DELL WYSE 5010 02 User Manual

1 Install the vertical stand  
Szerelje fel a függőleges állványt  
Установите подставку  
3 Connect the network  
Csatlakoztassa a hálózathoz  
Подключите сетевой кабель  
Ağı bağlayın  
4 Connect the display  
Csatlakoztassa a képernyőt  
Подключите дисплей  
5 Connect the power cable on your client  
device and display  
Csatlakoztassa a klienseszköz és a képernyő tápkábelét.  
Подключите кабель питания на клиентском устройстве и дисплее  
Dikey ayaklığı takın  
Ekranı bağlayın.  
Dell Wyse Cloud Client  
י
האנכ
 
המעמד
 
את
 
התקן
 
ת
הרש
 
את
 
חבר
 
ה
התצוג
 
את
 
חבר
 
İstemci aygıtınıza ve ekrana güç kablosunu bağlayın  
ה
התצוג
 
ושל
 
הלקוח
 
התקן
 
של
 
החשמל
 
כבל
 
את
 
חבר
 
Wyse 5010  
Network connector  
Display Port connector  
DisplayPort csatlakozó  
Разъем Display Port  
Hálózati csatlakozó  
Client device power connector  
Разъем для сетевого подключения  
Klienseszköz tápcsatlakozója  
Ağ konnektörü  
Ekran Bağlantı Noktası konnektörü  
ה
תצוג
 
יציאת
 
מחבר
 
Разъем для подключения питания  
клиентского устройства  
ת
רש
 
מחבר
 
Quick Start Guide  
Rövid útmutató  
İstemci aygıt güç konnektörü  
Or | Vagy | или | Veya | 
לחילופין
 
ח
הלקו
 
התקן
 
של
 
החשמל
 
מחבר
 
ן
לחילופי
 
Or | Vagy | или | Veya |  
Руководство по быстрому началу работы  
Hızlı Başlangıç Kılavuzu  
Wireless antenna  
Vezeték nélküli antenna  
Антенна беспроводной сети  
Kablosuz anten  
DVI-I connector  
DVI-I csatlakozó  
Разъем DVI-I  
Display power connector  
Or use Dell-approved mounting accessory kit  
Vagy használjon a Dell által jóváhagyott szerelőkészletet  
Либо воспользуйтесь монтажным комплектом, одобренным для  
применения компанией Dell  
Képernyő tápcsatlakozója  
Разъем для подключения питания  
дисплея  
ת
אלחוטי
 
אנטנה
 
DVI-I konnektörü  
DVI-I 
מחבר
 
Ekran güç konnektörü  
Veya Dell onaylı montaj aksesuar kiti kullanın  
Or | Vagy | или | Veya | 
לחילופין
 
ה
תצוג
 
לוח
 
מחבר
 
Dell 
ידי
 
על
 
שאושרה
 
הרכבה
 
ערכת
 
הפעל
 ,
לחילופין
 
NOTE: Your client device is ready to use when the client device activity light goes off.  
Fiber SFP module  
Or | Vagy | или | Veya | 
לחילופין
 
MEGJEGYZÉS: A klienseszköz használatra kész, amint a klienseszköz aktivitási jelzőfénye  
kialszik.  
Száloptikás SFP-modul  
Оптический модуль SFP  
Fiber SFP modülü  
Connect the keyboard and mouse  
Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret  
Подключите клавиатуру и мышь  
2
ПРИМЕЧАНИЕ: Когда индикатор активности клиентского устройства погаснет, этот  
означает, что устройство готово к работе.  
VGA adapter  
VGA-adapter  
VGA-адаптер  
VGA adaptörü  
Fiber SFP 
מודול
 
NOT: İstemci aygıtınız etkinlik ışığı söndüğünde kullanıma hazırdır.  
.
כבויה
 
הלקוח
 
התקן
 
של
 
הפעילות
 
נורית
 
כאשר
 
לשימוש
 
מוכן
 
הלקוח
 
התקן
 :
הערה
 
Klavye ve fareyi bağlayın  
ר
העכב
 
ואת
 
המקלדת
 
את
 
חבר
 
VGA 
מתאם
 
6 Turn on your client device and display  
Kapcsolja be a klienseszközt és a képernyőt.  
NOTE: To remove the Fibre SFP module, rotate the latch and unplug it from its slot.  
USB Connector  
USB-csatlakozó  
USB коннектор  
USB Konnektörü  
USB 
מחבר
 
MEGJEGYZÉS: A száloptikás SFP-modul eltávolításához fordítsa el a zárszerkezetet, és  
Включите клиентское устройство и дисплей  
húzza ki a csatlakozójából.  
İstemci aygıtınızı ve ekranınızı açın  
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы извлечь оптический модуль SFP, поверните защелку и вытяните  
ה
התצוג
 
ואת
 
הלקוח
 
התקן
 
את
 
הפעל
 
модуль из гнезда.  
NOT: Fibre SFP modülünü çıkarmak için mandalı döndürün ve yuvasından çıkarın.  
.
מהחריץ
 
אותו
 
ונתק
 
התפס
 
את
 
סובב
 ,Fibre SFP -
ה
 
מודול
 
את
 
להסיר
 
כדי
 :
הערה
 

York Sunline Magnum Dy 060 User Manual
Uniden Ubw2101 User Manual
Toshiba Lf600 User Manual
Sharp True Hepa Replacement Filter Fzc150hfu User Manual
Philips Lr03pc32c User Manual
LG LG E455 User Manual
CRAFTSMAN 139.53673SRT1 User Manual
BLONDER TONGUE AMCM 860 User Manual
BLACK DECKER HNV115B User Manual
ACER ASPIRE 3050 User Manual