Samsung GT I8160L User Manual

GT-I8160L  
อการใชงาน  
ณจะอพเกรดซอฟตแวรปกรณอถอของคณไดดยการเขาส่  
www.samsung.com  
ซอฟตแวร์ ขอมลเสยง วอลเปเปอร์ รู ภาพ และเนอหาอื ๆ ทใหในโทร  
พทไดบอนญาตใหใชในขอบเขตจำกดระหวาง Samsung และผเปนเจา  
ของโทรศพทเทานน การแตกไฟลและใชั ดเหลานเพอการคาหรอเพอวตถุ  
ประสงคนเปนการละเมดกฎหมายลขสทธมซงไมขอรบผดตอการละเมด  
ขสทธของผใช้  
โปรดเกบคอเลมนไวเพอใชงองในอนาคต  
ไอคอนเพอการแนะนำ  
อนเรมตนใชงาน โปรดทำความคนเคยกบไอคอนทจะปรากฏตอไปในคอดง  
อไปน้  
คำเตอน—สถานการณอาจเปนเหตใหวคณเองหรอผนไดบ  
บาดเจบ  
อควรระว—สถานการณอาจเป็ เหตใหเครองของคณหรอเครอง  
ออนไดบความเสยหาย  
หมายเหต—หมายเหตุ คำแนะนำในการใชงาน  
หรอขอมลเพมเตมอนๆ  
างถ—หนาทอมู เกยวของ ตวอยางเช:  
หนา 12  
(หมายถง “ดหนาท12”)  
ตามดวย—ลำดบของตวเลอกหรื เมนณตงเลอกเพอดำ  
เนนการขนตอนใดๆ ตวอยางเชน: ในโหมดปกติ ในโหมดปกติ  
ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงค→  
เกยวกบโทรศพท(หมายถการตงคตามดวย เกี วกบโทรศพท)  
[ ] วงเลบเหลยม—ปมของโทรศพท์ ตั อยางเชน [ ]  
(หมายถงปมเมน)  
ใชอเลมน้  
3
ขสทธ์  
Copyright © 2012 บรท ซั ซง อเลกทรอนกส์ จำกด  
อการใชงานนไดบการคมครองภายในกฎหมายลขสิ ธระหวางประเทศ  
ามทำการทำซำ, เผยแพร, แปล หรื ถายทอดสวนหนึ สวนใดหรื ทง  
หมดของคอการใชงานนไมาดยทางออม, ทางอคทรอนกสหรอทาง  
กลไกรวมถงการทำสำเนา, การบนทก หรอการจดเกบในทเกบขอมลตางๆ  
และระบบเรยกคนใดๆ โดยไมไดบอนญาตเปนลายลกษณกษรจาก Samsung  
Electronics กอน  
เครองหมายการคา  
SAMSUNG และโลโกSAMSUNG เปนเครองหมายการคจดทะเบยนของ  
Samsung Electronics  
โลโกAndroid, Google , Google Maps , Google Mail , YouTube ,  
Google Play Store และ Google Talk เปนเครองหมายการคาของ  
Google, Inc.  
Bluetooth เปนเครองหมายการคจดทะเบยนของ Bluetooth SIG, Inc.  
®
วโลก  
Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED  
®
และโลโกWi-Fi เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance  
Windows Media Player เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft  
®
Corporation  
เครองหมายการคาอนๆ และลขสทธงหมดเปนทรพยนของเจาของนนๆ  
ใชอเลมน้  
4
สารบญ  
สารบญ  
5
สารบญ  
6
สารบญ  
7
สารบญ  
8
การประกอบชนสวน  
ปกรณในกลอง  
โปรดตรวจสอบวาในกลองมุ กรณอไปนี รบทกรายการ  
ปกรณอถอ  
แบตเตอร่  
อการเรมตนใชงานแบบดวน  
ใหใชซอฟตแวรานการรบรองจากซมซงเทานน ซอฟตแวรละเมด  
ขสทธหรอผดกฎหมายอาจทำใหปกรณเสยหายหรอทำงานผดปกติ  
และไมอยในการรบประกนของผผลต  
รายการอปกรณมาพรอมกบอปกรณและอปกรณใชงานไดอาจแตก  
างกนไป ทงนนอยบภภาคหรอผใหบรการของคณ  
ณสามารถซออปกรณเสรมไดากตวแทนจำหนยซมซงใกลน  
ปกรณมาพรอมกบอปกรณจะทำงานไดดกบอปกรณของคณ  
ปกรณเสรมบางอยางทไมไดใหาพรอมกบเครองอาจไมสามารถใช้  
งานกบอปกรณของคณได้  
การตดตง SIM หรอ USIM การดและแบตเตอร่  
หลงจากสมครใชบรการโทรศพทอถอแลว คณจะไดบ SIM การด  
(Subscriber Identity Module: SIM) พรอมดวยรายละเอดการสมครใชบริ  
การ ซงไดแกรหสประจำตวสวนบุ คล (Personal Identification Number:  
PIN) และบรการเสรมตางๆ เมอตองการใชบรการ UMTS หรอ HSDPA  
ณสามารถซอ USIM การด (Universal Subscriber Identity Module)  
การประกอบชนสวน  
9
 
การใสSIM หรอ USIM การดและแบตเตอร่  
าอปกรณเปดอยใหกดปมเปด-ปดคางไวแลวเลื ก ดเครอง ตกลง  
1
เพอปดอปกรณ์  
ถอดฝาครอบดานหลงออก  
2
ระวงเลบของคณขณะถอดฝาครอบดนหลงออก  
ใสSIM หรอ USIM การดโดยใหาสมผสสองควำหนาลง  
3
เสาอากาศอยบรเวณสวนบนของดานหลงอปกรณ์ อยาถอดเทปปองกน  
ดบรเวณเสาอากาศออก เนองจากอาจทำใหเสาอากาศเสยหายได้  
การประกอบชนสวน  
10  
ใสแบตเตอร่  
4
5
ใสฝาครอบดานหลงกลบเขาทเดม  
การชารจแบตเตอร่  
ในการใชปกรณเปนครงแรก คณจะตองชาร์ แบตเตอรน  
ณสามารถชารจอปกรณไดโดยใชอะแดปเตอรแบบพกพา หรอตออปกรณบ  
เครองพโดยใชสาย USB  
ใชเฉพาะชารจเจอรและสายเชอมตานการรบรองจากซมซงเทานน  
ชารจเจอรหรอสายเชอมตอทไมบอนญาตจะทำใหแบตเตอรระเบด  
หรอทำใหโทรศพทเสยหายได้  
การประกอบชนสวน  
11  
 
เมอพลงงานแบตเตอรอน โทรศพทจะสงเสยงเตอนพรอม  
บขอความแจงแบตเตอรอนใหทราบ ไอคอนแบตเตอร่  
จะวางเปลาดวย หากกำลงไฟแบตเตอรอนเกนกวปกรณจะทำงาน  
ไดปกรณจะดบไปเองโดยอตโนมั ิ ใหชารจแบตเตอรใหมกครง  
เพอใหสามารถใชานอปกรณอได้  
หากแบตเตอรหมดเกลยง คณจะไมสามารถเปดอปกรณไดแมาจะ  
เสยบอะแดปเตอรแบบพกพาแลว กนลองเปดเครื ง ควรชารจแบต  
เตอรหมดประจุ ระมาณสองถงสามนาที  
การชารจดวยอะแดปเตอรแบบพกพา  
เสยบปลกดานปลายเลกของอะแดปเตอรแบบพกพาเขาไปทองดงกลาว  
1
การเสยบอะแดปเตอรแบบพกพาไมกตอง อาจทำใหดความเสยหาย  
อยางรนแรงกบอปกรณไดความเสหายใดๆ ทเกดขนจากการใชงานผด  
จะไมอยในการรบประกน  
การประกอบชนสวน  
12  
เสยบปลกดานปลายใหญของอะแดปเตอรแบบพกพาเขากั เตาเสบปลกไฟ  
2
ณสามารถใชปกรณในขณะชาร์ ไดแตจะทำใหเวลานานกวาใน  
การชารจแบตเตอรใหเตม  
ขณะชารจแบตเตอรปกรณ์ หนาจอสมผสอาจไมทำงานเนองจากพลง  
งานไฟฟาไมเสถยร หากเกดเหตุ ารณเชนน้ ใหอดสายเชอมตอ  
อะแดปเตอรแบบพกพาออกจากอปกรณ์  
ในขณะชารจ อปกรณจะรอนขน ซงเปนเรองปกติ ละไมผลตออายุ  
การใชงานหรอประสทธิ าพของอปกรณแตอยางใด  
หากอปกรณของคณไมชารจตามปกติ ใหนำอปกรณ์ ละชารจเจอรไป  
นยบรการซมซง  
เมอชารจแบตเตอรเตมแลว ใหอดปลกของอะแดปเตอรแบบพกพาออก  
3
จากอปกรณอน แลวจงถอดปลกของอปกรณออกจากเตารบไฟฟา  
ามถอดแบตเตอรออกกอนจะถอดอะแดปเตอรแบบพกพา  
เพราะอาจทำใหปกรณเสยหายได้  
าตองการประหยดพลงงาน ใหถอดอะแดปเตอรแบบพกพา  
ออกเมอไมใชงาน อะแดปเตอรแบบพกพาไมตชเปดปด  
งนน คณจงตองถอดอะแดปเตอรแบบพกพาออกจากเตา  
เสยบปลกไฟเพอใหหยดการจายไฟ แตควรวางอะแดปเตอร์  
แบบพกพานไวใกลๆ กบเตาเสยบปลกไฟสำหรบการใชงาน  
การประกอบชนสวน  
13  
การชารจดวยสาย USB  
อนชารจ ตรวจสอบใหแนจวาเปดเครองพอย่  
เสยบปลายดานหนง (ไมโคร USB) ของสาย USB  
1
เขากบชองเสยบอเนกประสงค์  
เสยบปลายอกดานหนงของสาย USB เขากบพอรต USB ของเครองพี  
2
อาจใชเวลาสกครหนงกนจะเรมตนชารจ ทงน้  
นอยบประเภทของสาย USB ทณใช้  
เมอชารจแบตเตอรเตมแลว ใหถอดสาย USB ออกจากอปกรณอน  
3
แลวจงถอดออกจากเครองพี  
การใสการดหนวยความจำ (เลอกได)  
ณตองใสการดความจำหากตงการจดเกบไฟลั ตเดเพมเตม อปกรณ์  
ของคณจะยอมรบการดความจำชนด microSD หรอ microSDHC  
ความจำสงถง 32 กกะไบต(นอยบผผลตและประเภทของการ์ ความจำ)  
มซงไดนำมาตรฐานทางอตสาหกรรมทไดบการรบรองมาใชบการด  
หนวยความจำ แตการดบางยออาจใชงานกบอปกรณ์ องคณไดไมเตม  
การใชการดหนวยความจำทใชยกนไมอาจทำใหปกรณหรอการด  
หนวยความจำเสยหาย และทำใหลทเกบอยในการดเสยหาย  
ปกรณของคณรองรบเฉพาะโครงสรางไฟลFAT  
สำหรบการดหนวยความจำเทานน หากคณใสการ์ ทฟอรแมตโดยใช้  
โครงสรางไฟลแบบอน อปกรณจะขอใหฟอรแมตขอมลในการดหนวย  
ความจำใหม่  
การเขยนและลบขอมลบอยๆ จะทำใหการดหนวยความจำมอายการ  
ใชงานสนลง  
เมอคณใสการดความจำในอปกรณของคณ ไดเรกทอรไฟลของการด  
ความจำจะปรากฏในโฟลเดอรexternal_sd ในความจำภายใน  
การประกอบชนสวน  
14  
 
เปดฝาปดชองเสยบการดความจำทอยานขงของตวเครอง  
ใสการดความจำโดยใหานสทองหงายขน  
1
2
นการดหนวยความจำเขาไปในชองเสบจนกระทั การดลกเขาตำแหนงท่  
3
4
เหมาะสม  
ดฝาปดชองเสยบการดหนวยความจำ  
การถอดการดหนวยความจำ  
อนถอดการดหนวยความจำใหหยดใชานการดหนวยความจำกอนเพอใหถอด  
การดไดอยางปลอดภย  
ในโหมดปกติ ใหเลอก แอพพลเคชการตงคเกถอด SD  
1
การตกลง  
เปดฝาปดชองเสยบการดความจำทอยานขงของตวเครอง  
นเบาๆ จนกระทงการดหนยความจำหลุ ออกจากอปกรณ์  
งการดความจำออกจากชอง  
2
3
4
5
ดฝาปดชองเสยบการดหนวยความจำ  
ไมควรถอดการดหนวยความจำในขณะทปกรณกำลงถยโอนหรอเขาใช้  
งานขอมลภายในเครอง เนองจากขอมลทอยอาจสู หายหรอกอใหเกด  
ความเสยหายตอการดหรออปกรณ์  
การประกอบชนสวน  
15  
การฟอรแมตการดหนวยความจำ  
การฟอรแมตการดหนวยความจำบนเครองพอาจทำใหการ์ ใชงานกบอปกรณ์  
ของคณไมไดใหฟอรแมตการดหนยความจำบนอปกรณของคณเทานน  
ในโหมดปกติ ใหเลอก แอพพลเคชการตงคเกถอด  
SD การตกลง ฟอรแมต SD การฟอร์ มต SD การ →  
ลบทงหมด.  
อนทจะฟอรแมตการดหนวยความจำ อยาลมทำสำเนาเพอสำรองขอมล  
สำคญๆ ทงหมดทเกบไวในอปกรณของคณ การรบประกนโดยบรทผ้  
ผลตจะไมครอบคลมกรณอมู สญหายจากการใชงานของผใช้  
การตดสายคลองขอมอ (เลอกได)  
ถอดฝาครอบดานหลงออก  
เลอนสายคลองขอมอผานชองและเกยวเขากบสวนยนขนาดเลก  
1
2
ใสฝาครอบดานหลงกลบเขาทเดม  
3
การประกอบชนสวน  
16  
 
การเรมตนใชงาน  
การเปดและปดอปกรณ์  
เมอตองการเปดอปกรณ์ ใหกดปมเปด/ปดคางไวาคณเปปกรณนครงแรก  
ใหทำตามคำแนะนำบนหนาจอเพอตงคาอปกรณของคณ  
เมอตองการปดอปกรณ์ ใหกดปมเป/ปดคางไวแลวเลอก ดเครอง ตกลง  
ปฏตามคำเตื นและแนวทางการใชงานทงหมดจากผอำนาจสง  
การในพนทามใชปกรณไรสาย เชน นเครองบิ หรอในโรงพยาบาล  
หากตองการใชเฉพาะการบรการทไมไดเชอมโยงกบเครอขายของ  
ปกรณของคณ ใหเปลยนเปนโหมดการบน กดปมปด/เปดคางไว้  
แลวเลอก โหมดการบน  
การเรมตนใชงาน  
17  
 
การเรยนรเพอใชงานอปกรณของคณ  
วนประกอบตางๆ ของอปกรณ์  
เลนสกลงดานหนา  
ง  
เซนเซอรตรวจจบวตถุ  
มระดบเสยง  
หนาจอสมผส  
มหนาหลก  
องเสยบการดความจำ  
มกลบ  
มเมนู  
ไมโครโฟน  
องเสยบชดหง  
เสาอากาศ GPS1  
ลำโพง  
มเปด-ปดเครอง/  
งคาใหม/ปมลอก  
เลนสกลงดานหลง  
หลอดไฟแฟลช  
ฝาครอบดานหลง  
เสาอากาศหลก  
องเสยบอเนกประสงค์  
1. หามใชอหรอวตถนสมผั โดนหรอปงบรเวณเสาอากาศในขณะใชงานฟงกน GPS  
การเรมตนใชงาน  
18  
 
มตางๆ  
ม  
งกน  
ด-เปด/ เปดอปกรณ(กดคางไว) เขาสเมนวน (กดคางไว)  
งคาใหม1/ ตงคาอปกรณใหม(กดคางไวประมาณ 8-10  
อก  
นาทแลวปลอย) ลอกหนาจอสมผส  
เปดรายการทางเลอกทใชงานไดในหนจอปจจน  
ในโหมดวาง เปดแอพพลนการคหา Google  
(กดคาง) เปหนาตางใสอมลการคหาขณะใชา  
นบางแอพพลเคชน (กดคางไว)  
เมนู  
กลบสหนจอปกติ เปดรายการของแอพพลเคชนปั  
จจน (กดคงไว) เรยกใชงานแอพพลนVoice  
talk (วอยซทอล์ ) (กดสองครง)  
โฮม  
กลบ  
กลบไปยงหนจอกอนหนา  
ระดบเสยง ปรบระดบเสยงของอปกรณ์  
1. ถาอปกรณของคณมอผดพลาดรายแรงหรอหยดการตอบสนอง หรอคางคุ อาจจะตง  
เซตเครองเพอใหทำงานไดกครง  
การเรมตนใชงาน  
19  
ไอคอนตวบงช  
ไอคอนทแสดงบนหนาจออาจแตกตางกั ไป ขนอยบภภาคหรอผให้  
บรการของคณ  
ไอคอน ความหมาย  
ไมญญาณ  
ความแรงของสญญาณ  
เชอมตอกบเครอขาย GPRS  
เชอมตอกบเครอขาย EDGE  
เชอมตอกบเครอขาย UMTS  
เปด Wi-Fi AP ทใชงานได้  
เชอมตอ Wi-Fi AP แลว  
เชอมตอ Wi-Fi Direct  
เปดใชงานบลธ  
เชอมตอชุ หงบลธ  
เปดใชงาน GPS  
กำลงใชสาย  
กสายสนทนา  
เปดใชงานลำโพงโทรศพท์  
เบอรไมไดบสาย  
การซงโครไนซบเวบ  
กำลงอพโหลดขอมล  
กำลงดาวนโหลดขอมล  
การเรมตนใชงาน  
20  
ไอคอน  
ความหมาย  
เปดใชงานการโอนสาย  
เชอมตอกบ PC  
เปดใชงานการการเชอมโยงเครื ขายดวย USB  
เปดใชงานการเชอมโยงเครอขยดวย Wi-Fi  
ไมSIM หร USIM การด  
อความใหมหรอขความมลตเดย  
อความอมลใหม่  
อความเสยงใหม่  
งเวลาเตอนไว้  
การแจงเตื นเหตการณ์  
โรมมง (อยนอกพนทบรการปกต)  
เปดใชงานโหมดปดเสยง  
เปดใชงานโหมดระบบสน  
เปดใชงานโหมดการบน  
กำลงเลนเพลง  
หยดเลนเพลงชวคราว  
เปดวทยFM ในพนหลง  
เกดขอผดพลาดหรอควรใชงานดวยความระมดระวง  
แสดงระดั แบตเตอร่  
10:00  
เวลาปจจน  
การเรมตนใชงาน  
21  
การใชหนาจอสมผส  
หนาจอสมผสของอปกรณจะทำใหณเลื กรายการตางๆ  
หรอใชงกนไดอยางงายดาย ศกษาการทำงานพนฐานเพอใชหนาจอสมผส  
เพอหลกเลยงไมใหเกิ รอยขดขวนบนหนาจอสมผส  
ามใชเครองมอปลายแหลม  
ไมควรใหหนาจอสมผสสมผสกบอปกรณไฟฟาอนๆ ไฟฟาสถตอาจทำ  
ใหหนาจอสมผสทำงานผดปกตได้  
ไมควรใหหนาจอสมผสถกนำ หนาจอสมผสอาจทำงานผดปกตใน  
สภาพทความชื หรอเมอถกนำ  
หากตองการใชหนจอสมผสอยางมระสทธภาพทุ ใหงฟมปง  
นหนาจอออกกอนใชปกรณ์  
หนาจอสมผสจะมนทวยจบกระแสไฟฟาออนๆ  
ปลอยออกจากตั มนษย์ เพอประสทธภาพในการทำงานทด ให้  
มผสหนาจอสมผสดวยปลายนิ หนาจอสมผสจะไมตอบสนองตอ  
การสมผสดวยเครองมอปลายแหลม เชน สไตลสหรอปากกา  
การเรมตนใชงาน  
22  
 
ควบคมหนาจอสมผสของคณโดยดำเนิ การตอไปน้  
มผส: ใชวสมผสครงเดยวเพอเลอกหรอเปดเมนู ตั เลอก หรื แอพพลค  
น  
มผสและกดคางไว: สมผสรายการแลกดคางไวนานกว2 วนาทอเปด  
รายการตวเลอกแบบปอบอพ  
ลาก: ใชวสมผสและลากขน ลง ซาย หรอขวาเพอเลอนไปยงรายการตางๆ  
ลากแลวปลอย: ใชวสมผั และกดคางไวบนรายการทองการ แลวเลอนนว  
เพอเลอนดรายการ  
มผสสองครง: ใชวสมผั สองครงอยางรวดเรเพอซมเขาหรอออกขณะทดู  
ปถายหรอเวบเพจ  
สะบด- เลอนขน ลง ซายหรอขวาอยางรวดเรวเพอเคลื นผานรายการหรอ  
หนาจอตางๆ  
บ: วางนวทงสองหางกน แลวเลื นเขาหากน  
ปกรณของคณจะปดหนาจอสมผสเมอคณไมใชเครองในระยะเวลาท่  
กำหนด เมอตองการเปดหนาจอ ใหดปมเปด/ปด หรอปมหนาหลก  
นอกจากน้ คณยงสามารถปรบเวลาไฟแสดงหนจอไดกดย  
ในโหมดปกติ ใหดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
จอภาพ หมดเวลาหนาจอ  
การเรมตนใชงาน  
23  
อกหรอปลดลอกหนาจอสมผสและปมตางๆ  
ณสามารถลอกหนาจอสมผสและปมตงๆ เพอปองกนไมใหปกรณทำงาน  
นอกเหนอจากทองการ  
เมอตองการลอกหนาจอ ใหกดปมเปด/ปด เมอตองการปลดลอกหนาจอ  
ใหเปดหนาจอโดยการกดปมเปด/ปดหรอปมโฮม แลวใชวตวดทหนาตาง  
ณสามารถเปดคณสมบอกหนาจอไดเพอปองกนผนจากการใชหรอ  
เขาถงขอมลทณบนทกไวนอปกรณ์  
หน31  
การเรยนรเพอใชงานหนาจอปกติ  
เมออปกรณอยในโหมดปกติ คณจะเหนหนาจอปกติ จากหนาจอสแตนดบาย  
ณจะเหนไอคอนสญลกษณ์ วดเจต ทางลดไปยั แอพพลเคชน  
และรายการอนๆ  
ในหนาจอปกตแผงสมผสอยหลายแผง เลอนไปทางซายหรื ขวาเพอไปยงแผง  
ของหนาจอปกติ คณยงสามารถเลอกจดทานลางสดของหนาจอเพอเลอน  
ไปยงหนาจอทเกยวของไดโดยตรง  
การเพมรายการไปยงหนาจอปกติ  
ณสามารถกำหนดคาหนาจอปกตเองไดดยการเพมทางลั ไปยงแอพพลเคชน  
หรอรายการในแอพพลเคชน Widget หรื แฟม เมอตองการเพมรายการไปยง  
หนาจอปกติ  
กด [ ] เพหรื สมผสและกดพื ทางบนหนจอปกตางไว้  
1
เลอกหมวดหมรายการ รายการ:  
2
Widgets: เพม Widget ในหนาจอปกติ  
ทางล: เพมทางลดไปยงรายการตางๆ เชน แอพพลน บคมารค  
และรายชอ  
แฟ: สรางโฟลเดอรใหมหรอเพมโฟลเดอรสำหรั รายชอของคณ  
วอลเปเปอร:กำหนดรปภาพพนหลง  
การเรมตนใชงาน  
24  
 
การยายรายการบนหนาจอปกติ  
มผสและกดรายการคางไวเพอยาย  
ลากรายการไปยงตำแหนงทุ ตองการ  
1
2
การลบรายการออกจากหนาจอปกติ  
มผสและกดรายการคางไวเพอลบ  
งขยะจะปรากฏขนทานลางของหนาจอปกติ  
1
ลากรายการไปยงถงขยะ  
2
การใชแผงการแจงเตอน  
ในโหมดปกตหรอขณะใชงานแอพพลเคชน ใหมผสพนทไอคอนตวบงช้  
แลวลากลงเพอเปดแผงการแจงเตื น คณสามารถเปดหรอปดใชงานคณ  
สมบการเชอมตอไรสายและเขาดู ายการแจงเตอนตงๆ เชน ขอความ,  
การโทร, เหตการณ์ หรอสถานะการดำเนนการไดในการซอนแผงควบคม  
ใหลากรายการดานลางขนมา  
จากแผงการแจงเตอน คณสามารถใชวเลื กดงตอไปน้  
Wi-Fi: เปดหรอปดใชงานคณสมบWi-Fi  
หนา 103  
บล: เปดหรอปดใชงานคณสมบการเชอมตไรสายของบลธ  
หนา 100  
GPS: เปดหรอปดใชงานคณสมบGPS  
โหมดปดเสยง: เปดหรอปการใชงานโหมดเงยบ/สน  
หมนอตโนม: เปดหรอปใชงานการหมนอตโนมติ  
วเลอกทอยอาจแตกตงกนไป ขึ อยบผใหบริ ารโทรศพทอถอ  
หรอภภาคของคณ  
การเรมตนใชงาน  
25  
การเพมหรอลบแผงสมผสในหนาจอปกติ  
ณสามารถเพมหรอลบแผงสมผสของหนาจอปกตเพอจดการ Widget ตาม  
ความตองการและความจำเปนของคณ  
ในโหมดปกติ ใหกด [ ] แกไข  
ณยงสามารถวางนวสองนวบนหนจอ แลวบบเพอเปลยนไปโหมดแกข  
1
เพมหรอลบแผงสมผสโดยใชณสมบงตอไปน้  
2
หากตองการลบแผงสมผส ใหมผั ภาพยอของแผงสั ผสคางไวแลว  
ลากไปยงถงขยะทอยานลางของหนาจอ  
หากตองการเพมแผงสมผสใหมใหเลอก  
หากตองการเปลยนลำดบแผงสั ผส ใหมผสภาพยอคางไว้  
แลวลากไปยงตำแหนงทองการ  
เมอดำเนนการเสรจเรยบรอยแลว ใหกด [ ]  
3
การเขาสแอพพลเคชน  
เมอตองการเขาสแอพพลเคชนในอุ กรณของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเลอก แอพพลเคชเพอเขาถงรายการแอพพลเคชน  
1
เลอนไปทางซายหรอขวาเพอไปยงหนาจอแอพพลเคชนอนๆ  
2
ณยงสามารถเลอกจดทอยานลางสดของหนจอเพอเลอนไปยั หนาจอท่  
เกยวของไดโดยตรง  
การเรมตนใชงาน  
26  
 
เลอกแอพพลเคชน  
3
4
เมอคณใชงานแอพพลเคชนตางๆ ของ Google คณตองมญชี  
Google หากคณไมญชGoogle ใหสมครบญชGoogle  
ณสามารถเพมทางลดไปยงแอพพลเคชนโดยการแตะไอคอนแอพพลิ  
เคชนคางไวจากรายการแอพพลเคชน คณสามารถยยไอคอนไปยงตำ  
แหนงทณตองการในหนาจอปกตได้  
กด [ ] เพอกลบมายงหนาจอเดม กดปุ รปบานเพอกลั ไปยงหนาจอวาง  
หากคณหมนอปกรณขณะใชงานคุ สมบบางคณสมบติ นเทอรเฟซ  
จะหมนตามโดยอั โนมติ เมอตงการปองกนการหมนของอนเทอร์  
เฟซ ใหเปดทางลด แลเลอก หมุ อตโนมั ิ  
ขณะทใชงานอปกรณ์ คณอาจถายภาพหนาจอไดโดยกดคางปมรป  
านแลวกดปมเปดปดเครองตภาพจะถกบนทึ ไวใน ไฟลวนตว  
ScreenCapture  
การจดการแอพพลเคชน  
ณสามารถจดการแอพพลเคชนในรายการแอพพลเคชนใหมโดยการเปลยน  
ลำดบหรอจดกลมแอพพลเคชนไวในหมวดหมเพอใหเหมาะกบความตองการแ  
ละความจำเปนของคณ  
ในรายการแอพพลเคชั ใหกด [ ] แกไข ตกลง  
มผสและกดแอพพลเคชนคางไว้  
1
2
3
ลากไอคอนแอพพลเคชนไปยงตำแหนงทณตองการ  
ณสามารถยายไอคอนแอพพลเคชนไปยงหนาจอเมนหลั อนไดนอกจากน้  
ณยงสามารถยายแอพพลเคชั ทใชอยไปอยดกโฮม  
กด [ ] นทก  
4
การเรมตนใชงาน  
27  
เมอตองการเพมแฟมหรอแผงสมผสไปยงหนาจอเมนู  
ในรายการแอพพลเคชน ใหกด [ ] แกไข  
มผสและกดแอพพลเคชนคางไว้  
1
2
3
ลากไอคอนแอพพลเคชนไปยเพมโฟลเดอร์ หรเพมหนา  
านลางของหนาจอ  
ทำซำขนตอนท2-3 เพอเพมแอพพลเคชนเพมเตม  
ลาก เพมโฟลเดอร์ หรเพมหนไปยั หนาจอเมนู  
แฟมใหมหรอแผงสมผสทแอพพลนอยจะถกเพมลงในหนาจอเมนู  
4
5
หากคณเพมแฟม ใหใสอ แลเลอก ตกลง  
กด [ ] นทก  
6
7
การเปลยนลำดบหนาจอเมนหลก  
ในรายการแอพพลเคชน ใหวางนิ ทงสองของคณบนหนาจอ แลวบบ  
1
มผสภาพยอรปหนาจอ แลลากไปยงตำแหนงทองการ  
2
การเขาสแอพพลเคชนทใช้ านลาสด  
กดปมหลกคางไวเพอดแอพพลเคชนทณเพงเขาใชงาน  
เลอกแอพพลเคชนเพอเขาใชงาน  
1
2
การเรมตนใชงาน  
28  
การใชวจดการงาน  
ปกรณของคณเปนอปกรณสามารถทำงานหลายงานไดงสามารถเปดแอพ  
พลเคชนไดมากกวาหนงแอพพลเคชั ในเวลาเดยวกน อยางไรกการทำงาน  
หลายงานอาจเปนการวางสาย, เครองคาง, เกดปญหากั การดหนวยความจำ  
หรอใชพลงงานแบตเตอรเพิ เมอตองการหลกเลยงปญหาเหลาน้ ใหจบการทำ  
งานของโปรแกรมทไมจำเปนไดโดยใชวจดการงาน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก การจดการงาน →  
1
แอพพลเคชนททำงาน  
รายการแอพพลเคชนทงหมดทกำลั ทำงานอยในอปกรณของคณจะปรากฏ  
น  
เมอตองการปดแอพพลเคชน ใหเลอก ด  
เมอตองการปดแอพพลเคชนททำงานอยงหมด ใหเลอก ดทงหมด  
2
การกำหนดคาอปกรณของคณเอง  
ณสามารถกำหนดคาตางๆ ในอปกรณไดเพอใหตรงกบความตองการของคณ  
มากขนดงน้  
การตงเวลาและวนทจจน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
นทและเวลา  
งคาเวลาและวนทและเปลยนตั เลอกอนๆ  
2
การเปดหรอปดเสยงการสมผส  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคเสยง →  
การเลอกแบบมเสยง  
การปรบระดบเสยงเรยกเขา  
กดปมระดบเสยงขนหรอลงเพอปรบระดบเสยงเรยกเขา  
การเรมตนใชงาน  
29  
 
การสลบเปนโหมดปดเสยง  
เมอตองการปดหรอเปดเสยงอปกรณ์ ใหทำอยางใดอยางหนงดงตอไปน:  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก โทรศพท์ มกด  
แลวสมผ# างไว้  
เปดแผงการแจงเตอนจากดานบนสุ ของหนาจอ แลเลอก โหมดปดเสี ง  
กดปมเปด/ปดคางไวแลวเลอก โหมดปดเสยง  
ณสามารถตงอปกรณใหทำการเตอนในเหตการณางๆ ในโหมดเงบ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
เสยง ระบบสกดรหรเฉพาะในโหมดปดเสี ง  
การเปลยนเสยงเรยกเขา  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก การตงคเสี ง  
1
เสยงเรยกเขาโทรศพท์  
เลอกเสยงเรยกเขาจากรายการ แลเลอก ตกลง  
2
การเปดใชงานภาพเคลอนไหวสำหรบการสลบหนาตาง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคจอภาพ →  
ภาพเคลอนไหว ภาพเคลอนไหวบางรายการ หรภาพเคลอนไหว  
การเลอกวอลเปเปอรสำหรบหนาจอปกติ  
ในโหมดปกติ ใหกด [ ] วอลเปเปอร์ ทางเลอก  
เลอกรปภาพ  
เลอก นทหรงวอลเปเปอร์  
1
2
3
มซงไมขอรบผดชอบตอการใชงานรปภาพหรอวอลเปเปอรนฐานทมา  
พรอมอปกรณ์  
การเรมตนใชงาน  
30  
การปรบความสวางของหนาจอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก การตงคจอภาพ  
1
ความสวาง  
ลากแถบเลอน เพอปรบระดบความสวาง  
เลอก ตกลง  
2
3
ระดบความสวางของหนาจอจะมผลตอความเรวของการใชพลงงานแบต  
เตอรของอปกรณ์  
การตงคาการลอกหนาจอ  
ณสามารถลอกหนาจอสมผสไดโดยการเปดใชงานคณสมบอกหนาจอ  
ปกรณของคณตองใชรหสปลดลอกทกครงทุ เปดอุ กรณหรอปลดลอกหนา  
จอสมผส  
าคณลมรหสปลดลอก ใหนำอปกรณไปทนยบรการซมซงเพอตง  
าใหม่  
มซงไมขอรบผดชอบตอการสญหายของรหสปองกนหรอขอมลสวนตั  
ว หรอความเสยหายอนๆ ทเกิ จากซอฟตแวรไมกตองตาม  
กฎหมาย  
การตงคาลายเขยนการปลดลอก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
ตำแหนงและระบบปองกั คาการลอกหนาจอ ปแบบ  
คำแนะนำและลายเขยนตวอยางไดจากบนหนาจอ แลวเลอก ดไป  
2
3
วาดลายเขยนดวยการลากนวมอเพื เชอมตออยางนอย 4 จด แลวเลอก  
ดำเนนการ  
วาดลายเขยนอกครง แลวเลื ก นยน  
4
การเรมตนใชงาน  
31  
การตงรหส PIN ปลดลอก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
ตำแหนงและระบบปองกงคาการล็ กหนาจอ PIN  
ใสPIN (ตวเลข) ใหมแลวเลอก ดำเนนการ  
ใสPIN อกครง แลวเลอก ตกลง  
2
3
การตงรหสผานปลดลอก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
ตำแหนงและระบบปองกงคาการลอกหนาจอ รหสผ่ น  
ใสรหสผานใหม(ตวอกษรและตวเลข) แลวเลอก ดำเนนการ  
ใสรหสผานอกครง แลวเลอก ตกลง  
2
3
การลอก SIM หร USIM การดของคณ  
ณสามารถลอกอปกรณโดยการเปดใชรหส PIN ทใหากบ SIM หรอ USIM  
การดของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
ตำแหนงและระบบปองกงคาการลอก SIM การอก SIM  
การด  
1
ใสPIN ของคณ แลวเลอก ตกลง  
2
เมอเปดใชงานการลอกรหส PIN แลว คณจะตองใสรหส PIN  
ในแตละครงทเปดอปกรณ์  
าคณใสรหส PIN ไมกตองหลายครง SIM หรอ USIM  
การดของคณจะถกหามใชณตงใสมปลดลกรหส PIN (PUK)  
เพอปลดลอก SIM หรอ USIM การด  
าคณบลอก SIM หรอ USIM การดโดยการใสรหส PUK ทไมกตอง  
ใหนำการดไปปลดลอกกบผใหบรการของคณ  
การเรมตนใชงาน  
32  
การเปดใชงานคณสมบนหาโทรศพทของฉน  
เมอมคคลอนใสSIM หรอ USIM การดใหมเขาไปในอปกรณของคณ คณ  
สมบนหาโทรศพทของฉนจะสงหมายเลขโทรศพทใหบผบทกำหนดไวโดย  
ตโนมติ เพอชวยใหณคหาและไดบอุ กรณของคณคน  
เพอใหสามารถใชงานตามคณสมบั กลาว ค จำเปนตงมแอคเคาทของซม  
งสำหรบควบคมการทำงานของอปกรณจากระยะไกลผานเวบได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
ตำแหนงและระบบปองกการเตอนการเปลยน SIM  
เลอก ลงชอเขาใช้ ใสอยเมลของคณและรหสผานสำหรบบญชมซงของ  
2
ณ และเลอก เขาใช้  
เมอตองการสรางบญชมซง ใหอก สมคร  
เลอก บขอความแจงเตอน  
ใสรหสผานของแอคเคาทSamsung อกครง แลวเลอก นยน  
ใสหมายเลขโทรศพทและรหั ประเทศ (ทนตนดวย +)  
อนขอความเพอสงใหบ  
3
4
5
6
7
เลอก เรยบรอย  
ณสามารถควบคมอปกรณญหายผานเวไดเยยมชม  
http://www.samsungdive.com เพอดอมลโดยละเอดของคณสมบ้  
การใสอความ  
ณสามารถใสอความโดยการเลอกตั อกษรบนปมกดเวอรชวลหรอโดยการ  
เขยนดวยมอบนหนาจอ  
ณไมสามารถใสอความในบางภาษา เมอตองการใสอความ คณควร  
เปลยนภาษาทใชเขยนเป็ ภาษาใดภาษาหนงทรองรบ  
หน135  
การเรมตนใชงาน  
33  
 
การเปลยนชนดแปนพมพ์  
ณสามารถเปลยนชนดของแปนพมพไดแตะคางชองกรอกขอความและเลอก  
ทางเลอกการเขยน ประเภทแปนพมพ(มซงคแพดหรอ Swype)  
ใสอความโดยใชกด DioPen ภาษาจน IME  
เลอก และเลอกวใสอความ  
1
ทางเลอก  
งกน  
เลอกตวอกษรบนแปนพมพQWERTY  
เลอกตวอกษรบนปมกด 3x4  
มกดแบบ Qwerty  
มกดแบบ 3X4  
เขยนในกลงรบขอมล  
กลองการเขยนดวยมอ  
ใสอความโดยเลอกปมตวเลขและตวอกษร หรอเขยนลงบนหนาจอ  
2
ณยงสามารถใชมตอไปน้  
4
5
6
7
1
2
3
วเลข  
งกน  
1
เปลยนตวพิ พเลก/ใหญ่  
อนปมกดเวอรชวล  
2
3
4
เปลยนวใสอความ เขาถงการตงคาปมกด  
(สมผสแลกดคางไว)  
ลบขอความ  
การเรมตนใชงาน  
34  
วเลข  
งกน  
5
เรมบรรทดใหม่  
เปลยนเปนโหมดอกษรพนอน ภาษาองกฤษ หรอตวเลข/  
ญลกษณ์ โหมดใสอมลอาจแตกตางกนไปตามวใสอ  
ความทเลอกไว้  
6
7
เวนวรรค  
ในโหมดเขยนดวยมอ คณสามารถใชาทางตอไปน:  
งกน  
าทาง  
(ภาษาจน, ภาษาเกาหล),  
(ภาษาองกฤษ)  
Space  
Enter  
Backspace  
เมอใสอความดวยปมกด 3x4 คณสามารถใชโหมดตอไปนได:  
โหมด  
งกน  
1. เลอก Pinyin เพอเปลยนเปนโหมดอกษรพนอน  
2. เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสกขระพนอน  
3. เลอกอั ษรพนอน  
Pinyin  
4. เลอนไปทางซายหรอขวาจนกวาตวอกษรทณตองการ  
ปรากฏขน  
5. เลอกตวอกษร  
การเรมตนใชงาน  
35  
โหมด  
งกน  
1. เลอก Stroke เพอเปลยนเปนโหมด Stroke  
2. เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสลายเขน  
Stroke  
3. เลอนไปทางซายหรอขวาจนกวาตวอกษรทณตองการ  
ปรากฏขน  
4. เลอกตวอกษร  
1. เลอก English เพอเปล่ นเปนโหมดภาษาองกฤษ  
2. เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพอใสกขระเลอกปมเวอร์  
ชวลทเหมาะสมเพอใสั อกษรหรอเขยนตวอกษร  
English  
เลอก เพอเปดใชงานคณสมบการใสอความ  
แบบสมารท (การเติ เตมคำและผสมคำ)  
1. เลอก วเลข เพอเปลยนเปนโหมดตวเลข  
2. เลอกปมเวอรชวลทหมาะสมเพื ใสวเลข  
วเลข  
1. เลอก ญลกษณเพอเปลยนเปนโหมดสญลกษณ์  
2. เลอกปมเวอรชวลทเหมาะสมเพื ใสญลกษณ์  
ญลกษณ์  
การเขยนขอความดวยแปนพิ พSwype  
เลอกตวอกษรแรกของคำแลวลากนวไปยงตวอกษรทสองโดยไมปลอยนว  
1
จากหนาจอ  
ทำตอไปเรอยๆ จนสะกดคำเสรจ  
2
การเรมตนใชงาน  
36  
ปลอยนวเมอเลอกตวอกษรสุ ทายเสรจ  
3
4
เมอคำดงกลาวปรากฏขนถกตองแลว ใหเลอก  
เพอเวนวรรค  
หากคำทแสดงไมกตอง ใหเลอกคำอนจากรายการทปรากฏ  
ทำซำขนตอนท1-4 เพอเขยนขอความใหสรจสมบรณ์  
5
นอกจากน้ คณยงสามารถสมผั ตวอกษรเพื ใสอความได้  
ณสามารถสมผสและกดปมคางไวเพอใสวอกษรทอยครงดานบน  
ของปมไดเมอคณสมผสและกดปมคางไวจนกวรายการตวอกษร  
ปรากฏขน คณสามารถใสวอกษรพเศษ และสญลกษณได้  
นอกจากนน คณยงสามารถใชุ ตอไปน้  
1
2
3
4
5
6
7
วเลข  
งกน  
1
เปลยนตวพิ พเลก/ใหญ่  
ไปทการตงคาปมกด (แตะคางไว)  
สลบระหวางโหมดสญลกษณ/์โหมดตวเลขและโหมดตวอกษร  
เปลยนภาษาเขยน  
ลบขอความ  
เรมบรรทดใหม่  
เวนวรรค  
2
3
4
5
6
7
การเรมตนใชงาน  
37  
การเขยนขอความด้ ยปมกดของ Samsung  
เลอก ประเภทรปแบบปมกด และเลอกวเขยนขอความ  
1
ณสามารถเลอกหนงในวเขยนขอความ (QWERTY หรื ปมกดมาตรฐาน)  
หรอวเขยนขอความดวยมอ  
ใสอความโดยเลอกปมตวเลขและตวอกษร หรอเขยนลงบนหนาจอ  
2
นอกจากนน คณยงสามารถใชุ ตอไปน้  
5
6
7
1
2
3
4
วเลข  
งกน  
1
เปลยนตวพิ พเลก/ใหญ่  
2
3
สลบระหวางโหมดสญลกษณ/์โหมดตวเลขและโหมดตวอกษร  
เขาสการตงคาปมกด เปลยนประเภทแปนพมพ(แตะคาง)  
การใสอความดวยเสยง ไอคอนนเฉพาะเมอคณเปดใชงาน  
เจอรอนขอมลดวยเสยงสำหรบซั ซงคแพด  
4
ณสมบอาจไมสามารถใชไดนอยบภาษาทใช้  
เลอกไว้  
5
6
7
ลบขอความ  
เรมบรรทดใหม่  
เวนวรรค  
การเรมตนใชงาน  
38  
การคดลอกและวางขอความ  
ขณะทณกำลงใสอความ ค สามารถใชณสมบดลอกและวางเพอใชอคว  
ามในแอพพลเคชนอนๆ ได้  
วางเคอรเซอรลงบนขอความทณตงการคดลอก  
เลอก  
1
2
3
4
5
6
7
เลอก เลอกคำศพท์ หรเลอกทงหมด เพอเลอกขอความทณตองการ  
ลาก หรอ เพอเลอกขความทุ ตองการ  
เลอก ดลอก เพอคดลอก หรเพอตดขอความไปวางบนคลปบอรด  
ในแอพพลเคชนอน ใหวางเคอรเซอรในตำแหนงทณตองการวางขอความ  
เลอก วาง เพอแทรกขอความจากคลปบอรดลงในฟลดอความ  
การเรมตนใชงาน  
39  
การดาวนโหลดแอพพลนจาก Play สโตร์  
ณสามารถเพมประสทธภาพการทำงานของอปกรณไดโดยการตดตงแอพพลเค  
นเพมเตม ทงนนอยบแพลตฟอรม Android  
Play สโตรใหณสามารถซอเกมสและโมบายลแอพพลเคชนไดอยางรวดเรวแล  
ะงายดาย  
ณสมบอาจไมสามารถใชไดั น้ ขนอยบภภาคหรอผให้  
บรการของคณ  
ปกรณของคณจะบนทกไฟลใชากแอพพลเคชนทดาวนโหลดไปยง  
หนวยความจำภายใน  
การตดตงแอพพลเคชน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Play สโตร์  
เลอก ยอมรเมอเงอนไขและขอตกลงปรากฏขน  
เลอกไฟลหรอแอพพลนและดาวนโหลด  
1
2
3
การถอนการตดตงแอพพลเคชน  
จากหนาจอหลกของ Play สโตร์ ใหเลอก [ ] แอปสของฉน  
เลอกรายการทณตองการลบ  
เลอก ถอนการตดตตกลง  
1
2
3
การเรมตนใชงาน  
40  
 
การดาวนโหลดไฟลจากเวบ  
เมอคณดาวนโหลดไฟลหรอแอพพลเคชนจากเวปกรณ์ ะบนทกสงเหลานน  
ไวในการดความจำ  
ไฟลณดาวนโหลดจากเวบอาจมไวรสทอความเสหายใหแกปกรณ์  
ของคณ เพอลดความเสยงตอไวรั ใหดาวนโหลดไฟลจากแหลงทณ  
เชอถอเทานน  
เดยไฟลบางไฟลจะมการจดการลิ สทธตอลเพอปกปองลขสทธ์  
การปกปองนอาจปองกนไมใหณดาวนโหลด คั ลอก ปรบเปลยน  
หรอถายโอนไฟลบางไฟล์  
เมอตองการดาวนโหลดไฟลจากเวบ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นเตอรเนต  
1
เลอกไฟลหรอแอพพลนและดาวนโหลด  
2
เมอตองการตดตงแอพพลเคชนทาวนโหลดจากเวบไซตนนอกจาก Play  
สโตร์ คณตองเลอก การตงคแอพพลเคชแหลงทไมตกลง  
การซงโครไนซอมล  
ณสามารถซงโครไนซอมลดวยเวบเซฟเวอรางๆ และสำรองขอมู หรอคน  
าขอมลของคณ  
เมอการซงโครไนซเสรจสมบรณ์ โทรศ ของคุ จะยงคงเชอมตออยบเวบ  
หากมการเปลยนแปลงใดๆ เกดขนบนเวบ ขอมลทั เดทจะปรากฏขนบน  
ปกรณของคณ และจะเรมการซงโครไนซโดยอตโนมติ และในทางกลบกน  
หากมการเปลยนแปลงใดๆ เกิ ขนบนอุ กรณ์ ขอมลทั เดทจะปรากฏขนบน  
เวบ และจะเรมการซงโครไนซโดยอตโนมเชนกน  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
การเรมตนใชงาน  
41  
 
การตงคาบญชเซฟเวอร์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
แอคเคาทและการซงค์  
เลอก เพมแอคเคาท์ ชนดแอคเคาท์  
ปฏตามคำแนะนำบนหนาจอเพอทำการตงคาแอคเคาทใหเสรจสมบรณ์  
2
3
การเปดใชงานการซงคโดยอตโนมติ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
แอคเคาทและการซงค์  
เลอก งคตโนมติ  
เลอกบญชี  
เลอกแอพพลเคชนทณตองการซงโครไนซ์  
2
3
4
เมอตองการยกเวนแอพพลเคชนจากการซงโครไนซตโนมติ ใหงกลองทำ  
เครองหมายทดกบแอพพลเคชนทณตองการ  
การซงโครไนซอมลดวยตนเอง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
แอคเคาทและการซงค์  
เลอกบญชี  
2
3
เลอกงคตอนนโทรศพทของคณจะเรมซงโครไนซอมู ทณกำหนดให้ ี  
การซงโครไนซ์  
การเรมตนใชงาน  
42  
การสอสาร  
การโทร  
การใชงกนการโทร เชน การโทรออกและรั สายโดยใชวเลอกทใชได้  
ระหวางการโทร หรอการกำหนดและใชุ สมบเกยวขงกบการโทรดวยตน  
เอง  
การโทรออกหรอการรบสาย  
ณสามารถใชมโทรศพทหรอหนาจอสมผสเมอโทรออก รบสาย  
นสดการสนทนา หรอปฏเสธการรบสาย  
เมอคณเปดเซนเซอรตรวจจบวตถุ อปกรณของคณจะปดและลอก  
หนาจอโดยอตโนมั ิ เพอปองกนการใสอมลโดยบั เอญเมอคณถอ  
ปกรณใกลบใบหนาของคณ  
หน129  
ไฟฟาสถตยปลอยออกมาจากรงกายหรอเสอผาของคณอาจไปรบ  
กวนเซนเซอรตรวจจบวตถในระหวางการโทร  
การโทรออก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก โทรศพท์ มกด  
1
แลวใสรหสพนทตามดวยเบอรโทรศพท์  
เลอก  
เพอทำการโทรปกติ  
2
เมอตองการโทรวโอ ใหเลอก  
เมอตองการวางสาย ใหเลอก วางสาย  
3
ใชสมดโทรศพทนทึ หมายเลขทณโทรบย  
เมอตองการเขาสนทกขอมลการใชอยางรวดเรเพอโทรซำไปยง  
หนา 80  
หมายเลขทณโทรออกลาสุ ใหเลอก โทรศพท์ นทก  
การสอสาร  
43  
 
การรบสาย  
เมอมสายเรยกเขา ใหลาก ออกนอกวงกลมใหญ่  
1
เมออปกรณกำลงดงอยใหกดปมระดบเสยงเพอปดเสยงเรยกเขา  
เมอตองการวางสาย ใหเลอก วางสาย  
2
การปฏเสธการรบสาย  
เมอมสายเรยกเขา ใหลาก ออกนอกวงกลมใหญ่  
เมอตองการสงขอความตอนทณปฏเสธการรบสาย ใหเลอก  
ปฏเสธการโทรดวยขอความ  
นแรกใหงคาขอความใหู สงไปยงผโทรเขา ในโหมดปกติ  
ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคโทร →  
งคาขอความปฏเสธ  
การโทรไปยงหมายเลขระหวางประเทศ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก โทรศพท์ มกด  
1
มผสและกด 0 างไวอแทรกตวอกขระ +  
ใสหมายเลขทณตองการโทรออกใหครบ (รหสประเทศ รหสพนท่  
2
และหมายเลขโทรศพท) จากนนใหเลื ก  
เพอโทรออก  
การใชงานชดหง  
เมอมการเชอมตอชดหงเขากบอปกรณ์ ค จะสามารถรบสายและควบคมการ  
โทรแบบแฮนดฟรไดงน้  
เมอตองการรบสาย ใหกดปมชดหง  
เมอตองการปฏเสธสาย ใหกดปมชดหงคางไว้  
เมอตองการพกสายทสนทนาหรอเรยกสายทกพั ในระหวางการโทร  
ใหกดปมชดหงคางไว้  
เมอตองการวางสาย ใหกดปมชดหง  
การสอสาร  
44  
การใชทางเลอกระหวางการโทรปกติ  
ณสามารถใชทางเลอกตอไปนในระหวางการโทร  
เมอตองการปรบระดบเสยง ใหกดปมเพมหรอลดระดบเสยง  
เมอตองการพกสายทสนทนา ใหเลื ก เมอตองการเรยกสายทกพก  
ใหเลอก  
เมอตองการโทรสายทสอง ใหอก Add call แลกดหมายเลขใหม่  
าตองการรบสายทสอง ใหลาก ออกนอกวงกลมใหญอมเสยงสาย  
เรยกซอนดงขน อปกรณจะถามวาคณตองการวางสายแรกหรอพกสายแรก  
ไวณตองสมครใชบรการการรอสาย จงจะใชุ สมบได้  
เมอตองการเปดหนาจอการโทร ใหอก มกด  
เมอตองการเปดใชงานคณสมบลำโพงโทรศพท์ ใหเลอก ลำโพง  
ในบรเวณทเสยงรบกวน คณอาจไดนเสยงคสนทนาไดไม่  
ดขณะใชลำโพงโทรศพท์ เพอใหบฟงเสยงไดดเจนยงขน  
ใหใชโหมดโทรศพทในโหมดปกติ  
หากตองการปดไมโครโฟนเพอไมใหกฝายหนงไดิ เสยงคณ ใหเลื ก  
ดเสยง  
เมอตองการฟงและคยกบอายหนึ ผานชดหงบลู ใหเลอก ดหง  
เมอตองการเปดสมดโทรศพท์ ใหกด [ ] รายชอ  
เมอตองการเพมสมดบนทก ใหกด [ ] สมดบนทก  
เมอตองการสลบการสนทนาระหวางสองสาย ใหเลอก สลบ  
เมอตองการตอสายประชมทางโทรศพท(การประชมทางโทรศพท)  
โทรออกหรอรบสายทสองและเลื ก วมกน  
เมอตอสายไปยงสายประชมทสอง ทำซำเพอเพมสายประชม คณตองสมคร  
ใชบรการการประชมทางโทรศั ทเพอใชงานคณสมบ้  
การสอสาร  
45  
การใชทางเลอกระหวางการโทรวโอ  
ณสามารถใชทางเลอกตอไปนขณะโทรวโอ  
เมอตองการสลบใชงานระหวางเลนสกลองถายรปดนหนากั ดานหลง  
ใหเลอก สลบกลองถายรป  
หากตองการปดไมโครโฟนเพอไมใหกฝายหนงไดิ เสยงคณ ใหเลื ก  
ดเสยง  
เมอตองการซอนรปภาพจากอายหนง ใหด [ ] อนตวเอง  
เมอตองการเลอกรปภาพอนเพอแสดงใหกฝายหนงเหน ใหกด [ ] →  
ปภาพโทรออก  
หากตองการเปดหนาจอการโทร ใหเลื ก [ ] แปนกด  
เมอตองการฟงและพดคยกบอกฝยหนงผานชดหงบลธ ใหกด [ ] →  
เปลยนไปยงเฮดเซท  
เมอตองการเปดใชงานคณสมบิ ำโพงโทรศพท์ ใหด [ ] เปดลำโพง  
on  
หากตองการใชปภาพของอกฝายหนง ใหมผสและกดรปภาพของอกฝาย  
หนงคางไวณสามารถถายภาพรปบนหนาจอหรอบนทึ การโทรวโอได้  
การเรยกดและโทรออกไปยงเบอรไมบสาย  
โทรศพทของคณจะแสดงหมายเลขโทรศพทณไมไดบสายบนหนาจอ  
เมอตองการโทรออกไปยงเบอรไมไดบสาย ใหเปแผงการแจงเตอน  
แลวเลอกเบอรไมไดบสาย  
การสอสาร  
46  
การใชณสมบเพมเตม  
ณสามารถใชณสมบเกยวของกบการโทรอื ๆ ไดมากมาย เชน  
การปฏเสธอตโนมติ โหมดกำหนดเบอรโทรออก (FDN) หรอการโอนสาย  
หรอการระงบการโทร  
การตงคาการปฏเสธอตโนมติ  
ใชการปฏเสธอตโนมเพอปฏเสธการรบสายจากบางหมายเลขโดยอตโนมติ ถา  
องการเปดใชงานการปฏเสธสายอตโนมและสรางรายชอปฏเสธอตโนมติ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก การตงคโทร  
1
การปฏเสธการรบสาย  
เลอก โหมดปฏเสธอตโนมติ วเลอก  
2
ทางเลอก  
งกน  
หมายเลขทงหมด  
ปฏเสธทกสาย  
ปฏเสธสายทมาจากหมายเลขโทรศพทใน  
หมายเลขปฏเสธอตโนมติ  
รายการปฏเสธอตโนมติ  
เลอก รายการปฏเสธอตโนนติ  
3
4
5
6
7
เลอก เพแลวใสหมายเลขโทรศพท์  
เลอก หลกเกณฑการเปรยบเทยบ ทางเลื ก (หากจำเป็ )  
เลอก นทก  
เมอตองการเพมหมายเลข ใหทำซำขนตอนท4-6  
การสอสาร  
47  
การใชโหมดกำหนดการโทรออก (FDN)  
ในโหมด FDN โทรศพทของคณจะจำกั การโทรออก  
ยกเวนหมายเลขทเกบไวในรายการ FDN เมอตองการใชงานโหมด FDN  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก การตงคโทร  
1
การตงคาเพมเตโหมดกำหนดการโทรออก เปดใชFDN  
ใสรหส PIN2 ทใหมากบ SIM หร USIM การดของค แลวเลอก ตกลง  
เลอก รายการ FDN แลวเพมรายชอทจะใชในโหมด FDN  
2
3
การกำหนดการโอนสาย  
การโอนสายคอคณสมบเครื ขายทจะโอนสายเรกเขาไปยงหมายเลขทณระ  
บุ คณสามารถตงคาคณสมบแยกกนไดสำหรบหลายๆ สถานการณอค ไ  
สามารถรบสายไดเชน เมอคณใชสายโทรศพทอยแลว หรื เมอค อยนอกพ้  
นทบรการ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก การตงคโทร  
1
การสงตอการโทร ชนดการโทร  
เลอกเงอนไข  
ใสหมายเลขทจะโอนสายไปถง แลเลอก ทำงาน  
การตงคาของคณจะถกสงไปยั เครอขย  
2
3
การกำหนดการระงบการโทร  
การระงบการโทรเปนคณสมบเครอขยในการจำกดการโทรบางชนดหรอในการ  
องกนมใหนโทรออกโดยใชุ กรณของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก การตงคโทร  
1
การตงคาเพมเตการระงบการโทร ชนดการโทร  
การสอสาร  
48  
เลอกตวเลอกการระงบการโทร  
ใสรหสผานการระงบการโทร แลเลอก ตกลง  
การตงคาของคณจะถกสงไปยั เครอขย  
2
3
การกำหนดการรอสาย  
การรอสายคอคณสมบเครอขยทจะแจเตอนคณเมอมสายเขาขณะทณกำลง  
สนทนาอยบสายกอนหนา ค สมบี ะสามารถใชไดบการโทรปกตานน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก การตงคโทร →  
การตงคาเพมเตการรบสายซอน การตงคาของคณจะถู สงไปยั เครอขย  
การดนทกขอมลการใช้  
ณสามารถดนทกขอมลการโทรและกรองขอมลเหลนโดยจำแนกตาม  
ประเภทได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก โทรศพท์ นทก  
1
กด [ ] ตาม วเลอกในการเรยงบั ทกการโทร  
2
จากบนทกขอมลการใชณสามารถโทรออกหรอสงขอความไปยงรายชอ  
ไดโดยตรงโดยการตวดรายชอไปทางซายหรอขวาอยางรวดเรว  
เลอกบนทกเพอดรายละเอยด  
3
จากมมมองรายละเอยด คณอาจโทรออก สงขอความไปยงหมายเลขนน  
หรอเพมหมายเลขเขาในสมดโทรศพทหรอรายการปฏเสธอตโนมติ  
การสอสาร  
49  
อความ  
การเขยนและสงขอความ (SMS) หรอขอความมลตเดย (MMS)  
รวมถงดหรอจดการขอความตางๆ ทณสงหรอไดบ  
ณอาจเสยคาบรการเพมเตมสำหรบการสงหรื รบขอความ เม่  
ออยนอกพนทใหบรการของคณ หากตองการทราบรายละเอยด  
โปรตดตอผใหบรการของคณ  
การสงขอความ SMS  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก อความ  
เลอก  
1
2
3
เพมชอผบขอความ  
ณสามารถใสหมายเลขไดเอง ใหยกแตละรายการดวยเครองหมาย ;  
หรอ ,  
เลอกหมายเลขโทรศพท์ ากรายการโดยการเลอก  
เลอก มผสเพอใสอความ และใสความของคณ  
4
5
เมอตองการแทรกอโมตคอน ใหกด [ ] แทรกไอคอนหนายม  
เลอก เพอสงขอความ  
การสงขอความ MMS  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก อความ  
เลอก  
1
2
การสอสาร  
50  
 
เพมชอผบขอความ  
3
ณสามารถใสหมายเลขหรอทอยมลไดเอง ใหแยกแตละรายการดวย  
เครองหมาย ; หรอ  
เลอกหมายเลขโทรศพทหรอทอยเมลจากรายการโดยการเลอก  
เมอคณใสอยเมล์ อุ กรณจะเปลยนขอความเปนขอความมั ตเดย  
กด [ ] เพมเรอง แลวใสอเรองของขอความ  
เลอก มผสเพอใสอความ และใสความของคณ  
เมอตองการแทรกอโมตคอน ใหกด [ ] แทรกไอคอนหนายม  
4
5
เลอก และเพมรายการ  
6
7
ณสามารถเลอกไฟลไดจากรายการไฟลหรอสรงภาพถาย วอ  
หรอคลปเสยงใหมได้  
เลอก เพอสงขอความ  
การดอความ SMS หรื ขอความมั ตเดย  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก อความ  
1
อความของคณจะถกจดกลมเปนเธรดขความตามรายชอ  
เชนเดยวกบโปรแกรมสนทนา  
เลอกรายชอ  
2
3
สำหรบขอความมลตเดย ใหอกขอความทะดรายละเอด  
การสอสาร  
51  
การฟงขอความเสยง  
หากคณกำหนดใหโอนเบอรไมไดบสายไปยงศนยฝากขความเสง ผโทรจะ  
ฝากขอความเสยงเมอคณไมบสายเรยกเขา เมอตองการเขาไปทกลองขอ  
ความเสยงเขาและฟงขอความเสยง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก โทรศพท์ มกด  
1
แลวสมผสและกด 1 างไว้  
ปฏตามคำแนะนำจากศนยฝากขความเสยง  
2
ณตองบนทกหมายเลขของศนยฝากขอความเสยงกอนจะเขาสนยง  
กลาว ผใหบรการของคณสามารถใหหมายเลขกบคณได้  
Google Mail  
ณสามารถรบขอความอเมลจาก Google Mail  
มายงกลองขอความเขาของคณไดเมอคณเขาสู อพพลเคชนน้  
หนาจอขอความเขาจะปรากฏ จำนวนขอความทงหมดทงไมไดานจะแสดงท่  
แถบชอ และขอความทงไมไดานจะแสดงเปนตวหนา  
ณสมบอาจไมสามารถใชไดั น้ ขนอยบภภาคหรอผให้  
บรการของคณ  
เมนGoogle Mail อาจมอแตกตางกนไป  
นอยบผใหบรการของคณ  
การสงขอความอเมล์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Gmail  
หากคณเรมใชแอพพลเคชนนในครงแรก ใหเลอก ตกลง  
1
2
การสอสาร  
52  
 
กด [ ] เขยน  
3
4
ใสอหรอทอยในฟลดบ เมอตองการเพมผั เพมเตม ใหกด [ ] →  
เพมสำเนา/สำเนาลบ  
ใสอเรองและขอความ  
เมอตองการแนบไฟลู ภาพ ใหกด [ ] แนบ ไฟล์  
เลอก เพอสงขอความ  
5
6
7
การดอความอเมล์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Gmail  
เลอกขอความอเมล์  
1
2
จากมมมองขอความ ใหใชวเลอกดงตอไปน้  
เมอตองการตอบกลบขอความ ใหเลอก  
เมอตองการตอบกลบขอความโดยรวมถงผบทงหมด ใหเลอก  
ตอบกลบทงหมด  
เมอตองการสงตอขอความไปยงบคคลอน ใหเลอก งตอ  
เมอตองการเพมดาวไปยงขอความ ใหเลอก  
เมอตองการดไฟลแนบ ใหเลื ก แสดงตั อยาง เมอตองการบนทกรายการนน  
ลงในอปกรณของคณ ใหเลอก ดาวนโหลด  
เมอตองการเกบขอความถาวร ใหเลอก เกบไวในฐานขอมล  
เมอตองการลบขอความ ใหเลอก ลบ  
เมอตองการไปยงขอความกอนหนาหรอถดไป ใหเลอก  
หรอ  
การสอสาร  
53  
การจดการอเมลตามชอ  
ณสามารถจดการอเมลของคณไดตามชอขอความ คณสามารถจดเรยงขอควา  
มไดตามตวกรองชอ  
การกำหนดชอใหอความ  
จากหนาจอขอความเขา ใหมผสและกดขความคางไว้  
เลอก เปลยนปายกำกบ  
เลอกชอทจะใชแลวเลอก ตกลง  
1
2
3
การกรองขอความ  
จากหนาจอขอความเขา ใหกด [ ] ไปทายกำกบ  
เลอกชอขอความทณตองการดู  
1
2
เมล์  
กการสงหรอดอความอมลโดยใชญชเมลวนตวของคณหรื ของบรท  
การตงคาบญชเมล์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก เมล์  
ใสอยเมลและรหสผานของคณ  
1
2
3
เลอก ดไป (สำหรบบญชเมลั ไป เชน Google Mail และ Yahoo) หรอ  
การตงคาเอง (สำหรบบั ชเมล์ องบรทอน)  
ปฏตามคำแนะนำบนหนาจอ  
4
เมอคณเสรจสนการตงคาบญชเมลแลว ขอความอเมล์ ะถกดาวนโหลดไปยง  
ปกรณของคณ ถาคณมมากกวาสองแอคเคาท์ คณสามารถสลบระหวางอเมล์  
แอคเคาทแตละรายการไดเลื กชอแอคเคาทนบนซายของหนาจอแลวเลอก  
แอคเคาทณตองการรบขอความ  
การสอสาร  
54  
 
การสงขอความอเมล์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก เมล์  
เลอก  
เพมชอผบขอความ  
1
2
3
ใสอยเมลวยตนเองและแยกแตละรายการดวยเครองหมาย ; หรอ ,  
เลอกทอยเมลจากรายการโดยการเลอก  
เมอตองการเพมผบเพมเตม ใหกด [ ] เพม Cc/Bcc  
เลอกฟลดอเรองเพอใสอเรอง  
เลอกฟลดใสอความเพื ใสอความอเมลของคณ  
เลอก แนบ และแนบไฟล์  
4
5
6
ณไมสามารถแนบไฟลไดบการปกปองดวยการจดการลขสทธ์  
ตอล (DRM)  
เลอก เพอสงขอความ  
7
าคณกำลงออฟไลนหรออยนอกพนทใหบรการ ขอความจะถกพกไวน  
รายการเธรดขอความจนกวาคณจะออนไลนและอยในพนทบรการ  
การดอความอเมล์  
เมอคณเปดบญชเมล์ คณสามารถดเมลไดั กอนหนานแบบ  
ออฟไลนไดหรอใหเชอมตอกบเซฟเวอรเมลเพอดอความใหม่  
หลงจากรบขอความอเมลแลว คณจะสามารถดอความอเมลเหลานนแบบออฟ  
ไลนได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก เมล์ →  
1
เมลแอคเคาท์  
กด [ ] เฟรช เพออั เดทรายการขอความ  
เลอกขอความอเมล์  
2
3
การสอสาร  
55  
จากมมมองขอความ ใหใชวเลอกดงตอไปน้  
เมอตองการไปยงขอความกอนหนาหรอถดไป ใหเลอก  
หรอ  
เมอตองการยายขอความไปยงแฟมอน ใหเลอก  
เมอตองการลบขอความ ใหเลอก  
เมอตองการตอบกลบขอความ ใหเลอก  
ตอบกลบ  
เมอตองการสงตอขอความไปยงบคคลอน ใหเลอก  
งตอ  
าตองการดไฟลแนบ ใหเลอก ถ จากชองไฟลแนบแลวเลอกไฟลแนบ  
เมอตองการบนทกลงในอปกรณของคณ ใหเลอก  
ทางเลอกนอาจแตกตางกนไป ขนกั แอคเคาทเมล์ รอทศทางการวาง  
วของอปกรณ์  
การสนทนา  
กการแชทกบเพอนฝงและครอบครวดย Google Talk  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
การเพมเพอนลงในรายชอเพอนของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Talk  
รายชอเพอนจะแสดงรายชอ Google Talk ทงหมดของคณในคราวเดยว  
1
กด [ ] เพมเพอน  
ใสอยเมลของเพอน แลวเลื ก งคำเชญ  
2
3
เมอเพอนของคณยอมรบคำเชญ เพอนของคณจะถกเพมลงในรายชอเพอน  
การสอสาร  
56  
 
การเรมแชท  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Talk  
เลอกเพอนจากรายชอเพอน หนาจอแชทจะเปดขนมา  
ใสอความของคณ แลวเลอก ง  
1
2
3
เมอตองการแทรกอโมตคอน (Emoticon) ใหกด [ ] เพมเต→  
ใสปหนายม  
เมอตองการสลบระหวางการแชททใชงานอยใหด [ ] สลบการแชท  
เมอตองการจบการแชท ใหกด [ ] ิ สดการแชท  
4
5
Social Hub  
กการเขาถง Social Hub แอพพลนการตดตอสอสารทรวมบริ า  
รเครอขาย (SNS), อเมล, ขอความ, รายชอ หรอขอมู ปฏนไววยกน  
โปรดเยยมชม socialhub.samsungapps.com สำหรบรายละเอยดเพมเตม  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Social Hub  
1
ตรวจสอบและใชเนอหาทงมาจาก Social Hub  
2
โปรแกรมสงขอความ  
กการสงและรบขอความแบบทนทึ เพอนและครอบครั ดวยบริ ารสงขอ  
ความแบบทนทGoogle+ Messenger  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก เมสเสนเจอร์  
1
หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเปนครงแรก ใหตามคำแนะนำ  
บนหนาจอเพอทำการตงคแอคเคาทใหสรจสมบรณ์  
ใสอความของคณแลวสง  
2
การสอสาร  
57  
 
Google+  
กการเขาสบรการเครอขายทางสั คมของ Google คณสามารถสรางกลมเพอ  
แชรความสนใจและความคด หรอสงและรบขอความแบบทั ทรวมทงอพโหลด  
ปถายของคณได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก Google+  
1
หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเปนครงแรก ใหตามคำแนะนำ  
บนหนาจอเพอทำการตงคแอคเคาทใหสรจสมบรณ์  
เลอกคณสมบเครอขายทางสงคม  
2
ChatON  
กการแชทกบเพอนฝงและครอบครวดวย ChatON นอโปรแกรมสงขอ  
ความทนใจดวยหมายเลขโทรศพทของคณ โดยไมคำนงถึ ชนดของอปกรณ์  
หรอระบบปฏการ ระหวางการสนทนากบผดตอของคณ คณสามารถสง  
ไฟลและขอมลมลตเดยนานาชนด เชน รปถาย วโอ และหมายเลขผด  
อขอความเคลอนไหว  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ChatON  
1
หากคณเรมใชแอพพลเคชนนในครงแรก ใหเลื ก ตกลง ภาค →  
2
ดไป  
หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเป็ ครงแรก ใหานขอตกลงและเงอนไข  
3
แลวเลอก ยอมรบ  
ปฏตามคำแนะนำบนหนาจอเพอทำการตงคาแอคเคาทใหเสรจสมบรณ์  
แชทกบเพอนฝงและครอบครั ไดนที  
4
5
การสอสาร  
58  
 
ความบนเทง  
กลองถายรป  
การจบภาพและแสดงรปถายและวโอ คณสามารถถายภาพทความละเอยด  
ง 2560 x 1920 พกเซล (5 เมกะพกเซล) และวโอทความละเอยดถง 1280 x  
720 พกเซล  
กลองจะปดโดยอตโนมเมอคุ ไมใชกลองในระยะเวลาทกำหนด  
ความจของความจำอาจแตกตางกนขึ อยบซนหรื เงอนไขการถย  
ภาพ  
การถายรป  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
ปรบเลงเลนสไปยงสงทองการถายและปรั แตงตามตองการ  
2
3
1
4
5
6
2
ความบนเทง  
59  
 
วเลข  
งกน  
ใชทางลดกลอง  
: สลบใชงานระหวางเลนสกลองถายรปดานหนา  
บดานหลง  
1
: เปลยนการตงคาแฟลช  
ณสามารถเพิ หรอลบทางลั สำหรบตวเลื กทใชงาน  
ประจำ หนา 68  
2
3
เปลยนการตงคากลองถายรป  
เชคสถานะกลอง  
: ตำแหนงทบพนฐาน  
4
5
6
สลบเปนกลองวโอ  
ายรป  
เปดเครองมอดภาพเพอดภาพทณถาย  
มผสทบรเวณทณตองการโฟกสบนหนาจอตวอยาง  
3
4
โฟกสเฟรมจะยายไปอยบรเวณทณสั ผสและเปลยนเปนสเขยวเมอสงท่  
องการถายอยในโฟกส  
เลอก  
เพอถายรป  
ปถายจะถกบนทกโดยอตโนมติ  
หลงจากถายภาพแลว ใหเลอกไอคอนเครองมอดภาพเพอดภาพทาย  
เลอนไปทางซายหรอขวาเพอดปอนๆ  
าตองการซมเขาหรอออก ใหวางนิ สองนวบนหนาจอแลวลากนวแยกออก  
จากกน (ลากนวเขาหากนถาตองการซู ออก) หรอแตะทหนจอสองครงตดกน  
เมอตองการสงรปถายใหน ใหเลอก แชร์  
เมอตองการลบรปถาย ใหเลอก ลบ  
ความบนเทง  
60  
เมอตองการใชณสมบเพมเตมกบรปถาย ใหเลอก เพมเตม  
และใชทางเลอกตอไปน:  
- งเป: ตงคารปถายเปนวอลเปเปอรหรอรปภาพ ID ผโทรของรายชอ  
- เปลยนช: เปลยนชอไฟลปถาย  
การจบภาพถายโดยใชวเลื กทงไวสำหรบซนตางๆ  
กลองของคณจะมการตงคาทกำหนดไววงหนาสำหรบซางๆ ค สามารถเลื  
อกโหมดทเหมาะสมกบเงอนไขการถยภาพและวตถงๆ ไดอยางงายดาย  
วอยางเชน เมอคณถายภาพตอนกลางคน ใหเลอกโหมดกลางคนทใชการรบแ  
สงเปนเวลานาน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
เลอก โหมดซน  
กด [ ].  
ปรบแตงตามทจำเปน  
2
3
4
5
เลอก  
เพอถายรป  
การจบภาพถายในโหมดถายตวเอง  
ณสามารถถายภาพตวเองไดสะดวกโดยใชเลนส์ ลองดานหนา  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
เลอก ายตวเอง  
ปรบแตงตามทจำเปน  
2
3
4
เลอก  
เพอถายรป  
ความบนเทง  
61  
การจบภาพถายในโหมดถายขณะยม  
กลองของคณสามารถจดจำใบหนาของบุ คลและชวยใหณถายภาพรอยยมขอ  
งบคคลเหลานนได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
เลอก โหมดถายรสไมลชอท  
ปรบแตงตามทจำเปน  
2
3
4
ใหเลนสกลองจบวตถองการถยแลวเลอก  
ปกรณของคณจะจดจำบคคลในภาพแลวตรวจจบรอยยม  
เมอบคคลดงกลาวยม อุ กรณจะถายรู โดยอตโนมั ิ  
การจบภาพแบบพาพานอรามา  
ณสามารถถายภาพแบบพาโนรามาในมุ กวางโดยใชโหมดถายรปแบบพานอรา  
า โหมดนจะเหมาะกบการถายภาพทวทศน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
เลอก โหมดถายรพานอรามา  
ปรบแตงตามทจำเปน  
2
3
4
5
เลอก  
เพอถายรปแรก  
อยๆ เลอนอปกรณในทศทางใดๆ แลวจดเฟรมใหตรงกบชองมองภาพ  
เมอคณจดเฟรมสเขยวใหตรงกบชงมองภาพแลว  
กลองจะถายภาพถดไปโดยอตโนมติ  
ทำซำขนตอนท5 อถายรปแบบพานอรามาใหสมบรณ์  
6
ความบนเทง  
62  
การถายภาพเคลอนไหว  
ณสามารถถายภาพวตถกำลงเคลอนไหวแลวรวมเขาเป็ รปเดยวทแสดงการ  
เคลอนไหวได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
เลอก โหมดถายรายภาพแอคชน  
ปรบแตงตามทจำเปน  
2
3
4
5
เลอก  
เพอถายรปแรก  
เลอนอปกรณตามวตถกำลงเคลอนไหว  
ปกรณจะจบภาพถดไปโดยอตโนมติ  
ตามวตถอไปจนกวาอปกรณจะจบภาพทงหมดทจำเป็ สำหรบภาพเคลอน  
6
ไหว  
ายภาพในโหมดการน  
ณสามารถถายภาพไดวยเอฟเฟกตการน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
เลอก โหมดถายรการน  
ปรบแตงตามทจำเปน  
2
3
4
เลอก  
เพอถายรป  
ความบนเทง  
63  
การกำหนดคากลองถายรปด้ ยตวเอง  
อนทจะถายภาพ ใหเลอก เพอเขาสทางเลอกตอไปน:  
ทางเลอก  
งกน  
เพมหรอลบทางลดสำหรั ตวเลอกทใชงานจำเ  
แกไขทางลด  
อก  
สลบใชงานระหวางเลนสกลองถายรปดานหนา  
ายตวเอง  
บดานหลง  
เปลยนการตงคาแฟลช;  
แฟลช  
ณอาจเปหรอปดแฟลชเอง หรอตงคากลอง  
ใหใชแฟลชอตโนมเมอจำเปน  
โหมดถายรป  
โหมดซน  
เปลยนโหมดการถายรป  
เปลยนโหมดซน  
าการชดเชยแสง  
ปรบคาการรบแสง  
ายภาพระยะใกลหรอตงคากลองใหบโฟกส  
โหมดโฟกส  
การตงเวลา  
เอฟเฟคส์  
ตถู  
เลอกระยะเวลาหนวงกนทกลองจะถายภาพ  
ใชเอฟเฟคสเศษ เชน  
โทนซเปยหรอโทนขาวดำ  
ความละเอยด  
สมดลสขาว  
ISO  
เปลยนตวเลื กความละเอยด  
ปรบสมดลสามสภาพแสง  
ปรบความไวของเซเซอรกลองถายรป  
ความบนเทง  
64  
ทางเลอก  
เครองวด  
งกน  
เลอกชนดของเครองวดแสง  
ปรบความคมชดระหวางสงทจะถายและพนหลง  
ปรบความคมชดอตโนมติ  
โดยอตโนมติ  
เชกการกระพรบตา  
ไกดไลน์  
ณภาพรปภาพ  
งกลองถายรปเพอตรวจจบการหลบตา  
แสดงไกดไลนบนหนาจอตวอยาง  
กำหนดระดบคุ ภาพของรปถย  
งคากลงถายรปเพื ใหรวมขอมู ตำแหนงไว้  
ในภาพของคณ  
เพอใหใชั ญาณ GPS ไดี  
ใหหลกเลยงการถายรปในตำ  
แหนงทอาจมปสรรคขดขวาง  
ญญาณ เชน ตำแหนงระหวาง  
อาคารพนทระดั ตำกวานำทะเล  
หรอสภาพภอากาศทเลวราย  
แทก GPS  
ตำแหนงของคณอาจปรากฏ  
บนรปถายเมอคณอพโหลดขน  
เวบ เมอตองการหลกเลยงปญหาน้  
ใหดใชงานการตงคาแทก GPS  
เลอกตำแหนงความจำสำหรบจดเกบภาพท่  
เกบ  
ายไว้  
งใหม่  
งคาเมนและตวเลอกการถยภาพใหม่  
ความบนเทง  
65  
การบนทกวโอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก กลองถายรป  
1
เพอเปดกลองถายรป  
ลากตวเลอนไปยงกลองวโอเพอเปลยนเปนกลองวโอ  
ปรบเลงเลนสไปยงสงทองการถายและปรั แตงตามตองการ  
2
3
3
1
4
5
6
2
วเลข  
งกน  
ใชทางลดกลองวโอ  
เปลยนโหมดการบนทึ หรอสลบระหวางเลนส์  
กลองตวหนาและหลง  
1
: เปลยนการตงคาแฟลช  
ณสามารถเพิ หรอลบทางลั สำหรบตวเลื กทใชงาน  
ประจำ  
หนา 68  
2
3
เปลยนการตงคากลองวอ  
ตรวจสอบสถานะของกลองวโอ  
: ความยาวของวโอทสามารถบนทกได้  
(ขนอยบพนทางหนวยความจำ)  
: ตำแหนงทบพนฐาน  
4
5
6
สลบเปนกลองถายรป  
การบนทกวโอ  
เปดเครองมอดภาพเพอดโอทณบนทกไว้  
ความบนเทง  
66  
เลอก  
เลอก  
เพอเรมการบนทก  
4
5
เพอหยดการบนทก  
โอจะถกบนทกโดยอตโนมติ  
กลองวโออาจไมสามารถบนทกวโอไดอยางเหมาะสมเมอใชการด  
ความจำทความเรวในการถายโอนขอมลตำ  
หลงจากบนทกวโอ ใหเลอกไอคอนเครองมอดภาพเพอดโอทนทกไว้  
เลอนไปทางซายหรอขวาเพอดโออนๆ  
เมอตองการเลนวโอ ใหเลอก  
เมอตองการสงวโอใหน ใหเลอก แชร์  
เมอตองการลบวโอ ใหเลอก ลบ  
าตองการใชเจอรเพมเตมกบวอ เลอก เพมเตและใชวเลื กตอไปน้  
- แสดง: เลนวโอ  
- เปลยนช: ตงชอไฟลโอใหม่  
การกำหนดการตงคากลองวโอเอง  
อนทจะบนทกวโอ ใหเลอก เพอเขาสทางเลอกตอไปน:  
ทางเลอก  
งกน  
แกไขทางลด  
เพมหรอลบทางลดสำหรบตั เลอกทใชานประจำเลื ก  
เปลยนการตงคาแฟลช; ค สามารถเลอกเปดหรอปด  
แฟลช  
แฟลชเอง  
โหมดบนทกเสยง เปลยนโหมดการบนทก  
าการชดเชยแสง ปรบคาการรบแสง  
การตงเวลา  
เอฟเฟคส์  
เลอกระยะเวลาหนวงกอนทองจะเรมบนทกวอ  
ใชเอฟเฟ็ สเศษ เชโทนซเปหรอโทนขาวดำ  
ความบนเทง  
67  
ทางเลอก  
งกน  
ความละเอยด  
สมดลสขาว  
ณภาพวโอ  
ไกดไลน์  
เปลยนตวเลื กความละเอยด  
ปรบสมดลสามสภาพแสง  
กำหนดระดบคณภาพวโอของคณ  
แสดงไกดไลนบนหนาจอตวอยาง  
เลอกตำแหนความจำสำหรบจดเกบภาพวโอท่  
เกบ  
นทกไว้  
งใหม่  
งคาเมนและตวเลอกการบั ทกใหม่  
แกไขไอคอนทางลด  
ณสามารถเพมหรอลบทางลดสำหรบตวเลอกทใชงานประจำ  
จากหนาจอพรว เลอก แกไขทางลหรอกด [ ] →  
1
แกไขทางลด  
แตะคางทไอคอนในรายการตวเลอกแลวลากมาทนทสำหรบทางลด  
าตองการลบทางลด ใหแตะคางทไอคอนแลวลากไปทรายการตวเลื ก  
2
กด [ ] เพอกลบไปยงหนาจอพรว  
3
ความบนเทง  
68  
เครองเลนวโอ  
กการใชเครองเลนวโอในการเลนวโอประเภทตางๆ เครองเลนวอรองรบรู  
ปแบบไฟลอไปน: 3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv  
ปแบบไฟลบางไฟลอาจไมรองรบ ขนอยบซอฟต์ วรของอปกรณ์  
หากขนาดไฟลเกนกวาความจำทใชอาจเกดขอผิ พลาดขนขณะเปิ  
ดไฟล์  
ณภาพการเลนอาจแตกตงกนไปตามชนดคอนเทนท์  
ไฟลบางไฟลอาจเลนไมไดึ อยบวการเขารหสไฟล์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก เครองเลนวโอ  
เลอกวโอทจะเลน  
ควบคมการเลนโดยใชไอคอนตอไปน้  
1
2
3
ไอคอน  
งกน  
เปลยนอตราสวนของหนาจอวโอ  
เรมเลนใหมามยอนกลบ คนหายนกลบในไฟล์  
(สมผสแลกดคางไว)  
กการเลน เลอก เพอกลบสการเลน  
ามไปขางหนา คนหาขามไปขางหนาในไฟล์  
(สมผสและกดคางไว)  
เปดใชงานระบบเสยงเซอรราวด5.1  
องเมอเสยบเฮดเซท  
ปรบระดบเสยง  
ความบนเทง  
69  
 
แกลเลอร่  
กการแสดงรปภาพและการเลนวอทนทกในหนวยความจำโทรศพทของ  
ณและการดความจำ  
ปแบบไฟลรองรบ  
ชนด  
ปแบบ  
ปภาพ  
โอ  
bmp, gif, jpg, png  
3gp, mp4, avi, wmv, flv, mkv  
ปแบบไฟลบางไฟลอาจไมรองรบ ขนอยบซอฟต์ วรของอปกรณ์  
หากขนาดไฟลเกิ กวาความจำทใชไดอาจเกดขดพลาดขนขณะ  
เปดไฟล์  
ณภาพการเลนอาจแตกตงกนไปตามชนดคอนเทนท์  
ไฟลบางไฟลอาจเลนไมไดึ อยบวการเขารหสไฟล์  
การดปถาย  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก แกลเลอร่  
เลอกแฟม  
1
2
3
เมอตองการเปลยนโหมดแสดง ใหเลอก  
หรอ  
านบนของหนาจอ  
เลอกรปถาย (ทไมไอคอน) เพอดู  
4
ขณะดปถาย ใหใชวเลอกดั ตอไปน้  
เลอนไปทางซายหรอขวาเพอดปอนๆ  
าตองการซมเขาหรอออก ใหวางนิ สองนวบนหนาจอแลวลากนวแยกออก  
จากกน (ลากนวเขาหากนถาตองการซมออก) คณยั สามารถเลอก หรอ  
หรอสมผสหนาจอสองครงกได้  
ความบนเทง  
70  
 
าคณเปดใชงานการเคลอนไหวแบบเอยง คณสามารถซมเขาหรอออก  
ไดวยการแตะคางโดยใชองนวแลวเอยงกลองไปมา  
เมอตองการสงรปถายใหบผน ใหอก งผาน  
เมอตองการลบรปถาย ใหเลอก ลบ นยนการลบ  
าตองการแชรภาพผาน AllShare หรอเวบไซตมชนตางๆ ใหกด [ ] →  
แชร์  
เมอตองการตงคารปถายเปนวอลเปเปอรหรอรปภาพ ID ผโทรของรายชอ  
ใหกด [ ] งเปน  
เมอตองการใชณสมบเพมเตมกบรปถาย ใหกด [ ] เพมเตม  
และใชทางเลอกตอไปน:  
- ดลอก: คดลอกไฟลภาพ  
- มพ: พมพภาพโดยใชWi-Fi หรื การเชอมตอ USB อปกรณของคณ  
สามารถใชงานไดบเครองพมพของซั ซงเทานน  
- แกไข: แกไขภาพ  
- : ตดบางสวนของภาพจากรปถาย  
- หมนซาย: หมนรปภาพทวนเขมนาฬกา  
- หมนขวา: หมนรปภาพตามเขมนาฬกา  
- เลอนชม: เรมการแสดงสไลดโชวในโฟลเดอรเลอก  
- เปลยนช: เปลยนชอไฟลปถาย  
- อม: ดรายละเอยดรปถาย  
การเลนวโอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก แกลเลอร่  
เลอกวโอ (ทไอคอน ) เพอเลน  
หมนอปกรณเพอปรบมมมองภาพใหนแนวนอน  
1
2
3
4
ควบคมการเลนโดยใชมเวอร์ วลตอไปน้  
หนา 69  
ความบนเทง  
71  
การแกไขรปถาย  
ณสามารถแกไขภาพและใชเอฟเฟกตางๆ ได้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก การแกไขรปถ่ ย  
1
เลอก เลอกรปภาพ โฟลเดอร์ ภาพ  
าตองการถายภาพใหมเลอก บรปภาพ  
2
เลอก การเลอกใหม่ ตกลง  
3
าตองการเพมหรอลบออกจากพนทการเลอก ใหเลอก  
เลอกเพหรลบออกจากการเลอก  
าตองการยกเลกการเลอก ใหเลอก  
เลอกโดยอ้ งองจากสี  
าตองการเปลยนขนาดของทภาพเลอกไวใหเลอก  
าตองการหมนหรอกลบภาพ ใหเลอก  
าตองการตดภาพ ใหเลอก  
าตองการยกเลกการกระทำลดหรอทำซ้ ใหเลอก หรอ  
ลากนวรอบบรเวณทณตองการเลอก  
4
5
เลอก  
าตองการใชเอฟเฟกตหรอเลอก  
าตองการใชเอฟเฟกตลเตอร์  
าตองการใชเครองมอเพมเติ เชน การคดลอกหรอการทำบดเบยว  
ใหเลอก  
เลอกเอฟเฟกตางๆ ทจะใช้  
6
7
8
9
ปรบภาพตามตองการ (ถาจำเปน) และเลอก ปฏติ  
เมอดำเนนการเสรจแลว ใหกด [ ] นทก  
ใสอและเลอก ตกลง  
ความบนเทง  
72  
 
เพลง  
การฟงเพลงโปรดของคณขณะเดิ ทางไปกั เครองเลนเพลง เครองเลน  
เพลงรองรบรปแบบไฟลงตอไปน: mp3, m4a, mp4, 3gp, 3ga, wma, ogg,  
oga, aac, flac.  
ปแบบไฟลบางไฟลอาจไมรองรบ ขนอยบซอฟต์ วรของอปกรณ์  
หากขนาดไฟลเกิ กวาความจำทใชไดอาจเกดขดพลาดขนขณะ  
เปดไฟล์  
ณภาพการเลนอาจแตกตงกนไปตามชนดคอนเทนท์  
ไฟลบางไฟลอาจเลนไมไดึ อยบวการเขารหสไฟล์  
การเพมไฟลเพลงลงในอปกรณของคณ  
ใหเรมดวยการถายโอนไฟลไปยงอุ กรณหรอการดความจำของคณดงน้  
ดาวนโหลดจากเวบไรสาย  
หนา 89  
ดาวนโหลดจาก PC โดยใชSamsung Kies  
หน110  
บขอมลผานบลธ  
หนา 102  
ดลอกไปยงการดหนวยความจำของคณ  
หน111  
งโครไนซบ Windows Media Player 11  
หน111  
การเลนเพลง  
หลงจากถายโอนไฟลเพลงไปยงอุ กรณหรอการ์ ความจำของคณแลว  
ใหทำดงน้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก เครองเลนเพลง  
เลอกประเภทดนตรี  
เลอกไฟลเพลง  
1
2
3
ความบนเทง  
73  
 
ควบคมการเลนโดยใชไอคอนตอไปน้  
4
ไอคอน  
งกน  
ปรบระดบเสยง  
เปดใชงานระบบเสยงเซอรราวด5.1  
องเมอเสยบเฮดเซท  
เปดใชงานโหมดสบเพลง  
เปลยนโหมดทำซำ (ปด เลนซ้ หนงไฟล์  
หรอเลนซ้ ทกไฟล)  
เรมเลนใหมามยอนกลบ คนหายนกลบในไฟล์  
(สมผสแลกดคางไว)  
กการเลน เลอก เพอกลบสการเลน  
ามไปขางหนา คนหาขามไปขางหนาในไฟล์  
(สมผสและกดคางไว)  
ณสามารถควบคมเครองเลนเพลงดวยชดหง ในโหมดปกติ ใหกดปม  
ดหงคางไวเพอเปดเครองเลเพลง กดปมชดหเพอเรมหรอพก  
การเลน  
การสรางรายการเพลง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก เครองเลนเพลง  
เลอก รายการเพลง  
กด [ ] สราง  
ใสอสำหรบรายการเพลงใหมแลวเลอก นทก  
เลอก เพมเพลง  
1
2
3
4
5
ความบนเทง  
74  
เลอกไฟลณตองการรวมไวแลเลอก เพม  
6
ขณะทเลนไฟล์ คณสามารถเพิ ไฟลไปยงรายการไดโดยกด [ ] →  
เพมในรายการเพลง รายการ  
การเพมเพลงในรายการดวน  
ณสามารถเพมเพลงในรายการดนและบนทกไวนรายการเพลง  
ในระหวางการเลน ใหกด [ ] เพมในรายการดวน เพอเพมเพลงปจจน  
ใหรายการดวน  
หากตองการไปทรายการดวน จากหนจอหลกของเครื งเลนมเดย เลื ก  
รายการเพลง รายการดวน หากตองการบนทกรายการดนเปนรายการเลน  
ใหกด [ ] นทกเปนรายการเพลง  
การกำหนดคาเครองเลนเพลงเอง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก เครองเลนเพลง  
กด [ ] การตงคา  
ปรบแตงการตงคาตอไปนเพอกำหนดคาเครองเลนเพลงของคณเอง  
1
2
3
ทางเลอก  
งกน  
ควอไลเซอร์  
เอฟเฟคสเสยง  
เมนเพลง  
เลอกชนดอควอไลเซอรนฐาน  
เลอกเอฟเฟคสเสยง  
เลอกหมวดเพลงทจะแสดงในหนาจอทเกบเพลง  
แสดงภาพเคลอนไหวในระหวางเลนเพลง  
การเหนภาพ  
งคาใหแสดงเนอเพลงระหวางการเลเครองเลน  
เนอเพลง  
เพลงสนบสนุ เนอเพลงทแทก ID3v2 เทานน  
กำหนดใหเครองเลเพลงหลงจากชวงเวลาท่  
ดเพลงอตโนมติ  
ระบไว้  
ความบนเทง  
75  
ทยFM  
การฟงเพลงและขาวในวทยFM หากตองการฟงวทยFM คณตองเชอมตอ  
ดหงซงทำหนาทเปนเสาอากาศวทยุ  
การฟงวทยFM  
เสยบชดหงเขากบอปกรณ์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ทยFM  
ทยFM จะคนหาและบนทกสถานพรอมใชงานโดยอตโนมติ  
1
2
ในครงแรกทณเปดวทยFM ระบบจะเรมคนหาคลนวทยแบบอตโนมติ  
ความบนเทง  
76  
 
ควบคมวทยFM โดยใชมตอไปน้  
3
1
4
5
2
2
3
วเลข  
งกน  
1
เปดหรอปดวทยเอฟเอม  
2
3
4
5
นหาสถานทยสามารถรบฟงได้  
เพมสถานทยจจนไปยงรายการทชอบ  
ปรบระดบเสยง  
นหาคลนความถทยุ  
นทกสถานทยโดยอตโนมติ  
เสยบชดหงเขากบอปกรณ์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ทยFM  
กด [ ] นหา ทางเลอกการคนหา  
ทยFM จะคนหาและบนทกสถานพรอมใชงานโดยอตโนมติ  
1
2
3
ความบนเทง  
77  
เพมสถานทยไปยงรายการทชอบ  
เสยบชดหงเขากบอปกรณ์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ทยFM  
เลอก เพอเปดวทยFM  
เลอนไปยงสถานทยุ ตองการ  
เลอก เพอเพมลงในรายการทชอบ  
1
2
3
4
5
ณสามารถเพมหรอลบชอสถานทยไดแตะคางชอสถานทยในรายการ  
โปรดและเลอก ลบ หรเปลยนชอ  
การกำหนดการตั คาวทยFM เอง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ทยFM  
กด [ ] การตงคา  
ปรบแตงการตงคาตอไปนเพอกำหนดคาวิ ยFM ของคณเอง  
1
2
3
ทางเลอก  
งกน  
กำหนดใหเลนวิ ยFM ในพนหลง  
หรอไมขณะกำลงใชงานแอพพ  
เคชนอน หากเปดคณสมบ้  
ณสามารถควบคมวทยFM  
จากแผงการแจงเตอนได้  
การเลนพนหลง  
งคาใหแสดงหรอไมแสดงไอดของสถานี  
บนหนาจอวทยเอฟเอม ไอดของสถานจะมี  
เฉพาะสถานใหอมลเทานน  
แสดง ID สถานี  
กำหนดใหทยFM พยายามปรบคลน  
ความถสถานทยใหมเมอสั ญาณวทยุ  
อนหรอไม่  
ความถใหม่  
ความบนเทง  
78  
ทางเลอก  
งกน  
กำหนดใหดวทยFM  
ด FM อตโนมติ  
หลงจากชวงเวลาทระบไว้  
Game Hub  
เรยนรการดาวนโหลดเกมโซเชยลและพรเมยม  
ในรายการแอพพลเคชน ใหเลอก Game Hub  
1
าคณกำลงใชงานแอพพลเคชนนเปนครงแรก ใหเลื กชอง ไมองแสดง  
2
90 วและเลอก นยน  
เลอกและตดตงเกม  
ปฏตามคำแนะนำบนหนาจอ  
3
4
เกมทอาจแตกตางกนไปซึ ขนอยบภภาคหรอผใหบรการของคณ  
ความบนเทง  
79  
 
อมลสวนตว  
รายชอ  
กวสรางและจดการรายการสำหรั รายชอสวนบคคลหรอรายชอธรกจของ  
ณ คณสามารถบนทกชอ หมายเลขโทรศพทอถอ หมายเลขโทรศพทาน  
อยเมล์ วนเกด และขอมลอนๆ ของรายชอของคณได้  
การสรางรายชอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
เลอก  
เลอกตำแหนงความจำ  
าคณมญชใชมากกวาหนงบญชใหเลอกบั ชณตองการเพมรายชอ  
1
2
3
ใสอมลรายชอ  
เลอก นทเพอเพมรายชอไปยั หนวยความจำ  
4
5
นอกจากน้ คณยงสามารถสรางรายชอจากหนาจอการโทรไดกดวย  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลื ก โทรศพท์ มกด  
ใสหมายเลขโทรศพท์  
เลอก เพมในรายชสรางชอ  
เลอกตำแหนงความจำ  
าคณมญชใชมากกวาหนงบญชใหเลอกบั ชณตองการเพมรายชอ  
1
2
3
4
ใสอมลรายชอ  
เลอก นทเพอเพมรายชอไปยั หนวยความจำ  
5
6
อมลสวนตว  
80  
 
การคนหารายชอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
1
2
เลอนขนหรอลงบนรายชอผดตอ  
ณยงสามารถลากนวมอบนดั นทางดนขวาเพอเลอนดรายชออยางรวด  
เรว  
เลอกชอของผดตอ  
3
เมอพบรายชอแลว คณสามารถใชวเลื กดงตอไปน้  
าตองการโทรจากรายชื ผดตอ ใหเลอก หรอ  
เมอตองการสงขอความ ใหเลอก  
าตองการสงขอความอเมล์ ใหเลอก  
เมอตองการแกไขขอมลรายชอ ใหด [ ] แกไข  
าตองการตงคารายชอเปนรายการทชอบ ใหเลอก  
กำหนดหมายเลขโทรดวน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
กด [ ] การตงคาการโทรดวน  
เลอกหมายเลขตำแหนรายชอ  
1
2
3
4
เลอกหมายเลขโทรศพท(หากจำเปน)  
ณสามารถโทรหาหมายเลขนไดอยางรวดเรวโดยการแตะและกดหมาย  
เลขตำแหนงคางไวจากหนาจอการโทร  
สรางนามบตรของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
กด [ ] อมลสวนตว  
กด [ ] แกไข  
1
2
3
อมลสวนตว  
81  
ใสรายละเอยดสวนตวของคณ  
เลอก นทก  
4
5
ณสามารถสงนามบตรของคณไดโดยแนบไปพรอมกบขอความหรอสงอี  
เมล์ หรอโดยการถายโอนผานคณสมบไรายของบลธ  
การรบรายชอจากแอคเคาทุ ชนของคณ  
ณสามารถดรายการของแอคเคาทเวบไซตมชนแลวเลอกแอคเคาทเพอเพม  
รายชอจากเวบไซตลงในรายชอในโทรศพทของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
กด [ ] เพมเตแสดงเพอน  
เลอกบญชี  
1
2
3
4
เลอกรายชอ และเลอก เพม  
ณสามารถเพมความเหนลงในขอความทพโหลดโดยผดตอของคณและดู  
ภาพทดตอแชรไวในโหมดวาง เปรายการแอพพลเคชั และเลอก รายชอ  
ดตจกรรม หรเดย  
การสรางกลมรายชอ  
การสรางกลมรายชอจะทำใหณสามารถจดการหลายรายชอและสงขอความหรอ  
เมลไปยงทกคนในกลมไดเรมตนดวยการสรางกลมรายชอ ดงน้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
1
เลอนซายหรอขวาไปยกลม  
2
อมลสวนตว  
82  
กด [ ] สราง  
3
4
5
6
ใสอและเลอกเสยงเรยกเขาสำหรบกลม  
เลอก เพมสมาชเลอกรายชอทะเพมไปยงกลม และเลอก เพม  
เลอก นทก  
การคดลอกรายชอ  
เมอตองการคดลอกรายชอจาก SIM หรอ USIM การดลงในอปกรณของคณ  
ใหทำดงน้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
กด [ ] นำเขา/นำออก นำเขาจาก SIM การด  
เลอกตำแหนงความจำ  
าคณมญชใชมากกวาหนงบญชใหเลอกบั ชณตองการเพมรายชอ  
1
2
3
เลอกรายชอทจะคดลอก แลวเลอก นำเขา  
4
เมอตองการคดลอกรายชอจากอุ กรณของคณลงใน SIM หรอ USIM การด  
ใหทำดงน้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
กด [ ] นำเขา/นำออก นำออกไปยั SIM การด  
เลอกรายชอทจะคดลอก แลวเลื ก นำออก ใช่  
1
2
3
นำเขาหรอสงออกรายชอ  
เมอตองการนำเขาไฟลรายชอ (ในรู แบบ vcf ) จากการดหนวยความจำมายงอุ  
ปกรณของคณ ใหทำดงน้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
1
กด [ ] นำเขา/นำออก นำเขาจาก SD การด  
2
อมลสวนตว  
83  
เลอกตำแหนงความจำ  
3
าคณมญชใชมากกวาหนงบญชใหเลอกบั ชณตองการเพมรายชอ  
เลกตวเลอกสำหรบการนำเขาไฟลรายชอไฟลเดยว ไฟลรายชอหลายไฟล์  
4
5
หรอไฟลรายชอทงหมด แลวเลอก ตกลง  
เลอกไฟลรายชอทจะนำเขาแลเลอก ตกลง  
เมอตองการสงออกรายชอจากอุ กรณของคณไปยั การดหนวยความจำ  
ใหทำดงน้  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก รายชอ  
กด [ ] นำเขา/นำออกนำออกไปยั SD การด  
เลอก ตกลง เพอยนยน  
1
2
3
ปฏน  
กวการสรางและจดการเหตการณ์ ายวน รายสปดาห์ หรอรายเดื น และตง  
การเตอนเพอเตอนใหณไมพลาดเหตุ ารณสำคญๆ  
การสรางเหตการณ์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ปฏน  
เลอก มผสเพอสรางเหตการณ์ หรื กด [ ] สราง  
หากขอความเตอนเกยวกบการซิ คปฏนปรากฏขน ใหเลอก ตกลง  
ใสรายละเอยดของเหตการณตามทองการ  
1
2
3
4
5
เลอก นทก  
อมลสวนตว  
84  
 
การดเหตการณ์  
เมอตองการเปลยนการแสดงปฏน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ปฏน  
1
เลอกโหมดแสดงจากดานบนของปฏน  
2
หากตองการดเหตการณในวนใดโดยเฉพาะ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก ปฏน  
1
เลอกวนในปฏน ในมมมองของเดอน สเหลยมเลกๆ จะทำหนาทระบงวน  
2
จกรรมตามนดหมาย  
เมอตองการเลอนไปยงวนทระบโดยการใสนทวยตนเอง ใหกด [ ]  
ไปทอนวนทโดยการเลอก + หร- และเลอก กำหนด  
เมอตองการเลอกวนทนน้ ใหด [ ] นน้  
เลอกเหตการณเพอดรายละเอยด  
3
ณสามารถสงสมดบนทกไปยงบุ คลอนไดโดยการกด [ ] งผาน  
วเลอก  
การหยดการเตอนเหตการณ์  
าคณตงการเตอนสำหรบเหตการณ์ ามปฏน ไอคอนการเตอนจะปรากฏเมอ  
งเวลาทระบุ  
เปดแผงการแจงเตอนจากดานบนสุ ของหนาจอ  
เลอกการเตอนเพอดรายละเอยดของเหตการณ์  
เมอตองการขามหรอปฏเสธการเตอน ใหเลอก าม หรปฏเสธ  
1
2
3
อมลสวนตว  
85  
งทองทำ  
เรยนรการสรางรายการงานทองทำและตงปลกเตอนงานทสำคั หรอกำหนด  
ลำดบความสำคญ  
สรางงานทองทำ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก งทองทำ  
เลอก สรางสงทองทำ หรอกด [ ] สราง เพอสรงงานทองทำ  
ใสรายละเอยดของงาน  
1
2
3
4
เลอก นทก  
งานทองทำ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก งทองทำ  
กด [ ] เรยงตาม วเลอกในการจั เรยงงาน  
เลอกงานทจะดรายละเอยด  
1
2
3
สำหรบงานททำแลวทนกำหนดสง คณอาจตงสถานะวเสรจแลวโดยทำเค  
องหมายทอง  
สมดบนทก  
การบนทกขอมลสำคญเพอบนทกและเรยกดในภายหลง  
การสรางสมดบนทก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก สมดบนทก  
1
2
หากมสมดบนทกทนทกไวใหอก สรางบนทหรอกด [ ] สร้ ง  
เพอสรางสมดบนทก  
ใสอความบนทกของคณ แลวเลอก นทก  
3
อมลสวนตว  
86  
 
การดสมดบนทก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก สมดบนทก  
1
2
กด [ ] นหา หรอกด [ ] คางไวเพอคนหาสมดบนทก  
(หากจำเปน)  
เลอกสมดบนทกเพอดรายละเอยด  
เมอตองการใชณสมบเพมเตมกบสมดบนทก ใหเลอก  
3
ทางเลอก  
งกน  
แกไขสมดบนทก  
ลบสมดบนทก  
เปลยนสของสมดบนทก  
อกสมดบนทก  
มพเมมโมโดยใชWi-Fi หรอการเชอมตอ USB  
ปกรณของคณสามารถใชานไดบเครองพมพของ  
มซงเทานน  
ณสามารถสงเมมโมใหคนอื ไดโดยกด [ ] ทางเลอก  
เครองบนทกเสยง  
กษาการใชเครองบนทกเสยงของอุ กรณของคณ  
การบนทกเสยงบนทก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก เครองบนทกเสยง  
เลอก นทเพอเรมการบนทก  
ดเสยงพดผานไมโครโฟน  
1
2
3
อมลสวนตว  
87  
 
เมอดำเนนการเสรจแลว ใหอก หยด  
4
5
เสยงบนทกของคณจะไดั การบนทกไวดยอตโนมั ิ  
หากตองการบนทกเสยงเพม เลอก ั ทกครง  
การเลนเสยงบนทก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก เครองบนทกเสยง  
เลอก รายการ  
เลอกเสยงบนทกเพอจะเลน  
1
2
3
ณสามารถสงบนทกเสยงไปยั ผนไดโดยการกด [ ] แชร์ →  
ทางเลอก  
อมลสวนตว  
88  
เวบ  
บรการทางเวบตองใชการเชื มตอขอมล ตดตอผใหบริ ารของคณเพอเลื ก  
แผนขอมลทด  
นเทอรเนต  
กการเขาถงและตงเวบเพจทณชอบ  
ณอาจเสยคาบริ ารเพมเตมสำหรบการเขาสเวและการดาวนโหลด  
ไฟลเดย หากตงการทราบรายละเอยด โปรตดตอผบรการของคณ  
ไอคอนทอยอาจแตกตางกนไป ขึ อยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
เมนอาจมอแตกตางกนไป ขนกบผใหบรการของคณ  
การเขาสเวบเพจ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นเตอรเนต  
1
เพอเปดโฮมเพจทระบุ  
เมอตองการเขาสเวบเพจทระบุ ใหอกฟลดใสURL ใสอยเวบ (URL)  
ของเวบเพจแลวเลอก  
องเวบเพจโดยใชมตอไปน้  
2
2
1
เวบ  
89  
 
หนาจอขางตนอาจแตกตางกนไป ขนอยบภภาคหรื ผใหบรการของ  
ณ  
วเลข  
งกน  
1
ใสอยเวบของเวบเพจเพอเขเวบเพจ  
เปดรายการบคมารคทั ทกไวเพจทเขาชมบอยและ  
2
ประวการใชิ เทอรเนตลาสด  
ขณะเรยกดเวบเพจ ใหใชวเลอกดงตอไปน้  
าตองการซมเขาหรอออก ใหวางนิ สองนวบนหนาจอแลวลากนวแยกออก  
จากกน (ลากนวเขาหากนถาตองการซมออก) คณยงสามารถสมผสหนาจอส  
องครงกได้  
าคณเปดใชงานการเคลอนไหวแบบเอยง คณสามารถซมเขาหรอออก  
ไดวยการแตะคางโดยใชองนวแลวเอยงกลองไปมา  
เมอตองการเปดหนาตางใหมใหกด [ ] หนาตางใหม่  
เมอตองการแสดงหนาตางทใชงานอยในปจจน ใหกด [ ] นโดวส์  
ณสามารถเปดเพจไดหลายเพจและสลบไปมาระหวงเพจเหลานน  
เมอตองการปรบความสวางของหนจอ ใหกด [ ] →  
ความสวางบราวเซอร์ ณสมบอาจใชไดั นนอยบภภาคของคณ  
เมอตองการโหลดเวบเพจปจจนอกครง ใหกด [ ] เฟรช  
เมอตองการไปยงเพจถดไปในประวติ ใหกด [ ] ดไป  
เมอตองการบคมารคเวบเพจปจจน ใหกด [ ] เพมเต→  
เพมบคมารค  
หากตองการเพมทางลดใหบเวบเพจปจจนเพอไปยั หนาจอปกติ ใหกด  
[ ] เพมเตเพิ ทางลดไปหนาหลก  
เมอตองการคนหาขอความในเวบเพจ ใหกด [ ] เพมเต→  
นหาในเพจ  
เมอตองการดรายละเอยดเวบเพจ ใหกด [ ] เพมเตอมลเพจ  
เมอตองการสงทอยเวบของเวเพจใหน ใหด [ ] เพมเต→  
แชรเพจ  
เวบ  
90  
เมอตองการดประวการดาวนโหลด ใหกด [ ] เพมเต→  
ดาวนโหลด  
เมอตองการกำหนดการตงคาบราวเซอรเอง ใหด [ ] เพมเต→  
การตงคา  
าตองการพมพหนาเวบปจจนหรอหนาจอผานเครองพมพเชอมตอ ใหด  
[ ] เพมเตมพ์ ปกรณของคณสามารถใชไดบเครองพมพ์  
ของซมซงเทานน  
การคนหาขอมลดวยเสยง  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นเตอรเนต  
เลอกฟลดใสURL  
เลอก แลวพดคำสำคญใสไมโครโฟนของอปกรณ์  
ปกรณจะคนหาขอมลและเวบเพจทเกยวของกบคำสำคญนน  
1
2
3
การบคมารคเวบเพจทณชอบ  
หากคณทราบทอยเวบของเวบเพจ ค สามารถเพมบคมารคดวยตนเองได้  
เมอตองการเพมบคมารค  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นเตอรเนต  
เลอก คมารค  
เลอก เพหรอกด [ ] สรางบคมารคเพจทาสด  
เมอตองการบคมารคเวบเพจทณกำลงดู ใหามไปทนตอนท5  
1
2
3
ใสอเพจและทอยเวบ (URL)  
เลอก ตกลง  
4
5
เวบ  
91  
จากรายการบคมารค ใหมผั และกดบคมารคคงไวแลวใชวเลอกตอไปน้  
เมอตองการเปดเวบเพจในหนาตางปจจั ใหเลอก เปด  
เมอตองการเปดเวบเพจในหนาตงใหมใหเลอก เปดในหนาตางใหม่  
เมอตองการแกไขรายละเอยดบคมารค ใหเลอก แกไขบคมารค  
เมอตองการเพมทางลดบคมารคไปทหนาจอหลก ใหเลอก  
เพมทางลดไปหนาหลก  
เมอตองการสงทอยเวบ (URL) ของเวบเพจใหน ใหเลอก แชรงด์  
เมอตองการคดลอกทอยเวบของเวบเพจ (URL) ใหเลื ก ดลอกลงคURL  
เมอตองการลบบคมารค ใหเลอก ลบบคมารค  
เมอตองการใชเวบเพจเปนโฮมเพจของบราวเซอรณ ใหเลอก  
งเปนหนาหลก  
การเขาถงหนาทเขาใช่ ยหรอประวิ ารใชงานลาสด  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นเตอรเนต  
เลอก ชมบอยทหรประวติ  
เลอกเวบเพจทจะเขาถง  
1
2
3
ณสามารถเพมเวบเพจลงในรายการบคมารคไดโดยการเลอก  
เวบ  
92  
Maps  
กการใชGoogle Maps เพื คนหาตำแหนงของคณ  
นหาแผนทเพอหาถนน เมอง หรอประเทศตงๆ และหาทศทาง  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
การคนหาตำแหนงทงใดๆ โดยเฉพาะ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Maps  
หากคณเรมใชแอพพลเคชั นในครงแรก ใหเลอก OK  
แผนทจะแสดงตำแหนงปจจนของคณ  
1
2
กด [ ] Search  
ใสคำสำคญสำหรบตำแหนงแลวเลอก  
เมอตองการคนหาตำแหนโดยคำสงเสยง ใหเลอก  
3
4
เลอกตำแหนงทณตองการดู ายละเอด  
5
เมอตองการดรายการผลลั ธการคนหาทงหมด ใหเลื ก  
เมอตองการซมเขาหรอออก ใหอก หรอ  
เมอตองการคนหาสถานทรอบตวคณ ใหเลอก  
เมอตองการสรางชนในแผนทใหเลอก  
เมอตองการดตำแหนงปจจนของคณ ใหเลอก  
าตองการใสดาวใหบสถานท่ ใหเลอกบอลลนทอสถานท→  
การคนหาทศทางไปยงปลายทางแหงใดแหงหนง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Maps  
กด [ ] Directions  
1
2
เวบ  
93  
 
ใสงของตำแหนงตนทางและตำแหนงปลายทาง  
3
4
เมอตองการใสอยจากรายชอผดตอหรอชำแหนงทงบนแผนท่ ใหเลื ก  
Contacts, Point on map หรMy Places  
เลอกวการเดนทาง (รถยนต์ รถประจำทาง หรอเดิ ) แลวเลอก Get  
directions  
เสนทางจะปรากฏในแผนท่ ทงนนอยบวการเดนทาง  
ณอาจเหนเสนทางหลายเสนทางไดเลอกเสนทางเพอดรายละเอยดของ  
การเดนทางของคณ แลวเลื ก เพอดเสทางบนแผนท่  
เลอก หรอ ดเฉพาะดนเดยวของเสนทาง  
เมอเสรจแลว ใหกด [ ] Clear Map  
5
6
Latitude  
กการแบงปนตำแหนงทงของคุ กบเพอนของคุ และการแสดงตำแหนงท่  
งของเพอนคณผาน Google Latitude  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก Latitude  
ปกรณจะเขาใชงาน ละตด โดยอตโนมติ  
1
เลอก Select from Contacts หรAdd via email address  
เลอกเพอนทองการเพมหรอใสอยเมล์ แลเลอก Add friends  
2
3
4
เลอก Yes  
เมอเพอนของคณยอมรบคำเชญแลว คณจะสามารถแบงปตำแหนงทงได้  
กด [ ] Map view  
5
ภาพเพอนของคณจะปรากฏทำแหนงของพวกเขาในแผนท่  
เวบ  
94  
 
Places  
กวการคนหาสถานทรอบตวคณ  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก Places  
1
2
เลอกหมวดหม่  
ปกรณจะคนหาสถานทรอบๆ ตำแหนจจนของคณทเกยวของกบ  
หมวดหมางๆ  
เลอกชอสถานทเพอดรายละเอยด  
ในขณะดอมล ใหใชวเลอกตอไปน:  
3
4
เมอตองการดสถานทบนแผนท่ ใหเลอก Map  
เมอตองการดเสนทางไปยั สถานท่ ใหอก Directions  
เมอตองการดหมายเลขโทรศั ทของสถานทใหเลอก Call  
การนำทาง  
กวการใชระบบการนำทาง GPS เพอคนหาและแสดงปลายทางของคณดวย  
เสยงแนะนำ  
แผนทการนำทาง ตำแหนงปจจั ของคณ และขู การนำทางอนๆ  
อาจแตกตางจากขอมลตำแหนงจรง คณควรระมดระวงกบสภาพถนน  
การจราจร และปยอนๆ ทอาจสงผลกระทบตอการขบรถของคณ  
และปฏตามการเตอนและขอบงคบเกยวกบความปลอดภยขณะขบรถ  
ณสมบอาจไมสามารถใชไดงน้ ขนอยบภิ าคหรอผใหบรก  
ารของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก การนำทาง  
หากคณเรมใชแอพพลเคชนนในครงแรก ใหเลอก ยอมรบ  
1
2
เวบ  
95  
 
ใสปลายทางของคณโดยใชั ตอไปน้  
3
ปลายทางการสนทนา: พดชอปลายทาง เชน “นำทางไปยงปลายทาง”  
ประเภทของปลายทาง: ใสอปลายทางของคณดวยปมกดเวอรชวล  
อยดต: เลอกปลายทางของคณจากทอยรายชอ  
สถานทดดาว: เลอกปลายทางของคณจากรายการสถานทณใสดาว  
YouTube  
กการดและแชรโอผาน YouTube  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
การดโอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก YouTube  
เลอกวโอจากรายการ  
หมนอปกรณเพอปรบมมมองภาพใหนแนวนอน  
ควบคมการเลนดวยไอคอนตางๆ บนหนาจอ  
1
2
3
4
แชรโอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก YouTube  
เลอกวโอ  
เลอก วเลอก  
1
2
3
เวบ  
96  
 
การอพโหลดวโอ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก YouTube  
1
2
กด [ ] ปโหลด และเลื กวโอ ขมไปขอ 8  
หากคณตองการอพโหลดวโอใหมใหเลอก  
เพอเปดกลองถายรป  
เลงเลนสไปยงสงทองการถายและปรบใหเหมาะสม  
3
4
5
6
7
เลอก  
เลอก  
เพอเรมการบนทก  
เพอหยดการบนทก  
เลอก นทเพออพโหลดวโอทณบนทก  
เลอกบญชเมลGoogle หากคณเชอมตออยบ YouTube  
ณยงสามารถเลอก เพมบญชี และตั คาบญชเพอเขาสระบบ YouTube  
ใสรายละเอยดของการอั โหลดแลวเลอก ปโหลด  
8
Samsung Apps  
Samsung Apps ใหณสามารถดาวนโหลดแอพพลเคชนมากมายสโทรศพท์  
ของคณไดโดยตรงอยางสะดวกและงายดาย ดวยแอพพลเคชนเกยวกบเกมส์  
าว การอางอง เครอขายทางสงคม การนำทาง สขภาพ และอนๆ อกมากมาย  
Samsung Apps จะทำใหณสามารถเขงประสบการณโมบายลมากมายได้  
นที  
ปกรณของคณจะมความสามารถเพมขนเมอนำแอพพลนจาก Samsung  
Apps มาใชอยางครบครน คนหาแอพพลนทยอดเยมและทำใหโมบายล์  
ไลฟของคณใชงานไดน  
ณสมบอาจใชไดงนนอยบภภาคหรอผใหบริ ารของคณ  
สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดไปทwww.samsungapps.com  
เวบ  
97  
 
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก Samsung Apps  
1
2
หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเป็ ครงแรก ใหานขอตกลงและเงอนไข  
แลวเลอก ยอมรบ  
นหาและดาวนโหลดแอพพลเคชนตามตองการ  
3
Play สโตร์  
ณสามารถดาวนโหลดเกมส์ เสยงเรยกเขา หรอแอพพลเคชนอนๆ จาก Play  
สโตร์  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Play สโตร์  
1
2
นหาไฟลและดาวนโหลดไฟลลงในอปกรณ์  
หนา 40  
าวสารและพยากรณอากาศ  
เรยนรอมลสภาพอากาศและอานขาวสำคญๆ และบทความขาวอนๆ  
อมลสภาพอากาศ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก  
1
าวสารและพยากรณอากาศ  
เลอก Weather านบนของหนาจอ  
2
ปกรณของคณจะคนหาตำแหนงปนของคณและแสดงขอมลสภาพ  
อากาศ  
ณสามารถเปลยนตำแหนงเพอดอมลสภาพอากาศในภภาคอนได้  
กด [ ] การตงคการตงค่ พยากรณอากาศ และลางกลองกา  
เครองหมายทอยดกใชตำแหนงของฉจากนน ใหเลอกตำแหนงใน  
งคาสถานท่  
เวบ  
98  
 
การอานบทความขาว  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก  
1
าวสารและพยากรณอากาศ  
เลอนไปทางซายไปยงหวขอขาวทนบนของหนาจอ  
เลอกบทความเพอเปดอาน  
2
3
เมอตองการเพมหวขอขาว ใหด [ ] การตงคการตงคาขาว  
เลอกหวขอขาว  
เวบ  
99  
การเชอมตอ  
บลธ  
บลธคอเทคโนโลยการสอสารแบบไรายระยะใกลสามารถแลกเปลยนขอมล  
ไดภายในระยะประมาณ 10 เมตร โดยไมองอาศยการเชื มตอทางกายภาพ  
และคณไมจำเปนตองตอสายอุ กรณเพอรบสงสญญาณบลธ ถาอุ กรณอย่  
ภายในชวงสญญาณเดยวกน คณกสามารถแลกเปลยนขอมลระหวางกนไดาอป  
กรณของคณจะอยคนละหองกตาม  
มซงไมบผดชอบตอการสญหาย การดกจบ หรอการใชในทางทด  
ของขอมลทงหรอไดบผนทางคณสมบิ รสายของบลธ  
หมนตรวจสอบใหใจวาคณแบงปและรบขอมลดวยอปกรณเชอ  
อไดและมความปลอดภยเหมาะสม หากมงกดขวางระหวางอป  
กรณจะทำใหระยะการสงขอมลสนลง  
ปกรณบางชนด โดยเฉพาะอปกรณไมไดบการทดสอบหรอผาน  
การอนจาก Bluetooth SIG อาจใชบอปกรณของคณไมได้  
การเปดคณสมบไรสายของบลธ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคาบลธ  
เลอก บลเพอเปดคุ สมบไรสายของบลธ  
2
การเชอมตอ  
100  
 
การคนหาและจบคบอปกรณนๆ  
เปดใชงานบลธแลว  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคาบลนหาอปกรณ์  
เลอกอปกรณ์  
2
3
ใสรหส PIN สำหรบคณสมบิ รสายของบลธหรอรหส PIN  
สำหรบบลธของอปกรณน ถามแลวเลอก ตกลง หรอเลอก ยอมรบ  
เพอจบครหส PIN ระหวางโทรศพทของคณกบอปกรณ์  
เมอเจาของอปกรณนใสรหส PIN ทตรงกน หรอยอมรบการเชอมตอ  
จะทำใหการจบคเสรจสมบู ณ์ หากการจบคสำเรจ อปกรณจะคนหาบรการท่  
ใชไดโดยอตโนมติ  
ปกรณบางประเภท โดยเฉพาะอยางยิ ชดหงหรอแฮนดฟรคารตอาจ  
รหส PIN ของบลธทกำหนดไวเชน 0000 หากอปกรณนมรหส PIN  
ณตองปอนรหสดงกลาว  
การสงขอมลโดยใชุ สมบไร ายของบลธ  
เลอกไฟลหรอรายการ เชน รายชอ เหตการณในปฏน สมดบนทก หรอมี  
1
เดยไฟลจากแอพพลเคชนทเหมาะสม หร ไฟลวนตว  
เลอกตวเลอกในการสงขอมลผานบลธ  
2
การเลอกตวเลอกอาจจะแตกตางกนไปตามชนดขอมล  
นหาและจบคบอปกรณเปดใชงานบลธ  
3
การเชอมตอ  
101  
การรบขอมลโดยใชุ สมบไร ายของบลธ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคาบลแสดงใหเหน  
ปกรณของคณจะแสดงใหปกรณบลู ของเครองอนเหนในเวลาทกำหนด  
ณสามารถตงคาระยะเวลาทใหปกรณบลธของเครองอนเหนอุ กรณของ  
ณไดวยการเลอก หมดเวลาแสดงใหเหน  
เมอไดบการแจงเตอน ใหใสPIN สำหรบใชณสมบิ รสายของบลธและ  
2
3
เลอก ตกลง (หากจำเปน)  
เลอก ยอมรเพอยนยนวาคณตองการรบขอมู จากอปกรณ้  
(หากตองการ)  
อมลทบจะถกบนทกในแฟมบลู หากคณไดบรายชอ ระบบจะบนทกลงใน  
สมดโทรศพทโดยอตโนมติ  
Wi-Fi  
กวการใชความสามารถดนเครอขายไรายของอปกรณของ  
ณพอเปดใชงานและเชอมตอกั เครอขายไรสายทองถน (WLAN)  
สามารถใชงานไดบมาตรฐาน IEEE 802.11 b/g/n  
ณสามารถเชอมตอกบอนเตอรเนตหรออปกรณเครอขายอนๆ ไดกทแอค  
เซสพอยทหรอฮอตสปอตแบบไรสาย  
ปกรณใชคลนความถแบบนนฮารโมไนซ์ และเหมาะสำหรบนำไปใชใน  
ประเทศแถบยโรปทงหมด Wi-Fi สามารถใชไดในสหภาพยโรปโดยไมี  
อจำกดสำหรบการใชงานภายในอาคาร แตในฝรงเศสจะไมสามารถใช้  
งานนอกอาคารได้  
การเชอมตอ  
102  
 
เปดใชงานคณลกษณะ Wi-Fi  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
การเชอมตอไรสายและเครื ขาย การตั คา WIFI Wi-Fi  
ณลกษณะ Wi-Fi ททำงานในพนหลงจะสนเปลองพลงงานแบตเตอร่  
เพอเปนการประหยดพลงงานแบตเตอรไวใหเปดใชุ ลกษณะนเมอจำ  
เปนเทานน  
การคนหาและเชอมตอเขากั Wi-Fi AP  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคา WIFI  
ปกรณจะคนหา Wi-Fi AP ทใชงานไดโดยอตโนมติ  
เลอกเครอขายใน เครอขาย Wi-Fi  
ใสรหสผานของเครอขาย (หากจำเปน)  
เลอก เชอมตอ  
2
3
4
เพม Wi-Fi AP ดวยตนเอง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคา WIFI เพมเครอขาย  
Wi-Fi  
1
ใสSSID สำหรบเครอขายแลวเลอกชนิ ระบบปองกน  
กำหนดการตงคาระบบปองกนโดยขึ อยบชนดระบบปองกนทเลอก  
เลอก นทก  
2
3
4
การเชอมตอ  
103  
เชอมตอกบ Wi-Fi AP โดยใชWi-Fi Protected Setup  
(WPS)  
วยการใชWPS คณสามารถเชอมตบเครอขายทการปองกนได้  
หากตองการเชอมตอ Wi-Fi AP ดยปม WPS  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคา WIFI  
เลอก การเชอมตอปม WPS  
กดปม WPS บนแอคเซสพอยทภายใน 2 นาที  
2
3
หากตองการเชอมตอ Wi-Fi AP ดวย WPS PIN  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคา WIFI  
เลอกเครอขายทแสดงเป็ ไอคอน WPS และเลอก WPS PIN  
บนแอคเซสพอยท์ ใหใสส PIN และกดปมเรม  
2
3
Wi-Fi Direct  
เรยนรจะใชเจอรWi-Fi Direct ในการเชอมตอกบอปกรณสองชนผาน Wi-Fi  
โดยไมองใชดเชอมตอ  
การเชอมตออปกรณบอุ กรณน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอข่ ย การตงคา Wi-Fi Direct ตกลง  
เลอก ตกลง (ถาจำเปน)  
เลอก Wi-Fi Direct  
2
3
การเชอมตอ  
104  
 
กด [ ] นหา  
เลอกอปกรณ์ แลวเลอก เชอมตอ  
เมอเจาของของอปกรณนยอมรบการเชอมตอ อปกรณจะเชอมตอกน  
4
5
งขอมลผาน Wi-Fi  
เลอกไฟลหรอรายการ เชน สมดบั ทก มเดยไฟล์ หรอทอยเวบ  
1
จากแอพพลเคชนทเหมาะสม หรไฟลวนตว  
เลอกตวเลอกในการสงขอมู ผาน Wi-Fi  
2
การเลอกตวเลอกอาจจะแตกตางกนไปตามชนดขอมล  
นหาและเลอกอปกรณน  
3
บขอมลผาน Wi-Fi  
เมอไดบการแจงเตอน ใหเลอก ตกลง เพอยื ยนวาคุ ตองการรบขอมล  
อมลทไดบจะถกบนทกในโฟลเดอรShareViaWifi  
AllShare  
กการใชบรการ Digital Living Network Alliance (DLNA) ทใหณสามารถ  
ใชเดยไฟลวมกนระหวางอปกรณเปดใชงาน DLNA ในบานของคณผาน  
ทาง Wi-Fi  
การเชอมตอ  
105  
 
การกำหนดการตงคา DLNA ดวยตนเอง  
สำหรบการแบงปนมเดยไฟล์  
เมอตองการใหปกรณนทเปดใชงาน DLNA สามารถเขาถงมเดยไฟลบน  
ปกรณของคณไดณตองเปดใชงานการแชรเดย  
ไฟลบางไฟลอาจเลนในอปกรณเปดใชาน DLNA ไมได้  
นอยบอปกรณ์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก AllShare  
กด [ ] งคา  
ปรบการตงคาตอไปนเพอกำหนดคณสมบDLNA ดวยตนเองดงน้  
1
2
3
ทางเลอก  
งกน  
ใสอสำหรบอปกรณ์ องคณซงจะใชเปน  
ออปกรณ์  
เซฟเวอรเดย  
เปดใชงานการแชรโอกบอุ กรณนๆ  
แชรโอ  
เปดใชงาน DLNA  
เปดใชงานการแชรู ภาพกบอุ กรณนๆ  
แชรปถาย  
เปดใชงาน DLNA  
เปดใชงานการแชรลงกบอุ กรณนๆ  
แชรเพลง  
เปดใชงาน DLNA  
กำหนดวาจะยอมรบการอพโหลดจากอปกรณ์  
พโหลดจากอปกรณน  
นหรอไม่  
เลอกตำแหนงความจำพื ฐานเพอใชนทกมี  
ความจำพนฐาน  
คำบรรยาย  
เดยไฟลดาวนโหลด  
งคาใหสดงคำบรรยาย  
การเชอมตอ  
106  
การเลนไฟลของคณบนอุ กรณนทเปดใชDLNA  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก AllShare  
เลอก ปกรณวนตว  
เลอกหมวดหมเดยและไฟล์  
เลอกเครองเลนทจะเลนไฟลเดย การเลนจะเรมตนในเครองเลเลอก  
ควบคมการเลนของคณโดยใชไอคอนในอุ กรณของคณ  
1
2
3
4
5
การเลนอาจถกเกบไวในบฟเฟอร์ ขึ อยบการเชอมตอเครอขายและ  
เซฟเวอรเชอมตอ  
การเลนไฟลของเครื งหนงบนเครองอน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก AllShare  
เลอก ปกรณโมท  
ปกรณของคณจะคนหาอปกรณเปดใชงาน DLNA โดยอตโนมั ิ  
1
2
เลอกอปกรณจะเปนมเดยเซ์ เวอร์ ไดแกเครองทไฟลเดย  
เลอกหมวดหมเดยและไฟล์  
เลอกเครองเลนทจะเลนไฟลเดย  
การเลนจะเรมตนในเครองเลเลอก  
3
4
5
ควบคมการเลนของคณโดยใชไอคอนในอุ กรณของคณ  
6
การเชอมตอ  
107  
การแชรเครอขายมอถอ  
การตงคาอปกรณของคณใหเป็ โมเดมไรสายหรอแอคเซสพอยทแบบไรสาย  
สำหรบ PC หรออปกรณนๆ ของคณและแชรการเชอมตอเครอขายมอถอของ  
ปกรณของคณ  
การแชรการเชอมตอเครื ขายมอถอของคณผาน Wi-Fi  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การเชอมโยงเครื ขายและฮอตสปอต  
แบบพกพา  
เลอก การตงคาฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา ตกลง ฮอตสปอต  
Wi-Fi แบบพกพา ใช่ เพอเปดใชงานคณสมบการการเชอมโยงเครอ  
ายดวย Wi-Fi  
1
2
3
เลอก งคาฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา เพอกำหนดคาการตงคา  
เครอขายเพอใชปกรณของคณเปนแอคเซสพอยท:  
ทางเลอก  
งกน  
และแกไขชอของอปกรณจะแสดงบนอปกรณ์  
SSID เครอขาย  
ระบบปองกน  
ภายนอก  
เลอกชนดระบบปองกน  
เมอเสรจแลว ใหเลอก นทก  
4
5
ในอปกรณน ใหนหาชออปกรณของคณจากรายการการเชอมตอทใชได้  
แลวเชอมตอไปยงเครอขาย  
ปกรณของคณแชรการเชอมตเครอขายมื ถื บนอปกรณน  
การเชอมตอ  
108  
 
การแชรการเชอมตอเครื ขายมอถอของคณผาน USB  
ใชสายเชอมตอขอมล USB เชอมตองเสยบอเนกประสงคบนอปกรณของ  
1
ณเขากบเครองพี  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การเชอมโยงเครื ขายและฮอตสปอต  
แบบพกพา  
2
เลอก การเชอมโยงเครอขายดวย USB เพอเปดใชงานคณสมบการการ  
3
เชอมโยงเครอขายดวย USB  
ปกรณของคณจะแชรการเชอมตอเครอขายมอถอบนเครองพของคณ  
เมอตองการหยดการแชรการเชอมตเครอขย ใหงกลองกาเครองหมาย  
ดกการเชอมโยงเครอข่ ยดวย USB  
การแชรการเชอมตอเครอขายอาจแตกตางกนไปโดยขนอยบระบบ  
ปฏการของ PC  
GPS  
ปกรณของคณมวรบสญญาณระบบบอกพดผานดาวเทยม (GPS) เรนรี  
การเปดใชงานบรการระบตำแหนง  
เมอตองการรบสญญาณ GPS ได้ ี ใหหลเลยงการใชปกรณในสถานทอไป  
:  
ระหวางอาคาร, ในอโมงคหรื ทางใตน หรื ภายในอาคาร  
ในสภาพภอากาศทเลวราย  
ใกลบสนามแมเหลกไฟฟหรอแรงดนไฟฟาแรงสง  
ในรถยนตดฟมกนแดด  
ามใชอสมผสบรเวณสายอากาศภายใน หรอกำมอรอบบรเวณดงกลาว  
หรอวสดนๆ ในขณะเปดใชงาน GPS  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
การเชอมตอ  
109  
 
การเปดใชงานบรการระบตำแหนง  
ณตองเปดใชงานบรการระบตำแหนงเพอรบขอมลตำแหนงและคหาแผนท่  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
ตำแหนงและระบบปองกน  
ปรบแตงการตงคาตอไปนเพอเปดใชงานบริ ารระบตำแหนง  
2
ทางเลอก  
งกน  
กำหนดใหใชWi-Fi และ/หรอเครอขยมอถอใน  
ใชเครอขายไรสาย  
การคนหาตำแหนงของคณ  
กำหนดใหใชาวเทยม GPS  
ใชดาวเทยม GPS  
เพอคนหาตำแหนงของคณ  
ใชเซนเซอรปรบตำแหนของคนเดน เมอสญญาณ  
GPS ถกปดกน ทงนี ผลการประมาณโดยเซน  
เซอรอาจมวามแตกตางกบตำแหนจรงของคณ  
ใชการใชเซนเซอร์  
วยเหลอ  
การเชอมตอ PC  
การเชอมตออปกรณของคณกั PC โดยใชสาย USB ในโหมดการเชอมตอ  
USB ดวยการเชอมตออปกรณั PC ณสามารถซิ โครไนซไฟลบ  
Windows Media Player ถายโอนขอมู ไปยงหรอจากอุ กรณของคณโดยตรง  
และใชโปรแกรม Samsung Kies  
การเชอมตอกบ Samsung Kies  
ตรวจสอบใหแนใจวา PC ของคณมSamsung Kies ตดตั อยณสามารถ  
ดาวนโหลดโปรแกรมไดจากเวบไซต์ องซมซง (www.samsung.com/kies)  
การเชอมตอ  
110  
 
ใชสายเชอมตอขอมล USB เชอมตองเสยบอเนกประสงคบนอปกรณของ  
1
2
3
ณเขากบเครองพี  
บเบลคลกไอคอน Samsung Kies บนเครอง PC เพอเปดใชSamsung  
Kies  
ดลอกไฟลจากเครอง PC ลงในอปกรณ์  
กษาหวขอวใชSamsung Kies หากตองการขลเพมเตม  
การซงโครไนซบ Windows Media Player  
ตรวจสอบใหแนใจวาเครอง PC ของค Windows Media Player ตดตงอย่  
การใชสายเคเบล USB cable ใหอมตแจคมลตงกั ทปกรณของคณ  
1
บเครองพดตง Windows Media Player  
ในขณะเชอมตอ หนาตางปอปอพจะปรากฏขนบน PC  
เปด Windows Media Player เพอซงโครไนซไฟลเพลง  
แกไขหรอใสอของอปกรณในหนาตางปอปอพ (ถาจำเปน)  
เลอกและลากไฟลเพลงทุ ตองการไปยั รายการซงค์  
เรมการซงโครไนซ์  
2
3
4
5
การเชอมตอเปนอปกรณดเกบข้ มลจำนวนมาก  
ณสามารถเชอมตออปกรณบเครองพเป็ ดสกแบบถอดได้  
รวมทงเขาถงไดเรกทอรไฟลไดาคณใสการดความจำลงในอปกรณ์ คณสามา  
รถเขาถงไดเรกทอรไฟลของการดความจำไดโดยใชปกรณเปนเครองอานการด  
ความจำ  
ไดเรกทอรไฟลของการดความจำจะปรากฏขนเป็ ดสกแบบถอดได้  
โดยแยกจากหนวยความจำภายใน  
หากคณตองการจะถายโอนไฟลจากหรอไปยงการดความจำ ใหใสการด  
1
ความจำเขาไปในอปกรณ์  
การเชอมตอ  
111  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
2
การเชอมตอไรสายและเครอขาย USB เชอมตอทดเกบกบ  
PC  
เลอก ตกลง เพอยนยน (ถาจำเปน)  
3
4
ใชสายเชอมตอขอมล USB เชอมตองเสยบอเนกประสงคบนอปกรณของ  
ณเขากบเครองพี  
เมอเชอมตอแลว ใหเลอก เชอมตอทเกบขอมล USB  
เลอก ตกลง เพอยนยน (ถาจำเปน)  
เปดแฟมเพอดไฟล์  
ดลอกไฟลจากเครอง PC ลงการดความจำ  
เมอดำเนนการเสรจแลว เลื ก ถอดพนทั เกบออกจาก PC  
5
6
7
8
9
หากตองการถอดอปกรณจากเครื งพใหคลกทไอคอนอปกรณ์  
USB บนแถบงานของ Windows และคลกตวเลอกเพอถอดอปกรณ์  
ดเกบขอมลจำนวนมากอยางปลอดภย จากน ใหถอดสาย USB  
ออกจากเครองพฉะนน คณอาจสญเสยขอมลทดเกบไวในการด  
ความจำ หรอการดความจำอาจเสยหายได้  
การเชอมตอ VPN  
ณสามารถสรางเครอขายเวอรชวลสวนตว (VPN) และเชอมตเขากบเครอขาย  
วนตวทปลอดภยของคณผานเครื ขายสาธารณะ เชนเทอรเนตได้  
ปกรณของคณควรตงคาการเขนเทอรเนเรยบรอยแลว  
หากคณประสบปญหาในการเขาอนเทอรเนต ค องแกไขการ  
เชอมตอเสยกอน หากคณไมแนจวาจะตองใสอมลการเชอม  
อใดกรณาถามผใหบรการของคณ  
การเชอมตอ  
112  
 
งคาการเชอมตอ VPN  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงค่ VPN เพม VPN  
เลอกประเภทของ VPN  
กำหนดขอมลการเชอมตอ  
2
3
วเลอกทอาจจะขึ อยบประเภทของ VPN  
ทางเลอก  
งกน  
อ VPN  
งคาเซฟเวอรVPN  
ใสอของเซฟเวอรVPN  
ใสIP Address ของเซฟเวอรVPN  
เปดใชงาน การเขารหส ตงคารหสเซฟเวอรVPN  
งคาคใชวมกนลวง  
ใสนการแชร์  
หนาของ IPsec  
เปดใชงาน ความลบ  
งใหใชรหสผนของความลบ L2TP  
L2TP  
งคาความลบ L2TP  
ใสรหสผานของความลบ L2TP  
เลอกใบรั รองผใชเซ์ เวอรVPN  
ใชเพอตรวจสอบวเปนคณ คณสามารถ  
นำเขาใบรบรองผใชจากเซ์ เวอรVPN  
หรอดาวนโหลดไดจากเวบไซต์  
งคาใบรบรองผใช้  
เลอกอำนาจในการออกใบรบรอง  
(CA) เปนใบรบรองทเซฟเวอรVPN  
ใชเพอตรวจสอบวเปนคณ คณสามารถ  
นำเขาใบรบรองผใชจากเซ์ เวอรVPN  
หรอดาวนโหลดไดจากเวบไซต์  
งคาใบรบรองการใชงาน  
CA  
โดเมนการคนหา DNS ใสอยฟเวอรอโดเมน (DNS)  
การเชอมตอ  
113  
เมอดำเนนการเสรจแลว ใหกด [ ] นทก  
4
เชอมตอกบเครอขายสวนตว  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การตงค→  
1
การเชอมตอไรสายและเครอขาย การตงคา VPN  
เลอกเครอขายสวนตวเพอเชอมตอ  
ใสอผใชและรหสผานและเลื ก เชอมตอ  
2
3
การเชอมตอ  
114  
เครองมอ  
นาฬกา  
การตงคาและควบคมการเตอนและเวลาโลก คณยงสามารถใชการจบเวลา  
และนาฬกาตงโตะ  
การตงคาการเตอนใหม่  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นาฬกา เตอน  
เลอก สรางการเตอน หรอกด [ ] สราง  
1
2
3
กำหนดรายละเอยดของการเตอน  
เลอกกลองทำเครองหมาย การเตอนอจฉรยะ เพอเปใชงานเสยงเลน  
แบบธรรมชาตวยหนาจอการเตอนกอนการเตอนหลก  
เมอเสรจแลว ใหเลอก นทก  
4
การหยดการเตอน  
เมอเสยงเตอนดงขน  
าตองการปดการปลกเตื น ใหลาก ออกนอกวงกลมใหญ่  
าตองการใหปลกเตอนซำหลงจากระยะเวลาทกำหนด ใหลาก  
ออกนอกวงกลมใหญ่  
การลบการเตอน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก นาฬกา เตอน  
1
2
3
4
กด [ ] ลบ  
เลอกการเตอนทจะลบ  
เลอก ลบ  
เครองมอ  
115  
 
การตงเวลาโลก  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก นาฬกา เวลาโลก  
เลอก เพมเมอง หรอกด [ ] เพม  
ใสอเมองหรอเลอกชอเมองจากรายชอเมอง  
เมอตองการเลอกเมองในมมมองแผนทโลก ใหเลื ก  
1
2
3
หากตองการเพมเวลาโลกอนๆ ใหทำซำขนตอนท2-3  
4
หากตองการใชเวลาฤดอนกบนาฬิ า ใหมผสนาฬิ าคางไวและเลื ก  
การตงคา DST  
การใชการจบเวลา  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก นาฬกา →  
1
การจบเวลา  
เลอก เรเพอเรมจบเวลา  
2
3
4
5
เลอก รอบ เพอบนทกเวลาเปนรอบๆ  
เมอดำเนนการเสรจแลว ใหอก หยด  
เลอก เซเพอลบเวลาทนทกไว้  
การใชการตงเวลานบถอยหลง  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก นาฬกา →  
1
การตงเวลา  
งระยะเวลาเพอนบถอยหลง  
เลอก เรเพอเรมนบถอยหลง  
เมอนาฬกาจบเวลาถงเวลาทกำหนด ใหลาก ออกนอกวงกลมใหญ่  
2
3
4
เครองมอ  
116  
ใชนาฬกาตงโตะ  
นาฬกาตงโตะแสดงเวลา วั ทและสภาพอากาศปจจน  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลเลอก นาฬกา →  
1
นาฬกาตงโตะ  
เลอก เพอตงนาฬกาในสถานะวาง  
กด [ ] การตงคา  
เปลยนทางเลอกตอไปน:  
2
3
4
ทางเลอก  
งกน  
งคาวจะใหแสดงแถบสถานะทานบนของ  
อนแถบสถานะ  
หนาจอหรอไม่  
เลอกภาพพนหลงสำหรบนาฬิ าในสถานะ  
วอลเปเปอร์  
าง  
การแสดงเวลา/ปฏน  
งคาเพอแสดงนาฬกาหรอปฏน  
งคาเพอแสดงสภาพอากาศตามสถานทจ  
นของคุ คณยงสามารถตงนาฬกาตงโต๊  
ะใหพเดทขอมลลาสดอตโนมและเลื ก  
หนวยอณหภมิ  
AccuWeather  
ความสวาง  
งคาความสวางของหนาจอ  
เซทการตงคานาฬกาตงโตะใหนตามคา  
งคาใหมเปนคาพนฐาน  
เรมตนจากโรงงาน  
เครองมอ  
117  
เครองคดเลข  
กวการคำนวณทางคณตศาสตรโดยตรงบนอปกรณของคุ เหมอนกบการใช้  
เครองคดเลขแบบพกพาหรอตงโตะทวไป  
การคำนวณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก เครองคดเลข  
1
2
ใชมทมพนธบหนาจอเครองคดเลขเพอทำการคำนวณทางคณตศาสตร์  
นพนฐาน  
หมนอปกรณเพอปรบมมมองภาพใหนแนวนอนเพอใชเครองคดเลข  
แบบวทยาศาสตร์ หากคณเลกใชงานการสลบทศทางอตโนมติ ใหกด  
[ ] เครองคดเลขทางวทยาศาสตร์  
ประวการคำนวณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก เครองคดเลข  
การคำนวณ  
1
2
3
เลอก  
เพอปดปมกดเครองคดเลข  
ประวการคำนวณจะปรากฏขน  
หากตองการลบประวติ ใหกด [ ] ลบประวติ  
4
ดาวนโหลด  
กวดการบนทกของไฟลณดาวนโหลดจากเวบ  
ในโหมดปกติ ใหเลอกรายการแอพพลเคชน แลวเลอก ดาวนโหลด  
เลอกแฟมดาวนโหลด  
เมอตองกาเรปดไฟลดาวนโหลด ใหเลื กบนทกการใช้  
เมอตองการลบบนทก ใหเลอกชองทำเครองหมาย แลวเลอก ลบ  
1
2
3
เครองมอ  
118  
 
การคนหาโดย Google  
ณสามารถคนหาแอพพลเคชนและขอมู ทนทกไวในอุ กรณของคณและขอ  
ลจำเพาะไดบนเวบ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแพพลเคชน แลวเลอก นหา  
1
หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเป็ ครงแรก ใหงคาวจะดประวการคน  
2
หาของบญชใชGoogle ของค หรอไม่  
ใสวอกษรหรอคำของขอมลทจะคนหา  
3
4
เมอตองการคนหาขอมลดวยเสง ใหเลอก แลวพู คำสำคญใสไมโคร  
โฟนของอปกรณ์  
เลอกชอรายการทณตองการเขาถง  
ไดอาร่  
เรยนรการเกบไดอารปภาพ  
การสรางมไดอาร่  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก ไดอาร่  
หากคณกำลงเปดแอพพลเคชนนเปนครงแรก ใหเลอก ใช่  
หากมไดอารนทกไวอยใหเลอก สรางไดอารเพื สรางรายการใหม่  
เปลยนวนทของวนนและตงคาสภาพอากาศ (หากจำเปน)  
1
2
3
4
เครองมอ  
119  
 
เลอก มผสเพอเพมรและเพมรปภาพหรอถายภาพ  
าตองการเพมคำบรรยายสนๆ สำหรบภาพทแนบ ใหเลอก เพมสถานท่  
5
เลอก มผสเพอเพมอกษร และใสอความแลเลอก เรยบร้ ย  
เลอก นทก  
6
7
ไดอาร่  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก ไดอาร่  
เลอกไดอาร่  
1
2
หากตองการอพโหลดมไดอารงบนเวบไซตุ ชนของคณ ใหกด  
[ ] เพมเตเผยแพร่  
ไฟลวนตว  
เรยนรการเขาถงรปภาพ วโอ เพลง คลปเสยง และไฟลชนดอนๆ ทงหมดท่  
เกบไวในโทรศพทและการดความจำของคณไดอยางรวดเรวและงายดาย  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก ไฟลวนตว  
1
เลอกแฟม  
2
เมอตองการเลอนขนหนงระดบในไดเรกทอรไฟล์ ใหเลอก บน  
เมอตองการกลบสไดเรกทอรหลั ใหเลอก โฮม  
เลอกไฟลจะเปด  
3
ในแฟม ใหกด [ ] เพอใชทางเลอกดงตอไปน้  
เมอตองการสงไฟลใหบผน ใหเลอก แชร์  
เมอตองการสรางแฟมใหมใหเลอก สรางแฟมใหม่  
เครองมอ  
120  
 
เมอตองการลบไฟลหรอแฟม ใหเลอก ลบ  
เมอตองการเปลยนโหมดแสดง ใหเลื ก แสดงเปน  
เมอตองการจดเรยงไฟล์ รอแฟม ใหเลอก เรยงตาม  
เมอตองการใชณสมบเพมเติ ในการใชไฟล์ เชการยาย การคดลอก  
หรอการเปลยนชอตวเลอก ใหเลื ก เพมเตม  
Polaris Office  
เรยนรการสรางและดเอกสาร Polaris Office  
บนอปกรณและการดความจำของคณ  
สรางเอกสาร  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก Polaris Office  
านขอมลการลงทะเบยนและเลอก ภายหลหรสเตอร์  
เลอก ประเภทเอกสาร  
1
2
3
4
5
6
7
สรางเอกสาร  
เมอดำเนนการเสรจแลว ใหกด [ ] นทก  
ใสอเอกสารและเลอกทงทจะบนทก  
เลอก นทก  
เปดเอกสาร  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก Polaris Office  
เลอกโฟลเดอรใน ไฟลของฉหรเอกสารลาสไฟลเอกสาร  
1
2
เครองมอ  
121  
 
เอกสารทองการ  
3
าตองการซมเขาหรอออก ใหวางนวสองนวบนหนาจอแลวลากนวแยก  
ออกจากน (ลากนวเขาหากนถองการซมออก) คณยงสามารถกด  
[ ] วเลอก  
าตองการเปดแถบเครองมื เพอแกไขเอกสาร (ไฟลเวด  
ไฟลการนำเสนอหรอไฟลเอกเซล) ใหกด [ ] โหมดแกไข  
เมอตองการคนหาคำในเอกสาร, กด[ ] นหา  
าตองการคนหนาปจจน ใหกด [ ] นหนงสอ  
าตองการปรบเอกสารใหพอดบหนจอ ใหกด [ ] →  
ดเรยงขอความใหม่  
าตองการไปยงหนาเอกสารโดยการกรอกเลขหนาเอง ใหกด [ ] →  
เพมเตไปท่  
าตองการสงไฟลไปยงคนอื ใหกด [ ] เพิ เตงไฟล์  
าตองการพมพไฟล์ ใหกด [ ] เพมเติ พ์ ปกรณของ  
ณสามารถใชงานไดบเครองพมพของซั ซงเทานน  
าตองการอานเอกสารผานฟเจอรอความเป็ เสยง ใหกด [ ] →  
เพมเตอความเปนคำพด  
าตองการปรบแตงการตงคาในการแสดงหรอการจั การเอกสาร ใหกด  
[ ] เพมเตงคา  
การจดการเอกสารออนไลน์  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลน แลวเลอก Polaris Office  
เลอก ไฟลเวบรการ  
ใสอยเมลและรหสผานของคณเพอเขาสญชใชองคณ แลวเลอก เพม  
และจดการเอกสารบนเซฟเวอรไดามตองการ  
1
2
3
4
เครองมอ  
122  
กลองเครองมอ SIM  
ใชบรการเสรมตางๆ ทใหการเครอขายเปดใหบรการ  
เมนอาจพรอมใชงานไดแตอเรยกตางกนไป ขนอยบ SIM หรอ USIM  
การดของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก กล่ งเครองมอ SIM  
การจดการงาน  
วยการใชวจดการงาน คณสามารถดแอพพลเคชนทกำลงใชงาน  
และขอมลหนวยความจำ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก การจดการงาน  
1
ใหใชวเลอกดงตอไปน้  
2
แอพพลเคชนททำงาน: แสดงรายการแอพพลเคชนทกำลงทำงานอยใน  
ปกรณกรณของคณ  
ดาวนโหลดแล: ดขนาดหนวยความจำทงหมดทใชไปของแอพพลเคชน  
ดตงในอปกรณของคณ  
RAM: ตรวจสอบและจดการความจำ RAM สำหรบอปกรณของคณ  
เก: ดหนวยความจำทใชไปและทพรอมใชงานในอปกรณและการด  
ความจำของคณ  
ใช: ดอมลวใชเกยวกบการยดอายการใชงานแบตเตอรและการจด  
การ RAM  
เครองมอ  
123  
 
คำสงเสยง  
ปกรณของคณมเจอรคำสั เสยงอั ฉรยะทจะเปลยนคำสงเสงของคณ  
เปนการกระทำ คณสามารถโทรออก สงขอความ คนหาสถานทหรอขอ  
ลหรอทำงานอนๆ ไดเพยงพดสงอุ กรณของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก คำสงเสยง  
1
าคณกำลงใชงานแอพพลเคชนนเปนครงแรก ขอใหนคำจำกดความรบ  
2
ดและขอมลความชวยเหลอในหนาจอถดไป  
เลอก Tap & Speak  
ดคำสำคญใสไมโครโฟน  
3
4
การคนหาดวยเสยง  
กการใชณสมบคำสงเสยงเพอโทรออกไปยงหมายเลขทองการ,  
งขอความ หรอคนหาตำแหนและขอมลตงๆ ดวยเสง  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลื ก Voice Search  
เลอก ดเลย (หากจำเปน)  
ดคำสำคญใสไมโครโฟน  
1
2
3
4
เลอกชอของรายการ  
เครองมอ  
124  
 
Voice talk  
เรยนรการใชเจอรคำสั เสยงของ Voice talk (วอยซทอลค)  
ณสามารถโทรออก สงขอความ เขยนเมมโมหรอทำงานอนๆ ไดเพยงแคด  
บอปกรณของคณในขณะทเดิ ทางอยู  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก Voice talk  
าคณกำลงใชแอพพลเคชนนเป็ ครงแรก กรณาชมบทแนะนำการใชจนจบ  
เลอก Tap & Speak  
ดคำสำคญใสไมโครโฟน  
เลอกชอของรายการ  
1
2
3
4
5
เครองมอ  
125  
 
การตงคา  
การเขาถงเมนการตงคา  
ในโหมดปกติ ใหเปดรายการแอพพลเคชน แลวเลอก การตงคา  
เลอกหมวดการตงคา และเลอกตวเลอก  
1
2
การเชอมตอไรสายและเครอขาย  
เปลยนการตงคาของการเชอมตอเครื ขายไรสาย  
โหมดการบน  
ดใชงานฟงกนการใชงานแบบไรสายในอปกรณของคณ คณสามารถใชบรการ  
ไมอยในเครอขายไดเทานน  
การตงคา WIFI  
Wi-Fi: เปดหรอปดคณสมบWi-Fi  
หนา 103  
การแจงเตอนเครอขาย: ตงคาใหปกรณแจงคุ เมอเคร ายเปดใชงานได้  
การเชอมตอปม WPS: เลอกจดเชอมตอ Wi-Fi โดยใชุ การตงคา Wi-Fi  
แบบปลอดภย (WPS)  
เพมเครอขาย Wi-Fi: เพม Wi-Fi AP ดวยตนเอง  
การตงคา Wi-Fi Direct  
Wi-Fi Direct: เปดใชงานฟเจอรWi-Fi Direct เพอเชอมตออปกรณสองชน  
าน Wi-Fi โดยไมองใชดเชอมตอ  
หนา 104  
ออปกรณ: ดหรอแกไขชอและรหสผานสำหรั อปกรณของคณ  
สถานะ: ดสถานะการเชอมตอ  
หยดเชอมตอ Wi-Fi Direct: หยุ เชอมตออปกรณออย่  
การตงคา  
126  
 
Kies ผาน Wi-Fi  
เชอมตออปกรณบ Samsung Kies ผาน Wi-Fi  
การตงคาบลธ  
บล: เปดหรอปดคณสมบเครอขายไรสายของบลธ  
หนา 100  
ออปกรณ: ตงคาชออปกรณของอุ กรณของคณ  
แสดงใหเห: ตงคาใหแสดงอปกรณใหเหนในอุ กรณบลธอนๆ  
หมดเวลาแสดงใหเห: ตงระยะเวลาทจะแสดงอปกรณของคณใหเหน  
นหาอปกรณ: คนหาอปกรณบลธทใชงานได้  
USB  
เชอมตออปกรณของคณกบเครองพโดยทำหนาทเป็ หนวยบนทกมวลสง  
หน111  
การเชอมโยงเครอข่ ยและฮอตสปอตแบบพกพา  
การเชอมโยงเครอขายดวย USB: เปใชงานคณสมบิ ารเชอมโยงเครอ  
ายดวย USB เพอแชรการเชอมตอเครอขายมอถอของอปกรณของคณกบ  
PC ผาน USB เมอเชอมตอกบ PC อุ กรณของคณจะถู ใชเปนโมเดม PC  
หนา 109  
การตงคาฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา  
- ฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา: เปดใชานคณสมบการเชอมโยง Wi-  
Fi เพอแชรการเชอมตอเครอขยมอถอของอปกรณของคณกบ PC  
หรออปกรณนๆ ผานคณสมบWi-Fi  
หนา 108  
- งคาฮอตสปอต Wi-Fi แบบพกพา: กำหนดคาการตงคาเครอขายเพอใช้  
ปกรณของคณเปนแอคเซสพอยท์  
ใช:เรยนรเพมเตมเกยวกบการเชอมโยงเครอขยดวย USB และ Wi-Fi  
การตงคา VPN  
งคาและเชอมตอกบเครอขายสนตว (VPNs)  
หน112  
การตงคา  
127  
เครอขายมอถอ  
ใชแพกเกจดาต: ตงคาเพื ใหใชแพกเกจเครอขายสลั กลมขลสำหรบ  
บรการเครอขาย  
โรมมงขอม: ตงคาอปกรณใหเชอมตอกบเครื ขายอนเมอคณกำลงโรมมง  
หรอไมเครอขายทใชปกติ  
อแอคเซสพอยท:งคอแอคเซสพอยท(APN)  
โหมดเครอขาย: เลอกชนดเครอขาย  
ใหบรการเครอขาย: คนหาเครอขายทใชไดละเลอกเครอขายสำหรบการ  
โรมมง  
โทร  
กำหนดการตงคาสำหรบคณสมบิ ารโทรเอง  
การปฏเสธการรบสาย: ตงคาใหปฏธการโทรจากหมายเลขโทรศพทกำ  
หนดโดยอตโนมติ คณสามารถเพมหมายเลขโทรศพทลงในรายการปฏเสธได้  
หนา 47  
งคาขอความปฏเสธ: เพมหรอแกไขขอความทกสงเมอคณปฏเสธการโทร  
การเตอนการโทร:  
- การสนเมอรบสาย: ตงใหเครองสนเมออกฝายหนงรบสาย  
- เสยงสถานะการโทร: เปดใชงานหรื ปดใชงานเสยงเชอมตอการโทร  
เสยงเตอนนาทหรอเสยงยกเลกการโทร  
- เตอนขณะโทร: เลอกวการแจเตอนกจกรรมขณะทการโทร  
การรบสาย/การวางสาย:  
- มรบสาย: ตงคาใหปกรณบสายไดโดยการกดปมหนาหลก  
- การตอบรบอตโนม: ตงคาใหบสายอตโนมหลงจากชวงเวลาทกำหนด  
(ใชไดอเมอเสยบชดหง)  
- มเปด/ปดเพอวางสาย: ตงคาใหปกรณจบการโทรเมอคณกดปมเปด/ปด  
การตงคา  
128  
 
เปดเซนเซอรตรวจจ: ตงคาใหดเซนเซอรตรวจจบระหวางการโทร  
การสงตอการโทร: โอนสายเรยกเขาไปยั หมายเลขอน  
การตงคาเพมเต:  
- ID ผโทร: แสดง ID ผโทรใหสนทนาสำหรบการโทรออก  
- การระงบการโทร: บลอกการโทรเขหรอโทรออก  
- การรบสายซอน: อนญาตใหการเตื นสายเรกเขาเมอกำลงใชสายอย่  
- โทรซำอตโนม: เปดใชงานการโทรซ้ อตโนมเพอใหทรซำโดยอตโนมั ิ  
สำหรบสายทเชอมตอไมไดหรอหลดไปในระหวางการโทร  
- โหมดกำหนดการโทรออก: เปดหรอปดใชงานโหมด FDN ใหจำกดการโทร  
ไปยงหมายเลขโทรศพทในรายการ FDN คณตองใสรหั PIN2 ใหมากบ  
SIM หรอ USIM การดของคณ แลวรทอปกรณ์  
ปภาพการโทรวโอ: เลอกภาพเพอแสดงใหกฝายเหน  
โอสวนตวในเบอรบสาย: ตงคใหแสดงรปภาพสดของคณหรอรปภาพท่  
งลวงหนาใหกฝายหนงเหน  
ใชทางเลอกการโทรผดพลาด: เลอกวาจะพยายามโทรปกต้ เมอเชอมตอการ  
โทรวโอไมไดหรอไม่  
บรการขอความเสยง: เลอกผใหบริ ารหรอกำหนดผใหบริ ารอนเพอรบขอ  
ความเสยง  
อความเสยง: ปอนหมายเลขเพอเขใชบรการขอความเสยง คณสามารถขอ  
บหมายเลขนจากผใหบริ ารของคณ  
เสยง  
เปลยนแปลงการตงคาสำหรั เสยงตางๆ ในอปกรณของคณ  
โหมดปดเสยง: เปดใชงานโหมดปดเสยงเพอปดเสยงทงหมดยกเวนเสยงมเดย  
และเสยงเตอน  
การตงคา  
129  
 
ระบบส: ตงคาเมออปกรณนเตอนเหตการณางๆ  
ระดบเสยง: ปรบระดบเสยงสำหรบเสยงเรยกเขเพลงและวโอ  
เสยงของระบบในอปกรณ์ และเสยงเรยกเขการแจงเตื น  
เสยงเรยกเขาโทรศพท:เลื กเสยงเรกเขาเพอเตอนคุ วามสายเรยกเขา  
เสยงเตอน: เลอกเสยงเรยกเขาเพอเตอนเหตการณงๆ เชน ขอความเข,  
เบอรไมไดบสาย และการเตอน  
ชโทนแบบมเสยง: ตงคาใหปกรณงเสยงเมอคณสั ผสปมบนหนาจอการ  
โทร  
การเลอกแบบมเสยง: ตงคาใหปกรณงเสยงเมอคณเลื กแอพพลเคชนหรอ  
วเลอกบนหนาจอสมผส  
เสยงลอกหนาจอ: ตงคาใหปกรณเสยงเมอคณลอกหรอปลดลกหนาจอ  
มผส  
จอภาพ  
เปลยนการตงคาสำหรบจอภาพ  
การแสดงผลหนาจอ:  
- ปแบบอกษร: เปลยนชนดแบบอกษรของขอความทแสดง คณสา  
มารถดาวนโหลดรปแบบอกษรจาก Play สโตร์ ไดโดยการ  
เลอก บแบบอกษรแบบออนไลน์  
- หนาจอหล:  
วอลเปเปอร: เลอกรปภาพพนหลงสำหรั หนาจอปกติ  
- อกหนาจอ:  
วอลเปเปอร: เลอกรปภาพทจะแสดงเมื ลอกหนาจอ  
ตำแหนงนาฬกา: เลอกตำแหนงนาฬกาบนหนาจอลอก  
ความสวาง: ตงคาความสวางของหนาจอ  
หมนหนาจออตโนม:งคใหหมนเนอหาโดยอตโนมิ รอไมเมอมการ  
หมนอปกรณ์  
การตงคา  
130  
 
ภาพเคลอนไหว: ตงคาใหปกรณแสดงภาพเคลื นไหวเมอคณสลบหนาตาง  
หมดเวลาหนาจอ: ตงระยะเวลาเพอใหปกรณรอกอนปดแสงพนหลงของ  
หนาจอ  
ระยะเวลาของแสงหนาจอปมสมผ: ตงคาระยะเวลาสำหรบแสงพนหลงของ  
มสมผส  
ประหยดพลงงาน  
การประหยดพลงงานทกำหนดเอง: เปใชงานโหมดประหยดพลงงานโดยอต  
โนมเมอแบตเตอรเหลอนอย  
การตงคาการประหยดพลงงานที ำหนดเอง:  
- เรมการประหยดพลงงวนท: เลอกระดบการใชพลงงานสำหรบโหมดประ  
หยดพลงงาน  
- ด Wi-Fi: ปดการใชงานฟเจอรWi-Fi เมออปกรณไมไดเชอมตอกบจด  
เชอมตอ Wi-Fi  
- ดบล: ปดใชงานคณสมบบลธเมื ไมไดใชงาน  
- ด GPS: ปดใชงานคณสมบGPS เมอไมไดใชงาน  
- ดการซงค: ปดการซงคเมออปกรณไมไดงคั เวบเซฟเวอร์  
- ความสวาง: เปดใชงานการตงคาความสวางสำหรบโหมดประหยดพลงงาน  
- ความสวาง: ตงคาความสวางของหนาจอ  
- หมดเวลาหนาจอ: ตงระยะเวลาเพอใหปกรณรอกอนปดแสงพนหลงของ  
หนาจอ  
เรยนรการประหยดพลงงาน: รกวลดการใชำลงไฟแบตเตอร่  
ตำแหนงและระบบปองกน  
เปลยนการตงคาสำหรบการปองกั อปกรณของคณและ SIM หรอ USIM การด  
และการทำงานของ GPS  
ใชเครอขายไรสาย: กำหนดใหใชWi-Fi และ/หรื เครอขยมอถอในการคน  
หาตำแหนงของคณ  
การตงคา  
131  
 
ใชดาวเทยม GPS: กำหนดใหใชดาวเทยม GPS เพอคหาตำแหนงของคณ  
ใชการใชเซนเซอรวยเหล: ตงคาเพอใชเซนเซอรปรบตำแหนของคนเดน  
เมอสญญาณ GPS ถกปดกน ทงน้ ผลการประมาณโดยเซเซอรอาจมความ  
แตกตางกบตำแหนงจรงของคณ  
งคาการลอกหนาจอ: ตงรหสปลดลกการปองกน  
เมอคณตงรหสปองกนแลวเลื กนจะเปลนเปเปลยนการล็ กหนาจอ  
- ไม: ปดการใชงานการลอกหนาจอ  
- ปแบบ: ตงรปแบบการปลดลอกเพอปลดลอกหนาจอ  
- PIN: ตงรหส PIN (ตวเลข) เพอปลดลอกหนาจอ  
- รหสผาน: ตงรหสผาน (ตวอกษรและตวเลข) เพื ปลดลอกหนาจอ  
ดใชงานโหมดแกไขจดบกพรอง USB: ตงอปกรณใหการใชงานโหมดแก้  
ไขขอบกพรองผาน USB เมอหนจอถกลก  
งคาการลอก SIM การ:  
- อก SIM การ: เปดหรอปดใชงานลอก PIN ทจำเป็ ตองใสรหส PIN  
อนใชปกรณ์  
- เปลยน PIN ของ SIM: เปลยนรหส PIN ทใชเขาถงขล SIM หรอ USIM  
การเตอนการเปลยน SIM: เปดหรอปใชงานคณสมบนหาโทรศพทของ  
นทวยคณคนหาอปกรณเมอสญหายหรอถกขโมย  
หน33  
บขอความแจงเตอน: เพมหรื แกไขผบสำหรบขอความเตอน  
โมทคอนโทรล: ตงคาใหควบคมอุ กรณญหายจากระยะไกลผานเวบ  
ณลกษณะนจะถกเปดใชงานโดยอตโนมเมอคุ ลงชอเขใชในทงแอคเคาท์  
ของ Samsung และ Google  
แสดงรหสผานใหเห: ตามคาพนฐาน อปกรณจะแสดงรหสผานของคณเปน  
เพอความปลอดภย ตงคาใหุ กรณแสดงรหสผนตามทณปน  
เลอกผแลระบบอปกรณ:แลระบบอปกรณดตงในอปกรณของคณ  
ณสามารถเปดใชงานผแลระบบอปกรณเพอนำนโยบายใหมไปใชบ  
ปกรณของคณ  
ใชการรบรองความปลอดภ: ใชการรบรองและหนงสอรบรองเพอใหใจถง  
ความปลอดภยในการใชงานของแอพพลนตางๆ  
การตงคา  
132  
ดตงจากพนทเกบ USB: ตดตงใบรบรองทเขารหสทดเกบไวในพนทเกบ  
แบบ USB  
งคารหสผาน: สรางและยนยนรหั ผานเพอการเขใชหนงสอรบรอง  
ลบทดเก: ลบเนอหาหนั สอรบรองออกจากอุ กรณและตงคารหสผานใหม่  
แอพพลเคชน  
เปลยนการตงคาเพอการจดการแอพพลเคชั ทดตงไว้  
แหลงทไม: เลอกเพอดาวนโหลดแอพพลเคชนจากแหลงตางๆ  
หากคณไมไดเลอกตวเลอกน้ คณสามารถดาวนโหลดแอพพลเคชนไดจาก  
Play สโตร์ เทานน  
ดการแอพพลเคช: เขาถงรายการแอพพลเคชนในอุ กรณและตรวจสอบ  
อมลแอพพลเคชน  
บรการททำงาน: ดบรการทณกำลงใชและเขาถงบรการเพอจดการ  
การใชงานพนทดเก: ดู นวยความจำทพรอมใชงานและหนวยความจำทใช้  
โดยแอพพลเคชนในอปกรณของคณ  
การใชแบตเตอร:ระดบของแบตเตอรปกรณของคณใชไป  
การพฒนา:  
- การแกไขจดบกพรอง USB: เลอกเชอมตอกบอปกรณของคณกบเครองพี  
โดยใชสายเคเบล USB ตวเลอกนเปนตวเลอกสำหรั การพฒนาแอพพลค  
น  
- อนญาตตำแหนงจำลอง: อนญาตตำแหนงจำลองและขอมู การบรการทง  
ไปยงบรการการจดการตำแหนงสำหรั การทดสอบ ตวเลอกนเปนตวเลอก  
สำหรบการพฒนาแอพพลเคชน  
Samsung Apps: เลอกการเชอมตอเครื ขาย (Wi-Fi  
หรอเครอขายขอมลสลบแพเกต) เพอรบการแจเตอนเกยวกบแอพพลเคชน  
ใหมๆ จาก Samsung Apps  
ณสมบอาจไมสามารถใชงนี ขนอยบภภาคหรอผใหบรการ  
ของคณ  
การตงคา  
133  
 
แอคเคาทและการซงค์  
เปลยนการตงคาของคณสมบงคตโนมหรื จดการบญชเพอการซงโครไนซ์  
อมลพนหล: เลอกการตงคเพอใชณสมบงคตโนมติ ซงคตโนมติ  
จะทำงานในพนหลงโดยไมการเปแอพพลเคชนและซงโครไนซอมล  
งคตโนม: ตงคาอปกรณอซงโครไนซ์ ายชอ ปฏน  
และขอมลอเมลโดยอตโนมติ  
การเคลอนไหว  
เปลยนการตงคาทควบคมการจดจำการเคลอนไหวบนอปกรณของคณ  
การเปดใชงานการเคลอนไหว: ตั คาการใชการจดจำการเคลอนไหว  
คว: ตงคาปดเสยงสายเรยกเขา การปลกเตอน ดนตรและวทยเอฟเอมโดย  
การควำอปกรณ์  
การฝกใชงาน: เรยนรการควบคมการเคลอนไหว  
รายการสวนตว  
เปลยนการตงคาเพอการจดการการตงคาและขอมลของคณ  
แบกอพขอมลสวนต: ตงคาเพอสำรองขอมู การตงคและแอพพลเคชนไป  
งเซฟเวอรGoogle  
นคาอตโนม: ตงคาเพอเรยกคื ขลการตั คาและแอพพลเคชนเมอมการ  
ดตงแอพพลเคชนใหมบนอปกรณของคณ  
งคาขอมลจากโรงงาน: ตงคาการตงคาไปทาทกำหนดจากโรงงานและลบ  
อมลของคณทงหมด  
การตงคา  
134  
 
เกบ  
อมลหนวยความจำของอปกรณและการดหนวยความจำ คณยงสามารถฟอร์  
แมตพนทดเกบ USB และการ์ ความจำได้  
การฟอรแมตการดหนวยความจำจะลบขอมลทงหมดจากการดหนวย  
ความจำอยางถาวร  
ความจใชไดจรงของหนวยความจำภายในนอยกวาความจจำเพาะ เนอง  
จากการทำงานของระบบและแอพพลเคชนสนฐานทำงานอยในสวน  
ของหนวยความจำ  
ภาษาและแปนพมพ์  
เปลยนการตงคาการใสอความ  
เลอกภาษา  
เลอกภาษาทแสดงบนหนาจอสำหรบเมนและแอพพลเคชนทงหมด  
เลอกวเขยน  
เลอกชนดแปนพมพนฐานสำหรบการใสอความ  
Swype  
เลอกโหมดการกรอกขอม: การเปลยนชนดแปนพมพ์  
การกวาดนวเลอกคำ: รกวใสอความดวยแปนพมพSwype  
พจนานกรมสวนบคคล: ตงคาพจนานกรมของตวคณเอง คำศพทในพจนานุ  
กรมจะปรากฏขนเปนการคาดเดาคำศพทสำหรบการใสอความของคณ  
าปรบต:  
- เสยงตอบร: ตงคาใหทำการแจงเตื นเมอไมคำใหอกสำหรบการใส่  
อความถาคณแตะสองครงทคำนน  
- แสดงเคลดล: ตงคาใหปกรณ์ สดงเคลบสำหรั การดำเนนการของ  
ณโดยอตโนม(าม)  
การตงคา  
135  
 
- เวนวรรคอตโนม: ตงคาใหปกรณเวนวรรคระหวงคำโดยอตโนมติ  
- มพใหญดโนม: ตงคาใหปกรณใชวพมพใหญเปนอกษรตวแรก  
หลงจากเครองหมายวรรคตอนจบประโยค เชน จด (.), เครองหมายคำ  
ถาม (?) หรอเครองหมายอศเจร(!)  
- แสดงระยะเลอก: ตงใหแสดงลายเสนในการลากบนคบอรด  
- แนะนำคำศพท: ตงคาใหปกรณ์ าดเดาคำศพทตามการใสอความของ  
ณ และแสดงการคาดเดาคำศพท์  
- ความเรวกบความแมนยำ: ตงคาวิ ยระหวางความเรและความละเอยด  
ตามคำแนะนำจาก Swype  
- เซตพจนานกรม Swype: ลบคำทณปอนลงในพจนานกรม  
- เวอร: ดอมลเวอรน  
วเลอกภาษา: เลอกภาษาของการใสอความ  
DioPen Chinese IME  
นขณะกดรห: ตงคาใหุ กรณนเมอคณสมผั ปม  
เสยงขณะกดรห: ตงคาใหุ กรณงเสยงเมอคณสมผสปม  
แสดงการแนะนำ: ตงคาใหปกรณ์ สดงคำแนะนำขณะทณใสอความ  
การตงคารายละเอยด: กำหนดการตงคาปมกด DioPen Chinese IME  
วยตนเองเชน การคาดเดาคำศพท์ การตรวจสอบตวสะกดและการเวนวรรค  
ตโนมติ เมอเลอก แสดงการแนะนำ  
ดการการหนวงเวลา: เลอกการรบรเวลาสำหรบโหมดการเขยนดวยมอ  
ความหนาปากกา: เลอกความหนกของปากกาสำหรบโหมดการเขยนดวยมอ  
ปากกา: เลอกสของปากกาสำหรบโหมดการเขยนดวยมอ  
ใชFuzzy: ตงคาใหปกรณใชการตงคา Fuzzy  
การตงคา Fuzzy: กำหนดการตงคFuzzy เอง  
เกยวก: ดอมล DioPen Chinese IME  
การตงคา  
136  
มกดของ Samsung  
ประเภทรปแบบปมกด: เลอกวใสอความพนฐาน เชน แปนพมพ์  
QWERTY, ปมกดมาตรฐาน หรอหนาจอเขยนดวยมอ  
ภาษาเขยน: เลอกภาษาของการใสอความ  
ณไมสามารถใสอความในบางภาษา เมอตองการใสอความ คณควร  
เปลยนภาษาทใชเขยนเป็ ภาษาใดภาษาหนงทรองรบ  
XT9: เปดใชงานโหมด XT9 เพอใสความโดยใชโหมดใสอความการคาด  
เดาคำ  
การตงคาขนสงของ XT9: เปดใชานคณสมบแอดวานซดของโหมด XT9  
เชน การใสาอตโนม, การแกไขอตโนมติ หรื การแทนทตโนมติ และตง  
ารายการคำศพทของคณเอง  
การกวาดปมกด: เปดใชงานหรอปดใชงานการกวาดปมกดสำหรบโหมดใสอ  
ล คณสามารถสลบระหวางโหมดใสลไดโดยการเลื นไปทางซายหรอ  
ขวาบนปมกด  
วอยางตวอกษร: ตงคาอปกรณใหสดงภาพของตวอกษรแตละตวทณสม  
สเปนขนาดใหญ่  
วพมพใหญตโนม: ตงคาใหุ กรณใชวพมพใหญเปนอกษรตวแรก  
หลงจากเครองหมายวรรคตอนจบประโยค เชน จด (.), เครองหมายคำถาม  
(?) หรอเครองหมายอศเจร(!)  
การตงคาการเขยนดวยม: กำหนดเวลาการรจำเอง  
ในโหมดการเขยนดวยมอ  
เสยงทเขามา: เปดใชงานคุ สมบใสอความดยเสยงเพอใสอความโดยใช้  
เสยงบนปมกดของ Samsung  
ใสดอตโนม: ตงคาอปกรณใหใสดเมอคุ แตะสเปซบารสองครงตดกน  
การฝกใชงาน: รกวใสอความดวยปมกดของ Samsung  
การตงคา  
137  
นพตและเอาตตเสยง  
เปลยนการตงคาสำหรบคณสมบการรจำเสยงและขความเป็ เสยงพด  
การจำแนกเสยง  
เลอกเครองมอการจดจำเสยง  
การตงคาการจำแนกเสยง  
สำหรบเครองมอการจดจำเสยง Google ใหใชั เลอกตอไปน้  
ภาษา: เลอกภาษาสำหรบการจดจำเสยง  
นหาปลอดภ: ตงคาใหปกรณกรองคำหรอรปภาพทไมเหมาะสมจากผล  
พธการคนหาเสยง  
ดกนคำไมภาพ: ซอนคำทไมเหมาะสมทปกรณพบจากผลลพธการคนหา  
เสยง  
สำหรบการจำแนกเสยงของ Samsung ใชทางเลอกตอไปน:  
Language: เลอกภาษาสำหรบการจำแนกเสยง  
Web search engine: เลื กเครองมื คนหาเวบ  
Auto-dial: ตงคาใหโทรออกไปยงหมายเลขโดยอตโนมอแนจในผลการ  
จำแนกเสยง  
Use location: ตงคาเพอใชอมลตำแหนงสำหรบผลลพธ์ ารคนหาดวยเสยง  
Hide offensive words: ซอนคำทไมหมาะสมทปกรณจำแนกไดออกจาก  
ผลลพธการคนหาเสยง  
Auto-punctuation: ตงคาเพอใสเครองหมายวรรคตอนโดยอตโนมอตง  
การ  
Listen over Bluetooth: ตงคเพอรบรคำสงเสยงของคุ เมอใชงท่  
เชอมตอดวยบลธ  
Voice talk unique ID: ดID ทไม้ กนของอปกรณ์ ำหรบบรการตางๆ  
เมอคณมญหากบ Voice talk  
การตงคา  
138  
 
About: ดอมลเวอรน  
Auto-start listening: ตงคาเพอเรมการรำจำเสงโดยอตโนมเมอคณเปดใช้  
ณสมบคำสงเสยง  
Voice command help: เขาถงขอมลวใชเพอใชณสมบคำสงเสง  
Social settings: เปลยนการตงคาเพอเขาใชเวบไซตมชม  
Voice talk settings: เปลยนการตงคาเพื ใชVoice talk  
Voice talk help: เขาถงขอมู วใชเพอใชVoice talk  
การตงคาจากตวอกษรเปนคำพด  
งตวอยาง: ฟงตวอยางขอความทด  
โหมดขบรถ: เปดใชงานโหมดขั รถเพอตงคาใหปกรณนออกเสยงเนอหา  
างๆ  
การตงคาโหมดขบรถ: ระบแอพพลเคชนทจะใชในโหมดขบรถ  
ใชการตงคาของฉนทกคร: ตงคาเพื ใชตราเสยงพดและการตงคภาษาทคุ  
ณระบในการตงคาทนทกไวในแอพพลเคชน  
เครองมอพนฐาน: กำหนดใหเครองมอการสรงเสยงพู สำหรบขอความท่  
ด  
ดตงขอมลเสยง: ดาวนโหลดและตดตงขอมลเสยงสำหรั คณสมบอความ  
เปนเสยงพด  
ตราสนทรพจน:เลอกความเรวของคณสมบานขอความเปนเสยงพด  
ภาษา: เลอกภาษาสำหรบคณสมบานขอความเปนเสยงพด  
เครองม: ดเครองมอจากตั อกษรเปนคำพู ในอปกรณของคณ  
การตงคา  
139  
การเขาใชงาน  
บรการการเขาถงเปนฟเจอรเศษสำหรบผการ การเขงและเปลยนแปลง  
การตงคาตอไปนเพอชวยปรบใหสามารถใชงานอปกรณได้  
การเขาใชงาน: เปดใชงานแอพพลเคชนการเขาใชงานทณดาวนโหลดไว้  
เชน Talkback หรอ Kickback ทการตอบสนองแบบเสง เสยงดนตรหรอ  
การสน  
บรการการเขาใชงาน: เลอกแอพพลเคชนการเขใชงานทจะใช้  
แสงไฟชวย: เปดหรอปดไฟอำนวยความสะดวก  
โมโนดตอล: เปดใชงานเสยงขางเดยวเมอคณฟงไฟลเสงโดยใชงขาง  
เดยว  
การรบสาย/การวางสาย:  
- มรบสาย: ตงคาอปกรณใหบสายเรยกเขาเมอคณกดปมรปบน  
- การตอบรบอตโนม: ตงคาเวลาใหปกรณรอกอนตอบสายเรยกเขา  
- มเปด/ปดเพอวางสาย: ตงคาใหปกรณจบการโทรเมอคณกดปมเปด/ปด  
ทางลดการเขาใชงาน: เพมทางลดในการตงคาการเขาถงบนเมนวนทปรากฏ  
เมอคณกดปมเปดปดเครองคางไว้  
การตงคา  
140  
 
นทและเวลา  
เขาถงและเปลยนการตงคาตไปนเพอควบคมวการแสดงเวลาและวั ทบนอป  
กรณของคณ:  
หากแบตเตอรหมดเกลยงหรอมการถอดออกจากอปกรณ์  
เวลาและวนทจะถกรเซต  
ตโนม: อพเดตเวลาโดยอตโนมเมอคณขมไปโซนเวลาอน  
งคาวนท:งวนทจจั ดวยตนเอง  
เลอกไทมโซน: ตงคาไทมโซนทองถนของคณ  
งเวลา: ตงเวลาปจจนดวยตนเอง  
ใชปแบบ 24 ชวโมง: ตงคาเวลาใหแสดงผลในรปแบบ 24 ชวโมง  
เลอกรปแบบวนท: เลอกรปแบบวนท่  
เกยวกบโทรศพท์  
เขาถงขอมลเกยวกบอปกรณ์ องคณ, ตรวจสอบสถานะของอปกรณ์  
และอพเดทระบบของอปกรณ์  
การตงคา  
141  
 
การแกไขปญหาเบองตน  
เมอคณเปดอปกรณหรอขณะทใชปกรณ์ ค จะไดั แจงใหใสรหสใด  
รหสหนงตอไปน้  
รหส  
ลองแกญหาดวยว้  
เมอเปดใชงานคณสมบการลอกอปกรณแลณตองใสรหส  
รหสผาน  
านทณกำหนดไววย  
ขณะทใชปกรณเปนครงแรกหรอเมอมการเปดใชงานการรอ  
งขอ PIN คณจะตงใสPIN ทมาพรอมกบซมการดหรอยม  
การด (USIM card) คณสามารถปดการใชงานฟเจอรโดย  
การใชอก SIM การอกซมการด  
PIN  
มการดหรอยิ การด (USIM card)  
PUK  
PIN2  
ของคณจะถกบลอกเมอคณใสPIN ไมกตองหลายครง  
ณตองใสPUK ซงไดจากผใหบรการ  
เมอคณเขาสเมนองใชรหส PIN2 ค องใสรหส  
PIN2 ทใหมากบ SIM การดหร USIM การด  
หากตองการทราบรายละเอยด โปรตดตอผใหการของคณ  
ปกรณของคณจะแสดงขอความแจงขอผดพลาดของเครอขาย  
เมอคณอยในพนทญญาณออนหรอมการรบสญญาณไมี  
ณอาจไมสามารถรบสญญาณไดใหายทและลองอกครง  
ณไมสามารถเขาใชงานตวเลอกบางตั ไดายงไมไดสมครเปนสมาชก ตด  
อผใหบรการของคณเพอขอรายละเอดเพมเตม  
การแกไขปหาเบองตน  
142  
 
หนาจอสมผสตอบสนองชาหรอตอบสนองไดไมเหมาะสม  
หากอปกรณของคณมหนาจอสมผั และหนาจอสมผั ตอบสนองอยางไม่  
เหมาะสม ใหลองใชอไปน้  
นำเครองปองกนตางๆ ออกจากหนาจอสมผส เครื งปองกนตางๆ  
อาจทำใหปกรณของคณไมสามารถจดจำขอมู ทณใสได้  
ไมแนะนำใหใชเครองปองกนใดๆ กบอปกรณหนาจอสมผส  
ตรวจสอบวามอของคณแหงและสะอาดดแลวเมอสั ผสหนาจอสมผส  
เรมอปกรณของคณใหมเพอลบจดบกพรองของซอฟทแวรวคราว  
ตรวจสอบวาซอฟทแวรในอปกรณของคณไดบการอพเกรดเปนเวอรน  
าสดแลว  
หากหนาจอสมผสเปนรอยขดขดหรอชำรด ใหนำไปทู ยบรการซมซงใน  
นทของคณ  
ปกรณของคณหยดการทำงานหรอมอผิ พลาดรายแรง  
าเครองของคณคาง คณอาจตองปดโปรแกรมหรอรทเครองเพอ  
ใหใชงานไดตามปกติ ถาอปกรณ์ องคณคางและไมการตอบสนอง  
ใหกดปมเปดปดเครองคางไว10 วนาทปกรณจะรทอตโนมติ  
ายงไมสามารถแกญหาไดใหเซทขอมลโรงงาน ในโหมดวาง ให้  
เปดรายการแอพพลเคชนและเลื ก การตงครายการสวนต→  
งคาขอมลจากโรงงาน ั คาโทรศพทม่ ลบทงหมด  
สายหลด  
เมออยในพนทญญาณออนหรอการรบสญญาณไมณอาจไมสามารถเชอม  
อกบเครอขายของคณไดใหายทและลองอกครง  
การแกไขปหาเบองตน  
143  
ณตอสายโทรออกไมได้  
ตรวจสอบวาคณไดกดปมโทรออกแลว  
ตรวจสอบวาคณไดเขาสเครื ขายโทรศพทื ถอทกตง  
ตรวจสอบวาคณไมไดงคาการระงั การโทรสำหรบหมายเลขโทรศพทนไว้  
นตอสายโทรเขาไมได้  
ตรวจสอบใหแนใจวาคณเปดอุ กรณแลว  
ตรวจสอบวาคณไดเขาสเครื ขายโทรศพทื ถอทกตง  
ตรวจสอบวาคณไมไดงคาการระงบการโทรสำหรบหมายเลขโทรศพทง  
กลาวทโทรเขา  
ปลายสายไมไดนเสยงพดของคณ  
ตรวจสอบใหแนใจวานวของคณไมงสวนทเป็ ไมโครโฟนในตวของ  
โทรศพท์  
ตรวจสอบวาไมโครโฟนอยใกลปากของคณพอหรอไม่  
หากคณใชง ตรวจสอบวาตเขากบโทรศั ทเรยบรอยดี  
ณภาพของเสยงไมดี  
ตรวจสอบวาคณไมไดงเสาอากาศทดตงอยภายในอปกรณ์  
เมอคณอยในพนทญญาณออนหรอมการรบสญญาณไมี  
ณอาจไมสามารถรบสญญาณไดใหายทและลองอกครง  
โทรออกไมไดเมอโทรจากรายชอผดตอ  
ตรวจสอบวาหมายเลขโทรศพทดเกอยในรายชอเป็ หมายเลขทู ตง  
ใสหมายเลขดงกลาวอกครั และบนทกตามความเหมาะสม  
ตรวจสอบวาคณไมไดงคาการระงบการโทรสำหรบหมายเลขโทรศพทใน  
รายชอ  
ปกรณงเสยงบปและไอคอนแบตเตอรกะพรบ  
แบตเตอรของคณออน รชารจหรอเปลยนแบตเตอรเพอใชงานอปกรณอ  
การแกไขปหาเบองตน  
144  
แบตเตอรชารจกำลงไฟได้ มหรออปกรณบไปเอง  
องแบตเตอรอาจสกปรก เชดดานสทองทงสองดานดวยผานมและสะอาด  
แลวลองชารจแบตเตอรกครง  
าแบตเตอรงไมสามารถชารจไดเตกตอไปแลว ใหงแบตเตอรเกาและ  
เปลยนกอนใหม(ตรวจสอบขอกำหนดในการกำจดทเหมาะสมในประเทศ  
ของคณ)  
ปกรณของคณรอน  
เมอใชแอพพลเคชนทองการพลงงานสงหรื ใชแอพพลนเปนเวลานาน  
ปกรณของคณอาจรอนขน ซึ เปนเรื งปกตและไมผลตอายการใชงานหรอ  
ประสทธภาพของอปกรณแตอยางใด  
อความแสดงขอผดพลาดปรากฏขนเมอเรมใชกลอง  
ปกรณอถอซมซงตองการความจำและพลงงานแบตเตอรเพยงพอในการใช้  
แอพพลเคชนกลองถายรป ถณไดั ขอความแสดงความผิ พลาดเมอเรยกใช้  
กลองถายรป ใหลองทำตามขนตอนตอไปน้  
ชารจแบตเตอรหรอเปลยนมาใชแบตเตอรชารจจนเตม  
ทำใหความจำมางมากขึ โดยยายไฟลไปยงเครองพหรอลบไฟลออกจาก  
ปกรณของคณ  
เปดใชงานอปกรณใหมาคณยั พบปญหาในการใชานแอพพลเคชน  
กลองถายรปอยหลงจากทไดลองทำตามคำแนะนำเหลานแลว  
กรณาตดตอศนยบรการซมซง  
การแกไขปหาเบองตน  
145  
อความแสดงขอผดพลาดปรากฏขนเมอเปดวทยFM  
แอพพลเคชนวทยเอฟเอมบนอปกรณอถอซมซงของคุ ใชงเปนเสา  
อากาศ ถาไมเชอมตอหง วทยเอฟเอมจะไมสามารถรบสถานทยได้  
าตองการใชทยเอฟเอม กนอนตองตรวจสอบวาไดเชอมตอหเรยบรย  
แลว จากนน ใหสแกนหาสถานทยอยและบนทกไว้  
าคณยงไมสามารถใชงานวทยเอฟเอมไดหลงจากทไดปฏตามขนตอนนแลว  
ใหลองเขาสถานณตองการโดยใชวรบวทยน ถาคณไดนสถานยการใช้  
วรบอน อปกรณของคณอาจตองมารบรการ ตดตอศู ยบรการซมซง  
อความแสดงขอผดพลาดปรากฏขนเมอเปดไฟลเพลง  
ไฟลเพลงบางไฟลอาจไมสามารถเลนบนอปกรณื ถอซมซุ ของคณไดเนอง  
จากหลายสาเหตุ ถาคณไดบขอความแสดงความผิ พลาดเมอเปดไฟลเพลงบน  
ปกรณของคณ ลองทำตามคำแนะนำดงน้  
ทำใหความจำมางมากขึ โดยยายไฟลไปยงเครองพหรอลบไฟลออกจาก  
ปกรณของคณ  
ณตองแนใจวาไฟลเพลงนนไมไดกปองกนดยระบบจดการลขสทธล  
(DRM) ถาไฟลนถกปองกนดวยระบบจั การลขสทธล คณตงแนใจวา  
ณมใบอนญาตหรอรหสทกตองในการเลนไฟลน  
องแนใจวาอปกรณของคณรองรั ประเภทไฟล์  
การแกไขปหาเบองตน  
146  
ไมพบอปกรณบลธอน  
ตรวจสอบใหแนใจวาไดเปดใชงานคุ สมบไรสายของบลธในอปกรณของ  
ณแลว  
ตรวจสอบใหแนใจวาอปกรณณตองการเชอมตอไดเปใชงานคุ สมบไร้  
สายของบลธแลว (หากจำเปน)  
ตรวจสอบวาอปกรณของคณและอปกรณ์ ลธอนอยภายในชวงระยะสงสด  
ของบลธ (10 เมตร)  
หากคำแนะนำขางตนไมสามารถแกไขปหาไดใหดตอศู ยบรการของซมซง  
สรางการเชอมตอไมไดเมอคณเชอมตออุ กรณเขากบ PC  
ควรแนใจวาสาย USB ทณใชสามารถใชงานรวมกบอปกรณของคณได้  
ตรวจสอบวาคณไดดตงไดรเวอรเหมาะสมและอั เดทใน PC ของคณแลว  
การแกไขปหาเบองตน  
147  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
เพอปองกนการบาดเจบทอาจเกดขนกบตวคณและผนหรอความเสยหายของ  
เครองของคณ ควรอานขอมู ตอไปนนใชงานเครอง  
คำเตอน: การปองกนไฟช็ ต, ไฟไหมและการระเบด  
ามใชสายไฟหรอปลกทชำรด หรอเตาเสี บไฟฟาทหลวม  
ไมควรสมผสสายไฟขณะมอเปยก หรอถอดเครองชารจออกดวยการดง  
สายไฟ  
อยางอสายไฟหรอทำใหสายไฟเสยหาย  
ไมควรใชเครองขณะชารจหรอสมผสเครื งขณะมอเปยก  
อยาทำใหเครองชารจหรอแบตเตอรเกดการลดวงจร  
ไมควรทำใหเกดการกระแทกหรอทำเครองชารจหรื แบตเตอรหลน  
ไมควรชารจแบตเตอรวยเครองชารจทไมไดั อนญาตจากผผลต  
ไมใชเครองของคณในชวงฝนฟาคะนอง  
เครองของคณอาจทำงานผดพลาดและความเสยงของไฟฟาชอตเพมขน  
ไมควรใชแบตเตอรเธยมไอออน (Li-Ion) ที ำรดหรอรว  
ในการกำจดแบตเตอรชนด Li-Ion อยางปลอดภย ใหดตอศนยบรการทได้  
บอนญาตใกลเคยง  
การจดการและกำจดแบตเตอรและเครองชารจด้ ยความเอาใจใส่  
ควรใชแบตเตอรและเครองชารจทานการรบรองจากซมซงและออกแบบ  
มาสำหรบเครองของคณโดยเฉพาะเทานน การนำแบตเตอรและเครอง  
ชารจทใชวยกนไมไดมาใชอาจกใหเกดการบาดเจหรอความเสยหาย  
ายแรงกบเครองของคณ  
ไมควรกำจดแบตเตอรหรอเครองดวยการเผาโดยเดดขาด ควรปฏตาม  
อกำหนดของแตละพนทในการกำจั แบตเตอรหรอเครองทใชแลว  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
148  
 
ไมควรวางแบตเตอรหรอเครองไวบนหรอในอปกรณ์ ำความรอนตางๆ  
เชน เตาไมโครเวฟ หรออปกรณการแผงสเปนตน เนองจากแบตเตอร่  
อาจระเบดไดหากความรอนภายในสงเกนไป  
ไมควรนำแบตเตอรไปกระแทกกบวตถนใด รวมทงไมควรเจาะแบตเตอร่  
ระมดระวงไมใหแบตเตอรั ผสกบความดนภายนอกทง เนองจากอาจกอให้  
เกดการลดวงจรภายในและความรอนภายในแบตเตอรเพมขนสงเกนกวาปกติ  
การปองกนเครอง, แบตเตอรและเครองชารจไมใหดความเสยหาย  
ไมควรวางเครองของคณและแบตเตอรในบรเวณทเยนจดหรอรอนจั จนเกนไป  
ณหภงเกนไปอาจทำใหเครื งผดรปและความจการชารจกำลงไฟ  
ลดลงและเครองของคณและแบตเตอรอายการใชงานสนลง  
ระมดระวงไมใหแบตเตอรมผสกบวตถเปนโลหะ เนงจากอาจทำให้ +  
และขว - ของแบตเตอรเชอมตอกน สผลใหแบตเตอรเสหายชวคราวหรอ  
ถาวรได้  
ไมควรใชแบตเตอรและเคร่ งชารจทไดบความเสยหาย  
อควรระวง: ปฏตามคำเตอนและระเบยบขอบงคบเกยวกบ  
ความปลอดภยทงหมดขณะใชเครื งในพนที ำกดการใชงาน  
ดเครองในทามใช้  
ปฏตามระเบยบขอบงคบใดๆ ทามใชปกรณื ถอในบางพนท่  
ไมควรใชเครองใกลบอปกรณเลกทรอนกสนๆ  
ปกรณเลกทรอนกสวนมากจะใชั ญาณคลนความถิ ยุ งเครองของ  
ณอาจรบกวนการทำงานของอปกรณเลกทรอนกสนๆ ได้  
ไมควรใชเครองของคณใกลั เครองกระตุ กลามเนอหวใจ  
หากเปนไปไดใหหลกเลยงการใชเครอง ใกลั เครองกระตนกลามเนอหวใจ  
ภายในระยะ 15 ซม. เนองจากเครองของคณจะรบกวนการทำงานของ  
เครองกระตนกลามเนอหวใจ  
ณตองใชเครองของคณใหางจากเครองกระตนกลามเนอหวใจอยางนอย  
15 ซม.  
เพอลดโอกาสในการรบกวนการทำงานของเครองกระตกลามเนอหวใจ  
ใหใชเครองในดานตรงขามกั เครองกระตุ กลามเนอหวใจ  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
149  
ไมควรใชเครองในโรงพยาบาลหรอใกลปกรณทางการแพทยางๆ  
อาจไดบการรบกวนจากคลนความถทยุ  
หากคณตองใชปกรณทางการแพทยใดๆ เปนการสวนตั ใหดตอผผลต  
เครองเพอใหแนใจถงความปลอดภยของเครองจากคลนความถทยุ  
หากคณใชเครองชวยฟง ใหดตอผผลตเพอขอขอมลเกยวกบคลนวทยุ  
รบกวน  
เครองชวยฟงบางประเภทอาจไดั การรบกวนจากคลนความถทยของ  
เครองของคณ ตดตอผผลตเพอตรวจสอบใหแนใจถึ ความปลอดภยของ  
เครองชวยฟงของคณ  
การปดเครองในบรเวณทเสยงตอการระเบดได่ ย  
ดเครองในบรเวณทเสยงตอการระเบดไดายแทนการถอดแบตเตอร่  
ปฏตามระเบยบขอบงคบ, คำแนะนำ และปายตางๆ ในบรเวณทเสยงตอ  
การระเบดไดายเสมอ  
ามใชเครองในบรเวณทการเปล่ นถายนำมน (เชน สถานบรการนำมน)  
หรอบรเวณทใกลเชอเพลงหรอสารเคมางๆ  
ไมควรจดเกบหรอพกพาของเหลวทดไฟไดาซ หรอวสดระเบดไดาย  
ไวในบรเวณเดยวกบเครอง ชนสวนของเครอง หรออปกรณเสรม  
ดเครองของคณเมออยบนเครองบน  
การใชงานเครองขณะอยบนเครองบนเปนสงผดกฎหมาย เครองของคณ  
อาจรบกวนการทำงานของอปกรณนำทางอเลกทรอนกส์ องเครองบนได้  
ปกรณเลกทรอนกสในยานยนต์ าจทำงานผดปกติ เนองจากคลน  
ความถทยของเครองของคณ  
ปกรณเลกทรอนกสในรถยนตอาจทำงานผดปกติ เนองจากคลนความถทยุ  
ของเครองของคณ สำหรบขอมู เพมเตม โปรดตดตอผผลต  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
150  
ปฏตามคำเตอนและระเบยบขอบงคบเกยวกบความปลอดภย  
งหมดในการใชงานอุ กรณอถื ขณะขบรถ  
ขณะขบรถ การขบรถอยางปลอดภยเปนความรบผดชอบอนดบแรกของคณ  
ามใชปกรณอถอขณะขบรถตามขงคบทางกฎหมาย เพอความปลอดภย  
ของตวคณและผน ใหใชจารณญาณและจดจำเคลบตางๆ ดงน:  
ทำความรกเครองของคณและคณสมบเปนประโยชนางๆ เชน  
การโทรดวนและการโทรซำ คณสมบเหลานจะชวยลดเวลาทจำเปนในการ  
โทรออกหรอรบสายบนอปกรณื ถอของคณ  
วางเครองของคณในตำแหนงทหยบใชาย สามารถใชงานอปกรณไรสาย  
ของคณไดโดยไมองละสายตาจากทงถนน หากคณมสายเรยกเขาในชวง  
เวลาทไมเหมาะสม ใหบรการขอความเสยงตอบรบแทนคณ  
ใหกฝายทณสนทนาอยวยทราบวาคณกำลงขบรถ พกสายในชวงการ  
จราจรทดขดมากหรอในสภาพอากาศทเลวราย ฝนตก, ลกเหบ, หมะ,  
ำแขง และจราจรตดขดมากเปนสภาวะทนตราย  
อยาจดบนทกหรอคนหาหมายเลขโทรศพท์ การจดลงในรายการ “สงทองทำ”  
หรอเปดดสมดโทรศพทจะเปนการดึ ความสนใจคณจากความรบผดชอบหลกใน  
การขบขอยางปลอดภย  
การโทรตามความเหมาะสมและประเมนการจราจร โทรออกเมอไมการ  
เคลอนทหรอกอนทจะมาถงจดทจราจรตดขด ลองวางแผนการโทรเมอรถของ  
ณหยดอยบท่ หากจำเปนตองโทรออก ใหกดหมายเลขสองสามเลขเทานน  
ตรวจสอบสภาพถนนและกระจกของคณ จากนน ใหดหมายเลขตอ  
อยาสนทนาดวยความเครยดหรอใชอารมณงอาจทำใหเสยสมาธไดควรทำให้  
กฝายทณสนทนาดวยทราบวาคณกำลงขบรถอยและพกการสนทนาทอาจ  
งความสนใจของคณออกจากทองถนน  
การใชเครองเพอโทรขอความชวยเหลอ โทรออกไปยงหมายเลขฉกเฉน ทองถน  
ในกรณเกดไฟไหม, อเหตบนทงถนนหรื การรกษา ฉกเฉนทางการแพทย์  
ใชเครองของคณเพอชวยเหลอผ่ ในกรณกเฉน หากคณพบเหนอเหตุ  
ทางรถยนต, อาชญากรรม หรอเหตกเฉิ รายแรงใดๆทใหเกด อนตรายถง  
ต ใหโทรไปยงหมายเลขฉกเฉนทงถนของคณ  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
151  
โทรหาหนวยชวยเหลอบนทองถนน หรื หนวยงานหรอหมายเลขหนวยชวยเหลอ  
เศษใดๆ เมอจำเปน หากคณพบเหนรถยนตประสบอไมายแรง,  
ายจราจรเสยหาย, อเหตบนถนนเลกนยทไมไดั บาดเจบ หรอทราบวา  
การโจรกรรมรถยนต์ ใหโทรตดตอหนยชวยเหลอบนทองถนนหรอหนวยงาน  
หรอหมายเลขโทรศพทเศษอนๆ  
การดแลรกษาและใชงานอปกรณื ถอของคณ  
ควรใหเครองของคณแหง  
ความชนและของเหลวทกประเภทอาจทำใหนสวนเครองหรอวงจร  
เลกทรอนกสเสยหาย  
ามเปดเครองเมอเครองเปยก หากเครองเปดอยใหดและถอดแบตเตอร่  
ออกทนท(หากปดเครองไมไดหรอถอดแบตเตอรออกไมใหปลอยไวใน  
สภาพนน) จากนน ใหใชาขนหนเชเครองใหแหง และนำเขาศนยบรการ  
ของเหลวใดๆ อาจเปลยนสของปายท่ สดงความเสยหายจากนำภายในเครอง  
ความเสยหายจากนำของเครองของคณอาจทำใหทธในการรบประกนสนคา  
จากผผลตเปนโมฆะ  
ามใชหรอเกบเครองในบรเวณทนและสกปรก  
นอาจทำใหเครองทำงานผดปกตได้  
อยาเกบเครองของคณบนทาดเอยง  
หากเครองตกหลน อาจไดบความเสยหายได้  
°
°
อยาเกบเครองในทอนหรอเยนจั ใหใชเครองทณหภ-20 C ถง 50 C  
เครองของคณสามารถระเบดไดหากวางไวภายในรถยนตดสนทเนองจาก  
°
ณหภในรถอาจสงถง 80 C  
อยาวางเครองถกแสงแดดโดยตรงเปนเวลานาน (เชน บนแผงหนาปดรถยนต)  
°
°
ใหเกบแบตเตอรณหภ0 C ง 40 C  
อยาเกบเครองไวบวตถโลหะตางๆ เชน เหรยญ, กญแจ และสรอยคอ  
เครองของคณอาจผดรปหรอทำงานผดปกติ  
หากขวแบตเตอรมผสกบวั ถโลหะ อาจทำใหดไฟไหมได้  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
152  
อยาเกบเครองของคณใกลบสนามแมเหลก  
เครองของคณอาจทำงานผดปกตหรอแบตเตอรจะคายประจออกจากการ  
มผสถกสนามแมเหลก  
การดทแถบแมเหลก รวมถงบตรเครดต, บตรโทรศพท, สมดเงนฝาก และ  
ตรผานขนเครองอาจเสยหายไดในบรเวณสนามแมเหลก  
ไมควรใชซองใสโทรศพทหรออปกรณเสรมทวนประกอบเปนแมเหลก  
รวมทงไมควรปลอยใหเครองสั ผสกบสนามแมหลกเปนเวลานานๆ  
อยาเกบเครองของคณใกลหรออยในฮตเตอร, ไมโครเวฟ,  
ปกรณทำอาหารรอน หรื บรรจณฑ์ รงดนสง  
แบตเตอรอาจรวได้  
เครองคณอาจรอนจดและทำใหเกิ ไฟไหมได้  
อยาทำเครองตกหลนหรอทำใหเกิ การกระแทก  
หนาจอของเครองอาจเสยหาย  
หากงอหรอผดรป เครองของคณอาจเสยหายหรอชนสนอาจทำงานผดปกติ  
อยาใชเครองหรอโปรแกรมตางๆ สกระยะหนง หากเครองรอนเกนไป  
การปลอยใหวหนงของคณสมผสถกอปกรณอนเกิ ไปเปนเวลานานอาจ  
ทำใหเกดอาการผวไหมเลกนอยเนองจากอณหภไดเชรอยแดงและรอยคลำ  
หากเครองของคณมแฟลชหรอแสงจากกลอง หามใชแฟลชใกลบ  
ดวงตาของคนหรอสตวเลยง  
การใชแฟลชใกลบดวงตาอาจทำใหญเสยความสามารถในการมองเหนชวคราว  
หรออาจเปนอนตรายตอดวงตาได้  
ควรใชความระมดระวงเมอเกิ แสงกะพรบ  
ขณะใชงานเครองใหเปดไฟในหอง และอยาถอหนาจอเขใกลดวงตาของคณ  
มากเกนไป  
อาจเกดอาการหนามดหรอเปนลมเมอคณไดบแสงกะพรบ ขณะดโอหรอเลน  
เกมสใชFlash เปนระยะเวลานาน หากคณรกไมสบายหรื เมอยลา ใหหยด  
ใชเครองทนที  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
153  
ลดความเสยงในการบาดเจบจากการเคลอนไหวซำๆ  
เมอคณทำการเคลอนไหวซำๆ เชน ใชวมอกดปม หรอวาดตวอกษรบนหนาจอ  
มผสหรอเลนเกมส์ คณอาจรกเมอยลาทื , คอ, หั ไหลหรอสนอนๆของ  
างกาย เมอใชเครองเปนระยะเวลานาน ใหอเครองดวยความสบาย ไมองใช้  
ำหนกมากในการกดปมและหยุ พกใหยขน หากคณยงคงรกเมอยลาอยง  
อเนองหรอหลงการใชงาน ใหหยดใชงานและไปพบแพทย์  
การดแลใหแบตเตอรและเครองชารจมอายการใชงานนานทด  
ไมควรชารจแบตเตอรนานตดตอกั เกนกวา 1 สปดาห์ เนองจากการชารจ  
กำลงไฟมากเกนไปจะทำใหอายุ ารใชงานของแบตเตอรนลง  
แบตเตอรไมไดใชจะคายประจออกเรอยๆ ตามเวลาทานไป ดงนน ควรนำ  
มาชารจกำลงไฟใหมกครงกอนใชงาน  
ถอดปลกไฟของเครองชารจออกทกคร้ เมอไมใชงาน  
ใชแบตเตอรอยางถกตองตามวตถประสงคการใชงานเทานน  
ใชแบตเตอร, เครองชารจ, อปกรณเสรมและอปกรณใดๆ  
ไดบอนญาตจากผผลต  
การใชแบตเตอรหรอเครองชารจทั ไปอาจทำใหอายการใชงานของเครอง  
ลดลงหรออาจทำใหเครองทำงานผดปกติ  
มซงไมขอรบผดชอบตอความปลอดภยของผใชขณะใชงานอปกรณเสรม  
หรออปกรณใดๆ ทไมไดบอนญาตจากซมซง  
ไมควรกดหรอดดเครองหรื แบตเตอร่  
การทำเชนนนอาจทำใหเครื งเสยหายหรอทำใหระเบดได้  
หากเดกใชงานเครอง ควรแนใจวเดกๆ สามารถใชงานไดอยางถกตง  
ามใสเครองหรออปกรณเสริ ทใหมาเขาไปในดวงตา หู หรอปาก  
เพราะอาจทำใหเกดการสำลกหรอการบาดเจนรนแรงได  
ในการสนทนาดวยเครอง:  
อเครองตงตรงแบบเดยวกบโทรศพทวไป  
ดผานไมโครโฟนโดยตรง  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
154  
อยาสมผสเสาอากาศดานในของเครอง การกระทำดงกลาวอาจทำใหณ  
ภาพการโทรลดลงหรออาจทำใหเครองปลอยคลนพลงงานความถทย(RF)  
ออกมาโดยไมไดงใจ  
องกนการรบเสยงและหู องคณเมอใชงานหง  
การรบฟงเสยงทงเกนไปอาจเปนอนตรายตอการไดนของคณ  
การรบฟงเสงดงขณะขบขอาจรบกวนสมาธิ องคณและอาจ  
ทำใหเกดอเหตได้  
ควรลดระดบเสยงลงอยเสมอกอนทจะเสยบหงในแหลงท่ า  
เสยง และใชการตงคาระดบเสยงตำสดเทาทจำเปนในการรบฟง  
การสนทนาหรอเพลง  
ในสภาพอากาศแหง อาจเกดไฟฟาสถตขนทง ใหหลกเลยง  
การใชงานหในสภาพอากาศทง หรอใชั ถเปนโลหะ  
เพอคายประจุ ฟฟาสถตกอนเชอมตอหงเขากบเครอง  
การใชความระมดระวงขณะใชเครองระหวางเดิ หรอเคลอนท่  
ควรสนใจตอสงรอบขางอยเสมอเพอหลกเลยงการบาดเจบของตวคณเองหรอผน  
ไมควรใสเครองของคณไวกระเปาหลั หรอรอบเอว  
ณอาจไดบบาดเจบหรอทำใหเครองเสยหายหากคณลมลง  
อยาถอดประกอบ, ดดแปลง หรอซอมแซมเครองของคณ  
การเปลยนแปลงหรอการดดแปลงใดๆ กบเครองของคณอาจทำให้  
การรบประกนสนคาจากผผลตเป็ โมฆะ ในการรบบริ าร ใหนำเครอง  
ของคณไปทนยบรการของซมซง  
อยาถอดประกอบหรอเจาะแบตเตอร่ เนองจากอาจทำใหเกดการระเบด  
หรอไฟไหมได้  
ไมควรทาสเครองของคณ  
เนองจากสอาจกอใหเกดการอดตนตามรองของชนสวนทอดไดและอาจทำให้  
ทำงานผดปกติ หากคณมอาการแพนสนทเป็ สหรอโลหะของเครอง ใหหยด  
ใชงานเครองและปรกษาแพทย์  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
155  
ในการทำความสะอาดเครอง:  
เชดเครองและเครองชารจดวยผาหรอยาง  
ทำความสะอาดขวของแบตเตอรวยสำลอนหรอผา  
อยาใชสารเคมหรอผงซกฟอก  
อยาใชงานเครองหากหนาจอร้ วหรอแตก  
กระจกหรออะครคทแตกราวอาจทำใหอหรอใบหนาของคุ ไดบบาดเจบได้  
นำเครองของคณไปทนยบริ ารของซมซงเพอรบการซอมแซม  
อยาใชเครองเพอการอนใดนอกเหนอจากการใชงานปกติ  
หลกเลยงการรบกวนผนเมอใชงานเครองในทสาธารณะ  
ไมควรอนญาตใหเดกๆ ใชงานเครองของคณ  
เครองของคณไมใชของเลน การอนญาตใหเดกเลเนองจากอาจไดบบาดเจบท่  
วเดกเองและผนได, ทำใหครองเสหาย หรอโทรออกซงจะเพมคาใชายของ  
ณได้  
การตดตงอปกรณอถอและอปกรณเกยวของด้ ยความระมดระวง  
ตรวจสอบดวยวาอปกรณอถอหรออปกรณใดๆ ทนำมาใชภายในรถของคณ  
ไดบการตดตงอยางแนนหนา  
ไมควรวางอปกรณและอปกรณเสรมไวใกลหรออยในบรเวณทงลมนรภยจะ  
พองตวออกมา เนองจากการตดตงอปกรณไรสายอยางผิ วอาจกอใหเกด  
การบาดเจบอยางรนแรงเมอถงลมนรภยพองตวออกมาอยางรวดเรว  
การเลอกใชบรการซอมบำรงและดแลรกษาเครองจากผใหบรการทมี  
ณภาพเทานน  
การเลอกใชบรการซอมบำรงและดแลรกษาเครองจากผใหบรการทไมณภาพ  
อาจทำใหเครองของคณเสยหายและอาจทำใหทธในการรบประกนของผผลตเปน  
โมฆะได้  
การใชSIM การดหรอการ์ ความจำดวยความเอาใจใส่  
ไมควรถอดการดในขณะทเครองกำลงโอนหรอเขาใชงานขอมลภายใน  
เครอง มฉะนนอาจทำใหอมลทหายไปและ/หรอเกดความเสยหายกบ  
การดหรอเครอง  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
156  
ไมปลอยใหการดถกกระแทกอยางแรง สมผสกั ไฟฟาสถิ และถกคลนไฟฟา  
จากอปกรณนๆ รบกวน  
ไมควรสมผสหรอนำวตถนโลหะไปสมผสกบบรเวณทเปนสทองหรอขวทง  
สองขาง หากพบวาการดสกปรก ใหเชดดวยผานม  
การเตรยมพรอมเพอใชบริ ารฉกเฉนได้ ยางทนทวงที  
ในบางพนทหรอบางสถานการณ์ คณอาจไมสามารถตอสายไปยงหมายเลขฉกเฉน  
โดยใชเครองของคณไดเมอตงเดนทางไปยงทงไกลหรอพนทั ไมฒนา  
ควรเตรยมวเปนทางเลอกอนในการตดตอผใหบรการเมอเกดเหตกเฉน  
เกบรกษาขอมลสวนตวและขอมลสำคั อยางปลอดภย  
ขณะใชงานเครอง ควรแนใจวาไดสำรองขอมลทสำคญแลว Samsung ไมขอรบ  
ดชอบตอการสญหายของขอมล  
เมอตองการขายหรอกำจดเครองของคณ ใหสำรองขอมลทงหมดแลวตงคา  
เครองของคณใหมเพอปองกนไมใหำขอมลสวนตวของคณไปใชในทางทด  
โปรดอานการเขาใชงานบนหนาจอดวยความรอบคอบเม่ ตองการดาวนโหลด  
แอพพลเคชน และระมดระวงเปนพเศษสำหรบแอพพลเคชั ทสามารถเขาถง  
งกนตางๆ ไดมากมาย หรอสามารถเขาถงขอมลสนบคคลของคณได้  
ตรวจสอบบญชของคณอยางสมำเสมอเพอดการใชงานทาสงสยหรอทไมไดบ  
อนญาต หากคณพบสญญาณใดๆ ทแสดงใหเหนถงการใชลสวนบคคลของ  
ณในทางทด โปรดตดตอผบรการของคณเพื ลบหรอเปลยนขอมู บญชของ  
ณ  
ในกรณเครองของคณสญหายหรอถกลกขโมย ใหเปลยนรหสผานในบญชของ  
ณเพอปองกนขอมลสวนบุ คลของคณ  
หลกเลยงการใชแอพพลเคชจากแหลงทไมก และลอคเครองของคณโดยใช้  
ระบบการลอคดวยรปแบบ รหสผาน หรอรหส PIN  
ามแจกจายสอทไดบการคมครองลขสทธ์  
ามแจกจายสอทไดบการคมครองลขสทธณบั ทกไวใหนโดยไมไดบ  
อนญาตจากเจาของเนอหา การทำเชนนอาจเป็ การละเมิ กฎหมายลขสทธ์  
ผลตจะไมบผดตอประเดนทางกฎหมายใดๆ ทเกดจากการใชอทิ สทธโดย  
ชอบของผใช  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
157  
การกำจดผลตภณฑอยางถกวธี  
(ขยะประเภทอปกรณไฟฟาและอเลทรอนกส)  
(เปนสญลกษณใชวไปในประเทศทเปนสมาชกสหภาพยโรปและ  
ประเทศอนๆ ในทวปยโรป ทงนี แตละประเทศจะมระบบจดเกบ  
และกำจดขยะทแยกจากกน)  
ญลกษณปรากฏบนผลตภั ฑ์ ปกรณเสริ หรอในเอกสาร  
ประชาสมพนธ์ แสดงใหทราบวไมควรทงผลิ ภณฑนๆ และ  
ปกรณเสรมอกทรอนกส(เชน อปกรณชาร เฮดเซท สาย USB)  
รวมกบขยะทวไปอนๆ เมอหมดอายการใชงาน เพอปองกั ไมใหมนษยหรอ  
งแวดลอมไดบผลกระทบทอาจเกิ ขนจากการทงขยะทไมการควบคม  
โปรดแยกผลตภณฑเหลานออกจากขยะประเภทอนๆ และนำกลบมาใชใหม่  
วยความรบผดชอบ เพอสงเสรมใหารหมนเวนใชทรั ยากรอยางยงยน  
ใชอผลตภณฑเพอใชวนตวควรตดตอรานคาทอหรื หนวยงาน  
ราชการในทองถนเพอขอทราบรายละเอยดเกยวกบสถานทและวการนำ  
ผลตภณฑเหลานกลบมาใชใหมเพอรกษาสงแวดลอม  
ใชเปนองคกรควรตดตอผจำหนายและตรวจสอบเงื นไขและขตกลงท่  
กำหนดไวในสญญาซอผลตภณฑ้ ไมควรทงผลตภณฑนนและอุ กรณเสรม  
เลกทรอนกสรวมกบขยะอนๆ ทเกดขนจากการพาณชยจะนำไปกำจดภายหลง  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
158  
การกำจดแบตเตอรในผลิ ภณฑอยางถกวธี  
(เปนสญลกษณใชวไปในประเทศทเปนสมาชกสหภาพยโรป  
และประเทศอนๆ ในทวปยโรป ทงน้ แตละประเทศจะมระบบสงคน  
แบตเตอรและกำจั ขยะทแยกจากกั )  
ญลกษณบนแบตเตอร่ คอการใชหรื บรรจณฑ์  
บอกใหาไมวรทงแบตเตอรในผลตภณฑรวมกบขยะทวไปอนๆ  
เมอหมดอายการใชงาน ปายสญลกษณทางเคมHg Cd หร Pb บอกใหา  
แบตเตอรประกอบดวยสารปรอท แคดเมยม หรอมงเกนระดั อางองในขอกำหนด  
ของ EC 2006/66 หากไมงแบตเตอรอยงถกตองเหมาะสม สารเคมเหลานอาจ  
อใหเกดอนตรายตอมนษยหรอสิ แวดลอมได้  
เพอรกษาทรพยากรธรรมชาติ ละเพอสเสรมการนำวสดกลั มาใชใหมโปรดแยก  
แบตเตอรออกจากขยะชนดอนๆ และนำกลั มาใชใหมภายในทงถนของคณโดยใช้  
ระบบสงคนแบตเตอร่  
อปฏเสธความรบผด  
เนอหาและบรการบางอยางทครองนี ามารถเขใชไดเป็ ของบคคลทสามและ  
ไดบการคมครองดวยกฎหมายวาดวยลิ สทธิ ธตรเครองหมายการคาและ/  
หรอทรพยนทางปญญาอนๆ เนอหาและบรการตางๆ เหลนจดใหโดยมี  
ตถประสงคเพอการใชวนบุ คลเทานั และไมใชารใชในเชงพาณชย์ คณตองไม่  
ใชเนอหาหรอบรการใดๆ ในลกษณะทไมบอนญาต  
จากเจาของเนอหาหรอผใหบรการ โดยไมจำกดเพยงขอความทไดกลาวมาแลว  
อนหนานหากไมไดบอนญาตอยางชั แจงจากเจาของเนอหาหรอผใหบรการ  
เหมาะสม คณตองไมปรบเปลยน คั ลอก เผยแพรำ อั โหลด ประกาศ ถายทอด  
แปล จำหนาย สรางงานดดแปลงจากตนแบบ ใชประโยชนหรอแจกจายเนอหาหรอ  
บรการทแสดงผานเครองนในรปแบบหรอวการใดๆ  
"เนอหาและบรการของบคคลทสามจดใหตามสภาพท" เปน ซั ซงไมขอรบประกน  
เนอหาหรอบรการใดๆ ทดใหงกลาว ไมาโดยชดแจงหรื โดยนยและไมาดย  
ตถประสงคใดๆ ซมซงขอปฏธความรั ผดการรบประกน โดยนยใดๆ โดยชดแจง  
รวมถงแตไมจำกดเพยงการรั ประกนความสามารถในการซอขายในตลาดของสนคา  
หรอความเหมาะสมในการใชงานตามวตถประสงคอยงหนงอยางใด  
มซงไมขอรบประกนความถกตอง ความสมบรณทางกฎหมาย ความตรงตอเวลา  
ความถกตองตามกฎหมาย หรอความสมบรณของเนอหาหรอบรการใดๆ ทาน  
เครองนและไมากรณใดๆ รวมถงความประมาท ไมาจะเปนเรองสญญาหรอ  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
159  
การละเมด ซมซงจะไมบผดตอความเสยหายทเกดขนโดยตรง ความเสยหาย  
ทางออม ความเสยหายทเกดขนโดยบั เอญ ความเสยหายทกษณะพเศษ หรอ  
ความเสยหายทเปนผลตามมาใดๆ คาทนายความ คาใชาย หรื ความเสยหายอนๆ  
เกดจาก หรอเกยวของกบขอมลใดๆ ทหรอทเปนผลของการใชเนอหาหรอ  
การบรการของคณหรอบคคลทสามใดๆ แมาจะมการแนะนำถงความเปนไปได้  
จะเกดความเสยหายตางๆ ดงกลาวแลว"  
บรการของบคคลทสามอาจสนสดลงหรอหยดชะงกไดตลอดเวลา และซมซงไม่  
ขอรบรองหรอรบประกนวาเนอหาหรื บรการใดๆ จะยงคงมอยในชวงเวลาใดๆ  
เนอหาและบรการตางๆ ไดบการถายทอดโดยบคคลทสามดวยระบบเครอขาย  
และระบบสงสญญาณซงซมซงไมไดควบคม ซมซงขอปฏเสธความรบผด  
โดยชดแจงตอความรบผดชอบหรอความรบผดใดๆ สำหรั การหยดชะงกหรอ  
การระงบชวคราวของเนอหาหรอบรการทานเครองนี โดยไมจำกดเพยง  
หลกการทวไปของการปฏเสธความรบผดน้  
มซงไมขอรบผดชอบหรอรบผดตอบรการสำหรบลู คาซงเกยวของกบเนอหา  
และบรการตางๆ การถามคำถามหรอการรองขอใดๆ สำหรบบรการทเกยวกบ  
เนอหาหรอบรการควรกระทำโดยตรงตอผดหาเนอหาและผใหบริ ารนนๆ  
อควรระวงเพอความปลอดภย  
160  
เนอหาบางสวนในคอนอาจแตกตางไปจากทปรากฏในโทรศพทของคณ  
นอยบซอฟทแวรของอปกรณหรื ผใหบรการโทรศพทอถอของคณ  
การตดตง Kies (PC ซงค)  
1. คณสามารถดาวนโหลด Kies เวอรนลาสดไดาก เวบไซตมซง  
(www.samsung.com/kies) และตดตงลงใน PC ของคณ  
2. เมอใชสาย USB เชอมตปกรณของคณเขากบ PC  
3. ดบเบลคลกไอคอน Samsung Kies บนเครอง PC เพอเปดใช้  
Samsung Kies  
กษาหวขอวใชKies หากตองการขอมลเพมเตม  
www.samsung.com  
Thai. 06/2012. Rev. 1.0  

TRENDnet TFM PCIV92 User Manual
Sony HR70MS User Manual
Sony Ericsson Serie T6xx User Manual
Sony CDP XE220 User Manual
Seagate CONSTELLATION ST9500530NS User Manual
Samsung SGH d347 User Manual
Samsung SCH U450TBAVZW User Manual
Philips AJ3431 User Manual
Nokia CLASSIC 3110 User Manual
Nokia 9356656 User Manual