OWNER’S
INSTRUCTIONS
AW069CB AW089CB
AW109CB AW129CB
AW149CB AW189CB
Window-type Room Air Conditioner
(Cool)
(
6
'B81-00656A(1)
!1ꢀꢁ3ꢂ'% )"?%?ꢃꢄꢃꢃꢀ ꢀꢅꢆꢂꢆꢂ ꢃꢄꢇꢈꢄ 0AGE ꢂ
3AFETY 0RECAUTIONS
1DAꢀBKHHKSEJCꢀO=BAPUꢀLNA?=QPEKJOꢀIQOPꢀ>AꢀP=GAJꢀSDAJꢀQOEJCꢀUKQNꢀ=ENꢀ?KJ@EPEKJANꢁ
2ISK OF ELECTRIC SHOCKꢂ v #AN CAUSE INJURY OR DEATHꢂ v $ISCONNECT ALL
4ꢂ/+&+$
REMOTE ELECTRIC POWER SUPPLIES BEFORE SERVICINGꢃ INSTALLING OR CLEANINGꢂ
v 4HIS MUST BE DONE BY THE MANUFACTURER OR ITS SERVICE AGENT OR A SIMILAR
QUALIFIED PERSON IN ORDER TO AVOID A HAZARDꢂ
5SERS OF THIS PRODUCT ARE CAUTIONED NOT TO ATTEMPT REPAIR OF THIS PRODUCT AT THEIR
OWN DISCRETIONꢂ )NSTEADꢃ THEY ARE REQUESTED TO DIRECTLY CONTACT A DESIGNATED
SERVICE CENTER OR THE OUTLET AT WHICH THE PRODUCT WAS PURCHASEDꢂ
$52).' /0%2!4)/.
.EVER SPILL ANY KIND OF LIQUID INTO THE UNITꢂ 3HOULD THIS HAPPENꢃ UNPLUG OR MAIN
SWITCH OFF THE UNIT AND CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE CENTERꢂ
$O NOT INSERT ANYTHING BETWEEN THE AIR OUTLET BLADES BECAUSE THE INNER FAN MAY
BE DAMAGED AND COULD CAUSE INJURYꢂ +EEP CHILDREN AWAY FROM THE UNITꢂ
$O NOT PLACE ANY OBSTACLES IN FRONT OF THE UNITꢂ
$O NOT SPRAY LIQUID OF ANY KIND INTO THE INDOOR UNITꢂ 3HOULD THIS HAPPENꢃ SWITCH OFF
THE BREAKER USED FOR YOUR AIR CONDITIONER AND CONTACT YOUR INSTALLATION SPECIALISTꢂ
-AKE SURE THAT THE UNIT IS CORRECTLY VENTILATED AT ALL TIMESꢄ
$O NOT PLACE CLOTHING OR OTHER MATERIALS OVER ITꢂ
)F THE WIRELESS REMOTE CONTROL WILL NOT BE USED FOR A LONG TIMEꢃ REMOVE THE
BATTERIESꢂ ꢅ)F APPLICABLE
7HEN USING A WIRELESS REMOTE CONTROLꢃ THE DISTANCE SHOULD NOT BE MORE THAN ꢆ
METERS FROM THE AIR CONDITIONERꢂ ꢅ)F APPLICABLE
4HE AIR CONDITIONER MUST BE PLUGGED INTO ITS OWN SPECIFIC POWER SOURCEꢃ WHICH
MUST BE INSTALLED IN COMPLIANCE WITH NATIONAL WIRINGꢃEARTHING AND SAFETY
REGULATIONSꢂ
)F THE POWER CORD IS DAMAGED IN ANY WAYꢃ IT MUST BE REPLACED BY THE MANUFACTURER
OR ITS SERVICE AGENT OR A SIMILARLY QUALIFIED PERSON IN ORDER TO AVOID A HAZARDꢂ
4HIS DEVICE MUST BE INSTALLED ACCORDING TO THE NATIONAL ELECTRICAL RULESꢂ
4HE APPLIANCE MUST BE INSTALLATION THAT THE PLUG SHOULD BE EASILY ACCESSIBLE
AFTER INSTALLATIONꢂ
)F THE FUSE ON 0# BOARD IS BROKEN PLEASE CHANGE IT WITH THE TYPE OF 4 ꢇꢂꢈꢉ! ꢁꢉꢊ6ꢂ
4HE BREAKER OF THE AIR CONDITIONER SHOULD BE ALLꢀPOLE SWITCHꢋ AND THE DISTANCE
BETWEEN ITS TWO CONTACTS SHOULD BE NO LESS THAN ꢇꢂꢉMMꢂ 3UCH MEANS FOR
DISCONNECTION MUST BE INCORPORATION IN THE FIXED WIRINGꢂ
"EFORE THROWING OUT THE DEVICEꢃ IT IS NECESSARY TO PULL BACK THE BATTERY CELLS AND
GET RID OF THEM SAFELY FOR RECYCLING REASONSꢂ
$)30/3).' /& 4(% 5.)4
7HEN YOU NEED TO DISPOSE OF THE UNITꢃ CONSULT YOUR DEALERꢂ )F PIPES ARE REMOVED
INCORRECTLYꢃ REFRIGERANT MAY BLOW OUT AND COME INTO CONTACT WITH YOUR SKINꢃCAUSING
INJURYꢂ 2ELEASING REFRIGERANT INTO THE ATMOSPHERE ALSO DAMAGES THE ENVIRONMENTꢂ
0LEASE RECYCLE OR DISPOSE OF THE PACKAGING MATERIAL FOR THIS PRODUCT IN AN
ENVIRONMENTALLY RESPONSIBLE MANNERꢂ
.EVER STORE OR SHIP THE AIR CONDITIONER UPSIDE DOWN OR SIDEWAYS TO AVOID DAMAGE
TO THE COMPRESSORꢂ
/4(%23
4HE APPLIANCE IS NOT INTENDED FOR USE BY YOUNG CHILDREN OR INFIRM PERSONS WITHOUT
SUPERVISIONꢄ 9OUNG CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED TO ENSURE THAT THEY DO NOT PLAY
WITH THE APPLIANCEꢂ
-AX CURRENT IS MEASURED ACCORDING TO )%# STANDARD FOR SAFETY AND CURRENT IS
MEASURED ACCORDING TO )3/ STANDARD FOR ENERGY EFFICIENCYꢂ
%ꢀꢁ
Contents
◆ PREPARING YOUR AIR CONDITIONER
◆
◆
◆
◆
◆
Safety Precautions .........................................................................................
Description of Each Component ....................................................................
Remote Control - Buttons ..............................................................................
Getting Started ...............................................................................................
Inserting the Remote Control Batteries ..........................................................
2
4
5
6
7
◆ OPERATING YOUR AIR CONDITIONER
◆
◆
◆
◆
◆
Cooling Your Room ........................................................................................
Airing Your Room ...........................................................................................
8
9
Removing Excess Humidity ............................................................................ 10
Adjusting the Air Flow Direction Horizontally .................................................. 11
Adjusting the Air Flow Direction Vertically ...................................................... 11
◆ PROGRAMMING YOUR AIR CONDITIONER
◆
◆
◆
◆
Setting the On Timer ...................................................................................... 12
Setting the Off Timer ...................................................................................... 13
Setting the Sleep Timer .................................................................................. 14
Selecting Energy Saving mode ...................................................................... 15
◆ RECOMMENDATIONS FOR USE
◆
◆
◆
◆
Temperature and Humidity Ranges ................................................................ 16
Cleaning Your Air Conditioner ........................................................................ 17
Solving Common Problems ............................................................................ 18
Technical Specifications ................................................................................. 19
......................................................................................................... 20
E-3
Remote Control - Buttons
Timer setting button
Temperature
adjustment buttons
Sleep timer setting
button
Mode selection
buttons
Fan speed
adjustment buttons
Energy Saver button
On/Off button
E-5
*HWWLQJꢀ6WDUWHG
You have just purchased a Sam sung w indow -type room air conditioner w hich should be installed
by follow ing your installation m anual.
Your Ow ner’s Instructions contain m uch valuable inform ation on using your air conditioner.
Please take the tim e to read them as they w ill help you take full advantage of the unit’s features.
The booklet is organized as follow s.
U
The follow ing figures are show n on pages 4 and 5:
ꢃ
ꢃ
Description of Each Com ponent
Rem ote control (buttons)
They w ill help you find the buttons and understand the sym bols displayed.
U
In the m anual, you w ill find a series of step-by-step procedures for each function avai-
lable.
The illustrations in the step-by-step procedures use four different sym bols:
®
ꢀ
IMPORTANT
PRESS
PUSH
NOTE
(ꢀꢊ
Inserting the Remote Control Batteries
You m ust insert or replace the rem ote control batteries w hen :
◆ You purchase the air conditioner
◆ The rem ote control does not w ork correctly
◆ Use two AAA, LR03 1.5V batteries.
◆
◆ Do not use old batteries or different kinds of batteries together.
◆ Batteries may be completely discharged after 12 months, even
if they have not actually been used.
1
2
Push the battery cover on the rear of the remote control with your thumb
in the direction of the arrow and remove it.
Insert the two batteries, taking care to respect the polarities :
◆ + on the battery with + on the remote control.
◆ - on the battery with - on the remote control.
3
Close the cover by sliding it back until it clicks into place.
E-7
&RROLQJꢀ<RXUꢀ5RRP
You m ust select the Cool m ode if you w ish to low er the tem perature
in your room . You can also set the Fan speed.
Remote Control
Control Panel
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢅ2Qꢄ2IIꢇꢂEXWWRQꢃ
5HVXOWꢌ U 7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂVWDUWVꢂXSꢂLQꢂWKHꢂ&RROꢂPRGHꢃ
ꢅ
U 7KHꢂXQLWꢂEHHSVꢂWZLFHꢃ
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂLVꢂILWWHGꢂZLWKꢂDꢂSURWHFWLRQꢂPHFKDQLVPꢂWRꢂSUHYHQW
ꢀ
WKHꢂXQLWꢂIURPꢂEHLQJꢂGDPDJHGꢂZKHQꢂLWꢂLVꢂVWDUWHGꢂLPPHGLDWHO\ꢂDIWHU
EHLQJꢌ
U 3OXJJHGꢂLQ
U 6WRSSHG
It will begin to cool after three minutes
ꢆ
,IꢂWKHꢂWHPSHUDWXUHꢂLVꢂQRWꢂGLVSOD\HGꢂRQꢂWKHꢂFRQWUROꢂSDQHOꢌ
U
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWURO
RU
U
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂXQLWꢂRQHꢂRUꢂPRUHꢂWLPHVꢂXQWLO is displayed.
ꢂ
5HVXOWꢌ
U
U
7KHꢂXQLWꢂEHHSVꢂHDFKꢂWLPHꢂ\RXꢂSUHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢄꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢃꢂ
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂVWDUWVꢂXSꢂLQꢂWKHꢂ&RROꢂPRGHꢃ
<RXꢂFDQꢂFKDQJHꢂPRGHVꢂDWꢂDQ\ꢂWLPHꢃ
®
ꢄ
7RꢂDGMXVWꢂWKHꢂWHPSHUDWXUHꢆꢂSUHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂRUꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQVꢂRQꢂWKHꢂUHPRWH
FRQWUROꢂRUꢂXQLWꢂRQHꢂRUꢂPRUHꢂWLPHVꢂXQWLOꢂWKHꢂGHVLUHGꢂWHPSHUDWXUHꢂLVꢂGLVSOD\HGꢃ
7KHꢂWHPSHUDWXUHꢂFDQꢂEHꢂVHWꢂEHWZHHQꢂꢊꢁƒ)ꢂDQGꢂꢋꢊƒ)ꢃ
5HVXOWꢌ
U
(DFKꢂWLPHꢂ\RXꢂSUHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂRUꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQVꢌ
±ꢂ7KHꢂWHPSHUDWXUHꢂLVꢂDGMXVWHGꢂE\ꢂꢍƒ)ꢂDQGꢂGLVSOD\HGꢂRQꢂ
WKHꢂFRQWUROꢂSDQHO
±ꢂ7KHꢂXQLWꢂEHHSV
U
U
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂVWDUWVꢂFRROLQJꢆꢂLIꢂWKHꢂURRPꢂWHPSHUDWXUHꢂLV
KLJKHUꢂWKDQꢂWKHꢂVHOHFWHGꢂWHPSHUDWXUHꢃ
,IꢂWKHꢂURRPꢂWHPSHUDWXUHꢂUHDFKHVꢂWKHꢂVHWꢂWHPSHUDWXUHꢆꢂWKHꢂDLU
FRQGLWLRQHUꢂVWRSVꢂFRROLQJꢆꢂEXWꢂWKHꢂIDQꢂVWLOOꢂRSHUDWHVꢃ
ꢇ
ꢈ
7RꢂVHWꢂWKHꢂIDQꢂVSHHGꢌ
U
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢆꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂRUꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢂDVꢂGHVLUHGꢃ
RU
)DQꢀ6SHHG
U
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂXQLWꢂRQHꢂRUꢂPRUHꢂWLPHVꢂXQWLOꢂWKHꢂ
GHVLUHGꢂ)DQꢂVSHHGꢅ)ꢍꢆꢂ)ꢈꢂRUꢂ)ꢉꢇꢂLVꢂGLVSOD\HGꢃ
7RꢂFRQWUROꢂWKHꢂGLUHFWLRQꢂRIꢂWKHꢂDLUꢂIORZꢆꢂUHIHUꢂWRꢂSDJHꢂꢍꢍꢃ
(ꢀꢋ
Airing Your Room
If you w ant to provide air circulation w ithout cooling, you can use
the Fan m ode.
Remote Control
Control Panel
1
If necessary, press the
(On/Off) button.
Result: ◆ The air conditioner starts up in the Cool mode
.
◆ The unit beeps twice.
2
If the fan speed(F1, F2 or F3) is not displayed on the control panel:
◆ Press the
button on the remote control
or
Mode
Cool/Dry/Fan
◆ Press the
button on the unit one or more times until the fan speed
(F1, F2 or F3) is displayed.
Result: ◆ The unit beeps each time you press the
Mode
Cool/Dry/Fan
/
button.
◆ The air conditioner starts up in Fan mode.
◆
You can change modes at any time.
When the air conditioner is in the Fan mode, the temperature
cannot be set or displayed.
3
To set the fan speed:
◆
Press the
,
or
button on the remote control as desired.
or
Fan Speed
◆
Press the
button on the unit one or more times until the
desired fan speed(F1, F2 or F3) is displayed.
4
To control the direction of the air flow, refer to page 11.
E-9
Removing Excess Humidity
If the atm osphere in your room is very hum id or dam p, you can rem ove
excess hum idity w ithout low ering the room tem perature too m uch.
Remote Control
Control Panel
1
If necessary, press the
(On/Off) button.
Result: ◆ The air conditioner starts up in the Cool mode.
◆ The unit beeps.
The air conditioner is fitted with a protection mechanism to pre-
◆
vent the unit from being damaged when it is started immediately
after being:
◆ Plugged in
◆ Stopped
It will begin to cool after three minutes.
2
If the temperature is not displayed on the control panel:
◆
Press the
button on the remote control
or
◆
Press the
button on the unit one or more times until
is displayed.
Result:
◆
◆
The unit beeps each time you press the
The air conditioner starts up in the Cool mode.
/
button.
You can change modes at any time.
◆
3
To adjust the temperature, press the
or
buttons one or
more times until the required temperature is displayed.
Possible temperatures are between 64°F and 86°F inclusive.
Result: ◆ Each time you press the
or
buttons:
- The temperature is adjusted by 1°F
- The unit beeps
◆ The air conditioner starts removing the excess humidity;
the quality of air is adjusted automatically.
4
To control the direction of the air flow, refer to page 11.
E-10
Adjusting the Air Flow Direction Horizontally
Depending on the position of the unit in your room , you can adjust
the orientation of the inner air flow blades on the unit.
Adjust the air flow blades to the desired position by sliding them side to side.
$GMXVWLQJꢀWKHꢀ$LUꢀ)ORZꢀ'LUHFWLRQꢀ9HUWLFDOO\
The outer air flow blades can be adjusted to control the vertical air
flow direction.
RECOMMENDATION :KHQꢂꢂꢂ
$GMXVWꢀWKHꢀEODGHVꢀWRꢀIDFHꢂꢂꢂ
&RROLQJ
8SZDUGVꢃ
$GMXVWꢂWKHꢂDLUꢂIORZꢂEODGHVꢂWRꢂWKHꢂGHVLUHGꢂSRVLWLRQꢆꢂE\ꢂSXVKLQJꢂWKHPꢂ
XSZDUGVꢂRUꢂGRZQZDUGVꢃ
®
,Iꢂ\RXꢂRULHQWꢂWKHꢂDLUꢂIORZꢂEODGHVꢂGRZQZDUGVꢂDQGꢂWKHꢂXQLWꢂRSHUDWHVꢂ
LQꢂ&RROꢂPRGHꢂIRUꢂORQJꢂSHULRGVꢂRIꢂWLPHꢆꢂGHZꢂPD\ꢌ
ꢀ
ꢀ
)RUPꢂRQꢂWKHꢂVXUIDFHꢂRIꢂWKHꢂEODGHV
'ULSꢂIURPꢂWKHꢂEODGHV
E-11
The On Timer enables you to switch on the air conditioner automatically after a
given time. You can select the On timer only when the air conditioner is off.
Remote Control
Control Panel
The Off Timer enables you to switch off the air conditioner automatically after a
given time. You can select the Off timer only when the air conditioner is on.
Remote Control
Control Panel
6HWWLQJꢀWKHꢀ6OHHSꢀ7LPHU
The Sleep Timer can be used when you are cooling your room to switch
the air conditioner off automatically after 8 hours.
,Iꢀ\RXꢀZLVKꢀWRꢀVZLWFKꢀWKHꢀXQLWꢀRIIꢀDIWHUꢀDꢀVSHFLILFꢀWLPHꢉꢀUHIHUꢀWRꢀSDJHꢀꢅꢄꢂ
®
Remote Control
Control Panel
ꢅ
0DNHꢂVXUHꢂWKDWꢂ\RXꢂKDYHꢂVHOHFWHGꢂWKHꢂ&RROꢂPRGHꢃ
ꢆ
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWURO
RU
6OHHS
3UHVVꢂWKHꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂXQLWꢃ
5HVXOWꢌ
U
U
U
(DFKꢂWLPHꢂ\RXꢂSUHVVꢂDꢂEXWWRQꢆꢂWKHꢂXQLWꢂEHHSVꢃ
ꢎꢂZLOOꢂEHꢂGLVSOD\HGꢃ
ꢎ
7KHꢂUHPDLQLQJꢂWLPHꢂLVꢂGLVSOD\HGꢂDQGꢂGHFUHDVHGꢂE\ꢂꢍꢂKRXUꢂ
DXWRPDWLFDOO\ꢂWRꢂLQGLFDWHꢂWKHꢂUHPDLQLQJꢂWLPHꢃ
U
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂZLOOꢂEHꢂFRQWUROOHGꢂDVꢂLOOXVWUDWHGꢂEHORZꢃ
&RROLQJ :KHQꢂWKHꢂWHPSHUDWXUHꢂKDV
EHHQꢂLQFUHDVHGꢂE\ꢂꢈƒ)ꢂ
ꢅDIWHUꢂꢍꢂKRXUꢇꢆꢂLWꢂLVꢂPDLQWDLQHGꢂ
IRUꢂꢏꢂKRXUVꢃ
7Rꢀ&DQFHOꢀWKHꢀ6OHHSꢀ7LPHU
7RꢂFDQFHOꢂWKHꢂWLPHUꢆꢂSUHVVꢌ
U
6OHHSꢂRQꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢃ
RU
U
6OHHSꢂRQꢂWKHꢂXQLWꢃ
5HVXOWꢌꢂꢂꢂꢂꢂU 7KHꢂXQLWꢂEHHSVꢃ
U 7KHꢂ6/((3 LQGLFDWRUꢂLVꢂQRꢂORQJHUꢂGLVSOD\HGꢃ
U 7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂRSHUDWHVꢂLQꢂWKHꢂPRGHꢂVHOHFWHGꢂODVWꢃ
,Iꢂ\RXꢂVHOHFWꢂWKHꢂ(QHUJ\ꢂ6DYLQJꢂPRGHꢂLQꢂWKHꢂ6OHHSꢂ7LPHUꢂPRGHꢆꢂ
WKHꢂ6OHHSꢂ7LPHUꢂZLOOꢂEHꢂFDQFHOOHGꢂDQGꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂZLOOꢂVWDUWꢂXSꢂ
LQꢂWKHꢂ(QHUJ\ꢂ6DYLQJꢂPRGHꢃ
®
(ꢀꢍꢁ
Selecting Energy Saving Mode
If you w ish to save energy w hen using your air conditioner,
select the energy saving m ode.
Remote Control
Control Panel
E.Saver
To select the energy saving mode, press the
button on the remote
1
E.Saver
control or
button on the unit one or more times until the Energy
Saver indicator lights up.
Result:
◆
◆
The fan and compressor cycle on and off together.
The fan will continue to run for a short time after the
compressor cycles off.
◆
If you would like the air conditioner to run in Dry mode, do not press
E.Saver
the
button. You cannot use the Dry mode in the energy saving
mode.
E.Saver
2
To stop the energy saving mode, press the
button on the remote
E.Saver
control or
button on the unit again.
Result: The fan runs at all times, while the compressor cycles on and off.
◆
If you select the Sleep Timer in the Energy Saving mode, the Energy
Saving will be cancelled and the air conditioner will start up in the
Sleep Timer mode.
E-15
7HPSHUDWXUHꢀDQGꢀ+XPLGLW\ꢀ5DQJHV
7KHꢀIROORZLQJꢀWDEOHꢀLQGLFDWHVꢀWKHꢀ DLU FRQGLWLRQHUꢁV WHPSHUDWXUHꢀDQGꢀKXPLGLW\ꢀ RSHU ꢀD W ꢀL R Q U D Q J H ꢂ
0RGH
,QGRRUꢀ7HPSHUDWXUH
2XWGRRUꢀ7HPSHUDWXUH
,QGRRUꢀ+XPLGLW\
&RROLQJ
ꢏꢐƒ)ꢂWRꢂꢑꢐƒ)ꢂDSSUR[ꢃ
ꢏꢐƒ)ꢂWRꢂꢍꢍꢐƒ)ꢂDSSUR[ꢃ
ꢋꢐꢒꢂRUꢂOHVV
,IꢀWKHꢀDLUꢀFRQGLWLRQHUꢀLVꢀXVHGꢀDWꢂꢂꢂ
7KHQꢂꢂꢂ
+LJKHUꢂWHPSHUDWXUH
7KHꢂDXWRPDWLFꢂSURWHFWLRQꢂIHDWXUHꢂPD\ꢂEHꢂWULJJHUHGꢂDQGꢂWKHꢂDLU
FRQGLWLRQHUꢂZLOO VWRSꢃ
/RZHUꢂWHPSHUDWXUH
$ ZDWHUꢂOHDNDJHꢂRUꢂVRPHꢂRWKHUꢂPDOIXQFWLRQꢂPD\ꢂKDSSHQꢂLIꢂWKH
KHDWꢂH[FKDQJHUꢂIUHH]HVꢃ
+LJKHUꢂKXPLGLW\ꢂOHYHOV
:DWHUꢂPD\ꢂFRQGHQVHꢂRQꢂDQGꢂGULSꢂIURPꢂWKHꢂVXUIDFHꢂRIꢂWKHꢂXQLW
LIꢂLWꢂLVꢂXVHGꢂIRUꢂORQJꢂSHULRGVꢃ
(ꢀꢍꢊ
Cleaning Your Air Conditioner
Be sure to clean the air filter periodically to maintain the air conditioner
in the best condition for a long period of time.
When cleaning the air conditioner, turn it off and pull out the
pow er plug.
◆
1
Open the front grille by pulling the tabs on both sides of the grille.
Then lift it up slightly to open the front grille completely.
2
3
Grab the tabs on the filter and pull it up and out.
Remove all dust on the air filter with a vacuum cleaner or brush.
4
5
When you have finished, insert the air filter back into its original position.
Wipe the surface of the unit with a neutral detergent and then wipe it again
with dry cloth. (Be sure not to use benzene, solvent or other chemical
products.)
If you...
Then...
◆
◆ Set the fan going for a few
hours to dry the inside of the air
conditioner thoroughly.
Will not be using the
air conditioner for a
long period of time
◆ Switch the air conditioner off and
unplug it from the wall socket.
◆ Clean the filter and outer surfaces.
Set the fan going for a few hours to dry
the inside of the air conditioner tho-
roughly.
Have not used the air
conditioner for a long
period of time
E-17
6ROYLQJꢀ&RPPRQꢀ3UREOHPV
Before contacting an authorized service center, perform the follow ing sim ple checks.
They m ay save you the tim e and expense of an unnecessary call.
3UREOHP
([SODQDWLRQꢀꢁꢀ6ROXWLRQ
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHꢂFLUFXLWꢂEUHDNHUꢂXVHGꢂIRUꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂKDVꢂQRWꢂEHHQ
WULJJHUHGꢃ
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHꢂSRZHUꢂFDEOHꢂLVꢂSOXJJHGꢂLQWRꢂDꢂZDOOꢂVRFNHWꢂDQGꢂWKHꢂVRFNHWꢂLVꢂ
VZLWFKHGꢂRQꢆꢂLIꢂQHFHVVDU\ꢃꢂ
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHꢂWHPSHUDWXUHꢂLQGLFDWRUꢂRQꢂWKHꢂXQLWꢂLVꢂOLWꢓꢂLIꢂQHFHVVDU\ꢆꢂ
SUHVVꢂWKHꢂ ꢅ2Qꢄ2IIꢇꢂEXWWRQꢂRQꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢂRUꢂXQLWꢃ
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂGRHV
QRW RSHUDWHꢂDWꢂDOO
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHUHꢂDUHꢂQRꢂREVWDFOHVꢂEHWZHHQꢂ\RXꢂDQGꢂWKHꢂXQLWꢃ
U 5HSODFHꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢂEDWWHULHVꢂLIꢂQHFHVVDU\ꢃ
U &KHFNꢂWKDWꢂ\RXꢂDUHꢂFORVHꢂHQRXJKꢂWRꢂWKHꢂXQLWꢂꢅVHYHQꢂPHWHUVꢄ\DUGVꢂRUꢂOHVVꢇꢃ
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂGRHVꢂQRW
RSHUDWHꢂZLWKꢂWKHꢂUHPRWH
FRQWURO
U &KHFNꢂWKDWꢂ\RXꢂDUHꢂSRLQWLQJꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢂDWꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢂVHQVRUꢂ
RQꢂWKHꢂXQLWꢃ
U 5HSODFHꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWUROꢂEDWWHULHVꢂLIꢂQHFHVVDU\ꢃ
1RꢂEHHSꢂLVꢂKHDUGꢂZKHQꢂ\RX
SUHVVꢂWKH
ꢅ2Qꢄ2IIꢇꢂEXWWRQ
RQꢂWKHꢂUHPRWHꢂFRQWURO
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHꢂFRUUHFWꢂRSHUDWLQJꢂPRGHꢂKDVꢂEHHQꢂVHOHFWHGꢅ&RROꢇꢃ
U 7KHꢂURRPꢂWHPSHUDWXUHꢂPD\ꢂEHꢂWRRꢂORZꢃ
7KHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂGRHVꢂQRW
FRRO
U 'XVWꢂPD\ꢂEHꢂEORFNLQJꢂWKHꢂDLUꢂILOWHUꢓꢂUHIHUꢂWRꢂSDJHꢂꢍꢏꢂIRUꢂFOHDQLQJꢂLQVWUXFWLRQVꢃ
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHUHꢂLVꢂQRꢂREVWDFOHꢂEORFNLQJꢂWKHꢂDLUꢂIORZꢂLQWRꢂRUꢂRXWꢂRIꢂWKHꢂXQLWꢃ
U &KHFNꢂWKDWꢂWKHꢂWLPHUꢂKDVꢂEHHQꢂSURJUDPPHGꢂFRUUHFWO\ꢓꢂUHIHUꢂWRꢂSDJHVꢂꢍꢈaꢍꢁꢃ
7KHꢂWLPHUꢂLVꢂQRWꢂFRUUHFWO\ꢂWULJꢀ
JHUHG
2GRUVꢂDUHꢂSHUPHDWLQJꢂWKH
URRPꢂGXULQJꢂDLUꢂFRQGLWLRQLQJ
U
9HQWLODWHꢂWKHꢂURRPꢃ
(ꢀꢍꢋ
7HFKQLFDOꢀ6SHFLILFDWLRQV
$ESIGN AND SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICEꢀ
0RGHO
3RZHUꢀ6XSSO\
$:ꢐꢊꢑ&%
$:ꢐꢋꢑ&%
$:ꢍꢐꢑ&%
$:ꢍꢈꢑ&%
$:ꢍꢁꢑ&%
ꢍꢍꢔ9aꢆꢂꢊꢐ+]
$:ꢍꢋꢑ&%
ꢈꢉꢐꢀꢈꢐꢋ9aꢆꢂꢊꢐ+]
(ꢀꢍꢑ
INSTALLATION MANUAL
Window-Type room air conditioner
7KLVꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂVKRXOGꢂEHꢂLQVWDOOHGꢂLQꢂDꢂZLQGRZꢃꢂ7RꢂHQVXUHꢂSURGXFWꢂTXDOLW\ꢂDQGꢂVDIHW\ꢆ
GRꢂQRWꢂLQVWDOOꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂLQꢂDꢂZDOOꢃꢂ
ꢂ
ꢈꢍ
G
ETTING STARTED
Preparation for Installation
◆ Always have an assistant to help you. Never attempt to install
any air conditioner alone.
◆ You risk the possibility of hurting yourself or injuring others by
attempting to install it alone.
Checkpoints Prior to Installation
1 Carefully remove the unit from the packing case and lay it on
the floor and check that all accessories (as indicated) are enclosed.
2 Check the cabinet and front grille of the unit for any defects such as
scratches.
3 Be sure to check the power supply.
◆ Refer to the specifications on the label attached to the unit.
Installation Conditions
Electrical Requirements
1
For personal safety:
◆ This appliance must be properly grounded.
◆ Do not, under any circumstances, cut or remove the third grounding
prong from the power cord.
◆ We recommend that you do not use an extension cord or an
adapter plug with this appliance.
◆ Do not change the plug on the power cord of this appliance.
◆ Follow national electrical codes or local codes and ordinances.
115V
15 AMP circuit
"parallel" type
230-208V
230-208V
15 AMP circuit
"tandem" type
230-208V
30 AMP circuit
"tandem" type
20 AMP circuit
"perpendicular" type
◆ If the electric supply provided does not meet the above
specifications, call a licensed electrician.
◆Aluminum house wiring may pose special problems -
consult a qualified electrician.
◆ This unit requires a separate circuit, serving only this appliance.
E-22
:LQGRZꢂ7\SHꢂ5HTXLUHPHQWV
6WDQGDUGꢂGRXEOHꢀKXQJꢂZLQGRZꢂZLWKꢂDFWXDOꢂRSHQLQJꢂZLGWKꢂRIꢂ³;´ꢃꢂ
7KHꢂLQVWDOODWLRQꢂZLOOꢂQHHGꢂWRꢂEHꢂPRGLILHGꢂIRUꢂZLQGRZVꢂRWKHUꢂWKDQ
WKHꢂVWDQGDUGꢂGRXEOHꢂKXQJꢂW\SHꢃ
&OHDUꢂYHUWLFDOꢂRSHQLQJꢂRIꢂ³<´ꢂPLQLPXPꢆꢂIURPꢂERWWRPꢂRIꢂVDVKꢂWRꢂVLOOꢃ
³;´
³<´ꢂMLQ.
,QVWDOOꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂLQꢂDꢂZLQGRZꢂZKHUHꢂWKHUHꢂZLOOꢂEHꢂ
HQRXJKꢂFOHDUDQFHꢂDURXQGꢂWKHꢂFDELQHWꢂWRꢂDOORZꢂDPSOHꢂFLUFXODWLRQꢂRI
DLUꢂWKURXJKꢂWKHꢂXQLWꢃ
$OOꢂVXSSRUWLQJꢂSDUWVꢂVKRXOGꢂEHꢂVHFXUHGꢂWRꢂILUPꢂZRRGꢆꢂPDVRQU\ꢂ
RUꢂPHWDOꢃ
:LGWK
³ ;´
³ <´
7\SH
$
0RGHOV
ꢉ4ꢃ0FP
ꢅꢍ3 ꢉꢄ8ꢎꢇ
ꢊꢍꢃꢏFPꢂWRꢂꢑꢍꢃꢑFP
ꢅꢈꢁꢂꢉꢄꢍꢐꢎ WRꢂꢉꢊꢂꢍꢄꢔꢎꢇ
$:ꢐꢊꢑ&%
ꢉꢋꢃꢐFP
ꢅꢍꢁ ꢉꢄꢁꢎꢇ
ꢊꢉFPꢂWRꢂꢑꢈFP
%ꢍ
%ꢈ
&
$:ꢐꢋꢑ&%
ꢅꢈꢁ ꢏꢄꢍꢐꢎꢂWRꢂꢉꢊ ꢍꢄꢔꢎꢇ
ꢊꢊꢃꢈFPꢂWRꢂꢍꢐꢐFP
ꢅꢈꢊꢎꢂWRꢂꢉꢑ ꢍꢄꢈꢎꢇ
ꢁꢍꢃꢐFP
ꢅꢍꢊ ꢍꢄꢋꢎꢇ
$:ꢍꢈꢑ&%
$:ꢍꢋꢑ&%
$:ꢍꢐꢑ&%
$:ꢍꢁꢑ&%
ꢁꢁꢃꢈFP
ꢅꢍꢏꢉꢄꢋꢎꢇ
ꢏꢈꢃꢈFPꢂWRꢂꢍꢐꢐFP
ꢅꢈꢋ ꢈꢄꢔꢎꢂWRꢂꢉꢑ 2ꢄ5ꢎꢇ
7RROVꢂQHHGHG
3KLOLSVꢂKHDGꢂVFUHZGULYHU
5XOHUꢂRUꢂWDSHꢂPHDVXUH
$GMXVWDEOHꢂZUHQFK
3HQFLO
6FLVVRUV
(ꢀꢈꢉ
IRXU
ꢊ
$
ꢈꢔ
$:ꢎ6ꢍ&%ꢀ,QVWDOODWLRQꢏFRQWꢂꢐ
A 7\SH
,QVWDOOꢂWKHꢂZLQGRZꢂJDVNHWꢃ
ꢋ
&XWꢂWKHꢂIRDPꢂZLQGRZꢂJDVNHWꢂWRꢂWKHꢂZLQGRZꢂZLGWKꢂDQGꢂVWXIIꢂLWꢂEHWZHHQꢂWKH
ZLQGRZꢂDQGꢂWKHꢂJODVVꢂWRꢂSUHYHQWꢂDLUꢂDQGꢂLQVHFWVꢂIURPꢂJHWWLQJꢂLQWRꢂWKHꢂURRPꢃ
&KHFNꢂIRUꢂDLUꢂOHDNVꢂDQGꢂVHDOꢃ
ꢌ
ꢍ
3OXJꢂLQꢂWKHꢂSRZHUꢆꢂVZLWFKꢂRQꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢆꢂWXUQꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂRQ
DQGꢂRSHUDWHꢂLWꢂLQꢂ&RROꢂPRGHꢂDQGꢂFKHFNꢂIRUꢂXQXVXDOꢂYLEUDWLRQVꢃ
$IWHUꢂVHYHUDOꢂPLQXWHVꢂWKHꢂXQLWꢂZLOOꢂEHꢂEORZLQJꢂRXWꢂFROGꢂDLUꢃ
,IꢂWKHꢂXQLWꢂLVꢂQRWꢂFROGꢆꢂSOHDVHꢂUHWXUQꢂLWꢂWRꢂWKHꢂGHDOHUꢃ
®
(ꢀ26
$:ꢎ6ꢍ&%ꢀ,QVWDOODWLRQꢏFRQWꢂꢐ
A 7\SH
5HPRYDOꢀRIꢀWKHꢀ)URQWꢀ*ULOOH
If you need to remove the front grille for replacement, follow the steps below.
2SHQꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢂE\ꢂSXOOLQJꢂWKHꢂWDEVꢂRQꢂERWKꢂVLGHVꢂRIꢂWKHꢂJULOOHꢃꢂ
7KHQꢂOLIWꢂLWꢂXSꢂVOLJKWO\ꢂWRꢂRSHQꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢂFRPSOHWHO\ꢃ
ꢅ
5HPRYHꢀWKHꢀVFUHZꢀWKDWꢀKROGVꢀWKHꢀJULOOHꢀLQꢀSODFHꢂ
ꢆ
5HPRYHꢂWKHꢂVKLSSLQJꢂWDSHꢂEHIRUHꢂSXOOLQJꢂRXWꢂWKHꢂDLUꢂILOWHUꢆꢂ
LIꢂQHFHVVDU\ꢃ
®
'LVDVVHPEOHꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢃ
ꢄ
ꢉꢀꢍꢂ3UHVVꢂERWKꢂVLGHVꢂRIꢂWKHꢂFDELQHWꢂLQꢂWKHꢂGLUHFWLRQꢂRIꢂWKHꢂDUURZꢂDVꢂVKRZQꢂ
LQꢂWKHꢂILJXUHꢃ
ꢉꢀꢈꢂ3XOOꢂWKHꢂORZHUꢂSDUWꢂRIꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢂVOLJKWO\ꢂIRUZDUGꢃ
'RꢂQRWꢂSXOOꢂERWWRPꢂHGJHꢂRIꢂJULOOHꢂWRZDUGꢂ\RXꢂPRUHꢂWKDQꢂꢏꢃꢊFPꢅꢉꢎꢇꢃꢂ
'DPDJHꢂWRꢂWKHꢂJULOOH¶VꢂWZRꢂWRSꢂWDEVꢂPD\ꢂRFFXUꢃ
®
ꢉꢀꢉꢂ*UDVSꢂWKHꢂJULOOHꢂDWꢂERWKꢂVLGHVꢂQHDUꢂWKHꢂERWWRPꢂDQGꢂFDUHIXOO\ꢂOLIWꢂLWꢂVWUDLJKWꢂ
XSꢂWRꢂGLVHQJDJHꢂWKHꢂJULOOH¶VꢂWZRꢂWRSꢂWDEVꢂIURPꢂVORWVꢂQHDUꢂWKHꢂWRSꢂRIꢂWKH
FDELQHWꢃ
5HLQVWDOOꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢃ
ꢇ
ꢁꢀꢍꢂ)L[ꢂWKHꢂXSSHUꢂIURQWꢂJULOOHꢃ
ꢁꢀꢈꢂ6OLGHꢂRQHꢂVLGHꢂRIꢂWKHꢂORZHUꢂSDUWꢂRIꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢂVOLJKWO\ꢂEDFNZDUGꢃ
ꢁꢀꢉꢂ6OLGHꢂWKHꢂRWKHUꢂVLGHꢂEDFNZDUGꢃ
ꢁꢀꢁꢂ5HLQVWDOOꢂWKHꢂVFUHZꢂDQGꢂWKHꢂDLUꢂILOWHUꢃ
(ꢀ27
B Type
$:ꢎꢌꢍ&%ꢁ$:ꢅꢎꢍ&%ꢁ$:ꢅꢆꢍ&%ꢀ,QVWDOODWLRQꢏFRQW.ꢐ
ꢈ
ꢈ &DUHIXOO\ꢂUHPRYHꢂWKHꢂFKDVVLVꢂIURPꢂWKHꢂFDELQHWꢂE\ꢂSXOOLQJꢂLWꢂIRUZDUGꢂ
WRZDUGVꢂ\RXꢃꢂꢅ$ OLWWOHꢂFDUHIXOꢂOHYHUDJHꢂZLWKꢂDꢂVFUHZGULYHUꢂPD\ꢂKHOSꢂWRꢂVOLGH
WKHꢂXQLWꢂRXWꢃꢇ
® ,WꢂLVꢂDOVRꢂQRZꢂDꢂJRRGꢂWLPHꢂWRꢂLQVSHFWꢂWKHꢂIDQꢂWRꢂFKHFNꢂIRUꢂGDPDJHꢂ
FDXVHGꢂE\ꢂVKLSPHQWꢃꢂ5RWDWHꢂWKHꢂIDQꢂEODGHꢂZLWKꢂ\RXUꢂKDQGVꢃ
‡ꢂ,WꢂVKRXOGꢂUHYROYHꢂIUHHO\ꢂZLWKRXWꢂDQ\ꢂVFUDWFKLQJꢂRUꢂXQXVXDOꢂQRLVHꢃ
,IꢂVXFKꢂDꢂQRLVHꢂH[LVWVꢆꢂSDFNꢂWKHꢂXQLWꢂXSꢂDQGꢂUHWXUQꢂLWꢂWRꢂ\RXUꢂGHDOHUꢃꢂ
7KHꢂXQLWꢂPD\ꢂKDYHꢂEHHQꢂPLVDOLJQHGꢂGXHꢂWRꢂVKLSSLQJꢂDEXVHꢃ
7KHꢀHPSW\ꢀFDELQHWꢀZLWKRXWꢀWKHꢀFKDVVLVꢀLVꢀQRZꢀUHODWLYHO\ꢀOLJKWꢂ
,Iꢀ\RXꢀKDYHꢀFRPPRQꢀ'RXEOHꢀ+XQJꢀ:LQGRZVꢃꢀSURFHHGꢀWRꢀLQVWDOOꢀWKH
WRSꢀVXSSRUWꢀFKDQQHOꢀRQꢀWKHꢀFDELQHWꢂ
ꢊ
ꢊ 5HPRYHꢂWKHꢂEDFNLQJꢂIURPꢂWKHꢂWRSꢂVXSSRUWꢂFKDQQHOꢂVHDOꢂVWULSꢂDQGꢂ
DWWDFKꢂLWꢂWRꢂWKHꢂERWWRPꢂRIꢂWKHꢂWRSꢂVXSSRUWꢂFKDQQHOꢃ
7RSꢂVXSSRUWꢂFKDQQHO
VHDOꢂVWULS
ꢋ
ꢋ ,QVWDOOꢂWKHꢂWRSꢂVXSSRUWꢂFKDQQHOꢂZLWKꢂIRXUꢀRUꢀILYHꢀ7\SHꢀ%ꢀVFUHZV SURYLGHGꢃ
7RSꢂ6XSSRUWꢂ&KDQQHO
® 0DNHꢂVXUHꢂWRꢂVFUHZꢂIURPꢂWKHꢂWRSꢂRIꢂWKHꢂFDELQHWꢂRQWRꢂWKHꢂFKDQQHOꢃꢂ
® 7KHꢂWRSꢂVXSSRUWꢂFKDQQHOꢂLVꢂ³/´ꢂVKDSHGꢃꢂ7KHꢂKLJKꢂVLGHꢂRIꢂWKHꢂFKDQQHOꢂPXVWꢂ
DOZD\VꢂIDFHꢂLQZDUGVꢃ
ꢌ
ꢌ $WWDFKꢂWKHꢂZLQGRZꢂILOOHUꢂSDQHOVꢂWRꢂWKHꢂFDELQHWꢃ
ꢋꢀꢍꢂ6OLGHꢂWKHꢂZLQGRZꢂILOOHUꢂSDQHOVꢂDQGꢂWKHLUꢂIUDPHVꢂLQWRꢂWKHꢂFKDQQHOVꢂRQꢂWKHꢂ
WRSꢂDQGꢂERWWRPꢂRIꢂWKHꢂFDELQHWꢃ
ꢋꢀꢈꢂ$WWDFKꢂWKHꢂZLQGRZꢂILOOHUꢂSDQHOVꢂWRꢂWKHꢂFDELQHWꢂXVLQJꢂVL[ꢀ7\SHꢀ%ꢀVFUHZVꢂ
(ꢀꢈꢑ
$:ꢎꢌꢍ&%ꢁ$:ꢅꢎꢍ&%ꢁ$:ꢅꢆꢍ&%ꢀ,QVWDOODWLRQꢏFRQWꢂꢐ
% 7\SH
1RZꢀSRVLWLRQꢀWKHꢀFDELQHWꢀFHQWUDOO\ꢀLQWRꢀWKHꢀZLQGRZꢂꢀ
0DNHꢀVXUHꢀ\RXꢀKDYHꢀDERXWꢀDꢀILYHꢀGHJUHHꢀWLOWꢀEDFNZDUGVꢀIRU
SURSHUꢀGUDLQDJHꢀRIꢀFRQGHQVDWLRQꢂ
ꢍꢃꢅ
ꢍ $WWDFKꢂWKHꢂVXSSRUWꢂEUDFNHWVꢂWRꢂWKHꢂFDELQHWꢂIRUꢂDGMXVWLQJꢂWKHꢂSLWFKꢃ
ꢑꢀꢍꢂꢂꢂ6HOHFWꢂWKHꢂ7\SHꢀ'ꢀVXSSRUWꢀEUDFNHW SRVLWLRQꢂWKDWꢂZLOOꢂSODFHꢂWKHꢂEUDFNHWꢂ
QHDUꢂWKHꢂRXWHUPRVWꢂSRLQWꢂRQꢂWKHꢂZLQGRZꢂVLOOꢃꢂ,QꢂPRVWꢂFDELQHWVꢂWKLVꢂZLOO
EHꢂWKHꢂILUVWꢂVHWꢂRIꢂKROHVꢃꢂ8VLQJꢂHLJKW 7\SHꢀ%ꢀVFUHZVꢆꢂDWWDFKꢂWKHꢂ
VXSSRUWꢂEUDFNHWVꢂWRꢂHDFKꢂVLGHꢂRIꢂWKHꢂFDELQHWꢂERWWRPꢃ
ꢑꢀꢈꢂꢂꢂꢂ7KUHDGꢂWKHꢂ7\SHꢀ&ꢀEROWV LQWRꢂWKHꢂVXSSRUWꢂEUDFNHWVꢆꢂPDNLQJꢂVXUHꢂWKHꢂ
FDELQHWꢂPDLQWDLQVꢂDꢂVOLJKWO\ꢂGRZQZDUGꢂVODQWꢂWRꢂWKHꢂRXWVLGHꢃꢂ
® 6RPHꢂZLQGRZVꢂGRꢂQRWꢂKDYHꢂa VXIILFLHQWꢂoutside ZLQGRZꢂOHGJH.ꢂꢂ
LQꢂVXFKꢂFDVHVꢂWKHꢂEUDFNHWVꢂVHUYHꢂQRꢂXVHIXOꢂSXUSRVHꢃ
ꢍꢃꢆ
7\SHꢂ%ꢂ
6FUHZV
7\SHꢂ&ꢂ%ROWV
ꢅꢎ
ꢅꢎ $WWDFKꢂWKHꢂZLQGRZꢂVDVKꢂVHDOꢂWRꢂWKHꢂZLQGRZꢃ
ꢍꢐꢀꢍꢂꢂ&XWꢂWKHꢂZLQGRZꢂVDVKꢂVHDOꢂWRꢂWKHꢂZLQGRZꢂZLGWKꢃ
ꢍꢐꢀꢈꢂꢂ5HPRYHꢂWKHꢂEDFNLQJꢂIURPꢂWKHꢂZLQGRZꢂVDVKꢂVHDOꢂDQGꢂDWWDFKꢂLWꢂWRꢂ
WKHꢂXQGHUVLGHꢂRIꢂWKHꢂERWWRPꢂRIꢂWKHꢂZLQGRZꢃ
:LQGRZꢂVDVKꢂVHDO
(ꢀꢉꢐ
$:ꢎꢌꢍ&%ꢁ$:ꢅꢎꢍ&%ꢁ$:ꢅꢆꢍ&%ꢀ,QVWDOODWLRQꢏFRQWꢂꢐ
% 7\SH
ꢅꢅ
ꢅꢅ ,QVWDOOꢂWKHꢂFDELQHWꢂLQꢂWKHꢂZLQGRZꢃ
ꢍꢍꢀꢍꢂ3ODFHꢂWKHꢂFDELQHWꢂLQWRꢂWKHꢂZLQGRZꢂZLWKꢂWKHꢂWRSꢂVXSSRUWꢂFKDQQHOꢂ
SRVLWLRQHGꢂMXVWꢂLQꢂIURQWꢂRIꢂWKHꢂERWWRPꢂVDVKꢃ
ꢍꢍꢀꢈꢂ3XOOꢂWKHꢂZLQGRZꢂGRZQꢂXQWLOꢂLWꢂUHVWVꢂRQꢂWKHꢂFDELQHWꢆꢂMXVWꢂEHKLQGꢂWKHꢂWRSꢂ
VXSSRUWꢂFKDQQHOꢃ
7RSꢂ6XSSRUWꢂ
&KDQQHO
ꢍꢍꢀꢉꢂ/RFDWHꢂWKUHHꢂVFUHZꢂKROHVꢂDORQJꢂWKHꢂFDELQHWꢂERWWRPꢂIURQWꢂHGJHꢃꢂ
&HQWHUꢂWKHꢂFDELQHWꢆꢂVLGHꢂWRꢂVLGHꢆꢂLQꢂWKHꢂZLQGRZꢂDQGꢂPRXQWꢂLWꢂWRꢂWKHꢂ
ZLQGRZꢂVWRROꢂXVLQJ WKUH H 7\SHꢀ$ VFUHZVꢂ
)RUꢂVHFXULW\ꢆꢂDOZD\VꢂPDNHꢂVXUHꢂWKHꢂERWWRPꢂFKDQQHOꢂHQJDJHVꢂRQWRꢂWKHꢂLQVLGHꢂ
IURQWꢂHGJHꢂRIꢂWKHꢂZLQGRZꢃꢂ,Iꢂ\RXUꢂZLQGRZꢂVLOOꢂGLPHQVLRQVꢂDUHꢂVXFKꢂWKDWꢂWKLVꢂLV
QRWꢂSRVVLEOHꢆꢂ\RXꢂPD\ꢂQHHGꢂWRꢂGULOOꢂWKUHHꢂDGGLWLRQDOꢂKROHVꢂHTXDOO\ꢂVSDFHGꢂRQ
WKHꢂERWWRPꢂFKDQQHOꢂWRꢂSURSHUO\ꢂVHFXUHꢂWKHꢂFDELQHWꢃ
)RUꢂVRPHꢂZLQGRZVꢆꢂLWꢂPD\ꢂEHꢂQHFHVVDU\ꢂWRꢂLQVWDOOꢂꢔFPꢅꢈꢎꢇꢂZLGHꢂVWULSVꢂRIꢂ
KDUGꢂZRRGꢂSRVLWLRQHGꢂDORQJꢂWKHꢂZLGWKꢂRIꢂWKHꢂZLQGRZꢂWRꢂREWDLQꢂWKHꢂSURSHU
DOLJQPHQWꢂDQGꢂSLWFKꢃꢂ7KHꢂZRRGHQꢂVWULSꢂPXVWꢂEHꢂVFUHZHGꢂGRZQꢂVHFXUHO\
EHIRUHꢂUHVWLQJꢂWKHꢂFDELQHWꢂRQꢂWRSꢂRIꢂLWꢃꢂ1HJOHFWLQJꢀWRꢀHQVXUHꢀVXFKꢀVHFXULW\
PD\ꢀULVNꢀKDYLQJꢀWKHꢀDLUꢀFRQGLWLRQHUꢀIDOOꢀRXWꢀRIꢀWKHꢀZLQGRZꢀDQGꢀKXUWLQJ
VRPHRQHꢂ
ꢅꢆ
ꢅꢆ ([WHQGꢂWKHꢂZLQGRZꢂILOOHUꢂSDQHOVꢃ
7\SHꢂ$ 6FUHZV
ꢍꢈꢀꢍꢂ:KHQꢂWKHꢂZLQGRZꢂLVꢂSXOOHGꢂGRZQꢆꢂWKHꢂZLQGRZꢂVKRXOGꢂUHVWꢂRQꢂWKHꢂ
FDELQHWꢂMXVWꢂEHKLQGꢂWKHꢂZLQGRZꢂILOOHUꢂSDQHOꢂIUDPHVꢃ
ꢍꢈꢀꢈꢂ6OLGHꢂWKHꢂILOOHUꢂSDQHOVꢂRXWZDUGꢂXQWLOꢂWKH\ꢂWRXFKꢂWKHꢂVLGHVꢂRIꢂWKHꢂZLQGRZꢃꢂ
6HFXUHꢂWKHꢂSDQHOVꢂE\ꢂSXWWLQJꢂIRXU 7\SHꢂ$ VFUHZV WKURXJKꢂWKHꢂ
PRXQWLQJꢂKROHVꢂLQꢂWKHꢂSDQHOVꢂDQGꢂGULYLQJꢂWKHPꢂLQWRꢂWKHꢂZLQGRZꢂVWRROꢂ
DQGꢂVDVKꢃ
7\SHꢂ$ 6FUHZV
ꢅꢄ
ꢅꢄ $WWDFKꢂWKHꢂVHFXULW\ꢂEUDFNHWꢂZLWKꢂDꢂ7\SHꢀ$ VFUHZꢂ
(ꢀꢉꢍ
$:ꢎꢌꢍ&%ꢁ$:ꢅꢎꢍ&%ꢁ$:ꢅꢆꢍ&%ꢀ,QVWDOODWLRQꢏFRQWꢂꢐ
% 7\SH
ꢅꢇ
ꢅꢇ 6OLGHꢂWKHꢂFKDVVLVꢂLQWRꢂWKHꢂFDELQHWꢃ
ꢍꢁꢀꢍꢂ&DUHIXOO\ꢂVOLGHꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂEDFNꢂLQWRꢂWKHꢂFDELQHWꢃ
ꢍꢁꢀꢈꢂ3ODFHꢂWKHꢂERWWRPꢂJDVNHWꢂEHWZHHQꢂWKHꢂERWWRPꢂRIꢂWKHꢂFKDVVLVꢂDQGꢂWKHꢂ
LQVLGHꢂERWWRPꢂRIꢂWKHꢂFDELQHWꢃꢂ)ROGꢂXSꢂWKHꢂHQGVꢂRQꢂERWKꢂVLGHVꢂDQGꢂ
SXVKꢂWKHPꢂLQꢃ
ꢍꢁꢀꢉꢂ5HLQVWDOOꢂWKHꢂFKDVVLVꢀWRꢀFDELQHWꢂUHWDLQLQJꢂVFUHZVꢂUHPRYHGꢂLQꢂ
SDJHꢂꢍꢍꢃ
%RWWRPꢂJDVNHW
ꢅꢈ
ꢅꢈ ,QVWDOOꢂWKHꢂZLQGRZꢂJDVNHWꢃ
:LQGRZꢂJDVNHW
&XWꢂWKHꢂZLQGRZꢂJDVNHWꢂWRꢂWKHꢂZLQGRZꢂZLGWKꢂDQGꢂVWXIIꢂLWꢂEHWZHHQꢂWKHꢂZLQGRZ
DQGꢂWKHꢂJODVVꢂWRꢂSUHYHQWꢂDLUꢂDQGꢂLQVHFWVꢂIURPꢂJHWWLQJꢂLQWRꢂWKHꢂURRPꢃ
ꢅꢊ
ꢅꢊ 5HLQVWDOOꢂWKHꢂSDQHOꢂDQGꢂJULOOHꢃ
ꢍꢊꢀꢍꢂ)L[ꢂWKHꢂXSSHUꢂIURQWꢂSDQHOꢃ
ꢍꢊꢀꢈꢂ6OLGHꢂRQHꢂVLGHꢂRIꢂWKHꢂORZHUꢂSDUWꢂRIꢂWKHꢂIURQWꢂSDQHOꢂVOLJKWO\ꢂEDFNZDUGꢃ
ꢍꢊꢀꢉꢂ6OLGHꢂWKHꢂRWKHUꢂVLGHꢂEDFNZDUGꢃ
ꢍꢊꢀꢁꢂ5HLQVWDOOꢂWKHꢂIURQWꢂJULOOHꢂWRꢂWKHꢂFDELQHWꢂDIWHUꢂUHSODFLQJꢂWKHꢂVFUHZꢂ
UHPRYHGꢂLQꢂVWHSꢂꢈꢃ
ꢅꢋ &KHFNꢂIRUꢂDLUꢂOHDNVꢂDQGꢂVHDOꢃ
® 6RPHꢂLQVWDOODWLRQVꢂPD\ꢂUHTXLUHꢂDGGLWLRQDOꢂVHDOLQJꢂDURXQGꢂWKH
ZLQGRZꢂDQGꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢃ
ꢅꢌ 3OXJꢂLQꢂWKHꢂSRZHUꢆꢂVZLWFKꢂRQꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢆꢂWXUQꢂWKHꢂDLUꢂFRQGLWLRQHUꢂ
RQꢂDQGꢂRSHUDWHꢂLWꢂLQꢂ&RROꢂPRGHꢂDQGꢂFKHFNꢂIRUꢂXQXVXDOꢂYLEUDWLRQVꢃ
® $IWHUꢂVHYHUDOꢂPLQXWHVꢂWKHꢂXQLWꢂZLOOꢂEHꢂEORZLQJꢂRXWꢂFROGꢂDLUꢃꢂ
,IꢂWKHꢂXQLWꢂLVꢂQRWꢂFROGꢆꢂSOHDVHꢂUHWXUQꢂLWꢂWRꢂWKHꢂGHDOHUꢃ
(ꢀꢉꢈ
ꢅꢇꢍ
ꢌ
ꢉꢉ
$:149CB/AW189CB ꢀ,QVWDOODWLRQ(cont.)
C Type
5
5 Carefully remove the chassis from the cabinet by pulling it forward
towards you. (A little careful leverage with a screwdriver may help to slide
the unit out.)
◆ It is also now a good time to inspect the fan to check for damage
caused by shipment. Rotate the fan blade with your hands.
• It should revolve freely without any scratching or unusual noise.
If such a noise exists, pack the unit up and return it to your dealer.
The unit may have been misaligned due to shipping abuse.
The empty cabinet without the chassis is now relatively light.
If you have common Double Hung Windows, proceed to install the
top support channel on the cabinet.
6
6 Remove the backing from the top support channel seal strip and
attach it to the bottom of the top support channel.
Top support channel
seal strip
7
Top Support Channel
7 Install the top support channel with five Type B screws provided.
◆ Make sure to screw from the top of the cabinet onto the channel.
◆ The top support channel is “L” shaped. The high side of the channel must
always face inwards.
8
8 Attach the window filler panels to the cabinet.
8-1 Slide the window filler panels and their frames into the channels on the
top and bottom of the cabinet.
8-2 Attach the window filler panels to the cabinet using eight Type B screws.
E-34
C Type $:149CB/AW189CB ꢀ,QVWDOODWLRQ(cont.)
Now position the cabinet centrally into the window.
Make sure you have about a five degree tilt backwards for
proper drainage of condensation.
9-1
9 Attach the support brackets to the cabinet for adjusting the pitch.
9-1 Select the Type D support bracket position that will place the bracket
near the outermost point on the window sill. In most cabinets this will
be the first set of holes. Using eight Type B screws, attach the
support brackets to each side of the cabinet bottom.
9-2 Thread the Type C bolts into the support brackets, making sure the
cabinet maintains a slightly downward slant to the outside.
◆ Some windows do not have sufficient window ledge on the outside edge of
the window, in such cases the brackets serve no useful purpose.
9-2
Type B
Screws
Type C Bolts
10
10 Attach the window sash seal to the window.
10-1 Cut the window sash seal to the window width.
10-2 Remove the backing from the window sash seal and attach it to
the underside of the bottom of the window.
Window sash seal
E-35
$:149CB/AW189CB ꢀ,QVWDOODWLRQ(cont.)
C Type
11
11 Install the cabinet in the window.
11-1 Place the cabinet into the window with the top support channel
positioned just in front of the bottom sash.
11-2 Pull the window down until it rests on the cabinet, just behind the top
support channel.
Top Support
Channel
11-3 Locate five screw holes along the cabinet bottom front edge.
Center the cabinet, side to side, in the window and mount it to the
window stool using five Type A screws.
◆ For security, always make sure the bottom channel engages onto the inside
front edge of the window. If your window sill dimensions are such that this is
not possible, you may need to drill three additional holes equally spaced on
the bottom channel to properly secure the cabinet.
◆ For some windows, it may be necessary to install 5cm(2") wide strips of
hard wood positioned along the width of the window to obtain the proper
alignment and pitch. The wooden strip must be screwed down securely
before resting the cabinet on top of it. Neglecting to ensure such security
may risk having the air conditioner fall out of the window and hurting
someone.
12
12 Extend the window filler panels.
Type A Screws
12-1 When the window is pulled down, the window should rest on the
cabinet just behind the window filler panel frames.
12-2 Slide the filler panels outward until they touch the sides of the window.
Secure the panels by putting four Type A screws through the
mounting holes in the panels and driving them into the window stool
and sash.
Type A Screws
13
13 Attach the security bracket with a Type A screw.
E-36
$:149CB/AW189CB ꢀ,QVWDOODWLRQ(cont.)
C Type
14
14 Slide the chassis into the cabinet.
14-1 Carefully slide the air conditioner back into the cabinet.
14-2 Place the bottom gasket between the bottom of the chassis and the
inside bottom of the cabinet. Fold up the ends on both sides and
push them in.
14-3 Reinstall 2 front screws on the side of unit among the removed screws in
page 17.
Bottom gasket
15
15 Install the window gasket.
Window gasket
Cut the window gasket to the window width and stuff it between the window
and the glass to prevent air and insects from getting into the room.
16
16 Reinstall the panel and grille.
16-1 Fix the upper front panel.
16-2 Slide one side of the lower part of the front panel slightly backward.
16-3 Slide the other side backward.
16-4 Reinstall the front grille to the cabinet after replacing the screw
removed in step 2.
17 Check for air leaks and seal.
◆ Some installations may require additional sealing around the
window and air conditioner.
18 Plug in the power, switch on the air conditioner, turn the air conditioner
on and operate it in Cool mode and check for unusual vibrations.
◆After several minutes the unit will be blowing out cold air.
If the unit is not cold, please return it to the dealer.
E37
SAMSUNG ROOM AIR CONDITIONER
LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER
This SAMSUNG brand product, as supplied and distributed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC.
(SAMSUNG) and delivered new, in the original carton to the original consumer purchaser, is warranted by SAMSUNG
against manufacturing defects in materials and workmanship for a limited warranty period of:
Five (5) Years Parts, Labor and Compressor Warranty
This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the United
States. Warranty repairs must be performed by SAMSUNG's authorized service center. To receive warranty service, the original
dated bill of sale must be presented upon request as proof of purchase to SAMSUNG or SAMSUNG's authorized service center.
SAMSUNG will repair or replace any part found to be defective at no charge, as stipulated herein, with new or reconditioned parts
during the limited warranty period specified above. To request warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for
problem determination and service procedures. SAMSUNG does not warrant uninterrupted or error-free operation of the product.
All replaced parts and products become the property of SAMSUNG and must be returned to SAMSUNG. Replacement parts and
products assume the remaining original warranty, or ninety(90) days,whichever is longer.
In - Home Service :
During the warranty labor period, in-home service will be provided subject to availability within the contiguous United States.
In-home service is not available in all areas. If during in-home service repair can not be completed, it may be necessary to remove,
repair and return the product. If in-home service is unavailable, SAMSUNG may elect, at our option, to provide for transportation of
our choice to and from a SAMSUNG authorized service center. Otherwise, transportation to and from the SAMSUNG authorized
service center is the responsibility of the purchaser.
This limited warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship encountered in normal, noncommercial use of
this product and shall not apply to the following, including, but not limited to: delivery and installation; damage which occurs in
shipment; applications and uses for which this product was not intended; failures or problems which are caused by products or
equipment not supplied by SAMSUNG; accidents, misuse, abuse, neglect, misapplication, fire, water, lightning or other acts of
nature; incorrect electrical line voltage, fluctuations or surges; damage caused by improper or faulty installation; product alteration or
modification; improper or unauthorized repair; cosmetic damage or exterior finish; product with altered serial numbers; failure to
follow operating and environmental instructions that are covered and prescribed in the instruction book; customer adjustments,
routine maintenance and cleaning; consumable items such as filters; use of non-SAMSUNG or unauthorized parts, supplies,
accessories or equipment which damage this product or result in service problems.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THOSE LISTED AND DESCRIBED ABOVE, AND NO WARRANTIES
WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILI-
TY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALLAPPLY AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIODS STATED
ABOVE, AND NO OTHER EXPRESS WARRANTY OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR CORPORATION
WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE BINDING ON SAMSUNG. SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS
OF REVENUE OR PROFITS, FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS, OR ANY OTHER SPECIAL,
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT,
REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SAMSUNG BE GREATER IN
AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CAUSING THE ALLEGED
DAMAGE. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS, DAMAGE
OR INJURY TO PURCHASER AND PURCHASERS PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT OF
THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT SOLD BY SAMSUNG NOT CAUSED DIRECTLY BY THE
NEGLIGENCE OF SAMSUNG. THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL
PURCHASER OF THIS PRODUCT, IS NONTRANSFERABLE AND STATES YOUR EXCLUSIVE REMEDY.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights,
and you may also have other rights which vary from state to state.
To obtain warranty service, please contact SAMSUNG at
SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. - CONSUMER ELECTRONICS CUSTOMER SERVICE
105 Challenger Road Ridgefield Park,NJ 07660-0511
1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
|