15 -  
Manual Search:  
Common Interface  
This is for searching for digital channels on a single  
broadcast frequency. The frequency channel number (21-  
68) is entered in the box at the top left of the screen and  
the received signal level and signal quality can be ob-  
served on the two bar graphs at the bottom. When OK  
is pressed, the TV searches that frequency and display  
a list of the channels found.  
It is required to subscribe to a pay channel company to  
viewthepaychannelsoftheDigitalTerrestrialbroad-  
casting.  
Obtain the Conditional Access Module (CAM) and the  
Viewing card by subscribing to a pay channel company,  
then insert those to theTelevision using the following  
procedure.  
1. Switch off the TV and unplug from the mains.  
2. Insert the CAM, then Viewing Card to the slot  
that is located in the terminal cover at the left-hand  
side of the TV (from front view).  
• The CAM should be correctly inserted, it is impos-  
sible to insert fully if reversed. The CAM or the TV ter-  
minal may be damaged if the CAM is forcefully inserted.  
3. Connect the TV to the mains supply, switch on  
and then wait for few moments until the card is  
activated.  
• Some CAMs may require the following set up. Please  
set the CAM by entering the DTV menu, Common Inter-  
face then pressing OK button. (CAM set up menu is not  
displayed when it is not required.)  
Hint  
The bar graphs of signal quality and signal level  
give a good indication of whether any channels are  
likely to be found. If only the signal level graph  
shows a high value then it is likely that an analogue  
channel occupies that broadcast frequency. If the  
signal quality bar is high as well then it is a digital  
•Toseetheviewingcontractinformation,press MENU,  
Select DTV and Press OK, then Select Common Inter-  
face and press OK.  
• When no module is inserted, “No CI Module” appears.  
frequency and digital channels will probably be • Refer to the module instruction manual for details of  
found.  
the settings.  
Again, channels which duplicate those already in the  
channel list are ignored. However, the manual channel  
search will find all channels on the broadcast frequency.  
Setting the TV  
Menu System  
When either search is finished, press the MENU button  
to return to normal broadcast viewing, to watch the new  
digital terrestrial television channels found.  
Your TV’s analogue part has been designed with a menu  
system, to provide an easy manipulation of a multi-func-  
tion system. The TV is controlled by choosing the com-  
mands, which are displayed on the screen.  
Factory Settings:  
To reset the TV, highlight the Factory Settings line in  
the menu and press OK. Awarning screen is displayed  
in case of accidental operation.  
MAIN MENU  
Press the “MENU” button. The MENU will be displayed  
in the middle on the screen.  
Highlight the YES button with the “ ” or “ ” button and  
press OK to erase all the channels and settings. A  
message will be displayed on the screen.  
Toselectasub-menuuse“  
” or “ ” button, and press  
” or “ ” button or directly press “OK” button.  
Use the “MENU” button to go back to the previous  
programme when the menu does not appear on the  
screen.  
• Press the OK button to start the automatic search.  
• When the automatic search has finished, the EDIT  
PR LIST menu appears.  
- 16 -  
Center value is indicated with two reciprocal arrows.  
Picture Menu  
Press “MENU” button, now you are in main menu. In  
the Main menu, select “Picture” using “ ” or “ ” but-  
ton, then enter the Picture menu by pressing “ ” / “  
or “OK” button.  
Setting Picture Mode  
This item is used to change the picture mode. By press-  
ing “ ” or “ ” button you may select one of these  
options: STANDARD, SOFT and BRIGHT.  
Setting Brightness  
You can also set the Picture Mode by pressing the Blue  
button directly.  
• As you enter the picture menu, Brightness will be the  
first selected option.  
Setting Colour Temp  
• Press “ ” button to brighten the picture.  
• Press “ ” button to darken the picture.  
Setting Contrast  
This item is used for white colour tint adjustment. By  
pressing “ ” or “ ” button you may select one of these  
options: COOL, NORMAL, WARM.  
Setting VNR (Video Noise Reduction)  
Contrast is the difference and distribution of light and  
dark tones in an image.  
This item is used to reduce the image noise and im-  
prove the picture quality at weak signals.  
• Using “ ” or “ ” button select Contrast.  
• Press “ ” button to increase contrast level.  
• Press “ “ button to decrease contrast level.  
• Using “ ” or “ ” button select VNR.  
• Press “ ” or “ ” button to set VNR level to OFF,  
MIN, AUTO or MAX.  
Setting Colour  
AUTO adjusts the VNR level to OFF, MIN or MAX auto-  
matically according to the intensity of the noise.  
• Using “ ” or “ ” button select Colour.  
• Press “ ” button to increase colour saturation.  
• Press “ ” button to decrease colour saturation.  
Setting Sharpness  
• Using “ ” or “ ” button select Sharpness.  
• Press “ ” button to sharpen the picture.  
• Press “ ” button to soften the picture.  
Setting Tilt  
Setting VCR Mode (In AV mode only)  
This function is used for tilt correction of the picture.  
• Using “ ” or “ ” button select Tilt.  
• Using “ ” or “ ” button select VCR Mode.  
• When you watch a picture from your VCR and the  
picture is unstable, you may improve it by changing  
the “VCR MODE” setting from “ON” to “OFF”.  
• Press “ ” button to rotate the picture to the right.  
• Press “ ” button to rotate the picture to the left.  
Setting Hue (In AV mode only)  
Reset  
(During Playback NTSC system, this will appear in AV  
mode only when NTSC video source is applied. Other-  
wise, HUE option is invisible in Picture menu.):  
Press BLUE button to reset the picture modes to fac-  
tory default settings.  
To Store the Settings  
• Using “ ” or “ ” button select Hue.  
In the Picture Menu, all settings are stored automati-  
cally.  
• Press “ ” button to increase the green tones.  
• Press “ ” button to increase the red tones.  
- 17 -  
Setting Treble  
Sound Menu  
You can adjust the high tone of the sound.  
• Using “ ” or “ ” button select Treble.  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select SOUND using “ ” or “ ” button, then  
enter the sound menu by pressing “ ” or “ ” button.  
• Press “ ” button to increase treble level.  
• Press “ ” button to decrease treble level.  
To Store the Settings  
In the Sound Menu, all settings are stored automati-  
cally.  
Feature Menu  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select Feature using “ ” or “ ” button. Then  
enter the Feature menu by pressing “ ” or “ ” but-  
ton.  
Setting Volume  
As you enter the sound menu, Volume will be the first  
selected option.  
• Press “ ” button to increase volume.  
• Press “ ” button to decrease volume.  
Or you can directly change the volume settings using  
+” (to increase) or “-  
” (to decrease) button.  
Setting Balance  
It allows adjusting the distribution between the left and  
right speakers.  
• Using “ ” or “ ” button select Balance.  
Sleep Timer  
• Press “ ” button to change balance to the right.  
• Press “ ” button to change balance to the left.  
As you enter the Feature menu, Sleep Timer will be  
the first selected option. Use “ ” or “ ” button to  
change the Sleep Timer values between OFF, 10, 20,  
30, ......, 110 and 120.  
When balance control is in mid position, the cursor is  
displayed with two reciprocal arrows.  
If sleep timer is activated, at the end of the selected  
time, the TV goes automatically to stand-by mode.  
Selecting Sound Mode  
• Using “ ” or “ ” button select Sound Mode.  
• Press “ ” or “ ” button to change Mode.  
You can also set the Sleep Timer by pressing the Yel-  
low button directly.  
You can select MONO, STEREO, DUAL-I or DUAL-II  
mode, only if the selected channel supports that mode.  
Child Lock  
You can use this feature to prevent children turning the  
TV on or changing programs or adjustments etc. with-  
out remote control.  
In case of bilingual broadcast (Dual Sound), you can  
select original or dubbed language using mode option.  
Setting Bass  
The Child Lock feature can be set by “ ” or “ ” but-  
ton to either ON or OFF. When OFF is selected, there  
will be no difference in the operation of your TV. When  
ON is selected, the TV can only be controlled by the  
remote control handset. In this case, the front panel  
buttons (except the Power On/Off button) will not work.  
You can adjust the low tone of the sound.  
• Using “ ” or “ ” button select Bass.  
• Press “ ” button to increase bass level.  
• Press “ ” button to decrease bass level.  
If Child Lock is ON, when one of the front panel buttons  
(except power button) is pressed, “CHILD LOCK” OSD  
is seen on the screen.  
- 18 -  
Selecting Country  
Selecting Programme  
• Using “ ” or “ ” button select Country.  
Toselectprogrammenumber,youcanuse“  
button or Digit Buttons.  
” or “  
• Press “ ” or “ ” button to select the desired coun-  
try settings.  
Selecting Band  
Selecting Language  
BAND, can be selected either “C” or “S” by pressing  
” or “ ” button.  
Menu language can be selected by pressing “ ” or  
” button on Language item.  
Selecting Channel  
Ext-2 Output  
CHANNEL can be changed by “ ” or “ ” button or  
Digit Buttons.  
• Using “ ” or “ ” button select Ext-2 Output.  
For band C,  
• Press “ ” or “ ” button to select the source which  
will be given. From Ext-2 output, either EXT-1, DTV,  
EXT3 or TV can be selected.  
01 - 83, WEST EUROPE.  
01 - 12, 21 - 69, EAST EUROPE .  
01 - 17, 21 - 73, UK.  
01 - 76, FRANCE.  
Blue Back  
You can set the TV to automatically change to a blue  
screen if the signal is weak or absent, or when there is  
no input from an external device.  
04 - 09, FRANCE 2.  
For band S,  
01 - 41, for all channel tables.  
The Blue Background feature can be turned on or off  
by pressing “ ” or “ ” button.  
Selecting Colour System  
4:3 AutoAspect  
Using “ ” or “ ” button on Colour System, you can  
change the colour system to PAL, SECAM or AUTO.  
You can choose one of three Zoom modes, REGULAR,  
PANORAMIC or 14:9 ZOOM, as the Zoom mode for the  
normal picture (4:3 aspect ratio).  
Note: In EXT mode, you can choose NTSC 3.58 and  
NTSC 4.43 as well.  
• Using “ ” or “ ” button select 4:3 Autoaspect.  
• Press “ ” or “ ” button to select a Zoom mode.  
To Store Settings  
Selecting Decoder (EXT2)  
You can use this mode to connect any decoder to your  
TV.  
• Press the “ ” or “ ” buttons to turn it on or off.  
In Feature menu all settings are stored automatically.  
When you turn Decoder on, EXT-2 output will be cho-  
sen as TV mode only and any scrambled channels will  
be unscrambled through decoder connected your TV  
viaEXT-2output.  
Installation Menu  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select INSTALLATION using “ ” or “ ” but-  
Decoder setting should be stored separately for each  
programme.  
ton. Then enter the Installation menu by pressing “  
or “ ” button.  
Selecting Fine Tuning  
You can use the Fine Tuning process for fine adjust-  
ment (after coarse adjustment), if you are not happy  
with the image on the screen.  
Use “ ” or “ ” button on FINE TUNING item, until  
getting the best image on the screen.  
In Channel option, normally the Fine Tuning cursor is  
placed at the middle on the slider, and this is indicated  
with two reciprocal arrows.  
Selecting Search  
• Using “ ” or “ ” button select Search item.  
• Press “ ” or “ ” button in order to start channel  
search. “SEARCHING...” is displayed during the search  
process. Searching is stopped as soon as a station is  
found or “ ”, “ ”, “ ”, “ ” buttons are pressed.  
- 19 -  
After changing the name, press the RED button to store  
the new name or press the BLUE button to cancel.  
To Store Settings  
• Using “ ” or “ ” button select Store.  
INSERT:  
• Press “ ” or “ ” button to store Installation menu  
settings.  
When the GREEN button (INSERT) is pressed, “NAME”,  
AUTOSTORE” and “DELETE” functions are erased and  
the selected programme is displayed with green char-  
acters. Use the navigation buttons to select another  
programme’s position. When the GREEN button is  
pressed again, the first selected programme will be in-  
serted into the position of the current selection.  
Programme Menu  
• Press “MENU” button, now you are in MENU. In the  
MENU, select PROGRAMME using “ ” or “ ” but-  
ton. Then enter the Program menu by pressing “ ” or  
” button.  
Press the BLUE button to cancel the activated “INSERT”  
process.  
DELETE:  
Press the YELLOW button to select a programme that  
you want to delete. When the YELLOW button is pressed  
again the selected programme will be deleted.  
Pressing the BLUE button cancels the activated “DE-  
LETE” process.  
AUTOSTORE:  
(A.P.S. (Automatic Programming System))  
A.P.S. searches and sorts all channels and stores them  
automatically on your TV, according to the transmis-  
sion of programme systems in your area.  
ToenterAutostoremenu,pressthe BLUE button.  
Moving cursor to four directions you can reach 30  
programmes in the same page. You can scroll the pages  
up or down by pressing the navigation buttons.  
• If you do not want to start A.P.S., you can cancel it by  
pressing the “TV/DTV” button on your remote control.  
By cursor action, programme selection is done auto-  
matically. Selected programme is displayed with “HIGH-  
LIGHTED” characters.  
• First select your country by pressing “ ” or “ ” but-  
ton. This will affect the sort process in APS.  
Programme Number is between 00 and 99. Programme  
Name has a name string with 5 characters. After •Toselect“ Continue” use “ ” or “ ” button. By press-  
autostore process the Programme Names are set to:  
ing “ ” or “ ” button start the A.P.S.  
• Channel search “C01” or “S01” (band and channel num-  
ber), as default.  
• When you start A.P.S. the following window will ap-  
pear on the screen.  
At the bottom of the menu there is a programme sort  
functions section. Each function is activated by a colour  
button. NAME, changes the programme name. DELETE,  
deletes undesired programmes. INSERT, inserts a  
programme into another programme’s position. By se-  
lecting AUTOSTORE, Autostore menu will be available.  
NAME:  
You can change the name of a selected programme by  
After APS is finalized, a programme list will appear on  
the screen. In the programme list you will see the  
programme numbers and names assigned to the  
programmes.  
pressing the RED button (NAME). First letter of the se-  
lected programme is displayed with a highlighted char-  
acter. To change that letter “  
” or “ ” button can be  
used, and to select the other letters, “ ” or “ ” button  
can be used.  
If you do not accept the locations and / or the programme  
names of programmes, you can change them in  
Programme menu.  
- 20 -  
Volume Bar  
Other Features  
It is displayed in the lower middle of the screen. When  
TV Status  
a volume command is received (pressing “  
+” or  
Programme Number, Programme Name (or EXT),  
(they are displayed on the upper left of the screen). The  
sound indicator is displayed with them too. They are  
displayed after programme change for 3 seconds.  
-” by Remote Control or Control panel at the right  
side of the TV) and no menu is active, it stays on the  
screen for 3 seconds, after the last volume command or  
until another command is received in between.  
Sound Indicator  
EXT Modes  
The alternatives of the indicator are Mono, Stereo, Dual  
I and Dual II. This indicator is displayed under the  
programme number indicator on the screen.  
By pressing the “AV” button you can switch your TV to  
EXT modes (except being in Teletext). Pressing this  
button consecutively will switch the TV in one of the  
In Mono broadcast or in forced-mono (for stereo broad- optional EXT modes: EXT1, EXT2, EXT2 S and EXT3.  
cast).  
In order to quit the EXT mode press any digit buttons or  
/ “  
”.  
In Stereo broadcast.  
Zoom Modes  
Zoom mode can be changed by pressing the ZOOM  
button. You can change the screen size according to  
the picture aspect ratio. Select the optimum one from  
the following ZOOM modes.  
If dual broadcast detected. Dual I is selected in default  
and also can be selected after Dual II by Remote Con-  
trol.  
AUTO:  
If Dual II is selected by Remote Control.  
When a WSS (Wide Screen Signalling) signal, which  
shows the aspect ratio of the picture, is included in the  
broadcast signal or the signal from an external device,  
the TV automatically changes the ZOOM mode to PAN-  
ORAMIC.  
Dolby Virtual  
By pressing the “  
Dolby Virtual effect can be turned on or off.  
” button on your remote control,  
This function creates a 3-dimensional sound by using 2  
existing loudspeakers on your TV set without any addi-  
tional speakers.  
If a WSS signal is not included, the picture is displayed  
according to the ZOOM mode set with the 4:3  
AUTOASPECT function.  
Mute Indicator  
• For details of the 4:3AUTOASPECT function, see page  
19.  
It is placed in the upper middle of the screen when en-  
abled, and it stays there until it is disabled.  
• When the AUTO mode does not function correctly  
due to poor WSS signal quality or when you want to  
change the ZOOM mode, change to another ZOOM  
mode manually.  
Tocancelmute,therearetwoalternatives;thefirstone  
is by pressing the “ ” button, this volume is set to the  
preceding value, and the second one is increasing or  
decreasing the volume level.  
Using the different screen formats  
Press the ZOOM button to select different modes: Full,  
Auto, Regular, Panoramic,14:9 Zoom,16:9 Zoom,16:9  
Zoom Subtitle modes. In some modes, press “ ” or  
No-Signal Detection (TV mode)  
If no valid signal is detected, it takes 5 minutes to switch  
to the Stand-By mode unless any signal detected or  
any Remote Control command is accessed.  
” button to move the picture up or down.  
FULL:  
This uniformly stretches the left and right sides of a  
normal picture (4:3 aspect ratio) to fill the wide TV screen.  
After a Remote Control command (if No-Signal Timer is  
active) the timer stops and if no signal detected again  
the timer is initialized to 5 minutes and starts 3 sec-  
onds later again to count down.  
It is not valid in EXT modes.  
• For 16:9 aspect ratio pictures that have been squeezed  
into a normal picture (4:3 aspect ratio), use the FULL  
mode to restore the picture to its original shape.  
- 21 -  
REGULAR:  
Analogue Teletext  
Use to view a normal picture (4:3 aspect ratio) as this is  
its original shape.  
Teletextisaninformationsystemthatdisplaystexton  
your TV screen.UsingtheTeletextinformationsystem  
you can view a page of information on a subject that is  
available in the list of contents (index).  
On screen display is not available in text mode.  
Contrast, brightness or colour control is not available,  
but volume control is available in text mode.  
PANORAMIC:  
This stretches the left and right sides of a normal pic-  
ture (4:3 aspect ratio) to fill the screen, without making  
the picture appear unnatural.  
To operate Teletext  
• Select a TV station on which Teletext is being trans-  
mitted.  
• Press (TELETEXT) “ ” button. Usually the list of  
contents (index) is displayed on the screen.  
The top and bottom of the picture are slightly cut off.  
14:9 ZOOM:  
This zooms up the wide picture (14:9 aspect ratio) to  
the upper and lower limits of the screen.  
To select a page of Teletext  
• Press the appropriate digit buttons for the required  
Teletextpagenumber.  
16:9 ZOOM:  
The selected page number is displayed at the top left  
corner of the screen. The Teletext page counter searches  
until the selected page number is located, so that the  
desired page is displayed on the screen.  
This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) to  
the full screen.  
• Press “  
button tomovetheTeletextscreenfor-  
ward one page at a time.  
• Press “  
”buttontomovetheTeletextscreenback-  
16:9 ZOOMS (SUBTITLE):  
ward one page at a time.  
This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) with  
subtitles to the full screen.  
To Select Index Page  
•Toselectthepagenumberoftheindex(generallypage  
100), press “ ” button.  
Searching for a teletext page while  
watching TV  
IntheTeletextmodepressing“  
” button will switch  
the screen to the TV mode. In the TV mode enter a  
page number using digit buttons. As you enter last  
digit of page number, “ ” sign will replace the page  
number and flash until the entered page number is  
found. Then the page number will replace “ ” sign  
again. Now you can display this teletext page by press-  
ing “ ” button.  
To Select Double Height Text  
• Press “ ” button for the top half of the information  
page to be displayed in double height text.  
• Press “ ” button again for the bottom half of the  
information page to be displayed in double height text.  
• Press “ ” button once more for the full page of nor-  
mal height text.  
- 22 -  
For TOPTEXT  
To Reveal “concealed” Information  
If Toptext transmission is present, colour coded but-  
tons will appear in status row.  
• Pressing “ ” button once will reveal answers on a  
quiz or games page.  
If Toptext transmission is not present, status row will  
not appear.  
• Pressing “ ” button again will conceal the revealed  
answers.  
In Toptext mode the “  
” or “  
” commands will  
To Stop Automatic Page Change  
request the next or previous pagerespectively.IfTop-  
text transmission is not available, in case of operation  
of these commands, wraparound occurs. For example  
page 100 appears to be one greater than page 199.  
The teletext page you have selected may contain more  
information than what is on the screen; the rest of the  
information will be displayed after a period of time.  
Toptext has a special page called HITLIST which can  
be displayed by pressing the “ ” button. Use colour  
buttons on HITLIST page to select a line which will link  
you to another teletext page.  
• Press “ ” button to stop the automatic page change.  
• Press “ ” button again to allow the next page to be  
displayed.  
To Select a Subcode Page  
To use the Favourite Page List mode  
SubcodepagesaresubsectionsoflongTeletextpages  
that can only be displayed on the screen one section at  
a time.  
You can store the numbers of your favourite teletext  
pages and call them up quickly using the colour but-  
tons.  
•SelecttherequiredTeletextpage.  
• Press F.T/L button to go into the list mode. The page  
numbers you have stored are displayed at the bottom  
of the screen.  
• Press “  
” button.  
• Select the required subcode page number by press-  
ing four digit buttons (e.g. 0001).  
• Press the number buttons to enter the page number  
to be stored.  
• If the selected subcode page is not displayed in a  
short time, press “ ” button. TV programme will be  
displayed on the screen.  
• Press the (Store) button. Then the four page num-  
bers will be highlighted.  
• Press a colour button to choose a position. Then the  
four page numbers will blink white to show that they  
are stored in memory.  
Teletextpagenumberwillbedisplayedontheupper  
left corner of the screen when the selected page is  
found.  
Tocallupastoredpage:  
• Press “ ” button to display the selected Teletext  
page.  
• Press F.T/L button to enter the List mode.  
• Press a colour button having a stored page.  
ToexittheListmode:  
To exit Teletext  
• Press “ ” button. The screen will switch to TV mode.  
Fastext and Toptext  
• Press the F.T/L button again.  
Peripheral Equipment  
Connections  
Your TV supports the 7 page Teletext system. When  
the page number of any of the 7 pages in memory is  
entered, the system will not search for the requested  
page; instead it will display the page automatically.  
There is a wide range of audio and video equipment that  
can be connected to your TV.  
• Press “  
ward one page at a time.  
buttontomovetheTeletextscreenfor-  
Connection diagrams at the end of this section show you  
where the different equipment should be connected at  
the back side of the TV.  
• Press “  
buttontomovetheTeletextscreenback-  
ward one page at a time.  
Via the Euroconnector  
For Fastext and Toptext  
Your TV set has 2 Euroconnector sockets. If you want  
to connect peripherals (e.g. video, decoder, etc.) which  
have Euroconnectors, to your TV, use EXT.1 or EXT.2  
The subject-heading for the information may have a par-  
ticular colour.  
• Press an appropriate RED, GREEN, YELLOW or BLUE input.  
button in order to reach the relevant page quickly.  
If an external device is connected via Euroconnector  
sockets, TV is switched to AV mode automatically. In  
this case if both sockets are connected, SCART1 has  
the precedence.  
- 23 -  
Connect a decoder without an aerial socket  
to the TV  
T-V LINK compatible VCR  
BesuretoconnecttheT-VLINKcompatibleVCRtothe  
EXT.2 terminal. If not, the T-V LINK function will not  
work properly.  
• Connect the decoder to your TV with a eurocable (RCA  
Jack Cable) to EXTERNAL (RCA Jack). When your  
decoder has a Euroconnector / RCA Jack you can  
obtain better picture quality if you connect a eurocable  
(RCA Jack Cable) to EXTERNAL (RCA Jack).  
• When connecting aT-V LINK compatible VCR to the  
EXT.2terminal,besuretoconnectthedecodertothe  
VCR. If not, the T-V LINK function may not work prop-  
erly. And then set the Decoder(EXT2) (see page 19)  
function for the channel to ON to unscramble a  
scrambled channel.  
TV and Video Recorder (VCR)  
• Connect the Video Recorder to theANT (antenna in-  
put) socket of the TV with the aerial cable.  
RGB mode  
• Connect the Video Recorder to the EXT.1 or EXT.2  
terminal with the SCART cable.  
If an equipment can output the RGB signals, connect it  
to the EXT.1 terminal.  
NTSC Playback  
EXT2S Mode  
Connect a NTSC video recorder to a terminal. Then press  
AV” button to select the corresponding AV mode.  
If the equipment connected to your TV set supports S-  
Video (Y/C) output from Euroconnector, you can have a  
better picture quality by selecting EXT2S mode and con-  
necting your equipment to the EXT.2 (EXT2S) terminal  
of TV. See your equipment’s booklet to check if your  
equipment has such feature.  
NTSC 3.58/4.43 system is detected automatically in  
AV mode.  
Camera and Camcorder  
To connect to the EXT3 (Front-AV) terminal  
Via the RCA jacks  
Connect your camera or camcorder to the back side of  
your TV.  
If you have an equipment (such as a Camcorder) which  
has the RCA jacks, connect it to the EXT3 terminal  
with the video and audio cables.  
• Connect your equipment to the TV via VIDEO (yel-  
low), AUDIO R (red) and AUDIO L (white) inputs. You  
should connect the jacks to the input in the same  
colour.  
Via the ANT (aerial) socket  
If your equipment does not have an Euroconnector or  
RCA jacks, connect it to the TV with an aerial cable.  
For details, see the manual provided with the equip-  
ment.  
Connect the decoder to the video recorder  
Some video recorders have a special euroconnector for  
decoder.  
• Connect a eurocable to the euroconnector of your de-  
coder and to the special euroconnector of your video  
recorder. See also the handbook of your video recorder.  
• To store the test signal that comes from the equip-  
ment, see “Installation Menu” on page 19 and store  
it to the program number 0. You can watch images  
from that equipment to select the program number  
which you stored the test signal.  
•ToconnectyourvideorecordertotheTV,seeTVand  
Video Recorder section.  
If you want to connect more equipment to your TV, con-  
sult your dealer.  
Decoder  
Cable TV offers you a wide choice of programmes. Some  
of them are free, others are to be paid for by the viewer.  
This means that you will need to subscribe to the broad-  
casting organisation whose programmes you wish to  
receive. This organisation will supply you a correspond-  
ing decoder unit to allow the programmes to be un-  
scrambled.  
Connecting Headphones  
Use the stereo headphone socket on the right side of  
your TV, to connect headphones.  
For further information ask your dealer. See also the  
booklet supplied with your decoder.  
Connect a decoder with an aerial socket to  
the TV  
• Connect the aerial cable.  
- 24 -  
Rear Panel  
 
!
"
# $ %  
Headphone  
 
!
"
#
$
%
Video Input  
Audio Input (L, R)  
EXT3  
CI (Common Interface) Slot  
Antenna Socket  
EXT.1 (Scart 1)  
EXT.2 (Scart 2) (Use when you record digital broadcasting)  
- 25 -  
Peripheral Equipments  
Antenna Connections  
2XWGRRUꢀ$QWHQQDꢀ&RQQHFWLRQV  
- 26 -  
No solution  
Tips  
If the TV suddenly stops responding, disconnect the  
power cord of the TV from the AC outlet. Connect it to  
the AC outlet again to turn on the TV. If the TV returns  
to a normal state, it is not a failure. If this does not  
work, switch off, remove the mains plug and call the  
service personnel; never attempt to repair it yourself.  
Can not turn the TV on?  
Check that TV/VCR/DVD switch is set to TV position.  
TV may go to stand-by mode when you turn the TV on  
soon after you turn the TV off. If you can turn the TV on  
again, it is not a problem.  
Bad picture (in digital mode)  
Can not turn the TV off?  
Although this TV can receive both Digital terrestrial broad-  
casting (DVB-T) andAnalogue terrestrial broadcasting,  
you may not be able to receive DVB-T depending on the  
area in which you live.  
Check that TV/VCR/DVD switch is set to TV position.  
Care of the Screen  
Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do  
not use abrasive solvents as they may damage the TV  
screen coating layer.  
If the picture freezes a lot, or block effect is seen fre-  
quently on screen, probably there is a problem with your  
reception.  
Colours of image on screen are abnormal  
Please contact customer services of your service pro-  
vider if you are a subscriber.  
Have you selected the correct TV system? Is your TV  
set or house aerial located too close to the loudspeak-  
ers, non-earthed audio equipment or neon lights, etc. ?  
Mountains or high buildings can cause double pictures  
or ghost images. Sometimes you can improve the pic-  
ture quality by changing the direction of the aerial.  
For users in the UK:  
If you have any problems setting up  
IsthepictureorTeletextunrecognisable?Checkifyou  
have entered the correct frequency.  
your new TV, please call the  
Helpline on 0870330 5000  
The picture quality may degrade when two peripherals  
are connected to the TV at the same time. In such a  
case, disconnect one of the peripherals.  
For users in the Republic of Ire-  
land:  
If you have any problems setting up  
No Image on Display Screen  
your new TV, please call the  
Helpline on 1890 - 582500  
Is the aerial connected properly? Are the plugs con-  
nected tightly to the aerial socket? Is the aerial cable  
damaged? Are suitable plugs used to connect the  
aerial? If you are in doubt, consult your dealer.  
No Image means that your TV is not receiving any  
transmission. Have you pressed the correct buttons  
on the remote control? Try once more.  
Sound  
You can not hear any sound. Did you perhaps interrupt  
the sound, pressing “ ” button?Are external speakers  
connected to the TV?  
Sound is coming from only one of the speakers. Is the  
balance set to one direction extreme? See Sound  
menu.  
Remote Control  
If your TV no longer responds to the remote control,  
perhaps the batteries are exhausted. Replace the bat-  
teries.  
Have you selected the wrong menu? Press “MENU”  
button to return to normal screen or press “BACK” but-  
ton to return to the previous menu.  
- 27 -  
Specifications  
0RGHO  
7ꢀ‚hqph†‡vtꢁT’†‡r€†  
$9ꢀꢁꢂ(ꢃꢃ6.  
$9ꢀꢂꢃ(ꢃꢃ6.  
Q6GꢁDꢉDꢊ  
9vtv‡hyꢁꢂ9W7ꢆUꢃ)ꢁ#&#ꢁHC“ꢁꢆꢁ'$'ꢁHC“ꢁꢂpuhryꢁ! ꢆ%'ꢃ  
6hy‚tˆr)ꢁ#%ꢄ!$ꢁHC“ꢁꢆꢁ'%!ꢄ!$ꢁHC“ꢁꢂpuhryꢁꢅ ꢆ &ꢉ! ꢆ&"ꢃ  
8hiyrꢁUW)ꢁT ꢁꢆꢁT#  
8uhry†ꢁhqꢁ  
Aꢀr„ˆrpvr†  
T‚ˆqꢁT’†‡r€  
ID86HꢁT‡rꢀr‚  
Q‚rꢀꢁSr„ˆvꢀr€r‡†  
Q‚rꢀꢁ8‚†ˆ€ƒ‡v‚  
!!ꢅꢆ!#ꢅꢁWꢁ68ꢇꢁ$ꢅꢁC“  
 %&XꢁꢂT‡hqi’ꢁ1ꢁ"Xꢃ  
Wvrhiyrꢁhꢀrhꢁ&%ꢁp€ꢄ  
ꢂ€rh†ˆꢀrqꢁqvht‚hyy’ꢃ  
!‘ ꢅXꢁSHTꢁꢂ ꢅCUC9ꢃ  
 "&XꢁꢂT‡hqi’ꢁ1ꢁ"Xꢃ  
Wvrhiyrꢁhꢀrhꢁ%%ꢁp€ꢄ  
ꢂ€rh†ˆꢀrqꢁqvht‚hyy’ꢃ  
Qvp‡ˆꢀrꢁUˆirꢁTv“r  
6ˆqv‚ꢁPˆ‡ƒˆ‡  
@ˆꢀ‚p‚rp‡‚ꢀꢁꢂ! ꢆƒvꢇꢁT86SUꢃ  
@YU ꢁUrꢀ€vhy  
ꢈꢁWvqr‚ꢁDƒˆ‡ꢇꢁ6ˆqv‚ꢁGꢉSꢁDƒˆ‡†ꢁhqꢁSB7ꢁDƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
ꢈꢁ6hy‚tˆrꢁUWꢁiꢀ‚hqph†‡ꢁ‚ˆ‡ƒˆ‡ꢁꢂWvqr‚ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁGꢉSꢃꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
@ˆꢀ‚p‚rp‡‚ꢀꢁꢂ! ꢆƒvꢇꢁT86SUꢃ  
ꢈꢁWvqr‚ꢁDƒˆ‡ꢇꢁTꢆWD9@Pꢁꢂ`ꢉ8ꢃꢁDƒˆ‡ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁGꢉSꢁDƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
ꢈꢁWvqr‚ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁGꢉSꢁ‚ˆ‡ƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
ꢈꢁUꢆWꢁGDIFꢁsˆp‡v‚†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
@YU!ꢁUrꢀ€vhy  
@YU"ꢁUrꢀ€vhy  
S86ꢁp‚rp‡‚ꢀ†ꢁ‘ꢁ"  
ꢈꢁWvqr‚ꢁDƒˆ‡ꢁhqꢁ6ˆqv‚ꢁDƒˆ‡†ꢁhꢀrꢁhhvyhiyrꢄ  
9W7ꢁ8‚€€‚ꢁD‡rꢀshprꢁv†ꢁhhvyhiyrꢄ  
T‡rꢀr‚ꢁ€vvꢆwhpxꢁꢂ"ꢄ$ꢁ€€ꢁvꢁqvh€r‡rꢀꢃ  
8DꢁTy‚‡  
Crhqƒu‚rꢁwhpx  
9v€r†v‚†ꢁꢂX‘C‘9ꢃ '"ꢅꢁ€€ꢁ‘ꢁ%ꢅ!ꢁ€€ꢁ‘ꢁ$$ꢅꢁ€€  
&##ꢁ€€ꢁ‘ꢁ$#!ꢁ€€ꢁ‘ꢁ#(!ꢁ€€  
# ꢄꢅꢁxt  
Xrvtu‡  
$"ꢄꢅꢁxt  
Sr€‚‡rꢁp‚‡ꢀ‚yꢁˆv‡ꢁ‘ꢁ ꢁꢂSHꢆ8 ' $Tꢃ  
66ꢉS%ꢁqꢀ’ꢁpryyꢁih‡‡rꢀ’ꢁ‘ꢁ!  
6ppr††‚ꢀvr†  
- 28 -  
Important Instruction  
For your own safety read following instruction carefully before attempting to connect this unit to the mains supply.  
MAINS (AC) OPERATION  
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code :  
IMPORTANT  
As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured  
markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:  
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or  
coloured black.  
The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or  
coloured red.  
No connection is to be made to the Earth terminal of the plug.  
If a 13Amp (BS 1363) Plug is used a 5Amp Fuse must be fitted, or if any other type of Plug is used a 5 Amp  
Fuse must be fitted, either in the Plug of Adaptor, or on the Distribution Board.  
If your product is fitted with a moulded plug which requires replacement please cut off and dispose of safely,  
then rewire as shown above.  
CAUTION  
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DISCONNECT FROM THE MAINS BEFORE REMOVING COVER. NO  
USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.  
SAFETY PRECAUTION  
THIS EQUIPMENT MUST BE DISCONNECTED FROMTHE MAINS WHEN NOT IN USE. DO NOT ALLOW  
THIS UNIT TO BE EXPOSED TO RAIN OR MOISTURE.  
- 29 -  
50062788  
0205MKH-VT-VT  
©2005 Victor Company of Japan, Limited  

Intel Dual Band Wireless AC 7260 7260HMWDTX1 User Manual
Jenn Air Cooktop W10436037B User Manual
JVC 0509SKH SW MT User Manual
JVC AV 29MX16 User Manual
KitchenAid Cooktop KFGU766 User Manual
Life is good Computer Monitor L1900R User Manual
Loewe Centros 1172 User Manual
Maytag Cooktop CLY1620BD User Manual
Nvidia TEGRA DG 04927 001_V01 User Manual
Philips HTM139 User Manual