Operation Manual
Mode d’emploi
CD Receiver
Récepteur CD
DEH-P3900MP
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Contents
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Before You Start
Information to User
!
D
w
o
n
h
o
t
a
u
l
i
l
d
o
s
u
l
w
.
t
E
t
r
h
i
s
c
m
u
n
c
a
o
i
a
g
n
t
t
o
h
s
c
c
o
m
t
o
c
o
w
m
k
k
e
c
i
o
n
u
a
t
l
n
u
o
d
d
i
c
o
s
v
n
u
e
t
a
c
.
e
t
A
l
t
p
e
e
r
r ’
r
o
a
p
s
t
i
r
r
o
n
t
h
o
e
t
r
a
t
m
o
h
p
d
o
e
i
r
f
i
r
i
z
a
c
a
t
a
t
e
t
i
i
o
t
o
n
h
n
s
m
e
c
a
q
a
y
u
r
r
i
p
i
n
e
v
m
d
a
e
o
u
t
w
i
t
t
h
h
o
e
u
t
i
t
l
i
q
l
e
t
r
i
l
e
s
,
r
e
l
t
a
p
i
a
u
t
l
i
d
a
.
t
e
A
l
s
u
o
,
t
h
r
i
e
s
s
n
i
d
a
e
,
o
d
r
h
a
t
u
s
i
g
o
o
e
i
n
t
c
o
l
d
u
t
f
o
m
c
t
a
i
t
h
l
i
q
s
.
!
!
K
e
a
e
t
a
p
t
g
s
a
c
b
e
g
h
p
k
n
i
s
r
e
h
h
t
t
m
m
a
e
t
r
n
d
h
s
n
s
m
d
u
u
e
a
l
h
a
n
n
d
m
f
m
n
d
y
p
a
s
c
w
o
t
e
e
a
a
e
u
r
u
n
e
t
o
i
.
r
e
f
e
n
u
e
r
e
s
h
t
n
.
c
e
f
o
r
o
p
-
e
r
i
n
o
c
r
e
s
a
u
r
e
i
o
A
l
w
y
c
e
e
r
o
e
p
v
o
l
e
l
o
g
s
e
o
v
t
e
h
h
a
i
t
y
o
u
o
e
a
o
u
n
r
s
d
s
r
o
m
o
e
t
s
d
h
c
l
e
.
For Canadian model
!
!
P
r
t
t
t
i
s
u
i
t
f
i
r
o
m
i
c
e
s
t
u
r
e
o
s
I
f
t
h
a
s
t
e
e
r
y
i
e
e
d
o
.
c
o
n
d
d
d
i
s
a
c
n
h
d
a
r
m
g
u
e
s
d
,
T
h
i
s
C
l
a
s
s
B
d
i
g
i
t
a
l
a
p
p
a
r
a
t
u
s
c
o
m
p
l
i
e
s
w
i
t
h
t
h
e
p
p
r
m
m
y
w
i
l
l
b
r
a
t
b
e
C
a
n
a
d
i
a
n
I
C
E
S
-
0
0
3
.
r
e
r
a
T
h
e
s
e
r
i
a
l
n
u
m
b
e
r
i
s
l
o
c
a
t
e
d
o
n
t
h
e
b
o
t
t
o
m
o
f
t
b
w
h
e
a
i
s
s
u
n
e
n
i
t
t
y
.
o
F
r
o
e
r
r
c
d
y
o
.
o
r
u
d
r
o
w
n
n
s
u
e
m
c
u
b
r
e
i
r
t
y
o
a
n
n
t
d
h
c
e
o
e
n
n
v
c
e
n
s
i
e
e
n
d
c
e
,
About this unit
u
r
t
h
i
s
l
o
T
h
e
t
u
n
e
r
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s
o
n
t
e
e
h
r
c
i
i
e
s
c
p
u
n
U
o
i
t
s
a
e
.
r
e
a
o
l
l
t
o
h
-
e
r
r
a
t
c
a
c
a
a
t
e
a
d
s
f
m
o
r
a
u
y
s
e
s
i
u
n
l
N
o
r
p
t
h
o
A
m
r
a
.
i
n
r
r
e
r
e
t
i
n
o
r
t
i
n
After-sales service for
Pioneer products
H
a
a
a
n
v
f
n
d
d
e
6
l
i
n
w
p
k
m
o
g
t
h
s
o
n
o
h
a
e
w
t
t
e
c
y
n
a
h
c
c
o
e
r
s
t
d
s
o
o
n
t
s
e
t
t
d
h
i
s
s
o
p
r
o
w
d
i
u
c
t
t
o
r
c
p
n
o
r
d
d
o
n
s
u
p
d
a
s
s
o
-
c
i
t
e
i
t
o
r
i
e
l
d
t
h
h
e
r
o
c
t
P
l
e
a
s
e
c
o
n
t
a
c
t
t
h
e
d
e
a
l
e
r
o
r
d
i
s
t
r
i
b
u
t
o
r
-
)
r
f
r
a
r
i
o
m
s
n
m
y
x
5
o
n
e
r
o
u
c
e
h
S
s
m
a
o
u
i
c
a
o
l
s
l
i
s
l
c
r
t
e
d
o
p
a
a
r
o
o
s
t
r
i
-
w
h
e
r
e
y
o
u
p
u
r
c
h
a
s
e
d
t
h
i
s
u
n
i
t
f
o
r
a
f
t
e
r
s
o
y
l
e
t
i
o
t
o
n
r
.
t
h
t
e
c
t
f
C
s
h
a
e
a
i
f
o
n
r
n
i
a
h
e
r
s
o
e
r
v
e
i
r
c
i
e
n
(
f
i
o
n
r
c
m
l
u
a
d
i
o
n
n
g
.
w
a
c
r
r
a
a
s
n
e
t
y
t
c
o
n
n
d
i
t
e
i
o
s
n
s
s
a
t
a
n
y
g
d
o
e
e
e
r
n
l
e
t
r
i
t
i
e
a
u
a
m
c
e
r
n
d
b
i
t
h
t
h
t
i
I
n
h
e
e
c
f
o
r
-
c
t
s
e
e
p
r
o
c
i
v
e
.
W
a
s
h
h
a
n
d
s
m
a
m
t
i
p
s
o
a
e
n
n
i
s
n
s
n
o
t
s
t
a
v
a
d
i
i
b
p
l
a
e
y
b
l
e
w
,
p
:
u
l
e
a
s
e
c
o
n
t
a
c
t
h
e
after handling
c
o
i
e
l
i
t
e
l
o
P
l
e
a
d
o
o
s
h
o
u
r
n
i
t
t
o
t
h
e
c
o
m
p
w
a
i
n
i
e
s
u
CAUTION:
a
a
t
d
t
v
h
a
e
n
a
d
d
c
r
o
e
n
s
t
s
a
e
c
s
t
l
.
i
s
t
e
d
b
e
l
o
w
f
o
r
r
e
p
a
i
r
t
h
o
t
USE OF CONTROL OR ADJUSTMENT OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES
OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN
MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION
EXPOSURE.
c
e
CAUTION:
THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS
WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE
EYE HAZARD.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Before You Start
T
h
d
e
i
W
i
e
n
s
d
o
w
a
s
t
M
e
d
i
u
a
™
l
c
o
a
g
n
o
p
p
r
i
y
n
b
t
e
a
d
c
o
k
n
W
t
M
h
e
A
b
o
x
i
n
c
a
t
t
h
t
h
i
s
n
i
t
l
a
P
C
i
U
O
o
S
.
n
n
e
e
r
M
x
e
E
E
1
l
e
R
6
h
c
t
S
r
o
U
n
P
i
c
P
s
O
(
R
U
T
S
D
A
I
)
V
I
I
n
S
c
I
.
O
d
W
a
M
d
t
a
A
r
t
.
d
d
.
T
O
N
i
s
e
t
M
s
s
h
t
d
o
o
r
t
a
v
f
n
e
o
r
a
W
i
i
d
n
o
d
c
b
e
r
h
o
o
y
e
v
e
w
m
M
n
s
M
e
s
s
e
n
o
d
s
o
d
7
w
i
i
a
™
A
u
h
p
d
n
i
o
o
a
P
.
B
g
o
7
0
,
4
a
n
e
f
r
s
u
d
p
r
e
o
n
t
e
c
l
-
-
L
8
o
0
B
2
a
c
C
A
9
0
8
0
1
-
1
7
6
0
o
g
y
n
n
n
h
a
W
i
s
e
a
l
o
p
e
i
c
s
c
r
o
f
t
C
o
r
o
r
0
-
4
1
-
1
4
0
t
i
o
A
d
e
e
t
a
c
P
a
a
n
b
e
t
o
d
b
y
u
s
i
n
g
.
a
W
W
i
i
o
o
w
w
M
M
d
d
i
i
a
a
l
a
y
e
r
i
o
o
s
r
l
l
o
a
t
e
r
P
i
o
n
e
e
r
E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
o
f
C
a
n
a
d
a
,
I
n
c
.
s
n
d
W
i
n
d
g
o
r
e
t
r
a
-
C
U
S
T
O
M
E
R
S
A
T
I
S
F
A
C
T
I
O
N
D
E
P
A
R
T
M
E
N
T
d
e
m
a
r
k
s
o
r
r
e
g
i
s
t
e
r
e
d
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
o
f
M
i
c
r
o
s
o
f
t
3
0
0
A
l
l
s
t
a
t
e
P
a
r
k
w
a
y
C
o
r
p
o
r
a
t
i
o
n
i
n
t
h
e
U
n
i
t
e
d
S
t
a
t
e
s
a
n
d
/
o
r
o
t
h
e
r
M
a
r
k
h
a
m
,
O
n
t
a
r
i
o
L
3
R
O
P
2
c
o
u
n
t
r
i
e
s
.
1
-
8
7
7
-
2
8
3
-
5
9
0
1
F
o
e
r
d
w
W
a
a
r
r
r
a
n
n
t
y
i
n
s
f
h
o
e
r
e
m
t
a
t
i
c
o
l
n
u
p
l
e
d
a
w
s
e
s
h
e
t
e
h
t
h
e
u
L
i
t
m
.
-
T
h
e
i
s
a
u
p
n
p
i
l
t
i
m
a
y
n
n
o
u
t
s
o
e
p
d
e
t
r
o
a
e
t
e
n
c
c
o
o
r
d
r
e
e
c
W
t
l
M
y
d
A
e
p
e
n
s
d
.
i
n
g
o
n
i
t
r
a
t
y
i
n
d
e
i
t
i
s
n
i
t
h
c
a
t
i
o
f
i
l
e
Visit our website
About MP3
V
i
s
i
t
u
s
a
t
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
i
t
e
:
S
u
p
p
l
y
o
f
t
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
o
n
l
y
c
o
n
v
e
y
s
a
l
i
c
e
n
s
e
f
o
r
p
r
i
v
a
t
e
,
n
o
n
-
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
u
s
e
a
n
d
d
o
e
s
n
o
t
c
o
n
v
e
y
a
l
i
c
e
n
s
e
n
o
r
i
m
p
l
y
a
n
y
r
i
g
h
t
t
o
u
s
e
t
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
n
a
n
y
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
(
i
.
e
.
r
e
v
e
n
u
e
-
g
e
t
s
n
e
t
o
t
d
e
r
i
a
t
i
,
s
n
c
t
n
g
a
)
b
r
l
a
w
e
e
m
o
o
a
o
a
a
i
l
t
n
g
s
s
i
d
m
e
r
b
a
i
n
r
n
n
o
o
y
t
t
a
d
o
n
e
c
a
s
r
t
i
m
n
c
n
g
e
(
d
n
n
t
i
e
a
e
r
)
t
r
,
s
e
b
s
r
a
o
d
e
d
t
o
n
n
i
n
r
i
a
a
d
/
l
,
-
1
R
e
y
g
o
i
s
u
n
t
r
f
s
e
p
o
u
e
l
o
u
r
y
u
m
o
u
h
t
a
a
s
w
r
r
p
r
e
o
d
u
n
c
f
t
i
e
.
l
W
e
w
i
l
l
l
p
f
k
y
a
e
o
n
e
u
p
t
h
f
u
e
e
r
d
e
o
c
t
a
i
l
s
s
c
o
a
a
r
l
l
t
e
/
o
t
h
e
,
o
f
r
c
a
s
o
n
e
t
o
h
e
r
e
r
t
i
n
g
e
/
r
t
n
e
e
r
e
n
v
i
a
e
r
e
r
c
n
t
i
t
t
s
n
r
a
d
t
h
i
s
i
r
a
i
s
o
n
i
t
h
e
v
e
n
t
o
i
n
s
a
n
e
t
h
e
u
e
s
t
r
k
o
r
i
e
p
h
s
t
i
e
h
s
e
l
e
r
o
i
c
c
u
p
-
c
l
a
e
c
o
t
u
i
m
c
h
l
o
s
o
s
n
o
r
t
e
h
e
f
t
t
.
t
e
n
d
i
s
r
i
b
t
i
n
n
r
i
y
s
t
m
s
,
u
a
p
a
y
-
a
e
o
o
o
r
2
3
R
c
e
i
v
u
p
d
t
e
s
t
h
l
a
e
s
t
p
r
o
d
u
c
t
s
a
n
d
a
u
i
o
-
o
c
l
w
-
d
m
f
v
d
a
p
l
i
c
s
a
e
i
o
.
q
A
i
n
d
F
-
-
t
e
h
w
a
c
n
o
l
g
o
a
g
d
i
e
.
d
e
i
n
t
l
i
n
a
w
e
s
u
c
h
u
s
r
u
i
r
e
d
.
r
e
D
n
o
h
o
,
e
n
e
r ’
a
s
m
h
a
n
n
u
a
l
s
,
o
r
d
e
c
r
p
,
r
a
o
n
d
d
u
c
t
t
a
l
s
,
p
/
s
e
i
s
t
l
c
a
l
e
s
e
s
e
r
c
e
w
p
r
o
d
u
t
s
h
t
t
p
:
/
w
.
m
p
3
i
c
e
n
s
i
n
g
.
c
o
m
.
m
m
o
r
.
About AAC
About WMA
A
A
C
i
s
s
h
o
r
t
f
o
r
A
d
v
a
n
c
e
d
A
u
d
i
o
C
o
d
i
n
g
a
n
d
r
e
f
e
r
s
t
o
a
n
a
u
d
i
o
c
o
m
p
r
e
s
s
i
o
n
t
e
c
h
n
o
l
o
g
y
s
t
a
n
d
a
r
d
u
s
e
d
w
i
t
h
M
P
E
G
2
a
n
d
M
P
E
G
4
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Before You Start
®
S
A
e
A
r
e
i
u
u
g
v
C
d
e
r
f
a
l
e
e
a
s
n
p
,
d
n
p
r
a
p
b
l
u
i
c
t
a
t
l
n
.
i
e
o
n
s
r
e
c
m
a
a
a
p
n
t
p
b
e
n
c
u
d
s
e
e
n
d
t
e
w
o
n
h
e
n
o
h
c
n
o
s
d
d
e
i
iPod compatibility
i
l
f
i
f
o
s
a
x
t
s
i
f
-
i
P
o
d
i
s
a
t
r
a
d
e
m
a
r
k
o
f
A
p
p
l
e
C
o
m
p
u
n
t
e
r
i
,
e
I
s
n
.
c
.
,
f
e
e
d
u
e
e
p
o
n
i
n
g
o
e
b
t
h
l
i
a
t
i
o
i
c
i
s
r
e
g
i
s
t
e
r
e
d
i
n
t
h
e
U
.
S
.
a
n
d
o
t
h
e
r
c
o
u
t
r
u
s
t
e
t
c
o
d
s
n
d
T
h
s
n
n
i
i
l
a
y
o
a
a
c
k
5
a
.
A
A
C
f
i
l
e
s
i
e
r
n
.
C
c
o
d
e
d
b
y
i
T
s ®
s
t
v
e
s
t
i
r
6
.
0
a
n
d
f
n
e
a
r
p
t
l
e
i
T
i
r
s
e
e
m
r
S
k
o
A
d
p
o
l
e
o
c
m
o
p
u
t
e
e
r
,
I
.
n
c
.
,
Protecting your unit from
theft
r
e
s
e
e
d
i
n
t
h
U
.
a
h
e
r
u
n
t
r
i
s
T
h
e
f
r
o
n
t
p
a
n
e
l
c
a
n
b
e
d
e
t
a
c
h
e
d
t
o
d
e
t
e
r
t
h
e
f
t
.
About the SAT RADIO
READY mark
!
N
e
v
e
r
u
s
e
f
o
r
c
e
o
r
g
r
i
p
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
a
n
d
t
h
e
b
u
t
t
o
n
s
t
o
o
t
i
g
h
t
l
y
w
h
e
n
r
e
m
o
v
i
n
g
o
r
a
t
t
a
c
h
-
i
n
g
.
!
!
A
v
o
e
g
o
c
e
h
i
d
k
s
u
b
j
e
c
t
i
n
g
t
h
e
f
r
o
n
t
p
a
n
e
l
t
o
s
e
x
c
e
s
s
i
v
e
T
h
o
n
l
e
n
e
S
A
a
T
n
R
e
A
D
n
n
w
I
d
O
R
a
r
h
s
E
A
s
e
r
D
Y
a
X
s
m
a
h
r
e
k
p
S
e
r
a
r
i
t
n
e
t
l
e
d
o
R
i
n
a
t
d
u
n
h
i
s
e
o
s
b
u
s
h
s
.
f
r
t
p
l
i
i
c
t
e
t
h
t
t
l
i
t
e
K
p
t
h
e
f
p
r
e
o
r
n
a
t
t
p
u
a
n
s
e
.
l
o
u
t
o
f
d
i
r
e
c
t
u
n
l
i
g
h
t
a
n
d
T
u
r
f
o
r
P
i
o
e
e
(
i
.
.
,
M
t
u
n
e
e
a
n
d
e
S
r
i
a
e
r
-
h
i
t
e
m
r
e
t
e
l
i
t
e
t
u
n
e
r
b
h
t
i
c
a
u
e
o
l
d
s
s
p
i
a
n
r
q
a
u
t
l
y
)
t
c
o
a
c
o
n
t
r
o
l
l
e
d
y
h
i
n
i
t
.
P
l
e
a
i
r
e
y
o
d
e
a
a
t
l
i
e
o
r
n
o
r
r
e
n
e
a
r
e
s
g
t
a
u
e
t
h
s
o
a
r
t
i
e
z
e
d
P
i
o
a
n
d
e
e
r
t
s
e
e
r
v
r
i
t
c
h
e
a
Removing the front panel
s
t
g
a
r
d
i
n
t
h
l
l
i
t
e
r
i
o
u
n
t
c
a
n
b
e
c
o
n
n
e
c
t
e
d
t
o
t
h
i
s
u
n
i
t
.
F
o
r
s
a
t
e
l
l
i
t
e
1
Press DETACH to release the front
r
a
d
i
r
o
a
t
d
u
n
e
r
o
p
r
e
o
r
a
w
t
i
n
o
e
n
r ’
,
p
s
l
m
e
a
a
s
n
e
u
r
a
e
l
f
.
e
r
t
o
t
h
e
s
a
t
e
l
-
panel.
l
i
t
e
i
o
t
u
n
e
2
Grab the front panel and remove.
!
!
T
b
h
e
a
s
d
e
y
c
i
s
a
r
s
i
e
t
e
s
a
a
m
w
g
a
i
t
n
l
e
l
u
s
n
t
e
d
i
o
r
g
m
e
c
y
e
o
t
t
s
o
w
a
a
p
t
r
h
e
o
l
l
v
i
t
e
-
e
t
o
-
s
l
t
r
e
c
n
e
a
e
e
a
t
i
v
r
e
s
r
r
o
t
i
n
c
h
a
y
o
l
i
d
l
i
t
e
i
n
t
h
c
e
o
l
t
d
a
r
s
d
s
h
o
i
t
c
o
g
r
y
c
s
o
o
n
m
n
t
a
v
e
m
d
s
a
s
e
-
c
l
S
1
,
r
s
o
u
n
d
m
l
e
s
r
g
d
l
f
r
o
m
c
d
s
t
t
a
s
g
g
f
a
.
e
l
-
l
i
t
e
r
a
d
w
i
l
l
c
e
a
t
l
h
e
a
u
n
a
e
R
p
a
c
k
u
r
e
r
0
0
Attaching the front panel
c
s
h
a
n
n
s
a
o
f
d
i
i
t
a
-
q
l
i
t y
s
m
p
o
s
i
c
r
,
w
s
n
p
o
r
t
s
,
R
m
l
k
a
n
c
S
i
l
d
r
n’
a
a
e
o
a
i
a
S
g
.
r
1
Slide the front panel to the left until it
“S
A
t
a
T
d
a
i
o
”
,
t
h
r
d
e
A
d
T
e
d
r
i
k
i
l
o
o
S
d
a
r
l
l
e
l
-
l
clicks.
l
a
e
d
r
c
k
s
a
e
t
r
a
m
o
R
i
i
u
a
t
e
i
t
e
F
r
o
n
t
p
a
n
e
l
a
n
d
t
h
e
h
e
a
d
u
n
i
t
a
r
e
j
o
i
n
t
p
e
a
d
n
o
n
R
i
o
i
n
.
,
a
n
X
M
S
a
t
l
l
t
e
i
o
I
n
c
.
t
h
e
l
e
f
t
s
i
d
e
.
M
a
k
e
s
u
r
e
t
h
a
t
t
h
e
f
r
o
n
t
e
l
h
a
s
b
e
e
n
j
o
i
n
t
e
d
t
o
t
h
e
h
e
a
d
u
n
i
t
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Before You Start
!
W
h
m
o
p
e
p
n
n
l
m
i
d
y
e
i
w
n
s
p
o
h
l
s
g
p
i
n
o
u
o
g
o
r
f
n
u
m
s
e
s
e
n
t
r
d
t
b
a
r
t
e
t
e
g
s ’
r
u
i
e
s
t
u
,
p
l
n
e
s
t
a
s
o
a
e
r
t
2
Press the right side of the front panel
c
o
r
i
t
v
e
a
l
l
a
i
o
e
n
-
until it is firmly seated.
#
v
i
t
a
u
b
u
l
i
c
i
n
i
t
u
t
i
o
n
r
l
e
s
h
I
t
f
s
y
u
o
c
u
c
d
c
e
a
n
’
t
a
t
,
t
a
c
y
h
a
t
g
h
a
e
i
f
n
r
.
o
F
n
t
p
n
a
t
n
p
e
a
l
n
t
e
o
l
t
m
h
e
a
h
e
e
a
d
a
p
l
y
n
y
o
r
c
n
t
r
y
/
a
e
a
.
u
n
i
s
s
f
u
l
l
y
t
r
r
o
y
b
d
a
m
a
g
e
i
f
y
o
u
a
t
t
a
c
h
t
h
e
f
r
o
n
t
p
a
n
e
l
f
o
r
c
e
d
l
y
.
Using the remote control
P
o
o
i
n
n
t
t
t
p
h
e
r
e
t
m
o
o
o
t
p
e
e
c
r
o
a
n
t
.
r
o
l
i
n
t
h
e
d
i
r
e
c
t
i
o
n
o
f
t
h
e
Use and care of the remote
control
f
r
a
n
e
l
t
e
Installing the battery
!
!
!
D
o
r
e
d
n
o
u
e
e
t
r
m
c
s
e
o
t
t
s
o
r
e
r
c
n
t
d
o
h
e
e
t
h
r
c
e
t
l
m
o
n
a
t
e
c
o
t
o
n
.
t
t
r
o
l
i
n
h
i
g
h
t
e
m
-
S
l
i
n
d
t
e
r
t
o
h
l
e
a
t
n
r
d
a
y
o
s
u
e
t
r
o
n
h
t
e
h
b
e
a
b
a
e
c
k
o
w
f
t
h
e
r
e
p
e
m
o
u
e
t
s
r
e
(
d
p
e
a
t
o
e
i
r
s
u
l
i
g
h
c
o
i
n
t
t
t
t
r
y
i
t
h
t
h
p
l
+
)
T
h
r
t
n
g
r
r
t
o
.
m
y
n
f
u
n
c
t
i
o
n
p
r
o
p
e
r
l
y
a
n
d
m
i
n
u
s
(
–
)
p
o
l
e
s
p
o
i
n
t
i
n
g
i
n
t
h
e
r
o
p
i
-
i
n
i
r
s
t
u
l
i
r
e
c
t
i
o
n
.
D
o
n
o
t
l
e
t
h
e
e
m
o
t
e
c
o
n
t
r
o
l
f
a
l
l
o
n
t
o
t
h
e
f
b
l
o
o
k
r
e
,
w
o
h
r
e
a
r
c
e
c
i
e
t
m
a
a
y
b
r
e
p
c
e
o
d
m
e
.
j
a
m
m
e
d
u
n
d
e
r
t
h
e
r
a
l
e
r
t
o
a
l
K
e
e
p
t
h
e
b
a
t
t
e
r
y
o
u
t
o
f
t
h
e
r
e
a
c
h
o
f
c
h
i
l
d
r
e
n
.
S
h
o
u
l
d
t
h
e
b
a
t
t
e
r
y
b
e
s
w
a
l
l
o
w
e
d
,
i
m
m
e
d
i
a
t
e
l
y
c
o
n
s
u
l
t
a
d
o
c
t
o
r
.
!
!
U
s
m
e
o
o
n
l
y
o
n
e
e
b
l
m
i
t
o
h
t
i
e
u
m
b
a
r
t
o
t
e
l
r
y
.
n
R
e
v
e
t
h
a
t
t
e
r
y
i
f
t
h
e
r
e
c
o
n
t
i
s
o
t
u
s
e
d
f
o
r
a
m
o
n
t
h
o
r
l
o
n
g
e
r
.
!
D
a
n
g
e
r
o
f
e
x
p
l
o
s
i
o
n
i
f
b
a
t
t
e
r
y
i
s
i
n
c
o
r
r
e
c
t
l
y
r
e
-
p
l
a
n
o
o
c
t
n
e
d
p
t
t
.
R
e
p
l
a
c
e
o
n
l
y
w
i
t
h
t
h
e
s
a
m
e
o
r
e
q
u
i
v
a
-
l
e
t
y
e
.
!
!
D
D
o
o
h
a
n
r
d
e
l
e
t
h
e
e
b
b
a
a
t
t
e
r
w
y
w
i
h
t
h
m
e
t
a
l
l
i
c
m
t
a
o
t
o
e
l
r
s
i
.
-
n
s
t
o
t
h
t
t
e
r
y
i
t
m
e
t
a
l
l
i
c
a
l
s
.
!
I
n
t
h
e
e
v
e
n
t
o
f
b
a
t
t
e
r
y
l
e
a
k
a
g
e
,
w
i
p
e
t
h
e
r
e
-
m
o
t
e
c
o
n
t
r
o
l
c
o
m
p
l
e
t
e
l
y
c
l
e
a
n
a
n
d
i
n
s
t
a
l
l
a
n
e
w
b
a
t
t
e
r
y
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
8 DETACH button
Head unit
1 AUDIO button
P
r
e
s
s
t
o
r
e
m
o
v
e
t
h
e
f
r
o
n
t
p
a
n
e
l
f
r
o
m
t
h
e
h
e
a
d
u
n
i
t
.
P
r
o
e
s
s
.
t
o
s
e
l
e
c
t
v
a
r
i
i
o
o
u
u
s
s
s
o
u
n
d
q
u
a
l
i
t
y
c
o
n
-
t
r
l
s
9 DISPLAY button
P
r
e
s
s
t
o
s
e
l
e
c
t
d
i
f
f
e
r
e
n
t
d
i
s
p
l
a
y
s
.
2 EQ button
P
r
e
s
s
t
o
s
e
l
e
c
t
v
a
r
e
q
u
a
l
i
z
e
r
c
g
u
r
v
e
s
.
a SW button
P
Pr
r
e
e
s
s
s
s
t
a
o
n
s
d
e
h
l
e
o
c
t
t
t
h
o
e
s
s
e
u
b
w
c
o
o
f
e
r
b
s
a
e
s
t
s
t
i
n
g
m
s
e
s
n
e
u
.
3 SOURCE button, VOLUME
l
d
l
e
t
t
h
e
b
o
o
t
t
-
T
P
h
i
s
s
u
s
n
i
t
i
c
s
t
l
u
e
r
n
e
d
o
u
n
g
b
y
a
s
e
t
l
e
c
e
t
i
n
a
a
a
s
o
u
r
c
e
.
t
i
n
g
m
e
n
u
.
r
e
t
o
y
c
t
h
r
o
h
l
l
h
a
v
i
l
b
l
e
s
R
o
o
m
u
r
c
e
s
.
b 1 to 6 buttons
t
a
t
e
i
t
t
o
i
n
c
r
e
a
s
e
o
r
d
e
c
r
e
a
s
e
t
h
e
v
o
-
P
r
e
s
s
f
o
r
p
r
e
s
e
t
t
u
g
n
i
a
n
m
g
a
u
n
d
d
i
s
c
p
n
u
m
r.
b
e
r
l
u
e
.
s
e
a
r
c
h
w
h
e
n
u
s
i
n
l
t
i
-
C
D
l
a
y
e
4 Disc loading slot
c a/b/c/d buttons
I
n
s
e
r
t
a
d
i
s
c
t
o
p
l
a
y
.
P
r
e
s
s
t
o
p
e
r
f
o
r
m
m
a
n
u
a
c
l
s
k
e
s
e
k
t
u
h
n
i
c
n
o
g
n
,
t
f
r
a
o
s
t
f
A
o
l
r
s
w
o
a
u
r
s
d
e
,
r
d
e
f
v
o
e
r
r
c
s
e
o
a
n
d
l
t
r
a
e
a
r
c
l
s
.
5 EJECT button
n
t
r
o
l
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
.
P
r
e
s
s
t
o
e
j
e
c
t
a
C
D
f
r
o
m
y
o
u
r
b
u
i
l
t
-
i
n
C
D
p
l
a
y
e
r
.
d BAND button
P
r
e
e
d
s
A
s
t
M
o
o
s
b
e
a
n
l
n
e
d
c
c
t
a
i
a
n
m
d
o
n
g
c
t
h
c
r
e
e
e
l
F
M
e
b
a
n
n
t
d
r
s
o
a
l
n
d
6 CLOCK button
o
n
t
o
a
n
t
h
c
o
P
r
e
s
s
t
o
c
h
a
n
g
e
t
o
t
h
e
e
o
c
c
r
l
o
h
S
c
a
k
n
I
d
n
U
i
e
S
s
l
p
s
t
l
e
u
a
l
n
y
e
e
.
P
r
e
s
s
m
o
e
f
f
u
t
o
n
s
.
a
m
n
o
c
d
d
h
e
d
o
w
a
l
d
h
s
t
e
t
o
n
h
c
X
e
h
M
a
n
t
g
e
t
h
c
t
u
n
e
e
r
I
R
r
i
s
s
e
-
e FUNCTION button
Pr
l
e
t
e
s
o
u
r
c
.
e
s
s
t
o
s
e
l
e
c
t
f
u
n
c
t
i
o
n
s
.
7 AUX1 input jack (3.5 mm stereo jack)
U
s
e
t
o
c
o
n
n
e
c
t
a
n
a
u
x
i
l
i
a
r
y
e
q
u
i
p
m
e
n
t
.
Section
What’s What
Remote control
O
p
e
r
a
t
i
o
n
i
s
t
h
e
s
a
m
e
a
s
w
h
e
n
u
s
i
n
g
t
h
e
b
u
t
-
t
t
t
o
h
o
n
e
n
s
h
w
o
e
n
t
h
u
h
e
n
e
h
e
a
x
a
b
c
d
o
e
u
u
n
t
i
t
t
.
h
n
S
e
o
e
o
e
p
t
e
h
e
t
a
e
x
n
p
l
o
a
f
n
e
a
a
t
c
i
o
h
n
b
,
o
u
f
t
a
d
i
t
r
a
i
o
-
i
t
h
t
e
p
t
i
o
f
A
T
T
n
d
P
A
U
S
E
w
h
i
c
h
i
s
e
x
p
l
a
i
n
e
d
b
e
l
o
w
.
f VOLUME button
P
r
e
s
s
t
o
i
n
c
r
e
a
s
e
o
r
d
e
c
r
e
a
s
e
t
h
e
v
o
l
u
m
e
.
g SOURCE button
T
P
h
i
s
s
u
s
n
i
t
i
c
s
t
l
u
e
r
n
e
r
d
o
o
n
h
b
a
y
s
e
l
e
e
c
a
t
i
v
n
a
g
a
s
l
o
e
u
r
c
e
.
r
e
t
o
y
c
t
h
u
g
l
l
t
h
i
l
a
b
s
o
u
r
c
e
s
.
h PAUSE button
P
r
e
s
s
t
o
t
u
r
n
p
a
u
s
e
o
n
o
r
o
f
f
.
i ATT button
P
r
e
s
s
t
o
q
u
i
c
k
l
y
l
o
w
e
r
t
h
e
v
o
l
u
m
e
l
e
v
e
l
,
b
y
a
b
o
u
t
9
0
%
.
P
r
e
s
s
o
n
c
e
m
o
r
e
t
o
r
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
o
r
i
g
i
n
a
l
v
o
l
u
m
e
l
e
v
e
l
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Power ON/OFF
t
t
a
e
h
n
r
m
u
i
n
n
n
a
l
,
s
t
h
s
r
e
o
n
v
e
c
h
h
e
e
i
c
l
e
’
s
a
n
e
t
d
o
e
n
o
f.
n
n
a
.
e
To
x
t
r
e
e
n
d
a
s
c
w
h
h
e
e
n
Turning the unit on
i
s
i
t
’
u
r
i
s
t
u
r
n
t
r
t
t
%
Press SOURCE to turn the unit on.
t
e
n
a
,
t
u
t
s
o
u
r
c
e
f
W
h
.
e
n
y
o
u
s
e
l
e
c
t
a
s
o
u
r
c
e
,
t
h
e
u
n
i
t
i
s
t
u
r
n
e
d
o
n
Turning the unit off
%
Press SOURCE and hold until the unit
Selecting a source
turns off.
Y
o
u
c
a
n
s
e
l
e
c
t
a
s
o
u
r
c
e
y
o
u
w
a
n
t
t
o
l
i
s
t
e
n
t
o
.
T
o
s
w
i
t
c
h
t
o
t
h
e
b
u
i
l
t
-
i
n
C
D
p
l
a
y
e
r
,
l
o
a
d
a
d
i
s
c
i
n
t
h
e
u
n
i
t
(
r
e
f
e
r
t
o
%
Pr
Press SOURCE to select a source.
e
s
s
S
O
U
R
C
E
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
o
u
r
c
e
s
:
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
!
I
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
c
a
s
e
s
,
t
h
e
s
o
u
n
d
s
o
u
r
c
e
w
i
l
l
n ot
—
c
W
h
h
a
e
n
n
g
t
e
h
:
e
r
e
i
s
n
o
u
n
i
t
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
n
g
t
o
t
h
e
s
W
W
e
h
h
l
e
e
e
c
n
n
t
e
t
t
d
h
h
s
o
e
e
u
i
i
r
s
s
c
e
n
n
c
o
o
o
d
m
n
n
c
g
e
i
a
c
n
z
t
e
t
n
d
h
e
t
e
i
o
u
n
t
n
t
h
i
s
.
u
n
i
t
.
—
—
e
e
r
r
i
s
i
t
a
i
h
e
m
u
l
t
i
-
C
D
p
l
a
y
e
r
.
—
W
h
e
n
t
h
e
A
U
X
(
a
u
x
i
l
i
a
r
y
i
n
p
u
t
)
i
s
s
e
t
t
o
o
f
f
(
r
e
f
e
r
t
o
!
!
A
w
U
X
n
1
i
n
s
o
s
t
e
t
t
u
o
s
o
e
n
(
b
y
d
r
o
e
t
f
a
u
l
t
.
T
u
r
n
o
f
f
t
h
e
A
U
X
1
h
e
i
n
r
e
f
e
o
i
s
t
E
x
t
e
r
n
a
l
u
n
t
r
e
f
e
r
a
P
i
o
n
e
e
r
p
r
o
d
u
c
t
(
s
u
c
h
a
s
o
n
e
a
v
a
i
l
a
b
l
e
i
n
t
h
e
f
u
t
u
r
e
)
t
h
a
t
,
a
l
t
h
o
u
g
h
i
n
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
a
s
a
s
o
u
r
c
e
,
e
n
a
b
l
e
s
c
o
n
t
r
o
l
o
f
b
a
n
s
i
c
b
f
e
u
c
n
o
c
n
t
t
i
o
n
l
s
b
d
y
b
t
h
y
i
t
s
h
u
n
u
i
t
n
.
T
w
W
o
e
x
t
n
e
r
t
n
w
a
o
l
u
n
t
i
e
t
r
s
-
c
a
r
o
l
e
i
s
i
t
.
h
e
e
x
n
a
e
l
u
m
n
t
i
o
a
t
s
e
a
r
e
e
r
c
n
o
a
e
n
l
t
n
u
b
e
n
y
c
t
e
1
d
,
o
s
t
r
u
h
e
n
e
a
e
l
r
l
n
o
a
c
l
a
u
t
i
n
o
i
n
t
o
2
f
i
t
h
x
t
i
t
x
t
s
a
u
t
o
m
t
i
c
a
l
l
y
s
t
h
i
i
t
.
!
W
h
e
n
t
h
i
s
u
n
i
t
’
s
b
l
u
e
/
w
h
i
t
e
l
e
a
d
i
s
c
o
n
n
e
c
t
e
d
t
o
t
h
e
v
e
h
i
c
l
e
’
s
a
u
t
o
-
a
n
t
e
n
n
a
r
e
l
a
y
c
o
n
t
r
o
l
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Tuner
5
To perform seek tuning, press and hold
Listening to the radio
c or d for about one second and release.
T
b
h
e
a
t
d
u
c
n
a
e
s
r
t
w
i
l
r
l
o
s
n
c
g
a
n
t
o
h
u
e
g
f
r
h
e
f
q
o
u
r
e
g
n
o
c
o
i
e
d
s
r
u
n
e
t
i
p
l
a
1
2
3
r
o
s
t
e
n
e
c
t
i
o
n
i
s
f
o
u
n
d
.
#
Y
o
u
c
a
n
c
a
n
c
e
l
s
e
e
k
t
u
n
i
n
g
b
y
b
r
i
e
f
l
y
p
r
e
s
s
i
n
g
c
o
r
d
.
#
I
f
y
o
u
p
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
c
o
r
d
y
o
u
c
a
n
s
k
i
p
s
t
a
-
t
t
i
h
o
e
n
b
s
.
u
S
e
o
e
n
k
.
t
u
n
i
n
g
s
t
a
r
t
s
a
s
s
o
o
n
a
s
y
o
u
r
e
l
e
a
s
e
54
t
t
1 Band indicator
S
h
o
w
s
w
h
i
c
h
b
a
n
d
t
h
e
r
a
d
i
o
i
s
t
u
n
e
d
t
o
,
A
M
o
r
F
M
.
Introduction of advanced
tuner operation
2 Preset number indicator
S
h
o
w
s
w
h
i
c
h
p
r
e
s
e
t
h
a
s
b
e
e
n
s
e
l
e
c
t
e
d
.
%
Press FUNCTION to display the function
names.
s FUNCTION
3 Frequency indicator
S
P
r
e
s
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
-
h
o
w
s
t
h
e
f
r
e
q
u
e
n
c
y
t
o
w
h
i
c
h
t
h
e
t
u
n
e
r
i
s
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
:
t
u
n
e
d
.
BSM
(
b
e
s
t
s
t
a
t
i
o
n
s
m
e
m
o
r
y
)
—
L
O
C
A
L
(
l
o
c
a
l
s
#
e
e
T
k
o
t
r
u
e
.
n
i
n
g
)
t
4 Stereo (5) indicator
t
u
r
n
o
t
h
e
f
r
e
q
u
e
n
c
y
d
i
s
p
l
a
y
,
p
r
e
s
s
S
h
o
w
s
w
h
e
n
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
o
f
.
r
e
q
u
e
n
c
y
i
s
BAND
#
b
e
i
n
g
b
r
o
a
d
c
a
s
t
i
n
s
t
e
r
e
I
f
y
o
u
d
o
n
o
t
e
o
d
p
e
p
r
l
a
a
t
y
e
i
t
s
h
a
e
u
f
t
u
o
n
m
c
a
t
i
t
o
n
a
w
i
t
h
i
n
a
b
e
o
d
u
t
3
0
s
e
e
c
f
o
r
n
e
d
q
s
u
,
e
t
n
h
c
i
s
i
c
l
l
y
r
e
t
u
r
n
5 LOC indicator
t
o
t
h
y
d
i
s
p
l
a
y
.
S
h
o
w
s
w
h
e
n
l
o
c
a
l
s
e
e
k
t
u
n
i
n
g
i
s
o
n
.
1
P
Press SOURCE to select the tuner.
s SOURCE e TUNER
r
e
s
u
n
t
i
l
y
o
u
s
e
d
i
s
-
Storing and recalling
broadcast frequencies
p
l
a
y
e
d
.
2
R
Use VOLUME to adjust the sound level.
a
I
f
y
o
u
p
r
e
s
s
a
n
y
o
f
t
h
e
p
r
e
s
e
t
t
u
n
i
n
g
b
u
d
t
c
t
o
a
n
s
1
o
t
t
e
i
t
t
o
i
n
c
r
e
a
s
e
o
r
d
e
c
r
e
a
s
e
t
h
e
v
o
l
u
m
e
.
t
f
o
6
y
o
n
u
c
c
a
s
n
e
a
r
s
i
l
t
y
e
s
r
t
r
o
e
r
c
e
a
u
p
w
t
i
o
s
i
t
x
h
b
e
r
t
o
o
a
s
t
r
e
q
u
e
i
e
f
o
l
a
l
l
t
h
u
c
h
o
f
a
3
P
Press BAND to select a band.
s
b
u
t
t
o
n
.
r
e
s
B
A
N
D
u
r
n
F
t
i
l
t
o
h
r AM
e
d
e
s
)
i
r
e
d
d
b
a
l
n
a
d
y
( FM1
e
,
!
U
p
t
e
o
1
8
F
b
i
M
s
d
m
t
a
s
m
t
,
i
a
o
n
o
n
d
r
s
,
s
i
x
x
f
A
o
M
r
e
s
a
c
t
h
o
f
t
h
c
e
a
FM2, FM3
f
o
M
i
s
i
s
p
d
.
t
h
r
e
F
r
M
e
a
n
s
i
t
a
i
o
n
s
n
b
e
s
t
o
d
n
e
y
.
4
To perform manual tuning, briefly press
c or d.
T
s
h
e
p
f
.
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s
m
o
v
e
u
p
o
r
d
o
w
n
s
t
e
p
b
y
t
e
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Tuner
%
When you find a frequency that you
2
Press a to turn local seek tuning on.
want to store in memory, press one of pre-
set tuning buttons 1 to 6 and hold until the
preset number stops flashing.
L
o
c
t
a
l
s
e
e
k
s
e
n
s
i
t
i
v
i
t
y
(
e
.
g
.
,
L
O
C
A
L
2
)
a
p
p
e
a
r
s
i
n
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
#
T
o
t
u
r
n
l
o
c
a
l
s
e
e
k
t
u
n
i
n
g
o
f
f
,
p
r
e
s
s
b
.
T
h
e
n
u
m
b
e
r
y
o
u
h
a
v
e
p
r
e
s
s
e
d
w
i
l
l
f
l
a
s
h
i
n
t
h
e
p
r
e
e
r
e
s
s
e
n
e
e
d
t
n
u
m
b
e
r
i
d
r
o
n
d
i
s
c
t
a
a
t
t
o
r
a
n
n
f
d
t
q
h
u
e
e
n
n
r
c
e
y
m
a
s
i
n
b
l
e
i
t
e
.
3
Press c or d to set the sensitivity.
T
s
T
h
t
h
l
e
c
t
e
d
r
a
i
o
i
o
r
e
h
a
n
T
h
e
o
r
e
a
r
e
f
o
u
r
l
e
v
e
l
s
o
f
s
e
n
s
i
t
i
v
i
t
y
f
o
r
F
M
a
n
d
o
i
n
m
t
e
m
e
o
y
y
u
.
t
w
l
e
v
e
l
s
f
o
r
A
M
:
e
x
t
i
m
p
r
e
s
s
t
h
e
s
a
m
e
p
r
e
s
e
t
t
u
n
-
F
M
:
L
O
C
A
L
1
—
L
O
C
A
L
2
—
L
O
C
A
L
3
—
i
c
n
a
g
b
u
t
f
t
r
o
o
n
m
t
h
m
e
e
r
m
a
d
o
i
r
o
y
s
.
t
a
t
i
o
n
f
r
e
q
u
e
n
c
y
i
s
r
e
-
LOCAL 4
: LOCAL 1—LOCAL 2
l
l
e
d
A
M
#
Y
o
r
u
e
t
c
a
e
n
n
.
a
c
l
i
s
e
o
s
u
a
s
s
e
a
a
e
n
d
d
b
t
r
o
e
r
e
t
c
a
l
l
n
r
i
a
n
d
g
i
o
b
s
u
t
t
a
-
-
T
h
e
u
e
L
O
C
A
L
4
s
e
a
g
t
t
r
t
i
i
n
g
s
a
,
l
w
l
o
h
y
w
s
e
e
r
l
a
e
o
k
c
w
e
e
e
r
p
r
s
t
i
s
a
o
e
t
n
t
o
f
o
n
l
l
y
e
t
i
o
n
f
q
u
s
i
g
n
t
o
p
s
e
t
u
t
h
s
t
r
o
n
g
e
s
t
s
t
o
n
i
l
t
i
n
g
s
t
t
o
n
s
1
o
6
y
o
r
e
c
e
i
v
e
p
r
o
e
s
s
i
v
e
l
w
t
i
o
n
s
.
Storing the strongest
broadcast frequencies
B
S
M
(
b
e
s
t
s
t
a
t
i
o
n
s
m
e
m
o
r
y
)
l
e
t
s
y
o
u
a
u
t
o
m
a
-
t
i
c
a
l
l
y
s
t
o
r
e
t
h
e
s
i
x
s
t
r
o
n
g
e
s
t
b
r
o
a
d
c
a
s
t
f
r
e
-
q
O
u
n
e
e
c
s
n
e
w
c
s
i
i
e
s
r
u
n
d
y
t
e
o
o
r
u
u
p
c
c
r
a
h
e
n
o
s
e
t
f
t
u
b
t
n
u
u
e
t
n
i
i
n
n
n
g
t
.
b
u
h
t
o
t
o
s
n
e
s
1
t
q
o
6
.
t
o
e
d
o
t
f
r
e
u
e
n
-
c
i
t
h
t
h
e
t
o
!
S
m
t
a
o
y
v
r
i
n
g
p
a
b
r
c
d
o
e
a
d
b
s
c
a
s
a
g
t
d
b
f
c
u
r
a
e
s
t
q
t
u
f
n
e
n
q
c
u
i
e
e
o 6
s
n
w
i
e
t
h
s
B
S
u
M
r
e
l
a
r
o
r
e
c
i
y
o
h
a
e
s
v
e
u
i
n
t
o
s
1
t
.
1
Press FUNCTION to select BSM.
2
Press a to turn BSM on.
S
i
o
x
s
t
d
r
o
i
a
n
n
n
g
t
c
e
h
e
s
e
l
t
b
r
d
o
e
s
a
r
d
o
r
c
f
a
a
t
g
s
h
e
t
f
r
r
o
e
s
c
q
i
e
u
g
s
e
n
s
n
a
,
c
l
p
i
s
r
e
t
e
s
r
s
w
i
g
l
l
t
.
b
h
e
.
s
t
r
e
o
h
r
e
e
i
e
n
#
T
o
c
t
t
o
p
r
s
b
Tuning in strong signals
L
o
c
a
l
s
e
e
k
t
u
n
i
n
g
l
e
t
s
y
o
u
t
u
n
e
i
n
o
n
l
y
t
h
o
s
e
r
a
d
i
o
s
t
a
t
i
o
n
s
w
i
t
h
s
u
f
f
i
c
i
e
n
t
l
y
s
t
r
o
n
g
s
i
g
n
a
l
s
f
o
r
g
o
o
d
r
e
c
e
p
t
i
o
n
.
1
Press FUNCTION to select LOCAL.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Built-in CD Player
!
W
h
n
e
c
n
u
a
r
C
D
t
T
E
s
X
e
T
d
c
i
t
s
e
c
d
i
s
o
i
n
s
e
r
t
e
d
,
t
e
x
t
i
n
f
o
r
m
a
-
Playing a CD
t
i
o
r
e
n
l
y
l
e
n
e
d
i
a
u
y.
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
b
e
g
i
n
s
t
o
1
2
s
c
r
o
l
l
i
n
t
h
s
p
l
a
Introduction of advanced
built-in CD player operation
3
%
Press FUNCTION to display the function
names.
s FUNCTION
1 Track number indicator
S
h
o
w
s
t
h
e
t
r
a
c
k
n
u
m
b
e
r
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
.
-
P
r
e
s
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
-
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
:
2 Play time indicator
RPT
SCAN
(
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
)
—
R
D
M
(
r
a
n
d
o
m
p
l
a
y
)
—
S
h
o
w
s
t
h
e
e
l
a
p
s
e
d
p
l
a
y
i
n
g
t
i
m
e
o
f
t
h
e
c
u
r
(
s
s
c
s
a
i
n
o
p
n
l
a
a
n
y
)
—
P
A
U
S
E
(
p
a
u
s
e
)
—
C
O
M
P
r
e
n
t
t
r
a
c
k
.
(
c
o
m
p
r
e
d
B
M
X
)
—
F
F
/
R
E
V
(
s
e
a
r
c
h
m
#
#
e
T
I
s
t
h
o
y
c
o
r
o
o
p
d
)
u
3 RPT indicator
e
t
r
n
t
n
o
o
e
k
t
t
h
o
d
e
p
p
l
a
l
a
a
t
a
y
y
e
y
.
b
a
c
e
a
k
d
i
n
s
p
c
a
l
t
a
y
n
,
p
w
r
e
s
h
r
s
B
A
N
D
.
t
S
h
o
w
s
w
h
e
n
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
i
s
t
u
r
n
e
d
o
n
.
f
e
u
n
d
o
e
r
t
h
f
u
i
o
i
t
i
n
a
b
o
u
3
0
d
s
,
a
t
h
i
s
p
i
s
u
t
o
m
t
i
c
a
l
l
y
e
t
u
r
n
e
d
1
P
#
#
Insert a CD into the CD loading slot.
t
o
t
h
e
l
a
y
b
c
d
i
s
p
l
l
a
y
b
a
c
k
w
i
l
l
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
s
t
a
r
t
.
A
f
t
e
r
a
C
D
h
a
s
b
e
e
n
i
n
s
e
r
t
e
d
,
p
r
e
s
s
S
O
U
R
C
E
t
#
o
s
Y
e
o
l
e
u
c
c
t
t
a
h
n
e
e
b
u
c
i
t
l
t
a
-
i
n
C
C
D
D
b
p
y
l
p
a
r
y
e
e
s
r
s
.
Repeating play
j
e
i
n
g
E
J
E
C
T
.
R
e
s
p
c
e
o
a
v
t
e
p
r
l
a
a
y
g
l
a
e
t
s
.
y
o
u
h
e
a
r
t
h
e
s
a
m
e
t
r
a
c
k
o
r
2
To perform fast forward or reverse,
d
1
2
i
i
n
press and hold c or d.
#
I
f
y
o
u
s
e
l
e
c
t
R
O
U
G
H
,
p
r
e
s
s
i
n
g
a
n
d
h
o
l
d
i
n
g
c
Press FUNCTION to select RPT.
o
r
d
e
n
a
b
l
e
s
y
o
u
t
o
s
e
a
r
c
h
e
v
e
r
y
1
0
t
r
a
c
k
s
i
n
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
d
i
s
c
.
(
R
e
f
e
r
t
o
Press c or d to select the repeat range.
!
DSC –
R
e
p
e
a
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
d
i
s
c
!
TRK –
R
e
p
e
a
t
j
u
s
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
t
r
a
c
k
3
To skip back or forward to another
track, press c or d.
I
f
y
o
u
p
e
r
f
o
r
m
t
r
a
c
k
s
e
a
r
c
h
o
r
f
a
s
t
f
o
r
w
a
r
d
/
r
e
-
v
e
r
s
e
d
.
u
r
i
n
g
T
R
K
,
t
h
e
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
r
a
n
g
e
c
h
a
n
g
e
s
!
!
R
e
a
a
n
d
t
r
h
e
p
r
e
c
a
u
t
i
o
n
s
w
i
t
h
d
i
s
c
s
a
n
d
p
l
a
i
y
e
r
o
n
t
o
D
S
C
I
f
e
r
o
r
m
e
s
s
a
g
e
s
u
c
h
a
s
E
R
R
O
R
-
1
1
s
d
i
s
-
p
l
a
y
e
d
,
r
e
f
e
r
t
o
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Built-in CD Player
2
Press a to turn pause on.
Playing tracks in random order
PAUSE:ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
P
l
a
y
o
f
t
h
e
R
a
n
d
o
m
p
l
a
y
l
e
t
s
y
o
u
p
l
a
y
b
a
c
k
t
r
a
c
k
s
o
n
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
t
r
a
c
k
p
a
u
s
e
s
.
C
D
i
n
a
r
a
n
d
o
m
o
r
d
e
r
.
#
T
o
t
u
r
n
p
a
u
s
e
o
f
f
,
p
r
e
s
s
b
.
1
2
Press FUNCTION to select RDM.
Press a to turn random play on.
Using compression and BMX
RDM :ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
T
r
a
c
k
s
w
i
l
l
p
#
l
a
y
To
i
n
a
r
r
n
a
n
n
d
d
o
o
m
m
o
p
r
l
d
a
e
y
r
o
.
U
s
n
a
o
c
h
r
n
i
n
g
t
n
h
s
f
e
C
O
M
P
(
a
c
d
E
n
f
B
o
m
s
c
T
u
M
p
t
h
h
d
X
c
r
e
s
e
f
s
s
i
o
o
e
M
d
r
u
o
n
u
f
P
s
)
n
u
a
d
n
n
p
c
n
d
l
t
B
M
X
c
h
t
u
r
a
f
f
,
p
r
e
s
s
b
.
f
u
c
t
i
o
l
e
t
y
o
u
j
u
t
h
o
a
y
b
a
k
a
q
u
l
i
t
y
o
p
t
h
i
s
u
n
i
t
.
a
t
h
i
o
n
s
s
l
s
r
a
-
t
w
-
s
t
s
h
e
a
e
v
d
j
u
s
t
m
e
o
t
.
e
e
c
C
r
O
a
n
f
u
c
t
i
o
o
n
u
b
a
a
a
n
t
e
t
e
n
e
h
r
s
a
o
u
t
p
u
t
e
l
o
n
t
f
y
o
s
r
f
t
e
r
s
n
e
L
d
i
g
o
l
u
m
s
.
o
o
l
s
e
o
s
l
t
u
n
d
r
.
v
e
-
Scanning tracks of a CD
S
b
e
a
t
o
t
o
u
i
o
t
o
g
f
i
v
e
p
e
d
l
a
y
b
a
k
a
e
a
s
o
l
l
o
e
u
n
d
i
s
-
c
a
c
n
h
p
l
a
y
k
l
e
t
o
s
n
y
t
o
u
h
C
e
D
a
.
r
t
h
e
f
i
r
s
t
1
0
s
e
c
o
n
d
s
o
f
t
e
c
h
o
t
h
e
n
f
u
f
e
c
e
t
s
u
t
s
e
c
t
e
a
t
r
a
c
h
e
t
h
r
g
h
t
h
e
m
a
s
t
h
n
e
h
a
b
e
s
t
e
n
-
h
a
u
n
c
a
e
s
t
h
s
e
p
n
l
i
a
n
y
g
b
a
c
.
k
o
f
t
h
e
t
r
a
c
k
o
r
C
D
t
h
a
t
1
2
Press FUNCTION to select SCAN.
y
o
r
e
l
i
t
e
t
o
Press a to turn scan play on.
1
2
Press FUNCTION to select COMP.
Press a or b to select your favorite set-
SCAN :ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
T
h
e
f
i
r
s
t
1
0
s
e
c
o
n
d
s
o
f
e
a
c
h
t
r
a
c
k
i
s
p
l
a
y
e
d
.
ting.
3
When you find the desired track press
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—
COMP OFF—BMX 1—BMX 2
b to turn scan play off.
#
I
f
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
h
a
s
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
r
e
t
u
r
n
e
d
t
o
t
h
e
p
l
a
y
b
a
c
k
d
i
s
p
l
a
y
,
s
e
l
e
c
t
S
C
A
N
a
g
a
i
n
b
y
p
r
e
s
s
-
i
n
g
F
U
N
C
T
I
O
N
.
Searching every 10 tracks in
the current disc
A
f
t
c
e
k
r
s
o
c
f
a
n
e
n
i
t
n
g
c
o
k
f
s
a
w
C
D
b
i
e
s
g
f
i
i
n
n
i
a
s
g
h
a
e
i
d
n
,
.
n
o
r
m
a
l
p
l
a
y
-
Y
o
u
c
a
n
s
w
i
t
c
h
t
h
e
s
e
a
r
c
h
m
e
t
h
o
d
b
e
t
w
e
e
n
b
a
t
h
r
a
i
l
l
f
t
a
s
c
t
f
k
o
r
w
S
a
r
e
d
c
/
r
e
n
v
e
r
s
e
a
n
d
s
e
e
a
n
r
a
c
b
h
i
n
s
g
y
e
o
v
u
e
t
r
o
y
1
0
r
a
s
.
e
l
t
i
g
R
O
U
G
H
l
e
s
e
a
r
c
h
e
v
e
r
y
1
0
t
r
a
c
k
s
.
Pausing CD playback
1
#
Press FUNCTION to select FF/REV.
I
f
t
h
e
s
s
e
a
r
c
h
m
e
t
h
o
d
R
O
U
G
H
h
a
s
b
e
e
n
p
r
e
-
P
a
u
s
e
l
e
t
s
y
o
u
t
e
m
p
o
r
a
r
i
l
y
s
t
o
p
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
v
i
o
u
s
l
y
e
l
e
c
t
e
d
,
R
O
U
G
H
w
i
l
l
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
t
h
e
C
D
.
2
Press d to select ROUGH.
1
Press FUNCTION to select PAUSE.
!
!
FF/REV –
ROUGH –
F
S
a
e
s
a
t
f
r
o
c
r
h
w
a
g
r
d
e
a
n
r
d
y
r
1
e
0
v
e
r
a
s
c
e
k
i
n
v
e
t
r
s
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Built-in CD Player
#
T
o
s
e
l
e
c
t
F
F
/
R
E
V
,
p
r
e
s
s
c
.
4
Press d to move the cursor to the next
character position.
3
Press BAND to return to the playback
W
h
m
n
e
o
n
v
s
t
e
e
h
t
e
h
c
l
e
t
e
t
c
h
t
u
e
r
r
n
y
o
r
x
u
t
t
w
o
a
n
e
e
t
i
n
P
s
e
d
i
s
p
s c
p
o
l
a
s
y
e
d
n
m
,
p
a
o
r
n
v
e
s
d
e
s
d
display.
t
t
o
h
s
o
t
h
x
t
i
t
i
o
e
l
e
t
e
e
l
e
t
t
r
.
r
e
s
t
o
4
Press and hold c or d to search every
b
a
c
k
w
a
r
d
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
10 tracks on a disc.
#
I
f
t
h
e
r
e
s
t
o
f
t
r
a
c
k
n
u
m
b
e
r
i
s
l
e
s
s
t
h
a
n
1
0
,
5
Move the cursor to the last position by
p
r
e
e
s
.
s
a
n
d
h
o
l
d
c
o
r
d
r
e
c
a
l
l
s
t
h
e
f
i
r
s
t
(
l
a
s
t
)
pressing d after entering the title.
s d
o
n
W
h
e
n
y
o
u
p
r
e
s
o
n
e
m
o
r
e
t
i
m
e
,
t
h
e
e
n
t
e
r
e
d
t
i
t
l
e
i
s
s
t
o
r
e
d
i
n
m
e
m
o
r
y
.
6
Press BAND to return to the playback
display.
Using disc title functions
Y
o
u
c
a
n
i
n
p
u
t
C
D
t
i
t
l
e
s
a
n
d
d
i
s
p
l
a
y
t
h
e
t
i
t
l
e
.
T
h
h
a
e
n
e
e
n
x
t
t
t
i
m
e
y
a
o
u
i
e
n
,
s
e
e
r
t
a
C
D
o
f
f
o
r
w
h
C
i
D
c
h
w
y
i
o
u
b
v
e
e
r
e
d
t
i
t
l
t
h
t
i
t
l
e
t
h
a
t
l
l
e
!
!
!
T
h
c
A
m
o
i
a
a
f
t
l
s
l
e
s
b
d
r
r
e
e
e
w
a
y
o
o
m
a
e
n
f
a
.
n
t
i
n
m
t
r
i
o
h
4
n
v
e
8
m
e
f
s
s
m
o
m
r
y
,
t
e
v
e
u
e
e
n
n
r
e
a
f
,
d
s
t
e
a
.
r
n
t
d
h
a
e
r
d
e
i
r
s
e
c
-
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
n
r
e
d
r
o
h
e
i
t
l
e
h
e
d
i
c
i
s
r
e
i
n
s
b
c
t
e
t
e
d
y
e
m
e
d
t
a
o
d
i
c
s
h
a
d
s
n
t
o
r
e
d
w
i
n
Entering disc titles
o
r
,
d
t
a
f
o
r
a
n
e
w
i
s
w
i
l
l
o
v
e
r
r
i
t
e
t
h
e
l
s
u
t
t
c
d
n
e
U
s
e
t
h
e
d
i
s
c
t
i
t
l
e
i
n
p
u
t
f
e
a
t
u
r
e
t
o
s
t
o
r
e
u
p
t
o
I
i
f
n
o
n
c
e
i
c
t
e
a
s
m
u
l
t
i
-
C
D
p
l
0
a
y
d
e
r
,
c
y
o
u
c
a
n
4
8
8
c
C
D
r
t
a
i
c
t
l
t
e
e
s
i
n
t
n
h
g
e
.
u
n
i
t
.
E
a
c
h
t
i
t
l
e
c
a
n
b
e
u
p
t
o
p
u
i
s
t
l
f
o
r
u
p
t
o
1
0
i
s
s
.
h
a
r
s
l
o
1
Play the CD that you want to enter a
Displaying disc titles
title for.
Y
d
o
u
c
c
t
a
h
n
a
d
i
s
a
p
s
l
a
h
y
a
t
d
h
a
e
t
d
e
x
c
t
i
t
n
f
l
o
e
r
m
a
t
t
e
i
r
o
e
n
d
o
.
f
a
n
y
2
Press FUNCTION and hold until TITLE IN
i
s
t
h
i
s
i
t
e
n
appears in the display.
#
W
h
e
n
p
l
a
y
i
n
g
a
.
a
C
D
e
D
T
d
T
E
X
c
X
T
d
i
l
i
s
e
s
c
w
c
,
y
o
l
u
h
c
a
e
n
a
n
l
o
t
%
Press DISPLAY.
s
w
i
t
c
h
t
o
T
I
T
L
E
I
N
T
h
i
s
t
i
t
i
l
a
v
r
e
a
d
y
P
r
e
e
s
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
p
e
a
s
t
:
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
b
e
e
n
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
C
E
T
d
.
t
h
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
e
t
t
i
n
g
P
W
l
a
h
r
I
y
e
t
n
n
n
i
m
e
—
D
I
S
C
T
I
T
L
E
(
d
i
s
c
t
i
t
h
l
e
e
)
t
3
Press a or b to select a letter of the al-
y
o
u
s
e
l
e
c
t
D
I
S
C
T
I
T
L
E
,
t
i
t
e
a
t
h
l
e
e
u
e
o
d
f
i
e
t
h
l
t
e
a
phabet.
c
u
r
e
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
d
i
s
c
i
s
s
h
o
d
w
n
i
n
s
p
y
.
E
b
E
a
c
h
p
r
p
r
s
r
e
y
e
s
m
s
s
o
b
o
f
a
w
i
l
a
l
l
d
i
e
i
s
n
s
p
l
d
l
a
i
a
y
n
y
a
g
a
l
o
p
r
h
d
a
e
e
b
r
r
e
t
,
n
u
m
-
#
f
i
o
t
i
t
l
e
h
a
s
b
e
e
n
e
n
t
e
r
e
f
o
r
i
t
h
c
r
r
n
l
y
e
r
s
o
o
l
s
i
n
s
c
( A B C ...
i
)
.
p
l
a
y
n
g
d
i
s
c
,
N
O
D
I
S
C
T
I
T
L
E
i
s
d
s
p
l
y
d
.
a
c
h
s
f
b
w
i
l
d
p
l
e
t
t
n
d
e
s
-
c
e
n
d
i
n
g
o
r
d
e
r
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Built-in CD Player
Using CD TEXT functions
S
o
m
e
e
d
d
i
i
s
s
c
c
s
h
a
r
v
e
c
g
e
m
r
t
a
a
n
i
n
u
i
n
c
f
o
r
m
a
.
t
T
i
h
o
e
n
s
e
e
n
d
c
i
o
s
d
c
e
s
d
o
n
t
h
d
u
i
n
f
a
t
u
r
e
m
a
y
c
o
n
t
a
i
n
s
u
c
h
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
a
s
t
h
e
C
D
t
i
t
l
e
,
t
a
c
r
n
i
a
d
a
c
k
a
y
t
r
e
i
e
t
l
e
c
c
,
a
o
a
r
e
e
t
d
d
i
s
C
t
’
s
D
D
n
T
T
a
E
E
m
e
a
n
s
d
c
c
p
l
O
s
a
y
n
p
b
l
p
a
y
o
c
k
t
i
m
e
e
e
s
l
l
X
T
d
i
s
.
t
h
e
s
p
e
-
l
l
n
d
C
X
T
d
i
s
s
u
r
t
t
h
f
u
n
c
t
i
o
n
s
l
i
s
t
e
d
b
e
l
o
w
.
Displaying text information on
CD TEXT discs
%
Pr
Press DISPLAY.
e
s
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
e
t
t
i
n
g
s
:
P
l
a
y
t
i
m
e
—
D
I
S
C
T
I
T
L
E
(
d
i
s
c
t
i
t
l
e
)
—
DISC ARTIST
TRACK TITLE
(
(
d
i
s
a
c
c
a
k
r
t
t
i
s
t
n
a
m
e
)
—
t
r
i
t
l
e
)
—
T
R
A
C
K
A
R
T
I
S
T
(
#
t
r
a
I
c
f
k
s
a
r
c
t
i
i
s
t
c
n
a
f
m
e
m
)
p
e
f
i
i
n
o
r
a
t
i
o
n
h
a
s
n
o
t
b
e
e
n
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
a
C
D
T
E
X
T
d
i
s
c
,
N
O
X
X
X
X
w
i
l
l
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
(
e
.
g
.
,
N
O
T
R
A
C
K
T
I
T
L
E
)
.
!
!
Y
a
A
o
n
u
u
d
d
c
c
h
a
o
n
s
c
r
o
l
l
t
o
t
h
e
l
e
.
f
t
o
f
t
h
e
t
i
t
l
e
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
l
d
i
n
g DISPLAY
h
t
i
o
C
s
D
t
x
a
a
t
n
c
d
o
n
t
r
a
n
i
n
c
e
r
t
e
a
r
i
n
i
n
f
C
o
r
D
m
T
a
E
t
i
o
T
n
s
u
h
a
t
e
/
o
u
m
b
a
r
e
X
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
WMA/MP3/AAC/WAV Player
2
#
a
#
Press a or b to select a folder.
Playing WMA/MP3/AAC/
WAV files
Y
o
u
c
a
n
n
o
t
s
e
l
e
c
t
a
f
o
l
d
e
r
t
h
a
t
d
o
e
s
n
o
.
d
t
h
a
v
e
W
M
A
/
M
P
3
/
A
A
C
/
W
A
V
f
i
l
e
r
e
c
o
r
d
e
d
i
n
i
t
T
o
r
e
t
u
r
n
t
o
f
o
l
d
e
r
0
1
(
R
O
O
T
)
,
p
r
e
s
s
a
n
h
o
l
d
BAND
.
l
H
o
b
w
e
k
v
e
c
r
o
,
i
m
f
f
m
o
l
e
d
n
e
c
r
0
1
(
w
R
O
h
O
T
l
)
d
c
e
o
r
n
0
t
2
a
.
i
n
s
n
o
1
2
3
f
i
l
e
s
,
p
a
y
a
c
e
s
i
t
f
o
3
To perform fast forward or reverse,
press and hold c or d.
#
I
f
y
e
o
n
u
a
s
e
e
l
s
e
c
y
t
R
O
U
G
H
,
c
p
h
r
e
e
s
v
s
e
i
r
n
y
g
1
a
0
n
t
d
h
c
o
l
d
i
i
n
n
g
c
6
5 4
o
r
d
b
l
o
u
t
o
s
e
a
r
r
a
k
s
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
f
o
l
d
e
r
.
(
R
e
f
e
r
t
o
1 Track number indicator
S
h
o
w
s
t
h
e
t
r
a
c
k
(
f
i
l
e
)
n
u
m
b
e
r
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
l
a
y
-
i
n
g
.
4
To skip back or forward to another
track, press c or d.
2 Folder number indicator
S
h
o
w
s
t
h
e
f
o
l
d
e
r
n
u
m
b
e
r
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
.
3 Play time indicator
!
!
R
e
h
A
a
e
V
d
t
h
p
e
p
r
e
c
a
u
t
i
o
n
s
w
i
t
h
d
i
s
c
s
a
n
d
p
l
a
y
e
r
o
n
S
h
o
w
s
t
h
e
e
l
a
p
s
e
d
p
l
a
y
i
n
g
t
i
m
e
o
f
t
h
e
c
u
r
-
r
e
n
t
t
r
a
c
k
(
f
i
l
e
)
.
W
W
n
l
a
y
i
n
n
a
g
d
n
d
a
i
s
c
s
w
i
t
h
W
(
O
M
A
-
/
D
C
M
A
D
P
)
s
3
s
,
/
u
b
A
c
o
A
h
C
/
s
y
f
i
l
e
s
a
A
u
M
d
i
o
d
D
a
t
a
C
D
a
t
4 RPT indicator
C
D
-
E
X
T
R
d
I
X
E
-
M
D
E
t
h
p
e
s
S
h
n
o
t
w
s
a
w
h
(
e
f
n
r
)
e
.
p
e
a
t
r
r
a
a
n
g
e
e
i
i
s
s
s
s
e
e
l
l
e
c
t
e
e
d
d
t
o
o
c
u
u
r
r
-
-
c
a
e
n
e
b
n
e
W
.
h
p
l
M
a
y
A
e
/
d
M
o
P
n
3
l
y
b
A
y
C
s
/
w
W
i
t
A
c
V
h
i
a
n
n
g
d
m
C
o
D
d
-
e
D
b
A
e
w
-
r
e
t
r
c
k
i
l
e
t
w
/
A
i
t
h
BAND
5 F-RPT indicator
S
!
!
!
!
I
f
y
M
D
e
o
u
A
a
v
e
3
p
s
/
w
A
i
t
c
h
e
d
A
b
V
a
e
t
w
e
s
e
a
t
n
p
d
e
l
a
f
a
u
y
b
d
t
a
i
c
o
k
d
a
o
a
f
h
n
o
t
w
s
l
w
h
r.
e
n
r
e
p
e
a
t
n
g
e
c
t
t
c
W
/
M
P
A
C
a
/
W
f
i
l
e
n
h
t
a
r
e
f
o
d
e
(
t
C
h
-
D
A
)
,
l
a
y
b
c
k
s
t
r
t
s
a
t
i
r
s
t
r
c
k
o
n
d
i
s
c
.
6 WMA/MP3/AAC indicator
S
M
T
h
e
3
f
b
u
i
l
t
-
i
n
C
D
A
p
V
l
a
l
f
y
e
o
e
r
c
a
n
p
e
h
l
a
y
n
c
b
a
c
k
-
b
a
R
e
W
M
M
A
/
h
P
o
3
w
s
w
h
)
e
f
n
a
e
c
i
o
s
m
p
p
r
y
e
s
g
s
.
e
d
a
u
d
i
o
(
W
M
A
/
M
P
e
a
/
A
A
C
/
W
f
i
r
r
e
f
c
o
r
s
d
d
a
o
t
C
D
O
p
.
e
/
A
A
C
i
l
l
a
i
n
(
R
e
r
t
o
i
l
e
t
a
n
l
a
y
d
b
c
k
.
)
1
Insert a CD-ROM into the CD loading
T
h
e
r
e
i
s
s
p
e
o
a
n
m
y
g
e
a
t
i
m
e
a
s
n
a
d
d
e
l
e
a
y
o
b
u
e
t
n
w
d
e
e
n
s
g
t
a
r
t
s
-
i
u
n
e
g
slot.
u
W
p
P
p
h
d
e
y
y
i
s
c
b
.
c
l
i
b
c
a
k
d
t
h
s
b
e
i
n
i
s
d
.
P
#
#
l
a
y
b
a
c
k
w
i
l
l
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
s
t
a
r
t
.
n
r
e
,
F
O
R
M
A
T
R
E
A
D
i
s
d
i
s
l
a
e
d
A
f
t
e
r
a
C
D
-
R
O
M
h
a
s
b
e
e
n
i
n
s
e
r
t
e
d
,
p
r
e
s
s
l
a
b
a
k
i
s
c
a
r
r
i
e
d
o
u
t
i
n
o
r
d
e
r
o
f
f
i
l
e
n
u
m
b
e
r
.
SOURCE
t
n
o
s
e
e
l
c
e
t
c
t
a
t
C
h
D
e
b
u
O
i
l
M
t
-
i
n
b
C
y
D
p
l
a
s
y
e
r
.
F
o
l
l
d
d
e
e
r
r
s
0
a
1
r
(
e
R
s
O
k
O
i
p
T
p
)
e
c
d
o
i
n
f
t
t
a
h
e
s
y
c
o
n
t
l
a
e
i
s
n
,
n
p
o
f
y
i
b
l
e
a
s
c
.
k
(
I
f
#
Y
o
u
c
a
e
j
-
R
p
r
e
s
i
n
g
E
J
E
C
T
.
f
o
i
n
n
o
f
i
l
a
c
o
m
m
e
n
c
e
s
w
i
t
h
f
o
l
d
e
r
0
2
.
)
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
WMA/MP3/AAC/WAV Player
!
W
h
r
e
n
b
c
t
p
l
a
b
d
s
y
i
i
i
t
s
n
r
p
g
a
l
e
o
s
b
a
)
e
s
d
a
c
f
d
e
k
f
i
l
,
f
e
t
a
s
h
s
r
e
t
e
c
p
r
o
r
y
d
e
d
m
a
e
s
w
V
i
B
R
n
2
Press c or d to select the repeat range.
(
v
a
i
a
l
e
t
e
i
l
e
s
l
a
t
i
l
l
o
e
t
b
.
e
!
!
!
FLD –
TRK –
DSC –
R
R
R
e
e
e
p
p
p
e
e
e
a
a
a
t
t
t
t
j
a
h
u
l
e
s
l
c
u
h
c
r
e
r
e
c
s
n
u
t
r
f
r
o
e
l
n
d
t
e
t
r
r
c
o
o
p
r
r
e
t
l
y
a
y
i
f
f
o
w
a
r
d
o
r
r
e
v
e
r
s
t
t
a
c
k
e
e
n
r
a
i
o
n
n
a
r
u
d
o
e
.
n
s
t
r
a
k
!
!
T
h
r
e
i
s
o
m
s
e
u
n
f
u
a
c
s
h
t
f
a
o
r
w
a
r
d
o
r
r
e
v
e
r
s
s
d
e
i
I
f
a
e
r
r
o
r
s
g
s
E
R
R
O
R
-
1
1
i
s
-
p
l
a
y
e
d
,
r
e
f
e
r
t
o
!
!
I
t
I
v
c
W
b
f
h
f
e
y
e
y
r
a
h
o
u
s
e
a
e
l
e
t
c
p
t
a
n
y
t
o
t
h
n
c
e
g
k
h
r
e
s
f
o
c
a
r
l
h
d
a
e
n
h
e
r
d
u
s
r
p
r
i
t
a
a
n
g
r
e
p
e
.
a
t
p
l
a
y
,
W
r
e
u
e
p
e
l
a
r
a
g
e
o DSC
s
y
!
h
t
e
n
a
o
W
r
M
a
A
/
M
P
3
/
A
A
C
/
W
A
V
d
i
s
c
i
s
i
n
s
e
r
t
e
d
,
o
s
p
r
r
f
o
r
m
r
a
e
e
r
c
o
t
f
l
t
r
f
o
r
w
a
r
d
/
r
e
-
t
e
x
i
n
f
m
t
i
o
n
c
u
r
r
e
n
t
l
y
s
e
l
e
c
t
e
d
o
n
d
u
i
n
g TRK
o FLD
n FLD
,
t
e
p
a
a
n
g
e
h
n
e
k
g
e
s
t
.
e
d
p
y.
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
b
e
g
i
n
s
t
o
s
c
r
o
l
l
!
i
f
s
o
s
e
e
l
e
c
o
t
e
d
h
,
a
i
t
t
i
s
n
o
t
r.
p
o
s
s
i
b
l
e
t
o
p
l
a
y
i
n
t
h
i
s
l
a
a
c
a
s
u
b
l
d
r
f
t
f
o
l
d
e
Introduction of advanced
built-in CD player (WMA/
MP3/AAC/WAV) operation
Playing tracks in random order
R
a
n
d
o
m
p
l
a
y
l
e
t
s
y
o
u
p
l
a
y
b
a
c
k
t
r
a
c
k
s
i
n
a
r
a
n
d
o
m
o
r
d
e
r
w
i
t
h
i
n
t
h
e
r
e
p
e
a
t
r
a
n
g
e
,
F
L
D
%
Press FUNCTION to display the function
names.
s FUNCTION
a
n
d
D
S
C
.
P
r
e
s
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
-
1
R
Select the repeat range.
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
:
e
f
e
r
t
RPT
(
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
)
—
R
D
M
(
r
a
n
d
o
m
p
l
a
y
)
—
SCAN
(
s
s
c
s
a
i
n
o
p
n
l
a
a
n
y
)
—
P
A
U
S
E
(
p
a
u
s
e
)
—
C
O
M
P
2
Press FUNCTION to select RDM.
(
c
o
m
p
r
e
d
B
M
X
)
—
F
F
/
R
E
V
(
s
e
a
r
c
h
m
#
e
T
t
h
o
o
r
d
)
u
3
Press a to turn random play on.
e
t
r
n
t
o
t
h
e
p
l
a
y
b
a
c
k
d
i
s
p
l
a
y
,
p
r
e
s
s
B
A
N
D
.
RDM :ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
T
r
a
c
k
s
w
i
l
l
#
I
s
h
f
e
e
y
c
o
o
p
u
n
d
o
,
a
n
o
e
k
t
o
d
p
e
p
l
r
l
a
a
a
y
t
y
.
e
i
t
s
h
a
e
u
f
t
u
o
n
m
c
a
t
i
t
o
n
a
w
i
t
h
i
n
a
b
e
o
d
u
t
p
l
a
y
c
To
i
t
n
e
a
r
a
n
d
o
o
o
m
r DSC
m
o
r
d
e
r
w
i
t
e
p
h
s
r
i
.
e
n
t
h
e
p
r
e
v
i
o
u
s
l
y
3
0
d
s
t
h
i
s
i
c
l
l
y
r
e
t
u
r
n
s
e
l
e
d
F
L
D
r
a
n
g
,
t
o
t
l
a
y
b
c
d
i
s
p
#
t
u
r
n
r
a
n
d
p
l
a
y
o
f
f
s
s
b
.
Repeating play
Scanning folders and tracks
F
o
r
W
M
A
/
M
P
3
/
A
A
C
/
W
A
V
p
l
a
y
(
b
a
l
c
d
k
e
,
t
r
h
e
p
r
e
e
a
r
)
e
,
W
h
i
l
e
y
o
u
a
r
e
u
s
i
n
g
F
L
D
,
t
h
e
b
e
g
i
n
n
i
n
g
o
f
t
h
r
e
e
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
r
a
n
g
e
s
:
F
L
D
f
o
r
e
a
t
e
a
c
h
t
r
a
c
k
i
n
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
f
o
l
d
e
r
p
l
a
y
s
f
o
r
TRK
(
s
o
)
n
.
e
-
t
r
a
c
k
r
e
p
e
a
t
)
a
n
d
D
S
C
(
r
e
p
e
a
t
a
l
l
a
b
e
o
u
b
t
e
1
g
0
s
n
e
c
g
o
n
o
d
f
s
t
.
h
W
h
e
s
n
t
y
o
a
u
c
a
k
r
o
e
f
u
s
i
c
n
h
g
D
S
C
,
t
r
a
c
k
t
h
i
n
i
n
e
f
i
r
t
r
e
a
f
o
l
d
e
r
i
s
p
l
a
y
e
d
f
o
r
a
b
o
u
t
1
0
s
e
c
o
n
d
s
.
1
Press FUNCTION to select RPT.
1
R
Select the repeat range.
e
f
e
r
t
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
WMA/MP3/AAC/WAV Player
2
3
Press FUNCTION to select SCAN.
t
h
y
h
a
o
r
n
u
o
c
u
e
g
s
e
h
t
l
t
h
h
e
t
e
p
e
m
a
y
n
b
d
a
u
s
o
e
f
t
t
h
h
e
e
o
t
n
e
c
t
k
h
o
a
r
t
b
C
e
D
s
t
t
e
n
t
-
l
a
c
k
r
a
h
a
Press a to turn scan play on.
a
r
i
s
n
i
n
g
t
o
.
SCAN :ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
T
h
e
f
i
r
s
t
1
0
s
e
e
c
o
n
d
t
s
t
o
f
e
a
o
c
f
h
e
t
a
r
a
c
c
h
k
f
o
f
d
t
e
h
r
e
)
c
u
p
r
r
e
n
t
f
d
o
.
l
d
e
r
(
o
r
1
2
Press FUNCTION to select COMP.
Press a or b to select your favorite set-
t
h
f
i
r
s
r
a
c
k
o
l
i
s
l
a
y
e
4
When you find the desired track (or
ting.
folder) press b to turn scan play off.
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—
COMP OFF—BMX 1—BMX 2
#
I
f
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
h
a
s
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
r
e
t
u
r
n
e
d
t
o
t
h
e
p
l
a
y
b
a
c
k
d
i
s
p
l
a
y
,
s
e
l
e
c
t
S
C
A
N
a
g
a
i
n
b
y
p
r
e
s
s
-
i
n
g
F
U
N
C
T
I
O
N
.
Searching every 10 tracks in
the current folder
A
f
a
t
e
r
t
a
r
c
a
k
c
k
o
o
r
h
f
e
o
l
t
d
e
c
r
s
c
a
w
n
n
l
i
b
n
e
g
g
i
i
s
n
f
a
i
n
g
i
a
s
i
h
n
e
.
d
,
n
o
r
m
a
l
p
l
y
b
f
t
r
a
k
s
i
l
Y
o
u
c
a
n
s
w
i
t
c
h
t
h
e
s
e
a
r
c
h
m
e
t
h
o
d
b
e
t
w
e
e
n
f
t
a
s
c
t
f
k
o
r
w
S
a
r
e
d
c
/
r
e
n
v
e
r
s
e
a
n
d
s
e
e
a
n
r
a
c
b
h
i
n
s
g
y
e
o
v
u
e
t
r
o
y
1
0
r
a
s
.
e
l
t
i
g
R
O
U
G
H
l
e
s
e
a
r
c
h
e
v
e
r
y
1
0
t
r
a
c
k
s
.
Pausing WMA/MP3/AAC/
WAV playback
1
#
Press FUNCTION to select FF/REV.
I
f
t
h
e
s
s
e
a
r
c
h
m
e
t
h
o
d
R
O
U
G
H
h
a
s
b
e
e
n
p
r
e
-
P
a
u
s
e
l
e
t
s
y
o
u
t
e
m
p
o
r
a
r
i
l
y
s
t
o
p
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
v
i
o
u
s
l
y
e
l
e
c
t
e
d
,
R
O
U
G
H
w
i
l
l
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
t
h
e
W
M
A
/
M
P
3
/
A
A
C
/
W
A
V
.
2
Press d to select ROUGH.
1
2
Press FUNCTION to select PAUSE.
!
!
FF/REV –
ROUGH –
F
S
a
e
s
a
t
f
r
o
c
r
h
w
a
g
r
d
e
a
n
r
d
y
r
e
v
e
r
s
e
i
n
v
e
1
0
t
r
a
c
k
s
Press a to turn pause on.
#
T
o
s
e
l
e
c
t
F
F
/
R
E
V
,
p
r
e
s
s
c
.
PAUSE:ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
P
l
a
y
o
f
t
h
e
c
#
u
r
T
r
o
e
n
t
t
r
a
p
c
a
k
u
p
a
u
o
s
e
,
s
p
.
r
3
Press BAND to return to the playback
t
u
r
n
s
e
f
f
e
s
s
b
.
display.
4
Press and hold c or d to search every
10 tracks in the current folder.
Using compression and BMX
#
I
s
f
s
t
h
e
r
d
e
h
s
o
t
o
f
t
r
a
o
c
r d
k
n
u
m
c
b
e
r
i
t
s
h
l
e
e
s
s
t
t
h
(
a
n
s
1
0
,
p
r
e
a
n
l
d
c
r
e
a
l
l
s
f
i
r
s
l
a
t
)
U
s
i
n
g
t
h
e
C
O
M
P
(
c
o
m
p
r
e
s
s
i
o
n
)
a
n
d
B
M
X
o
n
e
.
f
q
t
a
a
u
u
w
n
t
e
n
a
o
c
c
t
t
i
y
t
o
n
o
p
h
r
s
f
a
e
l
e
t
y
o
u
u
n
a
d
E
j
u
a
s
c
h
u
t
h
t
h
o
C
r
e
f
s
o
e
M
d
u
f
P
s
l
n
u
d
n
p
l
i
c
r
a
o
t
s
y
n
i
b
s
o
o
a
h
n
u
c
k
a
a
d
l
i
t
h
i
s
i
t
.
t
h
c
t
s
l
s
r
a
-
s
e
t
e
n
e
d
o
j
u
u
s
t
m
e
n
t
l
.
T
e
e
O
n
t
f
f
u
n
b
n
v
L
-
e
s
t
p
u
t
e
e
e
o
f
B
a
f
o
M
b
e
d
X
a
n
a
s
o
s
f
s
t
e
h
i
g
h
o
v
o
l
u
g
m
i
s
.
c
o
r
o
o
u
n
d
n
r
.
e
e
-
b
t
r
a
t
i
s
a
t
h
o
o
v
p
l
y
f
a
c
c
s
k
a
u
o
l
l
e
r
s
l
o
e
u
c
d
i
s
-
e
n
t
o
c
f
t
h
e
t
y
u
s
e
t
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
WMA/MP3/AAC/WAV Player
P
l
a
m
I
y
t
e
s
i
m
e
—
F
O
L
D
E
R
(
e
f
q
o
u
n
l
d
e
h
e
n
a
r
c
s
n
y
n
a
m
e
)
—
F
I
L
E
(
f
i
l
e
Displaying text information
on WMA/MP3/AAC/WAV disc
n
a
) —
p
S
a
m
p
l
i
n
g
f
r
#
f
e
c
i
f
i
c
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
o
t
b
e
e
n
r
e
c
o
r
d
e
d
T
e
x
t
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
a
W
M
A
/
M
P
3
/
o
n
a
W
A
V
d
i
s
c
,
N
O
X
X
X
X
w
i
l
l
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
(
e
.
g
.
,
A
A
C
/
W
A
V
d
i
s
c
c
a
n
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
NO NAME
)
.
#
Y
o
u
c
a
n
o
n
l
y
p
l
a
y
b
a
c
k
W
A
V
f
i
l
e
s
i
n
t
h
e
f
r
e
-
q
u
e
n
c
i
e
s
1
6
,
2
2
.
0
5
,
2
4
,
3
2
,
4
4
.
1
a
n
d
4
8
k
H
z
(
s
r
L
a
o
P
m
u
C
p
M
)
,
g
o
r
2
e
2
q
.
u
0
e
5
n
a
c
n
y
d
s
4
h
4
o
.
w
1
k
n
H
z
(
M
e
S
d
A
D
P
a
C
y
M
m
)
a
.
T
y
h
b
e
e
When playing back a WMA/
MP3/AAC disc
l
i
n
f
r
i
n
t
h
i
s
p
l
n
d
e
d
.
%
Press DISPLAY.
P
r
e
e
s
f
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
i
p
n
e
g
a
s
(
t
:
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
e
t
h
o
l
l
o
w
i
n
g
s
e
t
t
P
l
a
y
m
t
t
e
t
i
m
e—FOLDER
) —TRACK TITLE
) —ALBUM
f
o
l
d
e
a
l
B
r
c
b
i
n
k
u
t
a
m
e
) —FILE
)—ARTIST
) —
(
f
i
l
Y
o
u
c
a
n
s
c
r
o
l
l
t
o
t
h
e
l
e
f
t
o
f
t
h
e
t
i
t
l
e
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
n
a
(
t
r
t
i
t
l
e
a
n
d
h
o
l
d
i
n
g
D
I
S
P
L
A
Y
.
(
a
r
i
s
n
a
m
e
(
a
m
t
i
t
l
e
COMMENT
(
c
o
m
m
e
n
t
)
—
r
a
t
e
#
W
h
b
e
n
b
p
l
a
r
a
y
a
f
i
t
t
n
e
e
g
)
r
b
a
e
c
s
k
,
c
M
P
b
g
3
f
i
l
r
e
a
b
s
r
e
v
a
c
a
t
o
r
d
e
e
d
a
s
t
V
d
B
R
-
(
v
a
a
r
i
a
l
e
i
t
f
i
l
t
h
e
i
t
t
e
l
u
i
s
n
o
i
s
p
l
y
e
d
e
v
e
n
s
w
i
t
h
i
n
t
o
i
t
r
e
.
#
W
h
e
n
p
l
a
y
i
n
g
b
a
c
k
W
M
A
f
i
l
e
s
r
e
c
o
r
d
e
d
a
s
V
B
R
(
v
a
r
i
a
b
l
e
b
i
t
r
a
t
e
)
f
i
l
e
s
,
t
h
e
a
v
e
r
a
g
e
b
i
t
r
a
t
e
v
#
a
l
u
e
s
i
p
s
d
i
i
s
f
p
l
a
i
y
n
e
d
r
.
I
f
e
c
i
c
f
o
m
a
t
i
o
n
h
a
s
n
o
t
b
e
e
n
r
e
c
o
r
d
e
d
o
p
#
n
a
W
d
M
A
g
d
/
.
i
M
P
3
/
A
A
C
d
i
)
s
.
r
c
,
N
O
X
X
X
X
w
i
l
l
b
e
d
i
s
-
l
a
y
e
(
e
.
,
N
O
N
A
M
E
D
e
p
e
n
n
g
o
n
t
h
e
v
e
s
i
o
n
o
f
i
T
u
n
e
s®
u
s
e
d
t
o
w
m
#
r
a
i
t
y
D
e
n
M
P
b
n
3
e
d
f
i
c
n
l
e
o
g
s
r
o
n
c
t
t
t
o
a
d
e
d
i
p
r
s
l
s
c
a
i
,
y
o
c
e
n
o
d
o
m
.
f
m
e
n
t
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
t
r
e
l
y
i
s
e
p
e
i
o
n
h
v
e
W
i
n
d
o
w
s
M
e
d
i
a
P
l
a
y
e
r
u
s
e
d
t
o
e
n
c
o
d
e
W
M
A
f
i
l
e
s
,
a
l
b
u
m
n
a
m
e
s
a
n
d
o
t
h
e
r
t
e
x
t
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
m
a
y
n
o
t
b
e
c
o
r
r
e
c
t
l
y
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
Y
o
u
c
a
n
s
c
r
o
l
l
t
o
t
h
e
l
e
f
t
o
f
t
h
e
t
i
t
l
e
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
a
n
d
h
o
l
d
i
n
g
D
I
S
P
L
A
Y
.
When playing back a WAV disc
%
Pr
Press DISPLAY.
e
s
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
e
t
t
i
n
g
s
:
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Multi-CD Player
Repeating play
T
m
h
u
e
l
r
t
e
a
r
e
t
p
h
r
y
e
e
e
r
r
e
p
e
a
t
p
l
a
u
y
r
a
n
g
D
e
p
s
f
o
y
r
e
t
r
h
r
e
e
I
r
f
e
y
o
r
u
n
t
t
u
o
r
n
r
e
a
n
p
d
o
y
m
p
c
l
k
a
y
d
o
n
p
d
u
r
i
n
g
D
S
C
a
p
n
p
d
e
t
h
s
e
i
n
n
i
-
C
D
l
a
:
M
C
D
(
m
l
t
i
-
C
l
a
-
t
u
t
h
l
a
b
a
i
s
l
a
y
,
D
R
D
M
a
a
r
p
p
e
a
t
t
)
)
, TRK
.
(
o
n
e
-
t
r
a
c
k
r
e
p
e
a
t
)
a
n
d
D
S
C
(
d
i
s
c
r
e
-
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
e
a
1
2
Press FUNCTION to select RPT.
Scanning CDs and tracks
Press c or d to select the repeat range.
W
h
i
l
e
y
o
u
a
r
e
u
s
i
n
g
D
S
C
,
t
h
e
b
e
g
i
n
n
i
n
g
o
f
b
e
a
!
MCD –
R
a
e
g
p
a
e
z
a
t
a
e
l
l
d
i
s
c
s
i
n
t
h
e
m
u
l
t
i
-
C
D
e
1
g
a
0
c
s
n
h
e
i
t
c
n
r
o
g
a
n
c
d
o
k
s
f
o
.
n
W
e
t
h
f
h
e
e
n
s
s
y
e
o
r
l
e
u
c
c
a
k
t
e
r
o
d
e
f
d
u
e
i
s
a
s
i
c
c
n
h
p
l
a
y
s
f
o
,
r
t
p
a
h
o
b
u
e
d
t
-
p
l
a
y
e
r
m
i
n
g MCD
d
!
!
TRK –
R
e
p
e
a
t
j
u
s
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
t
r
a
c
k
i
n
t
h
i
r
t
t
a
i
s
c
i
s
l
y
e
DSC –
R
e
p
e
a
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
d
i
s
c
f
o
r
a
b
o
u
t
1
0
s
e
c
o
n
d
s
.
1
R
Select the repeat range.
e
f
e
r
t
!
!
I
t
I
v
f
h
f
e
y
e
y
r
o
u
s
e
a
e
l
e
t
c
p
t
o
t
y
h
r
e
a
a
r
n
c
,
d
g
k
i
e
s
c
c
e
r
s
h
a
e
d
a
u
n
h
a
r
g
i
e
o
t
n
s
r
p
g
r
e
p
e
a
t
p
.
a
e
l
a
y
,
r
e
u
e
p
e
l
a
t
o
M
C
D
2
3
Press FUNCTION to select SCAN.
o
s
p
r
r
f
o
r
m
t
r
s
e
r
c
f
l
a
s
t
f
o
n
r
w
g
r
d
/
r
e
-
d
u
i
n
g
T
R
K
t
h
p
e
a
y
r
a
Press a to turn scan play on.
c
h
a
n
g
e
s
t
o
D
S
C
.
SCAN :ON
a
e
p
a
p
c
e
h
a
t
r
r
s
a
i
c
n
k
t
o
h
f
e
t
d
i
s
c
p
u
l
a
r
y
.
T
n
h
t
e
d
f
i
r
c
s
t
(
1
0
!
W
h
d
e
r
n
e
y
o
r
u
n
s
t
e
o
l
e
c
e
t
D
S
C
f
o
a
r
c
t
k
h
d
e
i
r
e
l
p
a
e
y
a
t
i
n
g
r
a
i
n
s
g
e
s
e
c
o
n
d
s
o
f
h
e
r
e
i
s
o
r
a
n
t
u
t
h
p
l
a
y
b
s
p
,
D
R
P
T
t
h
e
f
i
r
s
t
t
r
a
c
k
o
f
e
a
c
h
d
i
s
c
)
i
s
p
l
a
y
e
d
.
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
4
When you find the desired track (or
disc) press b to turn scan play off.
#
I
p
f
t
h
y
e
b
d
a
i
c
s
k
p
d
l
a
i
.
y
s
h
a
a
s
y,
a
s
u
e
t
l
o
e
m
a
t
i
c
a
l
l
y
r
e
t
a
u
r
n
b
e
y
d
p
t
r
o
e
Playing tracks in random order
t
h
e
l
a
p
l
c
t
S
C
A
N
a
g
i
n
s
s
-
R
a
n
d
o
m
p
l
a
y
l
e
t
s
y
o
u
p
l
a
y
b
a
c
k
t
r
a
c
k
s
i
n
r
a
n
-
i
n
g
F
U
N
C
T
I
O
N
d
o
m
o
r
d
e
r
w
i
t
h
i
n
t
h
e
r
e
p
e
a
t
r
a
n
g
e
,
M
C
D
a
n
d
DSC
.
1
R
Select the repeat range.
!
!
A
m
f
a
y
t
t
e
l
r
p
u
n
t
l
t
r
a
u
t
a
y
r
o
c
b
n
t
k
a
o
r
d
o
n
i
f
s
t
p
y
c
h
l
b
s
e
c
t
a
n
c
n
d
n
k
d
i
s
n
g
w
i
i
n
y
s
f
b
i
n
e
i
g
s
i
h
n
a
e
a
d
g
n
p
,
n
o
n
h
a
r
.
e
-
e
f
e
r
t
c
k
r
a
l
l
a
i
I
f
o
u
t
s
c
a
p
y
a
y
o
k
u
p
r
i
g DSC
, DSCN
d
t
n
r
2
3
Press FUNCTION to select RDM.
r
e
r
h
h
e
l
a
a
c
i
s
l
a
a
p
e
s
i
n
e
d
i
s
p
l
a
.
Press a to turn random play on.
RDM :ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
T
r
a
c
k
s
w
i
l
l
p
l
a
y
i
n
a
r
a
n
d
o
m
o
r
d
e
r
w
i
t
h
i
n
t
h
e
p
r
e
v
i
o
u
s
l
y
s
#
e
l
e
To
c
t
t
e
u
d
M
C
D
o
r
D
S
C
r
o
a
n
,
g
p
e
s
s
.
Pausing CD playback
r
n
r
a
n
d
o
m
p
l
a
y
f
f
r
e
s
b
.
P
a
u
s
e
l
e
t
s
y
o
u
t
e
m
p
o
r
a
r
i
l
y
s
t
o
p
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
t
h
e
C
D
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Multi-CD Player
1
2
Press FUNCTION to select PAUSE.
5
Press BAND to return to the playback
display.
Press a to turn pause on.
PAUSE:ON
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
P
l
a
y
o
f
t
h
e
c
#
u
r
T
r
o
e
n
t
t
r
a
p
c
a
k
u
p
a
u
o
s
e
,
s
p
.
r
A
f
y
t
e
,
.
r
d
d
a
a
t
a
f
f
o
r
a
1
n
0
e
0
w
d
d
i
s
i
c
s
h
w
a
s
l
b
e
e
e
r
n
w
s
t
t
o
e
r
e
d
e
i
n
o
m
e
s
m
t
-
t
u
r
n
s
e
f
f
e
s
s
b
.
o
o
r
n
a
t
o
r
s
c
i
l
o
v
r
i
t
h
l
d
e
e
Using ITS playlists
Playback from your ITS playlist
I
T
S
(
i
n
s
t
a
n
t
t
r
a
c
k
s
e
l
e
c
t
i
o
n
)
l
e
t
s
h
r
e
y
o
y
p
o
s
o
l
u
e
u
a
m
a
t
a
t
k
h
e
e
a
I
h
T
a
S
v
p
e
l
e
a
n
y
l
e
r
t
e
s
d
y
o
u
t
l
o
i
s
y
t
o
e
u
n
r
t
I
o
t
h
p
e
l
t
r
a
c
s
k
s
W
t
h
h
a
e
t
n
y
o
u
u
p
l
a
y
l
i
s
t
o
f
f
a
v
o
r
i
t
e
t
r
a
c
k
s
f
r
o
m
t
i
n
h
t
e
i
n
T
S
a
y
l
i
t
.
y
o
m
u
d
n
l
e
t
i
d
u
-
C
y
D
o
p
l
a
y
e
r
m
a
g
a
a
n
z
c
i
n
k
e
s
p
.
t
l
A
o
f
t
t
h
j
e
v
e
t
u
r
n
o
n
I
T
S
p
l
a
y
,
t
r
a
c
k
s
f
r
o
m
y
o
u
r
I
T
S
p
l
a
y
l
i
s
t
a
c
d
a
u
r
f
a
v
o
r
i
t
e
t
r
y
l
i
s
y
s
o
e
u
i
n
t
h
e
m
u
l
t
i
-
C
D
p
l
a
y
e
r
w
i
l
l
b
e
g
i
n
t
o
p
l
a
y
.
t
r
n
o
n
I
T
S
p
l
a
y
a
d
a
y
u
s
t
t
h
o
s
e
l
e
c
-
t
i
o
n
s
.
1
R
Select the repeat range.
e
f
e
r
t
Creating a playlist with ITS
programming
2
3
Press FUNCTION to select ITS-P.
Press a to turn ITS play on.
Y
9
o
9
e
u
t
c
a
c
s
n
k
c
u
s
e
e
e
I
r
s
T
d
S
t
c
W
o
f
i
e
n
m
m
t
e
r
u
u
a
p
n
t
d
o
p
1
D
l
0
p
a
0
y
b
a
s
r
c
c
s
k
s
u
(
s
p
t
o
ITS-P:ON
g
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
P
l
a
y
b
a
w
c
k
h
e
b
e
-
r
a
s
p
i
s
r
o
d
i
w
i
t
h
i
n
e
I
s
o
f
t
h
o
s
e
t
r
a
c
k
s
f
r
o
m
y
o
u
r
p
l
a
y
l
i
s
t
i
t
i
n
t
f
t
h
d
i
t
i
t
l
)
.
(
t
h
l
t
i
-
C
l
a
y
e
o
l
d
b
e
-
t
h
p
r
e
v
i
o
u
s
l
y
s
e
l
e
c
t
e
d
M
C
D
o
r
D
S
C
r
a
n
g
-
s
.
o
r
e
c
t
h
e
c
C
D
b
X
e
-
P
s
1
2
r
5
e
0
d
a
i
n
n
d
t
C
D
p
X
l
-
a
P
y
6
5
s
0
,
)
u
p
t
o
2
4
#
f
n
o
t
r
a
c
k
s
i
n
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
r
a
n
g
e
a
r
e
p
r
o
r
a
k
s
a
n
t
o
h
e
l
i
t
.
g
#
r
a
m
To
m
e
r
d
n
f
I
o
T
r
S
I
T
p
S
p
y
l
o
a
f
y
f
,
,
t
p
h
r
e
e
n EMPTY
s b
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
t
u
l
a
s
.
1
P
Play a CD that you want to program.
s a r b
r
e
s
o
t
o
s
e
l
e
c
t
t
h
e
C
D
.
2
Press FUNCTION and hold until TITLE IN
Erasing a track from your ITS
playlist
appears in the display, then press
FUNCTION to select ITS.
TITLE IN
Y
o
u
c
a
n
d
e
l
e
t
e
a
t
r
a
c
k
f
r
o
m
y
o
u
r
I
T
S
p
l
a
y
l
i
s
t
i
f
(
d
i
s
c
t
i
t
l
e
i
n
p
u
t
)
—
I
T
S
(
I
T
S
p
r
o
g
r
a
m
-
I
I
T
f
S
p
S
l
a
p
y
i
y
s
o
n
a
.
l
m
i
n
g
)
I
T
l
a
i
s
r
e
a
d
y
o
n
,
s
k
i
p
t
o
s
t
e
p
2
.
I
f
I
T
S
p
l
a
y
i
s
n
o
t
a
l
r
e
a
d
y
o
n
,
p
r
e
s
s
F
U
N
C
T
I
O
N
.
3
Select the desired track by pressing c
or d.
1
Play the CD with the track you want to
delete from your ITS playlist, and turn ITS
play on.
4
Press a to store the currently playing
track in the playlist.
ITS IN
p
d
R
e
f
e
r
t
o
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
b
r
i
e
f
l
y
a
n
d
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
l
y
l
i
a
s
y
p
i
l
n
a
g
y
s
e
e
l
e
n
c
s
t
i
h
o
o
n
w
i
s
a
d
d
a
e
d
g
t
o
n
y
.
o
u
r
p
l
a
y
l
i
s
t
.
T
h
e
t
h
s
I
T
S
a
i
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Multi-CD Player
2
Press FUNCTION and hold until TITLE IN
Using disc title functions
appears in the display, then press
FUNCTION to select ITS.
Y
o
u
c
a
n
i
n
p
u
t
C
D
t
i
t
l
e
s
a
n
d
d
i
s
p
l
a
y
t
h
e
t
i
t
l
e
d
s
.
T
s
h
e
e
n
d
y
d
o
u
c
c
.
a
n
e
a
s
i
l
y
s
e
a
r
c
h
f
o
r
a
n
d
p
l
a
y
a
e
-
i
r
i
s
3
Select the desired track by pressing c
or d.
Entering disc titles
4
Press b to erase the track from your ITS
playlist.
U
s
e
t
h
e
d
i
s
c
t
i
t
l
e
i
n
p
u
t
f
e
a
t
u
r
e
t
o
s
t
o
r
e
u
p
t
o
T
h
u
o
e
r
m
I
c
I
y
u
r
r
e
p
r
e
n
t
l
y
S
y
l
p
l
a
a
a
y
n
y
i
n
d
g
p
t
k
s
e
y
e
l
e
b
i
o
c
a
n
m
t
c
s
i
o
k
.
n
o
i
f
s
t
e
h
r
e
a
n
s
e
e
d
f
t
r
r
o
a
m
1
C
0
D
n
0
C
D
t
e
i
r
t
.
l
e
E
s
a
(
w
i
t
t
i
h
I
e
T
c
S
a
p
n
l
a
b
y
e
l
i
u
s
t
p
)
i
t
n
o
t
8
o
t
c
h
h
e
a
m
u
t
l
e
t
i
r
-
s
y
o
T
S
l
a
i
s
t
l
a
x
t
c
k
p
l
a
y
c
h
t
l
r
a
c
f
r
o
h
u
r
I
a
T
r
p
n
l
o
l
a
i
s
b
s
g
l
o
g
.
#
f
t
e
e
t
r
c
f
r
y
o
u
r
p
l
a
y
l
i
s
t
i
n
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
r
a
n
g
e
,
E
M
P
T
Y
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
a
n
d
n
o
r
m
a
l
1
Play the CD that you want to enter a
p
l
a
y
r
e
s
u
m
e
s
.
title for.
s a
P
r
e
s
o
r
b
t
o
s
e
l
e
c
t
t
h
e
C
D
.
5
Press BAND to return to the playback
display.
2
Press FUNCTION and hold until TITLE IN
appears in the display.
r TITLE IN
A
f
t
e
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
,
p
r
e
s
s
F
U
N
C
T
I
O
N
r
e
p
e
e
d
a
i
t
s
e
p
d
l
y
y
d
,
:
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
a
p
p
e
a
r
i
n
Erasing a CD from your ITS playlist
t
h
l
a
Y
o
u
c
a
n
d
e
l
e
t
e
a
l
l
t
r
a
c
k
s
o
f
a
C
D
f
r
o
m
y
o
u
r
I
T
S
TITLE IN
m
(
i
s
c
t
i
t
l
e
i
n
p
u
t
)
—
I
T
S
(
I
T
S
p
r
o
g
r
a
m
-
p
l
a
y
l
i
s
t
i
f
I
T
S
p
l
a
y
i
s
o
f
f
.
i
n
g
)
#
W
h
a
e
n
b
.
p
l
a
m
e
y
u
d
i
n
g
a
C
t
C
D
D
p
e
T
E
X
r
T
,
a
d
i
s
u
a
c
c
d
o
a
y
n
n
b
a
C
t
n
D
T
i
c
E
X
h
T
1
P
Play the CD that you want to delete.
s a r b
c
o
m
p
t
i
l
e
l
t
i
-
l
a
y
e
y
o
n
o
s
w
t
c
t
o
r
e
s
o
t
o
s
e
l
e
c
t
t
h
e
C
D
.
TITLE IN
T
h
i
s
c
i
t
l
h
a
s
l
r
e
e
e
r
e
o
r
d
e
d
o
n
a
C
D
T
E
X
T
d
i
s
c
.
2
Press FUNCTION and hold until TITLE IN
appears in the display, then press
FUNCTION to select ITS.
3
Press a or b to select a letter of the al-
phabet.
E
b
E
a
c
s
c
d
h
o
h
i
p
r
p
r
s
r
e
y
e
o
s
m
s
s
o
b
o
f
a
w
i
l
a
l
l
d
i
e
i
s
n
s
p
l
d
l
a
i
a
y
n
y
a
g
a
l
o
p
r
h
d
a
e
e
b
r
r
e
t
,
n
u
m
-
3
Press b to erase all tracks on the cur-
e
r
o
l
s
i
n
s
c
( A B C ...
i
)
.
rently playing CD from your ITS playlist.
A
a
n
s
f b
r.
w
i
l
d
p
l
e
t
t
n
d
e
s
-
l
a
l
t
r
a
c
k
s
o
n
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
C
D
a
r
e
c
e
n
g
r
d
e
e
r
s
e
d
f
r
o
m
y
o
u
r
p
l
a
y
l
i
s
t
a
n
d
I
T
S
C
L
R
i
s
d
i
s
-
p
l
a
y
e
d
.
4
Press BAND to return to the playback
display.
Section
Multi-CD Player
4
Press d to move the cursor to the next
S
o
m
e
e
d
d
i
i
s
s
c
c
s
h
a
r
v
e
c
g
e
m
r
t
a
a
n
i
n
u
i
n
c
f
o
r
m
a
.
t
T
i
h
o
e
n
s
e
e
n
d
c
i
o
s
d
c
e
s
d
character position.
o
n
t
h
d
u
i
n
f
a
t
u
r
e
W
h
m
n
c
e
o
n
v
s
w
t
e
e
a
h
t
e
h
c
s
l
e
t
e
t
c
h
t
u
e
r
r
n
y
o
r
x
d
u
t
t
w
o
a
n
e
e
y
t
i
n
P
s
e
d
i
s
p
s c
p
o
l
a
s
y
e
d
n
m
,
p
a
o
r
n
v
e
s
d
e
s
d
m
a
c
d
l
y
k
c
t
o
n
t
a
,
a
o
i
a
l
d
n
r
s
u
t ’
C
C
c
s
D
D
h
n
i
n
f
o
r
e
m
a
d
d
a
n
t
d
c
i
o
p
s
s
n
l
.
a
s
b
n
p
t
a
h
c
t
o
e
k
h
r
C
D
m
e
t
e
s
i
t
l
e
,
t
t
o
h
s
o
t
h
x
t
i
t
i
o
t
r
a
i
t
l
e
c
c
t
i
s
a
m
a
y
t
i
e
l
e
t
e
e
e
l
e
t
t
r
.
r
e
s
t
o
a
c
n
a
r
e
n
l
e
d
d
T
T
E
E
X
T
X
i
s
O
u
l
y
e
s
p
e
-
b
a
k
r
d
i
n
t
h
i
s
p
l
a
.
i
a
l
y
e
e
T
i
s
c
s
p
t
t
h
e
f
u
n
c
t
i
o
n
s
l
i
s
t
e
d
b
e
l
o
w
.
5
Move the cursor to the last position by
pressing d after entering the title.
s d
W
h
e
n
y
o
u
p
r
e
s
o
n
e
m
o
r
e
t
i
m
e
,
t
h
e
e
n
t
e
r
e
d
Displaying text information on
CD TEXT discs
t
i
t
l
e
i
s
s
t
o
r
e
d
i
n
m
e
m
o
r
y
.
%
Press DISPLAY.
6
Press BAND to return to the playback
P
r
e
e
s
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
p
e
a
s
t
:
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
display.
t
h
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
e
t
t
i
n
g
P
l
a
y
t
i
m
e
—
D
I
S
C
T
I
T
L
E
(
d
i
s
c
t
i
t
l
e
)
—
DISC ARTIST
TRACK TITLE
(
(
d
i
s
a
e
c
c
)
a
k
r
t
t
i
s
t
n
a
m
e
)
—
!
!
T
h
a
A
i
a
r
f
t
l
s
e
s
b
e
r
r
e
c
d
e
e
a
a
m
a
e
d
f
i
n
m
w
r
i
o
h
1
n
v
e
0
m
e
f
h
i
m
o
m
d
s
w
r
y
,
t
e
v
e
m
n
a
f
t
a
s
e
z
e
s
r
i
t
n
h
e
e
e
,
d
d
d
i
s
d
c
t
r
i
t
l
e
)
—
T
R
A
C
K
A
R
T
I
S
T
n
r
e
d
r
o
h
c
e
i
a
g
a
n
(
#
t
r
a
I
c
f
k
s
a
r
c
t
i
i
s
t
c
n
a
m
e
t
e
r
e
m
l
l
e
n
t
d
a
e
i
s
s
r
e
i
n
r
t
.
p
e
f
i
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
h
a
s
n
w
o
t
b
e
e
d
n
i
r
s
e
p
c
o
y
r
e
d
d
e
d
t
a
o
0
r
s
c
h
d
a
s
b
e
w
e
n
t
e
o
r
r
e
i
n
e
o
n
a
C
D
T
E
X
T
d
i
s
c
,
N
O
X
X
X
X
i
l
l
b
e
l
a
m
o
r
y
,
d
a
t
a
f
o
n
e
i
s
c
i
l
l
o
v
w
r
i
t
t
h
e
(
e
.
g
.
,
N
O
T
R
A
C
K
T
I
T
L
E
)
.
o
l
d
e
s
t
o
n
e
.
Y
a
o
n
u
d
c
h
a
o
n
s
c
r
o
l
l
t
o
t
h
e
l
e
.
f
t
o
f
t
h
e
t
i
t
l
e
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
Displaying disc titles
l
d
i
n
g
D
I
S
P
L
A
Y
Y
o
u
c
a
n
d
i
s
p
l
a
y
t
h
e
t
e
x
t
i
n
f
o
r
m
a
t
t
e
i
r
o
e
n
d
o
.
f
a
n
y
d
i
s
c
t
h
a
t
h
a
s
h
a
d
a
d
i
s
c
t
i
t
l
e
e
n
%
Press DISPLAY.
Using compression and
bass emphasis
You can use these functions only with a multi-
CD player that supports them.
P
r
e
e
a
h
s
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
p
e
a
s
t
:
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
e
t
t
i
n
g
P
l
y
t
i
m
e
—
D
I
S
C
T
I
T
L
E
(
d
i
s
c
t
i
t
l
e
)
W
e
n
y
o
u
s
e
l
e
c
t
D
I
S
C
T
I
T
L
E
,
w
t
h
e
i
t
i
t
l
e
o
f
i
t
h
e
l
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
d
i
s
c
i
s
s
h
o
n
n
t
h
e
d
s
p
a
y
.
#
I
f
n
o
t
i
t
l
e
h
a
s
b
e
e
n
e
n
t
e
r
e
d
f
o
r
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
d
i
s
c
,
N
O
D
I
S
C
T
I
T
L
E
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
Using CD TEXT functions
You can use these functions only with a CD
TEXT compatible multi-CD player.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Multi-CD Player
U
s
m
i
n
i
g
c
C
b
O
M
s
P
e
(
m
c
p
o
h
m
a
p
s
r
e
)
s
s
i
o
n
n
c
)
t
a
n
n
d
s
D
B
E
y
(
o
d
u
y
-
a
n
a
a
s
i
s
f
u
i
o
l
e
t
s
d
-
j
u
s
t
t
h
e
s
o
u
n
d
p
l
a
y
b
a
c
k
q
u
a
l
i
t
y
o
f
t
h
e
m
u
l
t
i
-
C
D
p
l
a
y
e
r
.
E
a
c
h
o
f
t
h
e
f
u
n
c
t
i
o
n
s
h
a
s
a
t
w
o
-
s
t
e
e
p
o
a
u
d
j
u
u
s
t
t
o
m
f
e
n
u
t
.
d
T
e
h
r
e
a
C
O
M
P
f
e
u
r
n
s
c
o
t
u
i
o
n
n
d
b
s
a
a
l
t
a
h
n
i
c
g
e
h
s
-
t
h
t
p
l
o
n
d
s
o
f
t
e
p
r
v
y
e
o
b
c
l
a
t
u
c
s
m
k
e
a
s
.
f
o
D
B
e
E
r
l
b
o
u
t
o
n
t
s
d
h
t
s
.
m
b
a
s
a
s
s
l
n
d
e
t
u
v
o
s
e
e
e
l
s
a
t
t
c
h
o
h
e
g
o
o
i
f
n
v
e
l
a
u
l
l
s
o
L
i
t
e
t
h
e
e
f
f
a
s
y
u
s
e
e
c
e
n
e
t
h
a
t
b
e
s
t
e
n
h
a
n
c
e
s
t
h
e
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
t
h
e
t
r
a
c
k
o
r
C
D
t
h
a
t
y
o
u
a
r
e
l
i
s
t
e
n
i
n
g
t
o
.
1
#
C
Press FUNCTION to select COMP.
I
f
t
h
e
m
u
l
t
i
-
C
D
p
l
a
y
e
r
d
o
e
s
n
o
t
s
u
p
p
o
r
t
O
M
P
/
D
B
E
,
N
O
C
O
M
P
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
w
h
e
n
y
o
u
a
t
-
t
e
m
p
t
t
o
s
e
l
e
c
t
i
t
.
2
Press a or b to select your favorite set-
ting.
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—
COMP OFF—DBE 1—DBE 2
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3
To skip back or forward to another
Listening to songs on your
iPod
track, press c or d.
P
P
r
r
n
o
e
e
s
s
t
s
s
i
i
a
n
n
c
g d
g c
s
o
r
k
n
e
i
c
s
p
e
s
s
t
s
g
o
k
t
h
s
g
e
t
a
s
o
t
t
a
h
w
r
e
t
o
s
f
t
s
t
a
k
h
e
o
n
f
e
x
t
e
t
r
c
a
u
c
r
e
k
-
-
.
i
p
r
t
t
h
r
e
t
r
k
.
P
i
n
a
i
n
i
l
l
i
p
t
o
t
h
e
p
r
1
2
v
i
u
s
t
r
a
c
k
.
Browsing for a song
3
T
h
e
o
p
e
r
a
t
i
o
n
o
f
t
h
i
s
u
n
i
t
t
o
c
o
n
t
r
o
l
a
n
i
P
o
d
i
s
d
e
o
a
s
d
r
i
g
a
c
n
s
h
e
d
p
t
o
s
b
e
l
a
e
s
c
r
l
o
e
s
a
e
s
t
y
o
o
t
p
h
e
e
o
p
o
e
n
r
a
a
t
n
i
o
d
n
s
o
o
f
n
t
g
h
e
You can use this unit to control an iPod adapter,
which is sold separately.
i
P
o
s
i
b
f
o
r
a
t
i
s
e
.
F
o
o
r
d
d
e
a
t
d
a
a
i
l
p
s
t
c
o
n
s
c
o
e
p
r
e
n
r
i
a
n
t
g
o
n
p
m
e
r
a
a
n
t
i
u
o
a
n
l
,
s
r
.
e
T
f
h
e
r
t
o
s
t
e
h
e
i
P
e
r
’
i
o
i
s
c
-
1
Press a or b to select the desired cate-
gory.
s a
t
i
o
n
p
r
o
v
i
d
e
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
n
i
P
o
d
o
p
e
r
a
t
i
o
n
s
w
i
t
t
h
h
t
e
h
i
s
o
u
d
n
a
i
t
d
w
h
t
i
e
c
r ’
h
d
i
f
p
f
e
e
r
r
s
a
f
t
r
o
n
m
m
t
h
a
a
n
t
u
d
a
e
s
c
r
i
b
e
d
P
r
e
s
o
r b
s
r
e
p
g
e
s
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
i
n
i
P
a
p
s
o
i
o
l
.
f
o
l
l
o
w
i
n
g
e
t
t
i
n
:
!
!
T
h
o
c
i
s
d
u
n
a
g
i
t
i
t
s
s
a
d
h
e
a
a
n
d
r
t
u
n
f
i
t
A
g
p
r
p
.
o
l
a
u
e
n
p
C
d
1
o
o
u
m
n
p
e
i
t
u
r
.
PLAYLISTS
ALBUMS
GENRES
(
p
b
l
u
r
a
m
e
y
l
i
s
s
t
s
)
—
A
R
T
I
S
T
S
(
n
a
g
r
s
t
i
s
t
s
)
—
i
P
i
s
r
a
e
m
k
o
t
c
e
o
r
,
u
(
g
a
l
)
—
S
O
N
G
S
(
s
o
)
—
I
n
.
,
r
e
i
t
e
r
e
d
i
h
e
U
.
S
t
h
n
-
(
e
n
s
)
t
r
i
e
s
.
2
Press d to determine the category.
1 Song number indicator
L
i
s
t
f
r
o
m
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
c
a
t
e
g
o
r
y
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
S
h
c
o
w
d
t
s
l
h
t
h
t
s
n
e
.
o
u
n
u
m
b
e
r
o
f
s
o
n
g
p
l
a
y
e
d
i
n
t
h
e
s
e
-
3
Press a or b to select a song list, album
l
e
t
e
i
s
list, artist list or genre list from among the
lists.
P
!
I
f
e
g
n
m
d
g
b
i
n
u
m
b
e
r
i
t
f
s
d
s
m
o
r
e
y
n
t
h
a
n
1
0
w
.
0
i
0
0
b
,
e
s
d
o
n
e
r
i
s
n
o
i
s
p
n
l
a
e
u
d
. “–”
m
l
l
r
e
s
s
a
o
r
b
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
t
h
e
l
i
s
t
s
.
i
s
p
l
a
y
e
n
s
t
e
a
d
o
o
g
b
e
r
4
Press d to determine the list.
2 Play time indicator
L
i
s
t
s
f
r
o
m
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
l
i
s
t
a
r
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
S
h
o
w
s
t
h
e
e
l
a
p
s
e
d
p
l
a
y
i
n
g
t
i
m
e
o
f
t
h
e
.
c
u
r
-
r
e
n
t
s
o
n
g
.
5
Repeat step 3 and 4 to find a song you
want to listen to.
#
3 RPT indicator
Y
o
u
c
a
n
s
t
a
r
t
p
l
a
y
b
a
c
k
t
h
r
o
u
g
h
o
u
t
t
h
e
s
e
-
S
h
o
w
s
w
h
e
n
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
i
s
t
u
r
n
e
d
o
n
l
e
c
t
e
d
l
i
s
t
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
a
n
d
h
o
l
d
i
n
g
d
.
1
P
Press SOURCE to select the iPod.
s SOURCE e IPOD
#
#
T
P
o
r
r
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
p
r
t
e
u
v
r
i
n
o
u
s
l
t
i
h
s
e
t
,
p
r
e
s
s
c
.
r
e
s
u
n
t
i
l
y
o
u
s
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
e
s
s
B
A
N
D
t
o
r
e
t
o
n
o
r
m
a
l
d
i
s
p
0
l
a
y
.
2
To perform fast forward or reverse,
press and hold c or d.
I
f
y
o
u
d
o
n
o
t
o
p
e
r
a
t
e
t
h
e
l
i
s
t
w
i
t
h
i
n
a
b
o
u
t
3
s
e
c
-
o
n
d
s
,
t
h
e
l
i
s
t
s
e
a
r
c
h
i
s
c
a
n
c
e
l
l
e
d
a
u
t
o
-
m
a
t
i
c
a
l
l
y
.
Section
Playing songs on iPod
2
P
p
Press c or d to select the repeat range.
Displaying text
information on iPod
r
e
e
s
s
c
o
r
d
u
n
t
i
l
t
h
e
d
e
s
i
r
e
d
r
e
p
e
a
t
r
a
n
g
e
a
p
-
a
!
!
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
T
e
x
t
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
r
e
c
o
r
d
e
d
o
n
t
h
e
i
P
o
d
b
c
a
n
b
e
RPT:ONE –
R
e
p
e
a
t
j
u
s
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
s
o
n
g
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
RPT:ALL –
R
e
p
e
a
t
a
l
l
s
o
n
g
s
i
n
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
l
i
s
t
%
Pr
Press DISPLAY.
e
s
s
D
I
S
P
L
A
Y
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
e
t
w
e
e
n
t
T
(
h
e
c
n
f
k
g
o
l
n
t
l
o
u
w
m
i
n
b
g
s
a
e
n
t
t
d
i
n
p
g
l
s
a
:
y
Playing songs in a random
order (shuffle)
r
a
e
r
t
i
m
e—SONG TITLE
) —
s
o
i
t
l
e
)
—
A
R
T
I
S
T
N
A
M
E
(
a
r
t
i
s
t
n
a
m
e
ALBUM TITLE
#
c
p
(
a
l
r
b
s
i
u
r
s
m
e
u
t
i
t
l
e
)
F
o
r
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
t
h
e
s
o
n
g
s
o
n
t
h
e
i
P
o
d
,
t
h
e
r
e
I
m
y
f
p
e
t
h
e
t
c
h
a
w
r
a
c
t
e
c
n
o
r
d
e
d
o
n
t
h
e
i
P
o
d
b
a
r
e
n
o
t
a
r
l
e
a
t
y
w
b
o
a
r
c
a
k
n
s
d
o
o
n
m
p
i
l
n
a
y
a
m
e
n
t
h
d
o
o
d
m
s
:
S
H
F
F
L
:
S
N
G
o
a
d
i
b
l
e
i
t
h
t
h
i
t
,
N
O
I
N
F
O
w
i
l
l
e
d
i
s
-
(
p
g
s
r
a
o
r
d
e
r
)
a
n
d
l
a
.
SHFFL :ALB
(
p
l
a
y
b
a
c
k
a
l
b
u
m
s
i
n
a
r
a
n
d
o
m
o
r
d
e
r
)
.
1
Press FUNCTION to select SHFFL.
Introduction of advanced
iPod adapter operation
2
Press c or d to select your favorite set-
ting.
s c
%
Press FUNCTION to display the function
names.
s FUNCTION
P
r
l
e
l
s
o
r
d
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
o
w
i
n
g
s
e
t
t
i
n
g
s
:
P
r
e
s
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
-
SHFFL :OFF—SHFFL :SNG—SHFFL :ALB
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
:
!
!
SHFFL :SNG –
P
l
a
y
b
a
c
k
s
o
n
g
s
i
n
a
r
a
n
d
o
m
RPT
(
r
e
p
e
a
t
p
l
a
y
)
—
S
H
F
F
L
(
r
a
n
d
o
m
p
l
a
y
)
—
o
r
d
e
r
w
i
t
h
i
n
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
l
i
s
t
PAUSE
(
p
a
u
s
e
)
SHFFL :ALB –
S
e
l
e
c
t
a
n
a
l
b
u
m
r
a
n
d
o
m
l
y
,
#
T
o
r
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
p
l
a
y
b
a
c
k
d
i
s
p
l
a
y
,
p
r
e
s
s
B
A
N
D
.
a
n
d
t
h
e
n
p
l
a
y
b
a
c
k
a
l
l
t
h
e
s
o
n
g
s
i
n
i
t
i
n
o
r
d
e
r
I
s
f
e
y
c
o
o
u
n
d
d
o
n
o
e
t
o
d
p
e
p
r
a
t
y
e
t
h
e
a
f
u
u
n
m
c
t
a
i
o
n
c
w
i
y
t
h
r
i
e
n
a
r
b
n
o
e
u
d
t
3
0
s
,
t
h
i
s
l
a
i
s
t
o
t
i
a
l
l
t
u
t
o
Pausing a song
t
h
e
p
l
a
y
b
a
c
k
d
i
s
p
l
a
y
.
P
a
u
s
e
l
e
t
s
y
o
u
t
e
m
p
o
r
a
r
i
l
y
s
t
o
p
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
a
s
o
n
g
.
Repeating play
1
Press FUNCTION to select PAUSE.
F
o
r
p
l
a
y
b
a
c
k
o
f
t
h
e
s
o
n
g
s
o
n
t
h
e
i
P
o
d
,
(
t
h
p
s
e
e
i
r
e
a
2
P
#
Press a to turn pause on.
a
o
r
n
e
e
t
s
w
o
o
n
r
g
e
)
p
a
e
n
a
t
p
l
a
y
r
a
n
g
e
s
:
R
P
T
:
O
N
E
r
e
t
l
a
y
b
a
c
k
o
f
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
s
o
n
g
p
a
u
s
e
s
.
d
R
P
T
:
A
L
L
(
r
e
p
e
a
t
a
l
l
s
o
n
g
n
T
o
t
u
r
n
p
a
u
s
e
o
f
f
,
p
r
e
s
s
b
.
t
h
e
l
i
s
t
)
.
!
W
h
i
c
l
e
R
P
T
i
s
s
e
t
t
o
R
P
T
:
O
N
E
,
y
o
u
c
a
n
n
o
t
s
e
l
e
t
t
h
e
o
t
h
e
r
s
o
n
g
s
.
1
Press FUNCTION to select RPT.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Audio Adjustments
#
W
t HPF
W
h
e
n
.
n
o
n
o
t
h
h
s
e
e
e
F
.
I
.
E
.
f
u
n
c
t
i
o
n
i
s
o
n
,
y
o
u
c
a
n
n
o
t
s
e
,
-
Introduction of audio
adjustments
l
e
c
#
h
n
h
n
e
n
e
n
t
t
s
t
r
e
a
r
o
u
t
p
u
t
s
e
t
t
i
n
g
i
s
R
-
S
P
:
S
/
W
,
y
o
u
c
a
e
l
e
c
i
c
t FIE
n
h
.
e
#
W
l
e
c
i
t
t
g
t
h
F
M
t
u
n
e
r
a
s
t
h
e
s
o
u
r
c
e
1
y
o
u
c
a
s
w
t
o
S
L
A
.
#
T
o
r
.
o
3
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
o
e
f
e
a
c
h
s
o
u
r
c
e
,
p
r
e
s
s
BAND
#
I
f
y
t
d
u
0
d
s
t
o
e
h
n
o
o
n
t
d
u
o
s
r
p
,
c
e
r
a
e
d
t
e
t
h
p
a
u
d
s
i
o
f
u
n
o
c
m
t
a
i
t
o
i
n
c
w
i
t
h
r
i
e
n
-
a
b
o
u
c
e
t
h
d
i
s
l
a
y
i
a
u
t
a
l
l
y
5 4
3
2
t
u
r
n
e
t
o
s
o
e
i
s
p
l
a
y
.
1 Audio display
S
h
o
w
s
t
h
e
a
u
d
i
o
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
s
t
a
t
u
s
.
Using balance adjustment
2 SW indicator
Y
o
u
c
a
n
c
h
a
n
g
e
t
h
e
f
a
d
e
r
/
b
a
l
a
n
c
e
s
e
t
t
i
n
g
s
o
S
h
o
w
s
w
h
e
n
t
h
e
s
u
b
w
o
o
f
e
r
o
u
t
p
u
t
i
s
t
u
r
n
e
d
t
h
a
t
i
t
c
a
n
p
r
o
v
i
d
e
y
o
u
a
n
i
d
e
a
l
l
i
s
t
e
n
i
n
g
e
n
v
i
r
-
o
n
.
o
n
m
e
n
t
i
n
a
l
l
o
c
c
u
p
i
e
d
s
e
a
t
s
.
3 Bass booster indicator
1
#
Press AUDIO to select FAD.
S
h
o
w
s
w
h
e
n
t
h
e
b
a
s
s
b
o
o
s
t
i
s
i
n
e
f
f
e
s
c
t
.
I
t
f
t
h
e
b
a
l
a
n
c
e
s
e
t
t
i
n
g
h
a
s
b
e
e
n
p
r
e
v
i
o
u
s
l
y
a
d
-
j
u
s
e
d
,
B
A
L
w
i
l
l
b
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
4 Loudness indicator
A
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
w
h
e
n
l
o
u
d
n
e
s
i
s
2
Press a or b to adjust front/rear speak-
t
u
r
n
e
d
o
n
.
er balance.
FAD :F15 o FAD :R15
t
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
a
s
t
h
e
5 FIE indicator
f
r
o
n
t
/
r
e
a
r
s
p
e
a
k
e
r
b
a
l
a
n
c
e
m
o
v
e
s
f
r
o
m
f
r
o
n
t
t
o
S
h
o
w
s
w
h
e
n
t
h
e
f
r
o
n
t
i
m
a
g
e
e
n
h
a
n
c
e
r
i
s
r
e
a
r
.
t
u
r
n
e
d
o
n
.
#
FAD : 0
i
s
t
h
e
p
r
o
p
e
r
s
e
t
t
i
n
g
w
h
e
n
o
n
l
y
t
w
o
s
#
p
e
W
a
k
h
e
e
r
s
n
a
r
e
e
u
s
a
e
d
r
.
o
%
Press AUDIO to display the audio func-
t
h
r
e
u
t
p
u
t
s
e
t
t
i
n
g
i
s
R
-
S
P
:
S
/
W
,
tion names.
y
o
u
c
a
n
n
o
t
a
d
j
u
s
t
f
r
o
n
t
/
r
e
a
r
s
p
e
a
k
e
r
b
a
l
a
n
c
e
.
P
r
e
s
s
A
U
D
I
O
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
R
e
f
e
r
t
o
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
a
u
d
i
o
f
u
n
c
t
i
o
n
s
:
FAD
(
b
a
l
a
n
c
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
)
—
E
Q
(
e
q
u
a
l
i
z
e
r
c
u
r
v
e
a
d
(
j
s
u
u
s
b
t
w
m
o
e
o
n
f
t
e
)
—
L
O
U
D
(
e
p
g
l
t
o
u
n
s
e
d
g
s
n
n
e
s
s
) —
) —80: 0
)—BASS
) —
3
Press c or d to adjust left/right speaker
SUB.W
w
r
o
n
/
o
f
f
s
t
i
(
s
u
b
-
balance.
BAL : L15
o
a
o
s
f
s
e
r
s
e
t
t
i
n
g
)
—
H
P
F
(
h
i
g
h
a
e
)
f
i
l
t
e
n
r
t
k
o
B
A
L
:
R
1
5
i
s
o
d
i
s
s
p
f
l
r
a
o
y
m
e
d
l
a
s
t
t
t
h
o
e
l
e
f
t
/
(
b
b
o
o
u
n
s
c
t
)
—
F
I
E
(
f
r
o
n
t
i
m
a
h
a
c
e
r
r
r
i
i
g
g
h
h
t
t
s
p
e
a
e
r
b
a
l
a
n
c
e
m
v
e
e
f
SLA
#
(
s
o
e
r
e
e
l
e
v
b
e
l
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
.
W
h
t
h
s
u
w
o
o
f
e
r
c
o
n
t
r
o
l
l
e
r
s
e
t
t
i
n
g
i
s
P/O :FUL
,
y
o
u
c
a
n
n
o
t
s
w
i
t
c
h
t
o
S
U
B
.
W
.
(
R
e
f
e
r
t
o
#
Y
o
u
c
a
n
s
e
l
e
c
t
t
h
e
8
0
:
0
o
n
l
y
w
h
e
n
s
u
b
w
o
o
f
e
r
o
u
t
p
u
t
i
s
t
u
r
n
e
d
o
n
i
n
S
U
B
.
W
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Audio Adjustments
Using the equalizer
2
Press c or d to select the equalizer
band to adjust.
EQ-L ) —EQ-M
T
h
e
e
q
u
a
l
i
z
e
r
l
e
t
s
y
o
u
a
d
j
u
s
t
t
h
e
e
q
u
c
a
t
l
e
i
z
r
a
t
t
i
i
o
c
n
s
(
l
o
w
(
m
i
d
)
—
E
Q
-
H
(
h
i
g
h
)
t
o
m
a
t
c
h
c
a
r
i
n
t
e
r
i
o
r
a
c
o
u
s
t
i
c
c
h
a
r
a
i
s
a
s
d
e
s
i
r
e
d
.
3
Press a or b to adjust the level of the
equalizer band.
+6
t
e
Y
l
o
–
6
i
s
s
n
d
i
s
.
e
p
l
a
y
e
d
c
a
s
t
h
e
l
e
v
e
l
i
s
i
n
c
r
e
a
s
e
d
Recalling equalizer curves
o
r
d
c
r
e
a
e
d
h
T
h
e
r
e
a
r
e
s
i
x
s
y
t
o
r
e
d
e
q
u
a
l
i
z
e
r
c
u
r
v
e
s
w
h
i
c
a
h
l
#
o
u
c
a
t
n
s
e
l
e
t
a
n
o
t
h
e
r
b
a
n
d
a
n
d
a
d
j
u
s
t
y
o
u
c
a
n
e
a
s
i
l
r
e
c
a
l
l
a
t
a
n
y
t
i
m
e
.
H
e
r
e
i
s
i
s
t
t
h
e
e
v
e
l
.
o
f
t
h
e
e
q
u
a
l
i
z
e
r
c
u
r
v
e
s
:
I
d
f
y
o
e
u
d
m
.
a
k
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
s
,
C
U
S
T
O
M
c
u
r
v
e
i
s
u
p
-
SUPER BASS
POWERFUL
NATURAL
VOCAL
S
u
p
e
r
b
a
s
s
a
t
P
o
w
e
r
f
u
l
N
a
t
u
r
a
l
Fine-adjusting equalizer curve
V
o
c
a
l
Y
o
c
u
t
c
a
(
e
n
c
d
a
d
v
u
j
e
r
u
s
c
e
t
h
t
a
b
h
r
a
e
a
n
c
c
d
e
n
r
t
e
t
r
i
f
c
r
s
e
)
q
o
u
f
e
e
n
a
c
c
y
h
a
c
n
u
d
r
t
h
n
e
t
Q
CUSTOM
EQ FLAT
C
u
s
t
o
m
f
a
o
r
u
r
t
e
i
s
r
e
l
y
F
l
a
t
s
e
l
e
c
t
c
v
(
E
Q
-
L
/
E
Q
-
M
/
E
Q
-
H
)
.
!
CUSTOM
i
s
a
r
a
t
c
n
a
d
y
e
j
u
o
t
s
u
h
t
e
m
d
a
e
e
k
q
e
a
u
a
l
a
d
l
i
j
e
z
u
r
e
s
c
r
t
c
m
u
e
v
r
v
n
e
e
t
h
a
t
y
o
u
c
r
e
e
.
I
f
t
s
t
o
-
Level (dB)
a
n
e
q
u
a
l
i
z
e
u
r
v
,
e
q
u
i
z
u
r
s
e
t
t
W
o
u
i
n
h
g
e
w
i
l
l
b
e
m
e
m
o
r
s
i
e
d
z
e
d
c
i
t
n
C
U
S
T
O
M
.
e
T
a
Q=2W
Q=2N
!
n
E
Q
F
L
A
T
i
s
l
e
e
d
n
o
s
u
p
p
l
m
e
n
t
Center frequency
r
c
o
r
r
e
c
o
t
i
o
h
s
n
n
i
s
k
c
m
a
e
n
t
e
e
t
o
t
h
e
s
o
u
n
d
.
h
i
s
i
s
Frequency (Hz)
s
e
f
v
u
l
t
b
c
y
a
e
c
t
h
f
a
f
e
c
e
a
t
o
f
t
h
e
e
q
u
l
i
z
e
e
r
n
c
u
r
e
s
w
i
t
h
i
g
l
t
r
n
z
a
t
i
v
c
e
u
l
r
y
v
b
e
e
.
t
w
e
1
Press AUDIO and hold until frequency
EQ FLAT
d
a
s
e
e
q
u
l
i
e
r
and the Q factor (e.g., F- 80:Q1W) appears
in the display.
%
Pr
Press EQ to select the equalizer.
s EQ
e
s
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
-
2
Press AUDIO to select the band for ad-
l
o
w
i
n
g
e
q
u
a
l
i
z
e
r
s
:
justment from among low, mid and high.
SUPER BASS—POWERFUL—NATURAL—
P
r
e
s
s
A
U
D
I
O
r
e
p
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
VOCAL—CUSTOM—EQ FLAT
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
s
:
L
o
w
—
M
i
d
—
H
i
g
h
Adjusting equalizer curves
3
Press c or d to select the desired fre-
quency.
: 40—80—100—160
: 200—500—1k—2k
: 3k—8k—10k—12k
Y
o
u
c
a
n
a
d
j
u
s
t
t
h
e
c
u
r
r
e
n
t
l
y
s
e
l
e
c
t
e
d
e
q
u
a
e
.
l
r
i
z
e
r
c
c
u
r
v
v
e
e
s
s
e
e
t
t
t
t
i
i
n
n
g
g
a
s
r
d
e
e
m
s
i
e
r
e
m
d
o
.
A
d
e
j
d
u
s
i
t
e
d
e
q
u
a
l
i
z
L
o
w
(
H
z
z
)
z
)
u
r
s
a
r
i
z
n
C
U
S
T
O
M
M
H
i
d
(
H
i
g
h
(
H
)
1
Press AUDIO to select EQ.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Audio Adjustments
4
tor.
Press a or b to select the desired Q fac-
3
Press c or d to select the phase of sub-
woofer output.
s c
2N—1N—1W—2W
P
r
e
s
t
o
s
e
l
e
c
t
r
e
v
e
r
s
e
p
h
a
s
e
a
n
d
R
E
V
a
p
-
p
p
e
h
a
a
r
s
s
e
i
a
n
n
t
h
e
d
i
s
p
a
l
a
p
y
p
.
P
r
r
e
s
s
s
d
t
e
o
s
d
e
l
p
e
c
t
y
n
.
o
r
m
a
l
d
N
O
R
e
a
i
n
t
h
i
s
l
a
I
f
y
o
u
m
a
k
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
s
,
C
U
S
T
O
M
c
u
r
v
e
i
s
u
p
-
d
a
t
e
d
.
Adjusting subwoofer settings
W
h
t
e
t
n
h
t
e
h
c
e
u
s
u
o
b
w
f
o
o
q
f
e
u
r
e
o
n
u
c
t
y
p
a
u
n
t
i
d
s
t
o
h
n
e
,
o
y
u
o
t
u
p
c
a
l
n
e
a
v
d
-
j
u
s
t
-
f
f
r
e
u
t
e
l
o
f
t
h
e
s
u
b
w
o
o
f
e
r
.
Adjusting loudness
L
o
u
d
n
e
s
s
c
o
m
p
e
n
s
a
t
e
s
f
o
r
d
e
f
i
c
i
e
n
c
i
e
s
i
n
t
h
e
1
Press SW to select 80: 0.
l
o
w
-
a
n
d
h
i
g
h
-
s
o
u
n
d
r
a
n
g
e
s
a
t
l
o
w
v
o
l
u
m
e
.
#
m
#
Y
n
W
o
u
h
u
b
e
c
y
n
a
p
t
n
r
h
a
l
s
s
s
o
s
e
l
e
c
t
t
h
e
s
u
b
w
e
o
o
u
o
f
n
e
i
n
r
t
,
s
.
e
t
t
i
n
g
e
e
s
i
n
g
A
U
D
I
O
o
n
t
h
1
Press AUDIO to select LOUD.
e
u
b
w
o
o
f
e
r
o
u
t
p
u
t
i
s
y
o
u
c
a
n
s
e
-
l
e
c
t
8
0
:
0
.
2
Press a to turn loudness on.
#
I
f
t
h
e
s
u
b
w
o
o
f
e
r
s
e
t
t
i
n
g
h
a
s
b
e
e
n
p
r
e
v
i
o
u
s
l
y
L
t
o
u
d
d
n
e
p
s
l
s
a
l
y.
e
v
e
l
(
e
.
g
.
,
L
O
U
D
:
M
I
D
)
a
p
p
e
a
r
s
i
n
a
d
c
j
t
u
e
s
d
t
e
w
d
i
,
l
t
l
h
b
e
e
f
d
r
i
e
s
q
p
u
e
y
n
e
c
d
y
o
f
s
t
t
h
a
d
t
p
o
r
e
v
i
o
.
u
s
l
y
s
e
-
h
e
i
s
l
e
l
a
i
n
e
a
f
8
0
#
T
o
t
u
r
n
l
o
u
d
n
e
s
s
o
f
f
,
p
r
e
s
s
b
.
2
Press c or d to select cut-off frequency.
3
Press c or d to select a desired level.
)—MID )—HI
50—63—80—100—125
(
a
H
n
z
)
t
LOW
(
l
o
w
(
m
i
d
(
h
i
g
h
)
O
n
l
y
f
r
e
q
u
e
n
c
i
e
s
l
o
w
e
r
t
h
h
o
s
e
i
n
t
h
e
s
e
-
l
e
c
t
e
d
r
a
n
g
e
a
r
e
o
u
t
p
u
t
t
e
d
f
r
o
m
t
h
e
s
u
b
w
o
o
-
f
e
r
.
3
Press a or b to adjust the output level
of the subwoofer.
+6 o –24
Using subwoofer output
T
h
i
s
u
n
i
t
i
s
e
q
u
i
p
p
e
d
w
i
t
h
a
s
u
b
w
o
o
f
e
r
o
u
t
p
u
t
t
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
a
s
t
h
e
l
e
v
e
l
i
s
i
n
c
r
e
a
s
e
d
w
h
i
c
h
c
a
n
b
e
t
u
r
n
e
d
o
n
o
r
o
f
f
.
o
r
d
e
c
r
e
a
s
e
d
.
1
Press SW to select SUB.W.
#
Y
o
u
c
a
n
a
l
s
o
s
e
l
e
c
t
t
h
e
s
u
b
w
o
o
f
e
r
s
e
t
t
i
n
g
m
e
n
u
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
A
U
D
I
O
o
n
t
h
e
u
n
i
t
.
Using the high pass filter
2
Press a to turn subwoofer output on.
W
h
e
n
y
o
u
d
o
n
o
t
w
a
n
t
l
o
w
s
o
u
n
d
s
f
r
o
m
t
h
e
SUB.W:NOR
a
o
o
p
w
p
e
o
r
a
n
o
r
.
u
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
S
u
b
w
o
o
-
s
u
o
P
a
b
m
F
n
w
t
(
t
o
h
h
h
o
e
f
e
f
h
e
r
r
o
u
t
s
t
o
s
p
u
r
t
r
l
s
r
f
e
r
a
r
e
r
)
q
s
.
c
u
p
O
e
e
n
d
n
a
c
k
y
e
f
a
r
a
,
q
g
n
t
u
e
g
u
e
a
e
t
o
o
p
n
s
u
l
a
y
e
i
u
f
e
r
o
u
t
p
u
t
i
s
n
f
r
o
n
r
s
r
n
t
h
#
t
#
I
r
T
f
e
o
t
v
t
h
e
u
e
r
r
s
u
b
w
o
f
e
t
p
u
w
t
i
u
p
h
b
o
a
s
e
d
h
s
r
a
p
e
s
l
s
b
y
e
e
.
.
n
s
e
t
t
o
H
i
g
p
a
f
i
t
e
l
y
r
e
n
r
c
e
i
e
h
p
g
t
h
e
d
r
h
e
s
e
, SUB.W:REV
s
l
l
e
i
p
a
s b
e
d
t
f
h
r
o
e
s
i
n
t
h
o
e
r
e
e
l
e
t
e
r
k
n
o
t
t
e
n
u
b
w
o
o
f
e
r
o
u
t
p
t
f
f
,
o
m
t
h
f
r
o
n
t
a
r
s
p
e
a
e
r
s
.
1
Press AUDIO to select HPF.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Audio Adjustments
2
Press a to turn high pass filter on.
HPF : 80
a
p
o
g
p
n
h
e
y
g
e
.
p
q
e
h
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
H
i
g
h
p
a
s
s
f
i
l
-
W
h
e
s
g
e
a
s
n
t
r
o
h
s
u
E
e
o
n
.
F
u
d
.
I
t
.
p
.
p
E
u
R
r
.
f
t
e
v
u
s
d
e
n
o
u
n
c
u
c
t
t
i
o
d
t
n
o
h
i
f
e
d
s
a
v
d
e
f
a
r
m
c
e
t
q
e
i
v
u
b
r
a
e
t
n
e
a
e
c
f
d
i
,
e
t
s
e
i
h
,
d
n
e
n
r
o
e
o
e
t
n
-
a
j
g
r
u
t
e
r
i
s
n
o
w
s
p
k
e
n
e
a
l
l
s
t
#
I
f
t
h
e
h
i
a
u
d
p
s
e
s
n
f
i
l
t
e
r
f
d
h
t
a
s
b
p
e
r
e
e
n
v
p
r
e
s
v
l
i
o
u
s
l
y
a
d
-
b
g
a
s
F.
.
s
o
l
u
o
r
i
s
a
-
j
u
s
t
e
d
,
t
h
e
f
r
c
s
s
y
t
s
o
h
o
r
a
t
i
o
u
y
s
e
l
e
c
t
e
d
i
n
I
.
t
o
e
s
u
d
e
n
i
n
c
e
s
e
v
w
#
i
l
l
T
b
o
e
t
d
i
s
p
l
a
i
n
e
a
f HPF : 80
o
.
l
u
m
e
u
r
n
h
i
a
f
i
l
t
e
f
f
,
p
r
e
s
s
b
.
1
#
Press AUDIO to select FIE.
3
Press c or d to select cut-off frequency.
W
h
e
n
t
h
e
r
e
a
r
o
u
t
p
u
t
s
e
t
t
i
n
g
i
s
R
-
S
P
:
S
/
W
,
50—63—80—100—125
O
(
H
z
)
y
o
u
c
a
n
n
o
t
s
e
l
e
c
t
F
I
E
.
n
l
y
e
f
d
p
r
e
q
n
a
u
g
k
e
e
e
n
c
a
.
i
r
e
e
s
o
h
u
i
t
g
p
h
u
e
t
r
t
t
h
a
f
n
t
m
h
o
t
s
h
e
e
i
f
n
t
n
h
t
e
o
s
r
e
-
l
e
c
t
r
a
e
d
r
o
r
o
2
#
Press a to turn F.I.E. on.
s b
r
e
a
r
s
e
r
s
T
o
t
u
r
n
F
.
I
.
E
.
o
f
f
,
p
r
e
s
.
3
Press c or d to select a desired fre-
quency.
100—160—250
Boosting the bass
(
H
z
)
B
a
u
s
n
s
b
d
o
o
w
c
s
e
t
f
r
e
u
n
a
e
n
c
n
d
d
t
i
o
1
t
h
n
0
h
e
b
0
e
e
o
H
m
n
o
z
o
s
.
r
t
T
e
s
h
t
e
h
e
m
e
n
c
e
b
o
a
r
s
b
n
u
s
e
s
s
t
l
h
s
c
e
e
o
o
v
e
b
n
l
a
o
s
d
s
f
s
i
s
o
l
o
t
h
l
e
v
e
l
h
i
s
i
n
r
d
a
s
,
t
t
h
b
a
u
m
h
f
s
!
!
A
f
t
c
n
e
e
t
b
r
t
u
r
j
d
n
n
u
i
s
r
n
t
e
e
g
m
a
d
t
h
e
t
F
.
I
r
.
e
k
E
.
f
r
v
u
n
c
t
i
o
n
o
n
,
u
s
e
t
h
e
b
a
l
-
e
m
p
a
s
i
z
e
a
t
i
r
e
s
o
u
d
e
w
e
t
e
a
n
a
d
e
n
(
a
f
e
t
o
e
l
e
a
n
u
d
n
a
d
l
j
t
u
h
s
e
t
y
p
o
w
e
r
f
u
l
.
W
h
e
n
u
s
i
n
g
t
h
i
s
f
u
n
t
i
o
i
t
h
e
f
r
o
a
a
t
n
r
.
s
p
e
e
r
o
l
u
m
e
v
l
s
t
i
s
u
b
w
o
o
f
e
r
,
t
h
e
s
o
u
n
d
u
n
d
e
r
t
h
c
t
-
o
f
f
r
-
a
r
e
l
a
c
q
u
e
n
c
y
i
s
b
o
o
s
t
e
d
.
T
u
r
n
h
e
e
r
F
.
I
.
E
.
f
u
m
n
.
c
t
i
o
n
o
f
f
w
h
e
n
u
s
i
n
g
a
2
-
s
p
e
a
k
s
y
s
t
e
1
Press AUDIO to select BASS.
#
Y
o
u
c
a
n
a
l
s
o
s
e
l
e
c
t
t
h
e
b
a
s
s
b
o
o
s
t
s
e
t
t
i
n
g
b
y
p
r
e
s
s
i
n
g
a
n
d
h
o
l
d
i
n
g
S
W
.
2
0
d
Press a or b to select a desired level.
o +6
Adjusting source levels
t
e
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
a
s
t
h
e
l
e
v
e
l
i
s
i
n
c
r
e
a
s
e
d
o
r
S
L
A
(
s
o
u
r
c
e
l
e
v
e
l
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
)
l
e
t
s
y
o
u
a
d
n
j
t
u
r
s
a
t
-
c
r
e
a
s
e
d
.
t
h
e
v
o
l
u
m
e
l
e
v
e
l
o
f
e
a
c
h
s
o
u
r
c
e
t
o
p
r
e
v
e
d
i
c
e
a
e
l
n
c
s
h
o
a
u
n
r
g
c
e
e
s
s
i
.
n
v
o
l
u
m
e
w
h
e
n
s
w
i
t
c
h
i
n
g
b
e
-
t
w
!
S
e
v
t
e
t
l
i
,
n
w
g
s
h
a
r
h
e
b
a
m
s
e
a
d
o
s
n
u
t
n
h
c
e
h
F
a
M
t
e
u
d
n
.
e
r
v
o
l
u
m
e
Front image enhancer (F.I.E.)
l
e
i
c
r
e
i
n
n
g
T
s
c
h
e
F
.
e
I
.
E
m
m
e
.
(
e
i
F
t
d
a
r
h
-
o
o
a
r
n
d
n
s
t
I
o
d
m
a
n
g
h
h
e
a
-
s
E
n
n
c
n
h
a
g
e
n
c
e
o
q
r
n
)
f
t
e
e
u
n
c
a
y
o
t
g
i
o
n
g
t
u
i
s
b
u
a
y
t
1
Compare the FM tuner volume level
i
m
p
l
f
e
i
n
f
r
i
m
i
n
u
with the level of the source you wish to ad-
just.
u
o
t
t
i
n
g
h
h
a
i
g
r
,
a
l
g
f
r
e
u
h
n
i
c
r
o
p
t
f
r
m
t
r
e
p
e
k
e
r
i
m
i
t
i
n
g
t
u
t
p
t
o
l
q
o
u
w
e
-
n
r
a
c
n
y
g
y
e
o
f
u
r
e
w
q
a
u
n
e
t
n
t
c
o
i
e
c
s
u
.
t
Y
.
o
u
c
a
n
s
e
l
e
c
t
t
h
e
f
r
e
-
2
Press AUDIO to select SLA.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Audio Adjustments
3
Press a or b to adjust the source vo-
lume.
SLA : +4
t
o
S
L
A
:
–
4
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
a
s
t
h
e
s
o
u
r
c
e
v
o
l
u
m
e
i
s
i
n
c
r
e
a
s
e
d
o
r
d
e
c
r
e
a
s
e
d
.
!
!
T
h
s
h
e
t
e
A
M
w
t
u
h
n
s
e
o
C
e
r
v
o
c
p
m
l
u
e
a
e
m
e
v
r
o
l
e
a
u
e
l
n
r
v
a
d
c
e
d
l
j
t
c
u
h
a
n
m
m
a
e
u
a
l
s
n
o
b
.
C
e
a
d
-
j
u
e
d
i
t
u
r
l
e
s
t
t
s
T
a
b
u
i
l
t
-
i
n
D
s
l
y
e
s
e
v
l
t
i
-
D
p
e
l
a
y
t
e
r
r
e
s
e
t
t
o
t
h
a
e
l
e
e
l
d
j
u
s
t
m
n
v
o
l
u
m
e
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
.
!
!
X
M
m
t
e
u
n
e
u
r
a
n
e
d
l
S
I
e
R
l
I
U
S
j
t
u
u
s
n
e
r
e
a
n
r
t
e
v
s
o
e
t
t
m
o
e
t
a
h
u
e
s
a
s
o
r
c
e
v
a
d
t
m
l
u
t
o
-
m
E
a
t
i
c
a
n
l
a
l
y
.
u
x
t
e
r
l
n
i
t
1
a
n
d
e
x
t
e
r
n
a
l
u
n
i
t
2
a
r
e
s
e
t
t
o
t
h
e
s
a
m
e
s
o
u
r
c
e
l
e
v
e
l
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
v
o
l
u
m
e
a
u
t
o
m
a
t
i
c
a
l
l
y
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Other Functions
A
s
e
y
s
o
e
u
g
s
m
e
e
l
e
n
c
t
t
s
s
e
e
g
c
m
e
d
n
t
w
s
o
f
b
t
l
h
e
k
c
.
l
o
c
k
d
i
s
p
l
a
y
Adjusting initial settings
t
h
l
e
t
e
i
l
l
i
n
1
3
Press a or b to set the clock.
P
r
e
s
s
i
n
g
a
w
i
l
l
i
n
c
r
e
a
s
e
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
h
o
u
r
o
r
m
i
u
n
u
r
t
o
e
r
.
P
m
r
i
e
n
s
u
s
t
i
e
n
.
g
b
w
i
l
l
d
e
c
r
e
a
s
e
t
h
e
s
e
l
e
c
t
e
d
h
o
U
s
i
n
g
t
h
e
i
n
i
t
i
a
l
s
e
t
t
i
n
g
s
,
y
o
u
c
a
n
c
u
s
t
o
m
i
z
e
v
a
r
r
m
i
o
a
u
n
s
s
y
s
t
o
e
m
m
s
e
i
t
s
t
i
n
u
g
n
s
t
.
o
a
c
h
i
e
v
e
o
p
t
i
m
a
l
p
e
r
-
Switching the auxiliary setting
f
o
c
e
f
r
t
h
i
t
A
u
n
u
u
x
i
b
c
l
i
a
e
e
n
r
a
t
g
y
c
o
e
t
O
q
u
a
i
t
p
e
w
a
m
d
e
n
d
t
s
c
o
u
g
m
n
a
.
e
n
e
y
c
.
b
s
t
S
o
,
e
e
u
r
d
t
t
e
t
e
c
o
a
o
r
t
c
n
t
h
h
n
i
s
A
e
u
U
n
X
i
t
1 Function display
c
a
i
v
i
n
i
v
i
d
l
l
S
h
o
w
s
t
h
e
f
u
n
c
t
i
o
n
s
t
a
t
u
s
.
s
o
r
N
x
h
e
n
e
u
s
i
n
A
n
c
t
i
n
g
o
r
s
i
a
u
i
l
i
r
y
q
u
i
p
t
f
e
o
1
Press SOURCE and hold until the unit
turns off.
1
Press FUNCTION to select AUX1/AUX2.
2
Press SOURCE and hold again until
function name appears in the display.
2
Press a or b to turn AUX1/AUX2 on or
off.
3
Press FUNCTION to select one of the in-
itial settings.
s FUNCTION
P
r
e
s
r
e
p e
e
a
t
e
d
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
-
t
w
e
e
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
s
t
t
i
n
g
s
:
Setting the rear output and
subwoofer output
C
l
a
r
s
o
r
c
e
c
y
o
t
i
o
o
k
—
A
U
X
1
(
a
u
x
i
l
i
a
r
e
y
a
i
r
n
o
p
u
u
t
t
p
1
u
)
—
A
U
X
2
(
w
a
o
u
o
x
-
-
i
l
i
i
n
p
u
t
2
)
—
R
-
S
P
(
r
t
a
n
d
s
u
b
f
e
n
t
r
o
l
l
e
r
)
T
h
i
s
u
n
i
t
’
s
r
e
a
r
o
u
t
p
u
t
(
r
e
a
r
s
p
e
a
k
e
r
l
e
a
d
s
o
u
t
-
U
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
g
i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
t
o
o
p
e
r
a
t
e
e
a
c
h
p
u
t
a
n
d
R
C
A
r
e
a
r
o
u
t
p
u
t
)
c
a
n
b
e
u
s
e
d
f
o
r
f
u
l
l
-
p
#
#
a
r
t
c
c
u
a
l
a
n
r
c
s
e
e
t
n
t
i
n
.
l
r
a
n
g
e
s
p
e
a
k
)
e
c
r
o
(
R
-
S
P
:
F
U
L
)
f
o
r
s
u
u
s
b
w
w
o
c
o
h
f
e
r
T
Y
w
l
i
i
t
i
a
s
c
l
e
t
t
i
n
i
g
n
u
s
,
p
l
t
r
e
s
s
B
A
N
D
.
(
R
-
S
P
:
S
/
W
n
n
e
c
t
i
o
n
.
I
y
o
i
t
t
h
e
r
e
a
r
u
c
a
n
a
l
s
o
c
a
n
e
h
l
e
i
t
i
a
s
u
e
r
t
t
i
n
g
s
b
y
h
o
l
d
i
n
g
o
a
u
r
t
e
p
a
u
r
t
s
s
p
e
e
t
a
t
i
k
n
e
g
r
t
l
o
R
-
S
P
:
S
/
W
,
t
y
o
o
a
u
s
c
u
a
b
n
w
c
o
o
o
n
n
r
e
c
t
d
o
n
S
O
U
R
C
E
u
n
t
i
t
n
i
t
n
s
o
f
f
.
e
a
d
d
i
r
e
c
t
l
y
f
e
w
1
2
i
t
h
o
u
t
u
s
i
n
g
a
n
a
u
x
i
l
i
a
r
y
a
m
p
.
Press FUNCTION to select R-SP.
Press a or b to switch the rear output
Setting the clock
U
1
2
s
e
t
h
e
s
e
i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s
t
o
s
e
t
t
h
e
c
l
o
c
k
.
setting.
g a
R-SP :FUL
P
r
e
s
s
i
n
o
u
)
r
b
w
i
l
l
s
w
i
e
a
s
t
a
t
c
c
h
b
e
t
a
w
e
e
n
Press FUNCTION to select clock.
Press c or d to select the segment of
(
r
o
e
f
l
l
-
r
a
n
g
h
e
a
f
s
s
r
p
t
i
.
k
e
r
)
n
d
R
-
S
P
:
S
/
W
(
s
u
b
W
p
w
h
u
o
e
o
n
s
f
e
a
n
d
b
t
w
t
e
u
o
s
n
w
i
l
l
b
e
d
i
s
t
p
h
l
e
a
r
y
e
e
a
d
r
.
#
n
s
u
o
o
n
e
c
t
e
d
t
o
the clock display you wish to set.
r —
o
u
t
t
,
e
l
c
t
R
-
S
P
:
F
U
L
H
o
u
M
i
n
u
t
e
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
#
W
h
e
s
e
n
n
e
n
o
a
t
s
u
r
r
h
b
s
e
a
w
o
o
w
u
f
o
e
o
t
h
r
i
s
c
o
n
n
e
c
t
e
d
t
.
o
t
h
e
r
e
a
r
m
e
u
a
u
n
t
s
e
n
e
a
s
s
r
a
h
i
e
n
i
s
a
d
p
e
u
a
b
t
o
s
t
m
a
n
e
e
t
i
e
c
d
a
l
t
l
y
r
e
a
d
i
n
a
s
A
U
X
o
u
t
p
u
t
,
f
o
u
b
f
e
r R-SP :S/W
t
s
s
o
r
t
r
c
i
c
s
i
g
o
A
U
X
1
o
r
A
U
X
2
.
T
h
e
#
W
h
n
t
h
e
c
a
r
o
e
p
e
u
s
e
w
t
t
i
n
g
o
i
s R-SP :S/W
r
,
r
e
l
o
e
w
e
n AUX1
d
a
n
d
A
U
X
2
y
o
u
c
a
t
n
g
t
u
b
o
f
e
c
o
n
t
r
o
l
l
e
r
.
s
o
s
x
p
l
a
i
n
b
e
l
o
w
.
About AUX connection method
!
E
v
e
n
u
i
t
f
f
y
u
r
o
n
t
u
c
s
h
s
a
y
n
o
g
u
e
t
t
u
h
i
s
s
e
e
t
t
s
i
n
u
g
b
,
w
t
o
h
o
e
f
r
e
e
r
i
o
s
n
o
p
Y
o
u
h
a
v
e
t
w
o
m
e
t
h
o
d
s
t
o
c
o
n
n
e
c
t
a
u
x
i
l
i
a
r
y
o
o
u
n
t
p
l
e
r
n
t
h
u
t
u
t
e
q
u
i
p
m
e
n
t
s
t
o
t
h
i
s
u
n
i
t
.
(
r
e
e
o
!
!
I
i
t
B
o
f
n
i
y
t
o
h
s
h
u
e
.
r
u
n
c
a
h
u
a
d
n
g
e
m
t
e
h
n
i
s
u
s
r
e
e
t
t
t
u
i
n
g
,
t
s
o
u
b
w
e
o
o
c
f
e
r
o
u
s
t
e
p
t
u
-
t
Stereo mini pin plug cable (AUX1)
When connecting auxiliary equipment using a
stereo mini plug cable
i
o
r
n
t
h
f
a
t
o
r
y
n
g
o
t
e
a
r
r
e
s
p
e
w
a
k
e
r
e
l
e
a
s
d
s
m
o
u
u
l
t
p
u
t
s
a
n
d
R
n
C
A
r
e
a
r
u
e
t
t
p
t
a
s
i
t
c
h
d
i
t
a
n
e
o
u
s
l
y
i
t
h
i
s
%
Insert the stereo mini plug into the
s
t
i
g
.
AUX input jack on this unit.
IP-BUS-RCA interconnector (AUX2)
When connecting auxiliary equipment using an
IP-BUS-RCA Interconnector (sold separately)
Turning the clock display
on or off
Y
o
u
c
a
n
t
u
r
n
t
h
e
c
l
o
c
k
d
i
s
p
l
a
y
o
n
o
r
o
f
f
.
%
Use an IP-BUS-RCA Interconnector such
as the CD-RB20/CD-RB10 (sold separetely)
to connect this unit to auxiliary equipment
featuring RCA output.
%
Press CLOCK to turn the clock display
on or off.
E
a
c
h
p
r
e
s
s
o
f
C
L
O
C
K
t
u
r
n
s
t
h
e
c
l
o
c
k
d
i
s
p
l
a
y
F
c
o
o
r
n
m
o
c
r
t
e
o
d
r
e
o
t
w
a
n
i
l
e
s
,
r ’
r
s
e
f
m
e
r
a
t
n
o
u
t
a
h
l
e
.
I
P
-
B
U
S
-
R
C
A
I
n
t
e
r
-
o
n
o
T
e
r
h
n
o
e
f
c
f
l
u
p
.
o
n
e
#
c
k
r
a
d
i
s
p
l
a
o
a
y
t
i
d
i
s
r
f
a
o
p
p
r
p
e
2
e
r
5
a
a
r
t
s
s
t
n
c
e
s
o
m
p
u
d
o
r
t
a
r
i
l
y
#
Y
o
u
c
a
n
o
n
l
y
m
a
k
e
t
h
i
s
t
y
p
e
o
f
c
o
n
n
e
c
t
i
o
n
i
f
w
h
y
y
o
p
e
f
o
r
m
h
e
i
o
,
b
t
h
e
c
l
o
c
k
t
h
e
a
u
x
i
l
i
a
r
y
e
q
u
i
p
m
e
n
t
h
a
s
R
C
A
o
u
t
p
u
t
s
.
d
i
s
p
l
a
a
p
e
r
s
a
g
n
a
t
e
e
n
s
.
Selecting AUX as the source
A
u
n
x
i
b
l
i
e
a
r
a
y
c
e
t
q
u
a
i
t
p
e
m
d
e
o
n
r
t
d
s
e
c
a
o
c
n
n
e
t
c
e
t
d
e
d
t
d
o
i
t
v
h
i
s
u
u
n
i
.
t
E
v
e
p
n
e
c
w
h
e
o
n
n
d
t
t
h
h
p
e
e
s
d
y
o
u
p
n
r
c
e
y
r
s
.
o
a
P
f
r
r
f.
e
e
o
f
i
f
n
,
t
h
e
c
l
o
c
k
d
t
i
u
s
p
l
s
a
y
c
a
i
v
t
i
v
a
i
n
i
d
a
l
l
y
a
p
a
r
s
i
s
l
a
s
s
g
C
L
O
C
K
r
n
t
h
e
l
o
c
k
i
s
l
a
o
o
%
Press SOURCE to select AUX (AUX1 or
AUX2) as the source.
P
r
a
e
y
I
s
.
f
s
S
O
U
R
C
E
u
y
n
t
i
l
A
U
X
a
p
p
e
a
r
s
i
n
t
h
e
d
i
s
-
p
l
Using the AUX source
#
t
h
e
a
u
x
i
l
i
a
r
s
e
t
t
i
n
g
i
s
n
o
t
t
u
r
n
e
d
o
n
,
A
U
X
T
h
i
s
u
n
i
t
c
a
n
c
o
n
t
r
o
l
u
p
t
o
t
w
o
a
u
x
i
l
i
a
r
y
e
q
u
i
p
-
m
e
n
t
s
s
u
c
h
a
s
V
C
R
o
r
p
o
r
t
a
b
l
e
d
e
v
i
c
e
s
(
s
o
l
d
s
e
p
a
r
a
t
e
l
y
)
.
W
h
e
n
c
o
n
n
e
c
t
e
d
,
a
u
x
i
l
i
a
r
y
e
q
u
i
p
-
Section
Other Functions
Setting the AUX title
Introduction of XM operation
T
s
h
e
t
i
t
e
l
e
c
d
a
i
n
s
p
b
l
e
a
y
c
e
h
d
a
f
n
o
g
r
e
e
d
a
.
c
h
A
U
X
1
o
r
A
U
X
2
o
u
r
c
1
1
After you have selected AUX as the
source, press FUNCTION and hold until
TITLE IN appears in the display.
2
Press a or b to select a letter of the al-
You can use this unit to control an XM satellite
digital tuner (GEX-P920XM), which is sold
separately.
phabet.
E
b
E
a
c
h
p
r
p
r
s
r
e
y
e
s
m
s
s
o
b
o
f
a
w
i
l
a
l
l
d
i
e
i
s
n
s
p
l
d
l
a
i
a
y
n
y
a
g
a
l
o
p
r
h
d
a
e
e
b
r
r
e
t
,
n
u
m
-
e
r
s
o
o
l
s
i
n
s
c
( A B C ...
i
)
.
F
o
r
d
e
t
a
i
l
s
c
o
n
c
e
r
n
i
n
g
o
p
e
r
a
t
i
o
n
,
r
e
f
e
r
t
o
t
h
e
a
n
c
h
s
f
b
w
i
l
d
p
l
e
t
t
n
d
e
s
-
X
M
t
i
u
X
u
d
n
M
n
e
i
e
s
t
r
’
s
f
h
o
p
m
h
s
e
r
a
d
o
a
t
i
p
t
i
i
o
o
n
e
r
n
m
a
X
o
n
M
m
m
u
a
o
l
s
p
a
u
.
e
t
T
r
d
h
i
s
s
n
r
e
s
c
w
e
t
i
o
n
h
c
e
d
i
n
g
o
r
d
e
r
.
p
r
o
v
i
n
o
r
o
n
a
t
i
o
i
t
t
t
h
h
i
s
w
n
i
c
f
f
r
s
f
r
t
h
e
.
s
c
i
b
d
i
n
e
t
u
e
r
’
e
a
t
i
o
n
a
n
a
l
1 XM tuner information
S
h
e
o
n
w
s
s
e
t
l
h
e
e
c
X
M
t
u
n
e
r
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
w
h
i
c
h
h
a
s
3
Press d to move the cursor to the next
b
e
t
e
d
.
character position.
W
h
m
n
e
o
n
v
s
t
e
e
h
t
e
h
c
l
e
t
e
t
c
h
t
u
e
r
r
n
y
o
r
x
u
t
t
w
o
a
n
e
e
t
i
n
P
s
e
d
i
s
p
s c
p
o
l
a
s
y
e
d
n
m
,
p
a
o
r
n
v
e
s
d
e
s
d
t
t
o
h
s
o
t
h
x
t
i
t
i
o
XM operation
e
l
e
t
e
e
l
e
t
t
r
.
r
e
s
t
o
X
M
o
u
p
n
e
r
a
d
t
i
i
f
o
n
r
o
f
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
w
i
t
h
b
a
c
k
w
a
r
d
s
i
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
.
t
h
i
s
i
t
f
e
s
.
!
(
R
e
f
e
r
t
o
4
Move the cursor to the last position by
pressing d after entering the title.
s d
!
W
h
e
n
y
o
u
p
r
e
s
o
n
e
m
o
r
e
t
i
m
e
,
t
h
e
e
n
t
e
r
e
d
(
R
e
f
e
r
t
o
t
i
t
l
e
i
s
s
t
o
r
e
d
i
n
m
e
m
o
r
y
.
T
!
h
i
s
u
n
i
t
d
o
e
s
n
o
t
h
a
v
e
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
.
5
Press BAND to return to the playback
Scrolling the text in the display
display.
Switching the XM display
%
Press DISPLAY to switch the XM display.
E
a
c
h
p
r
e
s
s
o
f
D
I
S
P
L
A
Y
c
h
a
n
g
e
s
t
h
e
X
M
d
i
s
-
p
l
a
y
i
n
t
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
o
r
d
e
r
:
C
—
h
A
a
r
n
n
s
e
t
l
n
n
a
a
m
m
e —
e
—
B
o
a
n
n
g
d
t
/
i
p
r
e
s
e
C
t
c
h
n
a
n
n
e
n
l
e
c
l
n
u
e
m
b
r
e
y
r
t
i
S
t
l
e
—
h
a
a
t
g
o
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Other Functions
Switching the XM channel
select mode
Introduction of SIRIUS
operation
Y
o
u
h
u
u
a
v
e
b
b
t
w
o
m
e
t
h
o
d
s
f
o
r
s
e
l
e
c
t
i
n
g
a
e
c
e
h
a
n
g
b
n
e
l
:
b
b
y
y
n
n
m
m
e
e
r
r,
a
c
n
h
d
a
b
y
c
a
s
t
i
e
n
g
a
o
n
r
y
y
.
W
h
e
g
n
o
s
l
c
c
t
i
n
1
n
n
e
l
c
a
t
e
r
y
a
n
e
s
s
e
e
l
a
e
r
c
c
t
h
e
d
d
.
o
S
w
e
n
l
e
t
c
o
t
b
y
c
y
a
c
t
h
e
a
g
n
o
n
r
y
e
t
o
n
a
a
r
r
p
o
a
w
r
y
o
u
u
l
r
a
o
n
l
l
s
i
n
t
i
c
r
c
a
t
e
g
o
r
y
.
1
Press and hold CLOCK to display the
This unit can control a SIRIUS Satellite Radio
tuner (sold separately).
channel select mode.
#
CLOCK
T
o
r
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
n
o
r
m
a
l
d
i
s
p
l
a
y
p
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
W
h
e
n
t
h
e
S
I
R
I
U
S
t
u
n
e
r
i
s
u
s
e
d
t
o
g
e
t
h
e
r
w
i
t
h
.
t
t
u
h
i
s
s
.
s
u
e
n
d
i
p
i
e
s
o
t
,
s
s
c
m
o
m
e
d
a
o
o
i
l
r
p
n
p
e
t
r
r
h
o
a
e
v
o
t
i
o
S
e
e
n
s
d
i
S
f
o
f
f
e
o
r
p
s
e
a
a
l
i
r
g
a
h
t
o
l
y
n
f
m
n
r
o
a
m
h
o
r
i
b
e
I
R
I
U
t
i
n
-
2
P
Press CLOCK to select setting.
a
l
T
h
a
s
n
u
i
t
d
h
s
r
i
n
o
r
m
t
t
i
o
n
n
o
o
r
e
e
s
f
s
C
L
O
C
K
r
e
t
h
c
p
e
n
n
a
a
g
t
e
s
e
n
d
:
l
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
s
e
e
n
t
h
e
e
i
n
t
.
F
a
l
l
i
n
f
r
m
i
o
n
t
h
o
l
l
o
w
i
n
g
s
(
e
c
t
i
u
s
i
n
g
t
h
e
S
I
R
I
U
S
t
u
n
e
r
,
p
l
e
a
s
e
r
e
f
e
r
t
o
t
h
e
S
I
R
-
CH NUMBER
—CATEGORY
a
h
n
n
l
u
a
m
t
b
e
o
r
s
y
e
s
l
e
c
t
e
e
t
t
i
n
g
)
I
U
S
o
p
e
r
a
t
i
o
n
m
a
n
u
a
l
.
(
n
e
c
e
g
r
e
l
c
t
s
e
t
t
i
n
g
)
1 SIRIUS tuner information
S
h
h
o
w
s
e
t
n
h
e
s
S
I
e
R
c
I
t
U
S
.
t
u
n
e
r
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
w
h
i
c
h
a
s
b
e
e
l
e
d
SIRIUS operation
S
w
I
i
R
I
U
S
i
o
s
p
u
e
n
r
i
a
t
t
d
i
o
n
o
f
t
.
h
e
f
o
l
l
o
w
i
n
g
f
u
n
c
t
i
o
n
t
h
t
h
i
f
f
e
r
s
!
(
R
e
f
e
r
t
o
!
!
!
(
R
e
f
e
r
t
o
(
R
e
f
e
r
t
o
(
R
e
f
e
r
t
o
Switching the SIRIUS channel
select setting
1
Press and hold CLOCK to display the
channel select mode.
#
T
o
r
e
t
u
r
n
t
o
t
h
e
n
o
r
m
a
l
d
i
s
p
l
a
y
p
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
CLOCK
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Other Functions
2
Press CLOCK to select setting.
2
Press a or b to select a game.
P
r
e
e
s
f
s
C
L
O
C
K
r
e
t
h
c
p
e
n
n
a
a
g
t
e
s
e
n
d
:
l
l
y
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
e
n
T
h
i
!
!
e
g
d
G
I
a
g
m
e
i
e
e
s
d
i
f
s
o
p
r
l
m
w
o
a
y
a
d
,
o
f
n
e
o
l
.
l
o
w
e
d
b
y
m
o
r
e
d
e
-
t
h
o
l
l
o
w
i
n
g
s
(
e
c
t
i
t
a
l
e
a
m
i
n
t
i
CH NUMBER
—CATEGORY
a
h
n
n
l
u
a
m
t
b
e
o
r
s
y
e
s
l
e
c
t
e
s
t
t
t
i
n
g
)
a
m
s
w
c
o
r
e
i
l
l
b
u
h
p
d
a
t
t
h
e
d
a
u
t
o
m
e
a
l
t
i
c
a
o
l
a
l
d
y
.
-
(
n
e
c
e
g
r
e
l
c
f
y
o
u
a
n
t
t
s
w
i
t
c
t
o
e
c
h
a
n
n
b
r
s
e
t
t
i
n
g
)
c
a
s
t
i
n
g
t
h
e
g
a
m
e
,
c
h
a
n
g
e
t
h
e
c
h
a
n
n
e
l
m
a
n
u
a
l
l
y
.
Switching the SIRIUS display
%
play.
Press DISPLAY to switch the SIRIUS dis-
!
!
I
f
y
o
u
h
a
v
e
n
d
o
i
t
s
m
a
y
l
d
e
e
d
n
a
.
g
n
y
t
e
a
m
s
e
l
e
c
t
i
o
n
s
,
NOT SET
W
n
i
s
p
l
a
E
d
a
i
c
s
h
p
y
r
i
e
n
s
s
o
e
f
D
I
S
P
L
A
Y
c
h
d
a
e
n
r
g
:
e
s
t
h
e
S
I
R
I
U
S
h
t
e
c
n
u
g
a
e
m
n
e
s
i
n
v
o
v
i
y
o
u
r
f
a
v
o
r
i
t
s
e
t
d
e
i
a
p
m
l
s
y
a
r
e
p
l
a
t
h
f
o
l
l
o
w
i
n
g
o
r
o
r
r
t
l
y
p
l
a
y
i
n
g
,
N
O
G
A
M
E
i
s
a
e
d
.
C h
—
a
o
n
n
n
g
e
l
t
n
a
e
m
e
—
C
a
m
t
e
g
o
r
y
n
C
a
m
e
—
A
r
t
r
i
s
n
t
a
n
m
a
m
e
e
S
i
t
l
/
p
r
o
g
r
a
t
i
t
l
e
—
o
m
p
o
s
e
When the game of the selected
team starts
W
h
r
e
t
n
a
r
g
a
c
m
u
e
o
e
f
n
t
t
h
e
p
s
l
e
a
l
y
e
c
t
g
e
)
d
o
t
n
e
a
a
m
d
i
s
a
b
n
o
t
u
s
t
t
o
-
s
t
a
(
o
i
s
r
r
l
y
i
n
i
f
f
e
r
e
t
a
t
i
o
n
,
a
g
a
m
e
a
l
e
r
t
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
P
r
e
s
s
FUNCTION
a
n
d
h
o
l
d
t
o
s
w
i
t
c
h
t
o
t
h
a
t
s
t
a
t
i
o
n
,
a
n
d
y
o
u
c
a
n
l
i
s
t
e
n
t
o
t
h
a
t
g
a
m
e
.
!
I
a
f
b
y
o
o
u
u
t
d
e
o
n
h
o
t
t
s
o
e
p
e
n
r
a
d
t
s
e
,
t
t
h
h
e
e
f
d
u
i
n
s
c
p
t
l
i
a
o
y
n
i
w
i
t
u
h
t
i
o
n
m
i
g
c
o
s
a
a
-
t
i
c
a
l
l
y
r
e
t
u
r
n
e
d
.
Displaying game information
I
f
g
a
m
e
s
o
f
y
o
u
r
s
e
l
e
c
t
e
d
t
e
a
m
s
a
r
e
c
u
r
r
e
n
t
l
y
p
g
l
a
a
m
y
i
e
n
s
g
,
a
y
n
o
d
u
t
c
u
a
n
n
e
d
i
s
t
p
h
l
e
a
y
b
i
r
n
o
f
a
o
d
r
c
m
a
a
s
t
t
i
o
c
n
h
o
f
t
n
h
e
.
t
o
a
n
e
l
Y
w
o
h
u
c
e
a
e
n
n
d
i
y
s
i
p
n
l
g
a
y
t
i
h
n
e
f
o
s
r
o
m
a
d
t
i
o
n
o
o
m
f
t
c
h
u
e
r
g
a
n
m
e
s
i
l
j
o
u
n
f
r
r
e
t
l
y
t
u
n
-
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
Y
o
u
c
a
n
a
l
s
o
t
u
n
e
t
o
t
h
e
b
r
o
a
d
c
a
s
t
c
h
a
n
n
e
l
w
h
e
n
y
o
u
w
i
s
h
t
o
.
1
Press FUNCTION to select GAME INFO.
T
h
e
g
a
m
e
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
o
f
y
o
u
r
s
e
l
e
c
t
e
d
t
e
a
m
i
s
d
i
s
p
l
a
y
e
d
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Appendix
Additional Information
Understanding built-in CD
player error messages
Handling guideline of discs
and player
W
h
e
n
y
o
u
c
o
n
t
a
c
t
y
o
u
r
d
e
a
l
e
r
o
r
y
o
u
r
n
e
a
r
e
s
t
!
U
s
e
o
n
l
y
d
i
s
c
s
f
e
a
t
u
r
i
n
g
e
i
t
h
e
r
o
f
f
o
l
l
o
w
i
n
g
P
i
r
o
o
n
r
e
m
e
r
e
S
s
e
r
v
g
i
e
c
e
.
C
e
n
t
e
r
,
b
e
s
u
r
e
t
o
r
e
c
o
r
d
t
h
e
t
w
o
l
o
g
o
s
.
e
r
s
a
ERROR-11, 12,
17, 30
D
i
r
t
y
d
i
s
c
C
l
e
a
n
d
i
s
c
.
ERROR-11, 12,
17, 30
S
c
r
a
t
c
h
e
d
d
i
s
c
R
e
p
l
a
c
e
e
d
i
s
c
.
.
!
U
D
s
o
e
n
o
o
n
t
l
u
y
c
o
s
n
h
v
a
e
n
p
t
e
i
d
o
n
d
a
l
,
c
f
s
u
.
l
l
y
c
i
r
c
u
l
a
r
d
i
s
c
s
.
s
e
i
s
ERROR-15
T
h
e
i
n
s
e
r
t
e
d
d
i
s
c
R
e
p
l
a
c
d
i
s
c
d
o
e
y
s
d
n
o
a
t
c
o
n
t
a
i
n
a
n
a
t
ERROR-10, 11,
12, 15, 17, 30,
A0
E
l
e
a
c
n
t
r
i
c
a
a
l
l
o
r
m
e
-
T
O
s
e
b
p
u
r
n
a
t
n
h
o
t
r
h
d
e
i
O
g
F
a
n
F
d
t
i
,
t
o
i
i
o
r
n
c
h
i
c
N
i
!
!
!
U
s
a
o
e
o
h
a
n
t
o
s
o
o
m
e
p
n
C
n
e
g
1
t
o
2
e
t
-
r
i
c
w
n
m
h
o
r
8
p
-
c
m
C
D
8
g
.
D
o
n
C
r
o
D
t
u
s
e
a
n
w
t
c
t
o
f
e
f
e
r
-
n
a
t
c
s
k
u
o
.
r
t
c
h
e
,
h
n
a
d
e
n
l
a
y
i
n
g
-
c
m
s
.
e
C
D
D
s
e
r
t
a
n
y
t
h
i
n
o
t
h
e
t
h
a
n
a
C
D
i
n
t
o
l
a
y
e
t
h
D
t
l
o
a
d
i
n
g
s
l
o
t
.
ERROR-22, 23
NO AUDIO
T
h
e
n
c
C
n
k
D
o
f
o
r
m
a
t
R
e
p
l
a
c
e
e
d
d
i
i
s
c
c
.
D
o
u
i
h
i
s
e
c
a
r
m
y
a
c
k
g
.
R
e
d
,
c
h
i
p
p
e
a
d
s
,
t
w
h
a
r
p
m
e
d
,
y
o
r
c
a
t
b
e
p
l
a
y
e
d
c
o
t
r
w
s
e
d
p
a
e
D
e
d
d
i
s
c
s
e
y
a
d
a
-
b
a
m
U
e
t
l
s
t
e
z
l
a
r
-
T
h
e
e
y
i
s
f
n
s
e
o
s
e
r
t
t
c
t
e
d
d
i
s
R
e
p
l
l
l
a
a
a
c
c
c
s
s
s
.
!
!
f
i
n
a
e
d
C
/
C
D
-
R
W
d
i
s
c
p
l
a
y
b
a
c
k
i
s
d
o
n
l
o
n
t
a
i
n
a
n
i
e
y
h
a
t
c
a
n
n
o
p
n
c
r
o
o
s
i
b
l
e
.
b
e
p
l
a
d
b
a
c
k
D
t
o
u
c
h
t
h
e
r
e
c
o
r
d
e
d
s
u
r
f
a
c
e
o
f
t
h
e
SKIPPED
PROTECT
T
h
e
n
s
t
i
t
n
a
t
d
s
n
e
r
s
t
y
t
W
a
e
d
d
i
s
c
R
R
e
e
p
p
e
e
d
d
i
i
c
c
.
.
d
S
A
i
t
v
s
.
c
o
i
h
M
e
R
A
!
!
e
d
e
d
i
s
a
s
t
o
c
s
i
n
t
h
e
s
i
r
c
a
s
e
e
s
w
e
d
h
e
n
n
o
t
h
u
p
i
n
u
s
n
e
.
r
f
i
l
e
c
a
b
r
D
p
r
o
-
i
l
e
v
i
n
g
d
d
i
c
s
i
n
x
c
s
s
i
v
e
t
l
y
s
o
t
e
v
i
-
t
e
e
M
o
n
n
t
a
t
n
u
i
n
c
l
u
i
n
g
u
n
d
e
r
i
r
e
c
o
s
i
n
l
i
g
h
t
.
e
A
l
l
e
e
t
h
e
s
f
e
u
i
l
e
t
s
o
n
!
!
!
D
m
o
n
a
l
o
t
s
a
o
t
a
c
h
l
a
b
r
i
o
e
l
s
,
w
o
e
e
r
f
i
t
e
o
n
r
a
.
p
l
y
c
h
-
t
h
i
s
M
n
e
r
r
e
d
d
i
s
c
i
c
l
e
t
h
e
D
r
s
u
f
a
c
e
t
h
e
s
n
r
d
c
i
w
c
s
a
r
c
e
d
b
y
D
R
T
o
c
o
a
C
,
w
p
e
t
h
d
i
t
h
a
s
o
f
t
c
l
t
h
t
s
w
a
d
n
f
m
r
m
y
t
h
c
e
t
e
r
.
C
o
n
d
e
n
a
t
i
o
a
t
e
m
p
o
a
r
i
l
y
i
m
p
a
i
r
t
h
e
p
l
a
y
e
r
’
s
p
e
r
f
o
r
m
a
n
c
e
.
L
e
a
v
e
i
t
t
o
a
d
j
u
s
t
t
o
t
h
e
w
a
r
m
e
r
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
a
b
o
u
t
o
n
e
h
o
u
r
.
A
l
s
o
,
w
i
p
e
a
n
y
d
u
m
p
d
i
s
c
s
w
i
t
h
a
s
o
f
t
c
l
o
t
h
.
!
P
l
a
u
o
y
s
b
e
a
o
e
c
f
d
k
o
f
s
d
c
i
c
i
s
h
c
c
s
a
t
m
a
t
,
y
e
p
n
o
t
y
t
i
b
b
e
,
c
p
d
k
o
s
c
n
s
i
f
i
b
o
r
l
r
o
e
m
n
b
a
-
e
t
-
,
c
a
d
i
r
a
c
r
i
s
c
s
i
s
r
e
c
r
d
a
p
p
l
a
i
o
n
l
a
a
e
v
m
e
n
t
,
s
t
o
r
a
g
e
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
a
n
d
s
o
o
n
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Appendix
Additional Information
!
T
p
m
e
x
y
t
i
e
t
n
d
.
f
o
d
r
e
m
a
n
t
i
d
o
i
n
n
m
a
n
y
n
o
e
t
b
e
c
c
o
o
r
r
e
e
d
c
t
e
l
n
y
d
i
r
s
o
-
n
!
I
a
w
S
n
i
O
d
9
J
t
6
o
h
6
0
e
s
L
e
v
e
y
e
s
e
l
1
a
n
m
d
2
s
c
o
e
m
b
p
o
l
t
i
h
a
n
c
t
o
.
R
m
o
p
m
e
o
l
l
a
p
e
g
o
t
h
r
e
r
d
v
i
-
l
i
t
f
i
l
y
s
t
e
a
r
a
t
i
b
e
e
n
t
h
i
p
l
a
r
.
!
!
R
o
a
i
a
d
n
d
s
h
e
h
o
c
p
k
s
c
m
a
t
y
i
i
o
n
n
t
s
e
r
w
r
u
p
h
t
d
d
i
s
c
c
s
p
b
l
e
a
f
y
o
b
r
a
e
c
k
.
!
!
M
W
u
M
l
t
A
i
-
/
i
s
M
t h
4
e
s
P
p
c
s
3
a
h
i
o
n
A
p
C
t
l
a
y
b
A
a
V
e
c
k
f
a
m
i
s
e
a
t
p
s
o
a
a
s
s
i
n
b
o
l
e
t
r.
.
R
e
t
h
r
e
a
u
i
t
i
s
/
A
/
W
i
l
r
e
c
o
m
p
a
a
t
i
-
u
s
g
t
e
m
.
b
l
e
w
y
c
r
d
k
e
w
e
r
s
f
i
t
d
o
n
t
t
r
n
b
s
e
c
f
e
!
O
n
l
d
6
s
a
a
a
c
t
r
a
f
r
h
e
g
i
n
n
i
n
g
g
t
c
h
n
b
e
i
p
l
a
y
e
s
i
l
e
a
m
e
(
i
n
l
u
d
i
n
e
e
x
t
a
e
v
n
)
s
o
i
o
r
n
a
s
u
l
c
d
h
a
n
s
a
.
m
w
m
a
,
.
m
p
3
,
.
m
4
a
o
r
.
w
f
o
e
r
e
.
Dual Discs
!
!
F
o
o
o
e
e
M
l
n
d
g
d
e
m
n
r
r
s
e
l
b
e
e
w
s
h
3
e
i
c
t
a
i
i
o
n
e
n
h
n
C
s
e
d
s
l
q
d
o
u
e
e
p
w
n
e
a
c
n
r
e
d
e
o
i
c
g
m
o
r
o
g
t
o
h
n
e
r
t
o
p
e
e
r
n
a
-
-
!
D
u
c
c
a
o
o
l
r
r
D
i
s
b
b
c
s
a
C
D
r
D
V
e
t
w
r
o
a
r
o
w
o
-
s
u
v
f
i
i
d
i
D
t
b
t
d
i
d
e
o
e
u
t
p
d
o
o
a
h
o
d
n
o
i
s
o
c
n
s
e
t
h
a
d
t
t
e
h
n
h
a
a
n
.
t
v
d
e
a
a
t
i
a
y
l
t
r
e
i
n
h
e
r
r
e
e
d
d
a
a
le
e
f
o
s
i
c
R
b
W
i
a
w
A
r
e
w
g
d
e
/
o
r
s
r
o
e
t
f
s
i
t
o
A
e
s
e
g
e
g
f
t
.
l
D
f
o
n
t
h
e
s
e
e
o
e
r
l
e
e
n
g
f
V
t
h
f
b
l
a
n
e
l
k
c
p
s
o
l
e
c
t
i
o
n
,
h
!
S
i
c
n
a
c
l
e
t
c
h
o
e
m
C
p
D
a
s
t
i
d
e
l
D
i
s
c
i
s
o
p
h
y
-
t
e
n
M
a
t
s
o
A
n
h
o
r
i
g
n
a
l
r
r
a
d
y
i
n
g
i
s
i
l
y
i
b
y
l
e
h
e
.
e
e
s
g
s
e
b
n
l
r
a
l
C
D
P
u
n
/
A
/
W
d
i
s
n
s
w
i
l
w
t
a
s
t
a
n
d
a
r
d
,
i
t
m
a
n
u
a
n
t
n
i
t
o
p
l
a
y
t
h
e
s
h
o
t
x
a
p
s
s
u
b
n
t
w
e
u
u
e
c
s
s
p
o
s
.
C
D
s
i
d
e
w
i
t
h
t
h
i
s
i
d
c
a
!
F
o
i
l
e
t
e
o
s
a
.
w
a
l
,
.
m
p
3
,
.
m
4
a
!
!
F
D
S
b
r
i
e
l
i
o
e
s
r
e
s
t
c
s
q
c
u
m
u
s
m
n
m
e
n
a
t
y
s
l
r
c
t
o
e
a
s
t
i
d
u
c
s
o
n
y
s
o
i
n
g
n
s
c
.
s
j
e
c
t
i
n
s
g
o
o
n
p
f
a
D
u
d
a
l
c
r
.
v
m
s
t
b
s
e
d
r
o
p
e
r
y
.
l
t
i
e
n
r
n
a
t
c
h
a
m
i
e
d
e
n
t
h
e
b
,
c
h
g
i
s
.
p
a
i
o
s
o
r
a
h
u
s
l
e
t
o
l
e
d
t
a
y
a
c
k
u
a
w
r
o
-
m
c
a
o
c
a
n
a
h
i
t
I
n
s
c
o
k
o
c
h
v
a
e
e
u
s
s
a
D
l
Example of a hierarchy
D
y
w
e
b
e
l
c
m
t
u
e
t
u
t
e
i
s
l
o
d
i
n
g
:
F
o
l
d
e
r
s
l
d
m
i
i
l
o
o
e
j
e
c
t
.
T
p
r
n
s
t
n
i
s
,
e
l
:
F
i
l
e
r
e
n
t
d
h
r
r
e
f
r
a
i
n
f
r
o
m
i
D
u
a
D
P
i
l
w
e
t
h
i
t
u
n
i
t
.
i
e
s
r
e
f
e
t
h
e
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
f
r
o
m
t
h
e
d
m
i
s
a
c
m
a
a
n
b
u
o
f
a
u
c
t
t
D
u
u
r
e
a
r
l
f
D
o
i
r
s
m
o
.
r
e
d
e
t
a
i
l
e
d
i
n
f
o
r
-
1
2
t
i
o
n
c
s
3
4
WMA, MP3, AAC and WAV files
5
6
!
D
e
p
e
n
d
i
n
g
o
n
t
h
e
v
e
r
s
i
o
n
o
f
W
i
n
d
o
w
s
M
e
d
i
a
P
l
a
y
e
r
u
s
e
d
t
o
e
n
c
o
d
e
W
M
A
f
i
l
e
s
,
a
m
D
o
l
b
a
p
t
u
y
e
h
m
n
t
a
b
n
m
e
g
w
n
b
f
e
s
o
n
a
n
d
t
o
t
h
d
e
r
p
a
t
l
r
e
a
e
x
y
t
e
(
o
i
d
o
d
n
.
r
e
f
o
r
m
a
t
i
o
n
Level 1
Level 2 Level 3 Level 4
n
o
c
o
a
i
e
r
r
e c
e
l
y
i
s
!
!
e
f
l
n
d
i
t
h
s
o
f
t
t
t
w
o
o
e
t
h
t
r
n
e
h
o
v
e
p
e
a
e
a
r
u
r
r
s
i
d
o
n
!
!
T
c
F
H
h
i
s
n
u
o
n
i
t
a
s
s
i
n
g
n
s
f
o
l
d
e
r
n
u
m
b
e
r
s
.
T
h
e
u
s
e
r
e
s
o
f
t
r
e
)
m
a
M
u
a
s
y
e
d
e
n
c
a
i
o
a
n
t
a
s
s
i
g
f
o
l
d
e
r
n
u
m
b
e
r
s
.
f
i
e
s
,
t
h
i
s
u
y
o
t
t
n
h
o
t
p
e
r
y
s
t
e
p
l
t
w
y
.
o
l
d
w
s
e
r
h
i
e
r
a
r
c
h
y
i
s
a
l
l
o
w
e
d
u
p
t
o
e
i
g
h
e
t
t
i
e
r
s
.
T
h
e
a
a
r
e
m
a
e
a
s
l
i
g
d
C
l
a
w
e
h
n
e
c
s
t
i
n
g
o
s
p
e
v
e
r
,
p
r
a
c
o
e
t
i
c
a
l
h
i
e
r
a
r
c
h
y
o
f
f
o
l
d
r
i
s
p
l
y
b
c
k
W
A
/
A
A
f
i
l
e
o
d
e
d
i
t
h
l
e
t
h
a
n
t
w
t
i
e
r
s
.
i
m
g
d
a
a
.
!
U
t
o
9
9
f
o
l
d
r
s
o
n
a
d
i
s
c
c
a
n
b
e
p
l
a
y
e
d
b
a
c
k
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Appendix
Additional Information
Compressed audio compatibility
WMA
!
C
o
w
m
s
p
M
a
t
e
i
b
d
l
i
e
a
f
P
o
r
m
y
a
e
t
r
:
W
M
A
,
e
n
1
c
,
o
8
d
e
d
o
b
r
y
1
W
0
i
n
-
d
o
l
a
V
e
r
.
7
7
.
,
9
!
B
i
t
3
r
8
a
4
t
e
k
:
b
4
p
8
s
k
(
b
V
p
B
s
R
t
)
o
3
2
0
k
b
p
s
(
C
B
R
)
,
4
8
k
b
p
s
t
o
!
!
S
W
a
i
s
m
p
o
V
l
i
w
n
g
s
e
f
M
:
r
e
e
q
d
o
u
e
A
n
c
u
y
d
:
3
2
9
k
P
H
r
z
o
t
o
s
4
s
8
k
n
H
z
,
n
d
i
a
i
o
f
e
i
o
a
l
L
o
s
s
-
l
e
s
,
o
i
c
N
MP3
!
!
B
i
t
m
.
m
r
a
p
4
p
t
l
e
:
8
g
k
b
e
f
I
p
q
o
D
s
u
r
3
t
e
e
t
o
n
m
a
3
2
:
h
v
0
1
k
6
b
k
p
H
)
n
s
S
a
i
n
f
r
c
y
z
t
o
4
8
1
k
H
z
(
3
2
,
4
4
1
,
8
t
k
H
z
p
g
a
s
i
s
!
C
o
a
i
b
l
e
e
r
s
i
o
:
1
.
0
,
.
1
,
2
.
2
,
2
.
3
,
2
.
4
(
I
D
3
t
a
g
V
e
r
s
i
o
n
2
.
x
i
s
g
i
v
e
n
p
r
i
o
r
i
t
y
t
h
a
n
V
e
r
s
i
o
n
1
.
x
.
)
!
!
M
M
3
P
u
3
p
l
M
a
y
P
l
i
3
s
t
i
:
n
N
o
r
i
(
t
e
a
c
t
i
v
e
)
,
m
p
3
P
R
O
:
N
o
AAC
!
C
o
m
p
a
t
i
v
b
e
l
r
e
s
f
o
n
r
m
6
a
t
5
:
A
a
A
n
C
d
e
n
r
c
o
e
d
r
e
d
b
y
i
T
u
n
e
s ®
i
o
.
0
e
a
l
i
!
!
!
S
a
a
p
m
p
m
e
l
i
n
g
s
s
f
r
e
n
s
q
r
s
u
a
:
e
n
:
o
c
1
y
6
:
1
k
1
b
.
0
p
2
s
5
t
k
o
H
z
0
t
o
k
4
8
s
k
H
z
T
r
n
s
i
s
i
o
t
e
3
2
b
p
A
p
l
L
o
s
l
e
N
WAV
!
!
!
C
M
Q
A
o
S
u
D
m
P
m
A
p
D
t
a
P
t
i
b
C
l
M
o
e
f
o
r
m
a
t
:
L
i
n
e
a
r
P
C
M
(
L
P
C
M
)
,
a
n
i
z
a
t
i
n
b
i
t
s
:
8
a
n
d
1
6
(
L
P
C
M
)
,
4
(
M
S
P
C
M
)
g
2
S
a
p
C
l
M
i
n
f
2
r
.
e
q
u
k
e
n
c
z
y
t
:
o
1
4
6
4
k
H
z
H
t
o
4
8
k
S
H
A
z
D
(
L
)
,
0
5
H
.
1
k
z
(
M
-
P
C
M
)
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Appendix
Additional Information
M
i
d
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
+
1
0
1
0
0
k
1
k
d
H
B
(
(
1
1
0
0
0
0
H
H
z
z
)
)
,
,
+
+
6
1
.
5
d
B
Specifications
(
1
z
)
H
i
g
h
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
+
d
B
1
d
B
General
(
(
1
H
m
z
)
P
o
w
e
r
s
o
u
r
c
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
4
.
o
g
4
w
V
a
D
C
(
1
0
.
8
V
t
o
1
5
.
1
V
v
o
l
u
e
:
–
3
0
d
B
)
a
l
l
b
l
e
)
H
P
F
:
G
r
o
u
n
d
i
n
g
s
y
s
t
e
m
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
N
e
a
t
i
v
e
t
y
p
e
F
r
e
q
p
f
q
u
e
e
n
.
c
.
y
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. –
5
0
/
6
3
d
/
8
0
/
c
1
t
0
0
/
1
1
2
2
5
5
H
H
z
M
a
x
.
c
u
r
r
e
n
t
c
o
n
s
u
m
p
t
i
o
n
S
l
o
.
:
.
.
.
.
.
.
1
2
B
/
o
.
m
.
.
e
.
.
.
n
.
.
.
s
N
.
.
i
.
o
.
.
.
n
.
.
.
s
.
.
.
(
.
.
W
.
.
.
.
.
×
.
.
.
.
.
.
H
.
.
.
.
×
.
.
.
.
.
.
D
.
.
.
)
.
.
:
.
.
.
.
1
1
0
.
0
A
S
u
b
w
o
o
e
r
D
i
F
r
e
u
e
.
e
n
.
.
.
c
.
.
.
y
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. –
.
.
5
0
/
6
3
d
d
m
/
8
0
/ o
t
/
c
o –
R
1
t
0
0
/
z
D
I
S
l
o
p
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
8
B
B
a
C
h
a
s
s
i
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
8
×
2
5
0
×
6
×
2
1
/
1
/
6
8
4
4
2
i
m
×
m
m
G
a
i
n
.
+
6
2
v
4
e
d
B
e
(
7
×
×
-
3
n
.
)
P
h
a
o
s
e
N
o
r
l
/
e
r
s
N
o
s
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
8
8
×
/
5
8
m
1
B
a
s
s
b
o
s
.
t
.
:
.
(
7
-
3
8
×
-
1
/
2
i
i
n
.
)
G
a
i
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
+
1
2
d
B
t
o
0
d
B
D
C
h
a
s
s
i
s
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
7
8
×
2
5
0
×
6
×
1
1
/
1
/
6
8
4
4
2
i
m
×
m
m
(
7
×
×
-
3
n
.
)
CD player
N
o
s
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
7
0
×
/
k
4
6
m
1
S
y
s
a
g
t
e
m
.
.
.
.
.
.
c
.
.
.
s
a
n
.
.
.
.
.
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
C
C
o
o
m
m
p
p
a
a
c
c
t
t
d
d
i
i
s
s
c
c
a
u
d
(
i
o
s
y
s
t
e
m
(
6
-
3
4
g
×
-
3
/
2
n
.
)
U
s
b
l
e
d
o
m
m
i
s
W
e
i
g
h
t
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
.
3
(
2
.
9
l
b
s
)
S
i
n
a
l
f
r
m
t
g
S
a
p
b
l
i
e
.
f
f
.
r
e
q
u
a
.
e
e
n
c
z
.
y
.
i
.
.
o
.
.
.
.
n
.
.
4
4
.
1
k
H
z
N
u
r
.
h
i
o
.
a
e
q
.
u
.
n
.
r
t
.
s
.
i
.
t
.
a
.
c
.
t
.
b
i
t
s
Audio
.
.
.
.
.
.
.
.
c
o
.
.
.
.
.
r
.
a
r
.
.
c
.
t
.
.
.
.
i
.
.
.
i
.
.
.
s
.
.
.
.
.
.
.
1
6
;
l
i
n
e
a
2
1
r
0
k
C
o
n
t
i
n
u
o
u
s
p
o
w
e
r
o
u
t
p
u
t
i
s
2
2
W
e
p
n
e
r
c
t
h
o
a
1
n
5
n
0
e
l
m
H
i
n
i
w
m
u
h
m
F
r
e
q
u
e
n
t
c
o
y
5
9
H
4
z
B
k
B
t
E
7
i
n
E
e
a
t
o
(
0
0
z
0
H
z
1
d
e
B
)
i
n
t
o
4
o
h
m
s
,
b
o
t
h
c
h
a
n
n
e
l
s
d
r
i
v
5
0
0
0
z
i
t
S
i
g
n
a
l
-
-
n
s
a
t
i
o
.
.
.
.
.
.
.
d
r
d
s
H
)
(
I
H
F
-
A
n
t
-
n
o
m
o
r
e
t
h
a
n
5
%
T
H
D
.
w
o
)
M
a
x
i
m
u
m
p
o
w
e
r
o
u
t
p
u
t
.
.
.
.
.
.
.
5
0
0
W
W
(
×
×
r
4
2
D
y
n
a
m
i
c
r
c
e
r
o
o
a
f
d
n
g
e
a
.
.
n
.
.
.
e
m
.
.
l
.
.
s
a
.
.
.
.
t
a
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
2
(
1
k
)
&
H
z
)
5
W
/
b
4
W
+
7
0
W
×
1
/
2
N
u
m
b
e
c
i
d
h
n
f
2
(
e
r
e
o
f
o
s
u
w
o
×
×
o
f
e
r
)
M
W
P
M
3
d
e
n
g
n
o
r
o
M
P
G
,
-
1
2
8
A
u
d
1
i
o
L
a
c
y
e
r
3
L
o
a
d
i
m
p
e
d
a
n
c
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
W
t
t
o
o
8 W
8 W
e
k W
4
2
e
A
d
c
o
i
g
f
r
m
t
V
e
r
.
7
.
1
,
,
9
,
0
(
2
h
4
W
+
2
W
×
1
a
u
d
i
P
d
o
)
P
r
e
o
u
t
m
a
x
o
u
t
p
u
t
l
e
v
e
l
/
o
u
t
p
u
t
i
m
p
d
a
n
c
(
W
d
o
w
s
A
n
C
M
A
)
e
d
i
a
P
l
a
y
e
r
)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
.
2
V
/
1
A
A
C
d
e
c
o
d
i
n
g
f
o
r
m
a
t
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
M
G
d
r
-
4
C
(
i
T
u
n
e
s®
e
n
-
E
q
u
a
l
i
z
e
r
(
3
-
B
a
n
d
P
a
r
a
m
e
t
r
i
c
E
q
u
a
l
i
z
e
r
)
:
c
o
o
P
l
y
L
o
w
W
A
V
s
i
g
n
a
l
f
o
r
m
a
t
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
L
i
n
e
M
&
M
S
A
D
P
C
M
F
Q
r
e
F
q
a
u
c
e
n
r
c
.
y
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
0
0
/
8
/
e
2
0
/
1
0
0
/
1
.
6
9
e
0
5
d
H
1
)
z
t
o
.
.
.
.
3
5
0
.
5
9
/
0
/
.
1
5
5
(
(
+
6
6
d
d
B
B
B
w
h
1
n
d
b
o
o
s
t
FM tuner
G
a
i
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
F
r
e
q
u
e
n
c
s
y
r
a
n
g
v
e
t
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
8
S
7
d
/
.
9
M
H
0
z
t
µ
B
F
o
V
)
1
0
7
.
9
M
H
z
n
M
i
d
U
s
a
b
l
e
e
n
s
i
t
i
i
y
B
N
d
f
(
.
7
/
7
5
W
,
m
o
o
,
F
Q
r
e
F
q
a
u
c
e
n
r
c
.
y
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
0
0
0
/
/
e
2
5
0
0
5
/
9
1
k
/
.
2
9
e
k
5
d
H
1
)
z
:
B
%
e
%
n
3
0
d
t
o
.
.
.
.
3
5
0
.
/
0
/
.
1
+
S
i
g
s
n
t
a
l
-
t
i
o
-
n
o
.
i
.
s
.
e
.
r
.
a
.
t
.
i
.
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
5
(
I
H
-
A
n
e
t
f,
w
o
r
k
H
)
z
w
h
1
n
d
b
o
o
s
t
D
i
o
r
t
o
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
0
.
3
(
o
a
)
a
t
6
5
d
B
1
k
k
(
,
G
a
i
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
s
t
e
r
H
i
g
h
0
.
1
(
)
t
6
5
d
B
f
,
1
H
z
,
F
Q
r
e
F
q
a
u
c
e
n
r
c
.
y
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
0
.
.
1
3
5
5
k
/
e
2
/
8
k
/
1
0
.
k
9
e
/
1
2
1
)
.
5
k
5
H
(
z
+
m
o
H
d
o
t
o
.
.
.
0
.
5
9
/
0
5
d
/
.
1
6
d
F
r
e
q
u
e
n
s
c
e
y
p
r
a
e
r
s
p
o
n
n
s
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
0
z
t
o
1
t
5
6
0
d
0
0
H
f
z
3
z
d
)
B
)
w
h
1
n
d
b
o
o
s
t
S
t
e
r
e
o
a
t
i
o
.
.
.
.
4
5
B
(
a
5
B
,
1
k
H
G
a
i
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
B
L
o
u
d
L
n
o
e
w
s
s
.
c
o
. .
n
t
. .
o
..
u
r
. .
:
.
AM tuner
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
+
3
z
.
5
)
d
B
(
1
0
0
H
z
)
,
+
3
d
B
(
1
0
F
r
e
q
u
e
n
c
y
r
a
n
g
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
k
3
H
0
z
k
)
H
z
t
o
1
7
1
0
k
H
z
(
1
0
k
H
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Appendix
Additional Information
U
s
g
a
n
b
a
l
l
e
-
s
e
n
o
s
i
i
s
t
i
e
v
i
r
t
a
y
.
.
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
6
8
5
µ
d
V
B
(
(
S
/
N
F
:
-
2
A
0
n
d
B
w
)
S
i
t
o
-
n
t
i
I
H
e
t
o
r
k
)
S
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
a
n
d
t
h
e
d
e
s
i
g
n
a
r
e
s
u
b
j
e
c
t
t
o
p
o
s
-
s
i
b
l
e
m
o
d
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
w
i
t
h
o
u
t
n
o
t
i
c
e
d
u
e
t
o
i
m
-
p
r
o
v
e
m
e
n
t
s
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil
Pioneer.
A
f
i
n
d ’
. Après avoir lu ce mode d’emploi, conservez-le dans en endroit sûr pour pouvoir
vous y référer ultérieurement.
u
t
i
l
i
s
e
r
v
o
t
r
e
a
p
p
a
r
e
i
l
c
o
r
r
e
c
t
e
m
e
n
t
,
v
e
u
i
l
l
e
z
l
i
r
e
c
e
m
o
d
e
d
’
e
m
p
l
o
i
e
n
t
i
è
r
e
-
m
e
n
t
–
–
–
–
–
–
–
Table des matières
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Table des matières
–
–
–
–
–
–
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Avant de commencer
c
c
N’
e
o
e
s
n
x
n
s
a
c
é
d
p
i
r
t
d
e
e
e
i
s
s
r
e
n
e
s
p
r
s
s
o
o
n
c
l’
e
t
i
a
p
a
é
p
s
s
a
d
i
s
d
l
n
b
p
o
u
o
t
n
é
u
i
b
e
r
d
l
s
e
s
c
p
s
,
i
a
v
e
e
a
u
u
s
i
s
o
l
l
o
n
a
e
u
z
Pour le modèle canadien
t
a
l
e
é
t
i
n
i
q
-
d
s
.
p
e
r
z
a
s
p
r
e
i
a
p
r
-
é
s
r
o
t
i
à
n
C
e
n
t
a
p
r
p
m
a
e
r
e
à
i
l
l
n
a
u
n
m
é
m
r
i
e
q
u
N
e
M
d
B
e
l
a
0
c
3
l
a
d
s
u
s
C
e
B
e
a
s
d
t
a
l
’
u
a
d
e
t
s
s
s
f
i
g
u
r
c
i
e
s
s
s
c
o
f
o
o
r
-
0
a
n
.
a
v
o
i
r
i
s
c
o
n
a
c
t
p
r
é
a
l
a
l
e
.
P
i
o
n
e
e
r
E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
(
U
S
A
)
I
n
c
.
C
U
O
n
0
S
T
O
M
1
a
E
7
c
R
6
S
0
C
U
P
P
O
R
T
D
I
V
I
S
I
O
N
Quelques mots sur cet appareil
P
.
.
B
o
x
L
e
s
f
r
é
q
u
e
n
c
e
s
d
u
s
y
n
t
o
n
i
s
e
u
r
d
e
c
e
t
a
p
p
a
r
e
i
l
L
8
o
0
g
B
2
e
1
h
,
A
9
0
8
0
1
-
1
7
6
0
s
o
q
g
n
u
i
t
e
o
a
d
n
t
t
u
r
i
b
N
e
u
o
u
é
e
s
.
e
p
o
n
a
u
r
u
u
u
n
e
a
p
u
t
o
r
i
l
n
u
i
s
a
d
e
t
a
i
o
n
n
s
c
e
d ’
e
n
a
p
A
m
é
s
d
-
-
4
-
1
4
0
4
r
r
i
é
r
t
d
S
o
t
i
l
i
s
t
i
u
t
r
e
s
p
s
t
r
d
i
r
e
a
n
r
é
t
i
o
n
e
m
a
u
v
a
i
s
e
q
u
a
l
i
t
é
.
P
i
o
n
e
e
r
é
l
e
c
t
r
o
n
i
q
u
e
s
d
u
C
a
n
a
d
a
,
I
n
c
.
D
é
p
a
r
t
e
m
e
n
t
d
e
s
e
r
v
i
c
e
a
u
x
c
o
n
s
o
m
m
a
t
e
u
r
s
3
0
0
A
l
l
s
t
a
t
e
P
a
r
k
w
a
y
M
a
7
r
k
7
h
a
8
m
,
5
O
n
1
t
a
r
i
o
L
3
R
O
P
2
!
N
e
e
e
u
f
n
l
c
c
r
a
d
i
s
e
c
i
é
r
s
s
e
z
p
a
i
s
d
.
i
c
e
e
s
u
o
s
d
t
.
t
v
u
a
C
c
o
p
p
a
n
u
a
e
p
a
p
t
e
u
m
o
r
e
o
c
d
i
u
t
l
v
e
a
v
d
e
i
s
n
i
r
p
e
r
n
o
s
c
o
q
n
u
u
t
e
a
r
c
t
u
1
-
8
-
2
3
-
9
0
a
v
l
i
q
u
e
l
r
r
i
t
v
o
n
s
e
é
l
t
r
o
a
u
a
t
i
o
n
T
o
o
q
h
d ’
r
n
a
r
a
s
d
o
e
c
o
l ’
d
e
l
a
i
q
i
d
e
d
P
o
u
r
c
z
o
n
o
a
n
a
î
t
r
e
u
c
l
e
s
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
d
e
g
a
r
a
n
t
i
e
,
r
e
-
p
o
r
m
t
e
v
v
e
n
u
e
z
u
s
s
n
e
y
é
u
p
e
r
e
m
a
m
p
g
e
d
d ’
e
s
,
e
p
o
r
t
e
-
v
u
s
a
e
d
t
o
c
u
m
a
e
r
n
t
G
a
r
a
n
t
i
e
l
i
m
i
t
é
e
q
u
i
l
a
u
t
u
r
c
f
f
e
p
t
e
a
r
i
l
.
a
c
c
o
m
p
g
n
e
a
p
p
e
i
l
.
!
!
C
o
s
e
e
o
s
e
c
s
m
r
c
o
é
e
p
r
l
l
à
m
p
o
r
é
e
e
o
m
p
a
r
i
n
a
f
i
n
n
d
e
t
e
t
f
é
r
e
u
e
o
d
s
é
a
-
t
i
o
l
e
p
r
a
u
t
r
i
o
s
.
M
a
i
n
z
t
o
j
o
u
s
l
e
n
i
v
e
a
u
d
’
é
c
o
u
t
e
à
u
n
e
Visitez notre site Web
v
s
P
S
a
o
l
n
e
s
t
a
u
r
t
r
e
a
e
o
z
l
v
l
e
l’
e
n
a
q
a
p
e
u
n
p
e
e
t
a
s
v
d
o
e
u
l ’
c
b
s
e
o
r
p
x
n
a
u
i
r
s
i
e
h
s
e
l ’
é
i
u
e
r
h
e
z
e
n
t
v
d
d
e
é
i
é
n
h
d
i
.
h
r
c
e
u
l
l
e
e
s
.
p
g
t
é
d
u
R
e
n
d
e
z
-
n
o
u
s
v
i
s
i
t
e
s
u
r
l
e
s
i
t
e
s
u
i
v
a
n
t
:
!
!
r
o
é
r
e
i
l
t
r
u
m
i
t
é
i
l
b
t
t
e
r
i
t
d
é
n
c
o
u
c
a
r
g
é
e
,
l
e
c
o
n
t
e
n
u
d
e
l
a
m
é
m
o
i
r
e
s
e
r
a
e
f
f
a
c
é
e
t
u
n
e
n
o
u
v
e
l
l
e
p
r
o
g
r
a
m
m
a
t
i
o
n
s
e
r
a
n
é
c
e
s
s
a
i
r
e
.
1
E
n
s
r
d
e
g
i
s
a
t
i
r
e
z
d
v
e
o
v
t
o
r
e
p
e
r
a
o
c
d
h
u
a
i
t
t
.
N
o
n
u
s
s
n
c
o
o
s
n
f
s
e
h
r
v
i
e
e
r
r
o
s
n
s
l
e
é
t
l
s
t
r
d
a
i
c
p
o
u
r
v
o
u
s
a
i
d
e
r
à
f
a
i
r
e
r
é
f
é
r
e
n
c
e
à
c
e
s
i
n
f
o
r
-
Service après-vente des
produits Pioneer
m
a
s
c
t
i
d
o
e
v
e
h
a
e
n
s
p
z
l
r
l
u
p
o
u
r
o
u
u
n
d
e
r
m
e
i
e
e
s
é
d
v
à
é
o
j
n
e
r
t
c
l
a
r
a
t
i
o
n
d
’
a
s
s
u
r
a
n
c
e
e
n
-
c
a
e
r
t
e
l
.
2
3
R
e
e
s
e
t
l
e
s
m
p
l
e
i
s
o
t
s
o
u
r
s
t
e
u
e
m
s
r
c
l
e
s
d
e
g
o
r
r
n
i
e
s
m
e
r
.
s
p
r
o
V
e
u
i
u
r
i
l
a
l
e
u
u
z
p
r
c
o
s
e
n
t
d
e
a
u
r
c
q
v
t
e
u
c
r
e
e
l
l
e
v
a
r
o
e
u
è
v
s
s
e
n
a
v
d
e
z
u
a
r
o
u
e
c
l
t
o
e
é
m
d
c
p
i
e
s
t
r
t
r
a
i
b
p
u
p
s
-
a
d
u
i
t
e
s
l
u
s
s
d
c
e
e
s
h
n
o
l
o
i
e
t
e
r
è
v
e
c
h
-
T
é
l
é
c
a
a
g
e
z
u
p
e
s
o
d
d’
u
i
p
l
o
c
i
h
,
c
e
m
h
a
n
d
d
e
e
z
r
e
l
p
o
l
s
i
p
r
e
n
t
e
(
y
i
s
l
e
l
e
s
c
v
t
o
g
s
p
d
b
i
t
,
r
e
c
z
c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
d
e
g
a
r
a
n
t
i
e
)
o
u
p
o
u
r
t
o
u
t
e
a
u
t
r
e
i
n
-
-
n
o
u
a
x
r
o
d
u
t
s
,
e
e
n
p
l
u
s
.
f
o
r
m
a
t
i
o
n
.
D
a
n
s
l
e
c
a
s
o
ù
l
e
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
n
é
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Avant de commencer
v
h
e
u
p
i
:
l
/
l
e
z
v
p
i
3
s
l
i
i
t
c
e
e
r
l
n
e
s
s
i
g
t
e
Quelques mots sur WMA
t
t
/
m
i
n
.
c
o
m
.
Quelques mots sur AAC
A
A
C
e
s
t
u
n
e
a
b
r
é
v
i
a
t
i
o
n
p
o
u
r
A
d
v
a
n
c
e
d
A
u
d
i
o
L
e
e
é
M
e
g
l
t
e
o
g
d
W
o
i
W
i
e
n
d
q
o
u
w
e
s
c
M
e
r
d
o
i
d
a
™
i
p
m
e
p
u
r
t
i
m
é
e
s
u
s
r
l
d
e
o
c
n
o
-
f
-
-
C
o
n
m
P
u
c
h
d
c
i
e
p
n
g
à
e
4
u
e
e
o
(
u
s
.
C
n
o
d
a
a
a
g
n
u
e
d
d
a
a
i
u
d
i
d
t
o
e
i
a
t
v
e
é
a
c
n
h
c
n
e
é
o
c
)
l
e
o
M
t
g
f
a
i
d
t
r
e
é
f
é
-
f
r
i
n
q
u
e
p
u
i
t
l
i
r
l
e
r
e
s
t
r
d
i
e
n
W
M
s
A
i
e
C
e
e
d
q
M
A
.
n
u
m
c
o
r
G
e
d
s
i
o
n
o
u
l
i
s
a
v
P
E
G
2
e
t
e
s
t
u
e
d
p
a
b
e
e
n
r
t
s
.
é
v
i
a
t
r
d
d
i
é
o
n
p
o
e
u
r
e
p
W
W
i
n
d
n
a
A
o
e
r
p
M
w
t
M
e
s
c
i
u
M
E
s
o
i
a
a
n
n
d
i
a ™
d
o
n
r
o
u
A
i
o
f
a
i
t
f
é
r
n
c
à
u
p
e
h
c
v
n
o
-
t
P
l
i
r
s
a
p
s
s
p
l
i
c
a
h
e
é
t
i
o
n
s
s
A
s
o
C
d
n
t
m
d
a
r
c
i
s
p
s
n
o
l
t
n
s
e
l ’
c
.
a
i
b
l
e
s
p
a
e
d
o
u
s
r
d
l
o
e
r
c
v
w
e
e
x
c
o
r
o
s
i
o
n
s
é
v
e
l
o
p
é
e
r
o
e
n
r
t
n
a
v
s
d
e
f
i
c
i
e
r
s
s
i
A
n
,
i
e
e
s
f
l
e
o
o
o
n
r
m
t
e
-
.
s
o
f
t
p
o
r
a
t
i
L
e
o
a
é
n
n
é
W
r
W
e
s
M
w
e
n
f
i
c
e
r
l
e
e
x
t
n
o
o
c
e
u
s
i
f
f
è
n
c
é
l
o
s
s
a
p
a
p
ê
P
W
m
t
r
e
y
n
r
m
n
o
d
é
e
s
n
e
n
u
u
t
u
i
l
i
s
n
t
i
n
d
o
s
e
d
i
a
p
l
i
c
t
i
s
u
i
t
i
l
i
s
t
n
m
e
s
p
u
i
t
e
r
e
s
f
f
e
A
r
t
u
e
r
g
r
e
l
a
e
r
s
i
o
7
a
e
d
o
e
r
é
l
t
r
i
e
u
e
.
C
e
t
p
p
r
e
l
i
n
l
i
l
e
s
f
i
h
e
r
A
C
u
e
t
e
n
s
i
d
a
i
a
o
o
s
M
e
d
i
m
t
l
e
l
o
g
o
i
n
d
s
o
m
r
w
a
s
r
o
t
s
o
e
C
s
n
t
s
o
p
d
e
s
i
T
u
e
e
s ®
e
t
r
s
o
e
c
.
6
.
0
5
a
n
t
é
i
e
r
e
s
c
o
l
m
c
i
a
l
e
s
o
u
d
e
q
u
i
T
u
s
p
e
u
s
u
I
a
a
r
q
c
e
o
a
m
u
m
É
r
c
l
e
d
e
A
p
d
p
a
l
n
e
s
c
m
a
r
c
i
a
e
s
p
o
s
t
é
e
s
d
e
M
i
c
o
s
f
t
r
a
p
o
r
.
a
-
C
d’
o
a
m
u
t
e
r
,
n
.
d
é
p
o
é
x
a
t
s
-
U
n
i
s
e
t
t
i
u
É
t
a
t
s
-
U
n
i
s
e
/
o
u
d
a
n
s
d
’
a
u
r
e
y
s
t
r
e
p
y
s
C
m
e
e
t
n
a
t
p
s
p
e
a
r
e
n
i
l
l ’
p
a
e
p
u
p
t
l
n
e
a
p
a
n
s
f
u
o
n
c
s
t
é
i
o
e
n
p
n
o
e
u
r
r
c
e
o
n
r
c
r
e
o
c
d
t
e
e
r
-
A propos de la marque SAT
RADIO READY
l
o
i
c
t
i
o
t
i
l
i
l
e
s
f
i
c
h
i
e
r
s
W
M
A
.
Quelques mots sur MP3
L
a
o
m
a
e
ô
r
q
a
e
u
e
n
S
t
S
A
T
d
n
R
A
u
n
D
e
I
O
R
e
E
c
a
A
e
d
D
t
i
Y
a
o
i
p
S
m
p
r
e
r
e
l
i
m
é
e
e
u
s
t
a
u
r
L
a
f
o
u
r
n
i
t
u
r
e
d
e
c
e
p
r
o
d
u
i
t
c
o
m
p
o
r
t
e
s
e
u
n
l
e
-
l
a
f
a
c
v
a
i
n
i
q
q
u
p
a
i
l
p
e
m
e
n
t
u
n
e
l
i
c
e
n
c
e
d
’
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
p
r
i
v
é
e
,
n
o
c
n
t
r
l
r
l
e
y
t
o
i
s
e
u
r
R
a
t
l
i
t
(
S
t
e
l
-
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
,
e
t
n
e
c
o
m
p
o
r
t
e
p
a
s
d
e
l
i
c
e
n
c
e
l
i
t
e
R
a
d
i
o
T
u
n
e
r
)
p
o
u
r
P
i
o
n
e
e
r
(
s
y
n
t
o
n
i
s
e
u
r
n
i
n
’
i
u
m
p
p
l
i
o
q
u
u
r
e
u
a
n
u
e
c
d
u
i
n
d
r
o
i
t
n
d’
c
u
o
t
m
i
l
i
m
s
a
e
t
r
i
o
c
n
d
e
(
c
c ’
e
e
X
p
M
,
o
m
u
e
s
n
y
n
.
t
R
o
n
i
s
s
e
e
u
r
s
a
z
t
e
l
l
o
i
t
u
e
s
S
a
i
u
r
i
p
u
r
s
è
,
v
s
e
d
n
e
d
v
u
o
s
s
e
é
-
p
r
o
d
i
t
f
f
u
s
i
o
i
a
l
e
s
t
-
a
r
é
t
)
e
n
i
g
n
e
-
v
t
r
à
-
e
d
r
é
i
r
d
a
r
e
i
e
s
a
n
g
é
e
d
s
n
,
é
p
f
t
r
a
u
/
a
r
s
o
n
s
t
d
e
e
s
s
r
e
e
a
e
v
,
m
e
c
n
â
u
b
s
)
e
e
n
t
o
e
u
t
é
m
p
u
n
c
s
t
e
t
r
a
é
u
d
n
e
t
e
i
l
r
r
P
n
a
e
i
v
o
e
n
e
a
n
e
u
r
d
e
r
e
e
u
r
o
u
u
s
u
d
s
u
p
e
v
C
e
c
n
h
p
d
t
e
r
e
p
u
d
’
e
r
t
o
n
s
r
r
t
r
a
e
v
c
a
t
o
o
t
i
e
n
q
n
n
a
u
g
e
t
s
r
l
é
u
é
s
é
y
à
l ’
p
n
c
u
a
r
-
t
(
t
t
r
a
t
l
l
i
t
l
e
t
/
t
o
e
s
r
r
l
e
p
l
r
o
o
u
i
r
t
o
m
)
,
i
f
i
o
n
/
t
u
r
e
i
n
g
t
v
è
i
a
I
n
e
r
t
,
i
s
a
d
i
o
a
t
l
l
i
t
e
e
s
t
ê
e
m
n
o
e
c
e
t
i
n
t
r
e
t
e
u
d
’
a
t
r
s
s
y
s
m
e
s
l
e
r
o
-
p
p
i
l
.
P
o
r
a
o
i
r
e
i
n
f
i
s
r
i
l
i
-
q
u
p
a
e
s
d
e
t
.
d
i
n
n
s
s
e
t
r
a
l
i
b
u
c
u
d
e
t
i
n
i
o
o
n
p
e
d
e
a
d
c
n
é
o
n
t
o
n
e
u
d
n
u
a
n
,
u
t
d
e
i
l
o
e
l
e
s
s
s
u
t
q
r
u
d
q
e
e
u
l
-
e
s
s
a
u
t
t
i
o
s
n
a
d
u
e
u
m
c
s
o
y
d
n
e
t
o
d’
é
n
e
r
i
s
m
.
e
u
p
r
r
i
a
d
d
u
i
o
s
s
y
a
n
t
t
e
o
l
n
l
i
t
e
e
,
r
u
e
r
p
r
o
a
r
d
t
i
e
o
z
-
a
p
l
i
c
a
i
o
a
y
t
e
v
o
l
o
i
s
m
n
d
e
U
i
c
i
n
p
e
a
t
e
r
e
i
s
e
s
a
e
l
l
i
t
o
n
s
i
d
é
p
o
u
r
d
e
t
e
l
l
e
s
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
s
.
P
o
u
r
l
e
s
d
é
t
a
i
l
s
,
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Avant de commencer
2
Saisissez la face avant et retirez-la.
!
C
e
o
n
s
n
d
u
y
d
s
i
e
e
t
r
è
e
g
e
m
e
e
n
u
s
t
a
i
t
l
i
e
s
l
u
d
e
r
t
e
m
a
e
t
u
à
n
e
c
x
e
t
e
e
p
a
s
c
t
u
a
h
e
d
n
n
u
o
r
e
l
p
u
o
g
o
s
r
i
u
,
e
r
d
d
o
a
p
e
d
i
r
l
f
f
u
u
n
u
-
s
s
i
o
c
t
l
i
r
é
f
f
r
i
r
a
d
e
p
r
r
o
é
a
u
i
t
r
n
s
e
r
v
o
i
t
r
t
à
l
e
u
i
c
i
l
,
s
i
n
t
e
r
u
t
i
o
n
s
c
u
r
e
l’
r
e
a
n
e
s
t
e
r
m
b
s
l
e
e
m
d
u
b
t
e
r
r
a
r
i
p
t
o
i
r
s
e
.
d
L
e
a
r
1
a
0
d
0
i
c
o
a
s
n
a
a
t
u
e
l
x
l
i
d
t
e
e
r
é
a
s
l
e
l
u
Pose de la face avant
p
r
o
o
g
r
s
a
,
m
d
d
m
e
i
q
s
s
u
,
o
e
d
e
s
m
u
s
n
u
S
s
i
o
i
q
e
u
t
é
T
e
d
,
e
q
d’
p
u
i
r
e
i
n
o
.
o
f
g
o
r
r
a
m
m
a
m
t
i
o
e
n
s
s
p
,
d
e
r
s
p
r
t
e
d
c
u
s
i
o
n
o
o
u
1
Faites glisser la face avant vers la gau-
e
n
f
a
n
T
q
m
M
t
s
e
a
l
i
t
é
m
r
i
che jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en posi-
tion.
!
“S
A
r
m
X
R
u
a
d
i
o
”
l
e
l
o
g
A
n
s
R
d
S
.
a
d
e
a
e
t
r
R
t
o
u
e
d
t
e
s
l
e
s
m
a
e
s
a
s
s
c
s
i
é
e
s
o
u
t
e
s
m
q
u
s
i
L
s
a
u
f
r
a
c
e
c
a
v
é
a
g
n
a
t
e
t
l
’
a
.
p
A
p
a
r
e
u
i
r
l
c
e
n
o
t
u
r
a
s
l
s
q
o
u
t
n
e
t
l
f
a
i
x
f
é
a
s
c
c
o
e
r
c
i
a
l
l
d
R
e
S
i
r
a
t
e
l
l
i
t
a
o
I
n
c
.
,
e
t
l
e
ô
t
u
c
h
e
s
s
e
z
-
v
e
d
e
S
a
t
e
l
i
t
e
a
d
i
I
n
c
a
v
a
n
t
s
o
i
t
b
i
e
n
f
i
x
é
e
à
l
’
a
p
p
a
r
e
i
l
c
e
n
r
a
l
.
2
Appuyez sur le côté droit de la face
avant jusqu’à ce qu’il se loge fermement
dans l’appareil central.
®
Compatibilité iPod
#
S
i
v
o
u
s
n
e
p
o
u
v
e
z
p
a
s
m
o
n
t
e
r
l
a
f
a
c
e
a
v
a
n
t
i
P
o
d
e
s
t
u
n
e
m
a
r
q
u
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
e
d
n
e
i
A
p
t
p
d
l
e
a
s
u
r
l
’
a
p
p
a
r
e
i
l
c
e
n
t
r
a
l
,
r
é
e
s
s
a
y
e
z
.
N
’
e
x
e
r
c
e
z
a
u
-
C
o
m
p
u
t
e
r
,
I
n
c
.
d
é
p
o
s
é
e
a
u
x
É
t
a
t
s
-
U
s
e
n
s
c
u
n
e
f
o
r
c
e
e
x
c
e
s
s
i
v
e
s
u
r
l
a
f
a
c
e
a
v
a
n
t
,
c
e
l
a
p
o
u
r
-
d
’
a
u
t
r
e
s
p
a
y
s
.
r
a
i
t
l
’
e
n
d
o
m
m
a
g
e
r
.
Protection de l’appareil
contre le vol
L
a
f
a
c
e
a
v
a
n
t
p
e
u
t
ê
t
r
e
e
n
l
e
v
é
e
p
o
u
r
d
é
c
o
u
r
a
-
g
e
r
l
e
s
v
o
l
s
.
!
N
’
e
x
e
r
c
e
z
a
u
c
u
n
e
f
o
r
c
e
e
x
c
e
s
s
i
v
e
,
n
e
s
a
i
s
i
s
-
s
p
e
o
z
u
p
r
a
s
t
l
’
a
e
f
r
f
i
o
c
u
h
e
u
r
n
i
a
l
e
s
t
o
u
a
c
v
h
a
e
n
s
t
r
o
p
f
o
r
t
r
e
i
r
f
i
x
e
r
l
f
a
c
e
t
.
!
!
É
C
v
o
i
n
t
e
s
z
e
d
e
e
h
z
e
u
r
t
e
c
r
e
l
a
a
f
v
a
a
c
n
e
t
a
à
v
l ’
a
a
n
b
t
r
.
i
r
v
l
a
f
a
d
e
s
t
e
m
p
é
r
a
-
t
u
r
e
s
é
l
e
v
é
e
s
e
t
d
e
l
a
l
u
m
i
è
r
e
d
i
r
e
c
t
e
d
u
s
o
l
e
i
l
.
Détacher la face avant
1
Appuyez sur DETACH pour libérer la
face avant.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Avant de commencer
Utilisation de la télécommande
Utilisation et soin de la
télécommande
Installation de la pile
P
o
i
n
t
e
z
l
a
t
é
l
é
c
o
m
m
a
n
d
e
d
a
n
s
l
a
d
i
r
e
c
t
i
o
n
d
e
l
a
f
a
c
e
a
v
a
n
t
d
e
l
’
a
p
p
a
r
e
i
l
à
t
é
l
é
c
o
m
m
a
n
d
e
r
.
S
m
o
a
r
n
t
e
d
z
e
l
e
e
p
o
n
r
s
t
é
e
r
-
p
i
l
e
d
p
e
i
l
’
a
e
r
r
n
i
è
r
r
e
e
s
d
p
e
e
l
a
a
t
n
é
t
l
é
c
s
o
m
-
t
i
e
z
l
a
l
e
c
t
l
e
p
o
-
!
N
e
l
a
i
s
s
e
z
p
a
s
l
a
t
é
l
é
c
o
m
m
a
n
d
e
e
x
p
o
s
é
e
à
l
a
r
i
t
é
s
(
+
)
e
t
(
–
)
.
d
e
s
t
e
m
p
é
r
a
t
u
r
e
s
é
l
e
v
é
e
s
o
u
à
l
a
l
u
m
i
è
r
e
d
i
-
r
e
c
t
e
d
u
s
o
l
e
i
l
.
!
!
L
c
N
a
o
e
t
é
e
a
l
c
i
é
t
s
c
e
s
o
m
e
m
e
m
a
e
s
n
n
d
e
p
m
e
u
t
r
n
e
m
e
d
m
p
a
c
n
s
f
o
d
n
u
c
t
s
i
o
o
b
n
n
i
r
e
r
r
r
n
t
l
u
i
è
i
r
e
t
e
l
e
l
.
l
z
p
a
l
a
t
é
l
é
c
o
a
d
e
t
o
m
e
s
u
r
l
e
p
l
a
n
c
h
e
r
,
o
ù
e
l
l
e
p
o
u
r
r
a
i
t
g
ê
n
e
r
l
e
b
o
n
f
o
n
c
-
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
d
e
l
a
p
é
d
a
l
e
d
e
f
r
e
i
n
o
u
d
’
a
c
c
é
l
é
r
a
t
e
u
r
.
C
o
s
n
o
s
e
ù
r
v
e
z
p
l
i
a
p
s
i
e
l
e
h
o
a
r
s
v
d
e
é
p
o
c
r
o
t
é
n
e
s
d
e
s
e
n
m
f
a
m
n
é
t
s
d
.
i
A
u
e
c
a
l
a
l
e
r
a
i
t
a
l
e
,
u
l
t
e
z
i
a
t
-
m
e
n
t
u
n
m
é
d
e
c
i
n
.
!
!
!
U
t
i
l
i
s
e
z
s
e
u
l
e
m
.
e
n
t
u
n
e
p
o
i
l
e
a
u
l
i
t
h
i
u
m
R
e
t
l
r
i
i
r
s
e
e
é
m
r
z
e
l
a
p
e
c
i
n
e
l
d
e
a
m
t
s
i
l
t
n
o
i
t
a
a
u
t
v
q
y
s
t
é
l
é
c
o
a
e
e
q
i
m
m
u
e
n
p
a
v
a
p
p
e
n
l
a
e
r
n
d
u
e
n
’
e
s
t
p
a
s
u
t
i
p
n
e
n
d
o
u
p
m
e
q
e
i
s
o
l
u
r
s
.
n
o
e
L
p
p
e
r
l
p
e
l
u
l
a
l
u
m
é
p
i
e
s
p
i
l
e
.
i
n
a
e
p
m
-
-
o
a
e
p
c
n
m
i
é
p
a
e
e
u
p
r
r
u
x
p
l
i
p
o
n
R
e
z
q
a
p
o
u
i
l
e
u
n
n
t
v
a
a
u
n
i
l
e
i
d
t
i
u
l
d
z
e
p
e
a
u
i
l
e
t
.
!
!
!
N
e
n
i
p
e
l
p
l
e
e
c
u
n
o
u
t
i
l
m
é
t
a
l
-
l
i
q
u
e
.
o
u
a
N
e
l
c
i
c
n
n
e
s
l
s
e
r
v
e
z
p
a
s
l
a
p
i
l
e
a
v
e
c
d
e
s
o
b
j
e
t
s
m
é
-
t
a
l
q
s
.
E
n
d
a
e
f
u
i
t
e
m
d
m
e
l
a
a
n
p
d
i
l
e
,
n
e
t
t
o
y
e
e
t
z
e
s
z
o
i
g
n
p
e
u
c
s
e
e
-
m
e
t
t
é
l
é
c
o
e
p
u
i
s
m
t
e
n
l
a
u
n
r
e
s
p
d
i
e
l
e
l
n
a
e
m
u
i
v
s
e
e
.
!
L
o
a
u
r
e
b
u
t
d
e
s
p
i
l
e
s
u
s
a
g
é
e
s
,
r
e
u
é
c
s
c
g
p
t
e
c
n
t
e
s
n
d
z
l
l
o
m
l ’
e
c
s
a
a
n
r
l
è
e
è
i
g
s
l
e
e
n
d
n
m
v
e
e
i
c
n
g
o
t
u
s
e
n
n
n
u
a
r
r
.
t
d
v
i
o
a
t
n
n
a
s
n
u
l
x
e
o
o
p
u
u
a
d
l
e
s
o
p
i
u
n
l
-
s
a
-
t
r
i
o
y
s
r
i
o
n
o
e
t
i
r
e
o
s
e
a
i
o
e
r
o
t
e
t
i
n
e
e
v
r
n
e
m
e
t
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Description de l’appareil
f
i
1 23
4
5 6
d
e
c
1
9
g
e d
c
b
a 9 8 7
h
s
R
é
l
e
S
c
.
t
i
o
n
n
é
e
e
s
t
u
n
s
y
n
t
o
n
i
s
e
u
r
X
M
o
u
S
I
-
Appareil central
1 Touche AUDIO
I
U
A
p
r
p
u
s
y
e
c
z
o
s
m
u
m
r
c
a
e
n
t
d
t
e
e
t
s
o
d
u
e
c
h
c
e
o
p
o
c
u
t
r
i
c
h
h
n
o
s
i
o
s
n
i
r
o
l
r
e
e
s
d
d
i
i
-
-
7 Jack d’entrée AUX1 (jack stéréo 3,5
mm)
v
e
s
e
r
r
e
o
n
e
.
U
t
i
l
i
s
e
z
c
e
j
a
c
k
p
o
u
r
c
o
n
n
e
c
t
e
r
u
n
é
q
u
i
p
e
-
2 Touche EQ
A
m
e
n
t
a
u
x
i
l
i
a
i
r
e
.
p
r
p
u
s
y
e
c
z
o
s
u
u
r
c
e
t
d ’
t
e
é
t
g
o
a
u
l
c
h
a
e
p
o
.
u
r
c
o
i
s
i
r
l
s
v
e
s
e
r
b
e
s
i
s
t
i
o
n
8 Touche DETACH
A
p
c
p
e
u
a
y
v
e
a
z
n
s
t
u
d
r
e
c
l’
e
a
t
t
p
e
p
t
a
o
r
u
e
c
h
c
e
e
p
n
o
u
a
r
l
r
.
e
t
i
r
e
r
l
a
u
3 Touche SOURCE, VOLUME
f
a
i
l
t
r
C
e
t
n
u
b
u
a
t
r
p
u
p
s
n
p
n
a
a
e
r
e
i
l
e
s
t
e
l
m
.
i
s
e
p
n
u
s
e
z
n
r
v
i
c
e
r
s
e
e
s
e
c
é
l
t
s
e
o
c
t
i
o
h
p
n
e
o
-
n
p
n
a
o
i
s
o
o
u
u
r
r
c
A
s
p
d
y
e
s
u
s
c
t
t
u
c
9 Touche DISPLAY
A
r
c
i
r
e
i
f
f
é
r
e
t
e
o
u
r
e
d
i
s
-
p
h
p
a
u
g
y
e
e
z
d
s
u
r
c
e
n
t
t
t
e
t
t
a
t
n
d
o
u
u
e
u
r
s
c
h
h
r
h
e
e
e
d’
e
m
v
p
p
e
d
e
e
o
o
x
e
n
s
u
r
c
h
o
i
s
i
r
n
a
f
-
l
e
.
e
e
f
i
c
i
f
f
é
r
e
.
T
o
r
r
z
n
c
e
b
e
o
u
t
s
o
o
n
n
p
o
o
r
u
r
a
u
g
m
e
n
t
e
r
o
u
d
i
m
i
-
n
u
e
l
i
v
a
u
e
.
a Touche SW
A
p
m
p
e
p
è
p
u
t
u
p
y
r
y
o
e
e
e
u
z
d
z
r
s
u
s
s
u
r
h
r
c
a
c
c
t
e
u
e
t
t
t
t
t
e
o
c
u
c
l
u
r
ê
c
m
ç
d
h
o
e
n
i
s
p
é
s
g
i
r
l
e
p
a
-
4 Fente de chargement des disques
r
a
-
p
r
l
t
r
r
a
v
o
g
e
n
e
s
-
.
I
n
s
é
r
e
z
u
n
d
i
s
q
u
e
à
l
i
r
e
.
A
u
é
t
e
o
e
e
f
a
o
e
r
o
l
g
d
é
e
l
e
i
o
n
u
.
r
g
l
a
5 Touche EJECT
A
l
’
a
c
c
e
n
t
u
a
i
o
n
g
r
a
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
e
t
t
e
t
o
u
c
h
e
p
o
u
r
é
j
e
c
t
e
r
l
e
C
D
q
u
e
c
o
n
t
i
e
n
t
l
e
l
e
c
t
e
u
r
d
e
C
D
i
n
t
é
g
r
é
.
b Touches 1 à 6
A
p
q
n
a
p
u
s
r
u
e
y
n
l
e
e
z
c
t
r
s
e
u
e
n
r
n
c
m
e
s
é
m
t
m
p
o
u
c
r
n
h
e
o
u
s
p
u
n
o
u
u
n
c
r
c
h
o
u
d
i
s
e
e
i
r
s
C
u
i
D
n
e
6 Touche CLOCK
f
r
é
o
i
e
,
d
i
s
q
A
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
e
t
t
e
t
o
.
c
u
A
h
c
p
e
h
p
p
e
u
p
y
o
e
r
u
z
c
r
d
h
m
o
a
d
ç
g
i
o
e
f
i
n
e
r
p
l ’
r
e
a
o
f
-
-
l
’
i
t
a
l
a
i
o
c
o
r
e
d
l
e
t
e
u
r
à
f
i
c
n
h
g
a
é
g
e
e
s
d
u
e
r
l’
c
h
o
t
r
e
l
o
t
g
e
e
f
c
h
g
u
.
l
o
e
t
o
u
o
u
a
n
r
d
m
o
d
e
d
e
s
é
l
e
c
t
i
o
n
d
u
c
a
n
a
l
q
u
a
n
d
l
a
s
o
u
r
c
e
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Description de l’appareil
c Touches a/b/c/d
%
.
A
p
p
u
y
e
z
à
n
o
u
v
e
a
u
p
o
u
r
r
e
v
e
n
i
r
a
u
n
i
-
A
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
e
s
t
o
u
c
h
e
s
p
o
u
r
e
x
é
c
u
t
e
r
l
e
s
v
e
a
u
d
e
v
o
l
u
m
e
i
n
i
t
i
a
l
.
c
o
m
m
a
n
d
e
s
d
’
a
c
c
o
r
d
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
,
a
v
a
n
c
e
r
a
p
i
d
e
,
r
e
t
o
u
r
r
a
p
i
d
e
e
t
r
e
c
h
e
r
c
h
e
d
e
p
l
a
g
e
m
u
s
i
c
a
l
e
.
U
t
i
l
i
s
é
a
u
s
s
i
p
o
u
r
c
o
n
t
r
ô
l
e
r
l
e
s
f
o
n
c
t
i
o
n
s
.
d Touche BAND
A
p
s
c
p
u
y
o
e
e
i
z
s
a
s
g
u
a
n
r
m
c
m
e
t
e
t
e
s
e
t
F
r
o
M
l
u
c
o
c
h
u
o
e
l
m
p
a
m
o
g
u
a
a
r
m
n
c
m
d
h
o
e
d
i
s
A
e
i
r
M
u
,
n
o
n
e
u
c
d
e
t
r
e
n
o
r
b
a
d
o
n
n
a
e
s
f
o
-
t
i
o
n
s
.
e Touche FUNCTION
A
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
e
t
t
e
t
o
u
c
h
e
p
o
u
r
c
h
o
i
s
i
r
d
e
s
f
o
n
c
t
i
o
n
s
.
Télécommande
L
e
f
o
n
c
t
i
o
n
n
e
m
e
n
t
e
s
t
l
e
m
ê
m
e
q
u
’
a
v
e
c
l
’
u
t
i
l
i
-
s
p
c
a
o
e
t
r
n
i
t
o
e
n
z
a
d
e
u
o
s
t
s
r
o
à
u
l
c
a
s
h
d
e
e
e
s
s
x
d
c
e
l
’
a
p
n
o
p
a
d
s
r
e
e
i
l ’
l
c
e
p
e
n
a
f
t
r
r
n
a
e
l
i
c
.
l
R
e
-
-
v
o
r
i
p
t
i
o
a
p
t
r
l
p
u
d
e
p
l
i
c
a
t
i
n
s
u
r
l
o
t
i
o
n
-
n
e
m
e
n
t
d
e
c
h
a
q
u
e
t
o
u
c
h
e
à
l
’
e
x
c
e
p
t
i
o
n
d
e
ATT
e
t
P
A
U
S
E
,
q
u
i
e
s
t
e
x
p
l
i
q
u
é
c
i
-
d
e
s
s
o
u
s
.
f Touche VOLUME
A
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
e
s
t
o
u
c
h
e
s
p
o
u
r
a
u
g
m
e
n
t
e
r
o
u
d
i
m
i
n
u
e
r
l
e
n
i
v
e
a
u
s
o
n
o
r
e
.
g Touche SOURCE
C
e
n
u
t
a
t
r
p
u
p
p
n
a
e
c
r
s
o
e
o
i
l
u
e
r
s
c
t
e
l
m
i
s
p
i
e
p
n
u
s
e
z
n
r
v
s
e
i
u
s
c
r
e
c
s
e
e
n
s
e
é
t
s
l
o
e
u
d
c
c
t
i
h
o
e
p
n
-
n
p
n
a
o
i
.
A
y
e
t
t
a
r
u
r
i
r
e
s
d
f
f
é
r
e
t
o
u
r
c
e
i
s
o
-
b
l
e
s
.
h Touche PAUSE
A
p
r
p
v
u
y
e
e
z
o
s
u
u
h
r
o
c
r
e
s
t
s
t
e
e
t
o
i
u
c
c
e
h
e
p
o
u
u
s
r
m
e
t
t
r
e
e
n
s
e
i
c
r
v
l
a
p
a
e
.
i Touche ATT
A
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
e
t
t
e
t
o
u
c
h
e
p
o
u
r
d
i
m
i
n
u
e
r
r
a
-
p
i
d
e
m
e
n
t
l
e
n
i
v
e
a
u
d
u
v
o
l
u
m
e
d
’
e
n
v
i
r
o
n
9
0
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Mise en service, mise
hors service
p
e
s
r
u
c
t
r
m
e
r
u
e
t
l
c
a
e
s
e
à
c
o
p
r
é
a
e
m
p
m
a
e
e
e
n
d
.
e
C
r
o
d
e
a
u
t
é
e
f
p
o
p
s
o
e
u
n
a
.
n
u
t
c
r
Q
n
r
o
t
e
i
o
n
p
s
e
é
u
d
s
l
é
t
e
l
a
e
m
e
n
x
r
u
e
n
t
t
r
a
ô
i
-
-
Mise en service de l’appareil
r
e
p
a
t
a
a
r
i
l
e
t
i
l
c
o
%
Appuyez sur SOURCE pour mettre en
l
e
d
e
x
s
o
u
c
e
s
x
s
c
e
t
é
i
e
r
e
u
a
n
d
,
l
u
service l’appareil.
s
o
r
c
x
t
r
i
e
u
r
s
e
c
n
c
e
e
m
c
1
a
t
é
e
e
u
a
r
n
f
-
L
s
e
f
v
a
i
t
e
d
.
e
c
h
o
i
s
i
r
u
n
e
s
o
u
r
c
e
m
e
t
l
’
a
p
p
a
r
e
i
l
e
n
f
e
t
é
a
t
i
o
n
r
l
2
s
o
u
r
e
x
t
r
i
o
t
u
q
s
o
c
t
e
e
r
i
c
e
x
r
i
e
u
e
s
t
e
f
f
t
u
é
a
i
u
m
p
a
r
l
’
a
p
p
a
r
e
i
l
.
!
S
i
l
e
e
f
d
i
l
b
l
e
o
u
m
/
b
m
l
a
a
n
n
c
d
d
e
e
d
l ’
u
a
r
p
e
p
a
i
r
s
e
i
d
l
e
e
s
l ’
t
a
r
n
e
t
l
e
i
é
n
à
n
l
e
a
p
r
i
s
e
c
l
a
Choix d’une source
m
o
s
c
t
q
t
o
u
e
r
i
e
s
é
e
d
u
u
n
v
r
n
é
c
e
h
e
,
i
e
m
c
s
u
t
e
l
e
m
t
,
c
e
e
l
l
e
e
s
-
n
o
c
i
s
s
e
e
d
é
e
o
p
.
r
l
o
P
s
i
o
e
u
l
o
r
l
a
s
o
i
s
r
v
i
c
r
r
é
-
V
o
u
s
p
o
u
v
e
z
s
é
l
e
c
t
i
o
n
n
e
r
l
a
s
o
u
r
r
a
c
l
n
e
e
s
q
u
c
a
e
t
p
v
o
r
a
u
d
s
t
r
a
r
e
l’
.
a
n
t
e
t
e
z
l
a
u
r
c
e
h
v
C
o
D
u
l
i
e
n
z
t
é
c
r
o
é
u
,
t
c
e
h
r
.
a
P
o
e
u
z
r
b
u
a
n
s
d
c
i
u
l
e
u
r
e
s
d
u
l
e
e
u
e
l
s
e
r
v
i
c
é
g
r
g
s
q
l
’
p
r
e
i
(
r
e
p
o
r
t
e
z
-
v
o
u
s
à
%
Appuyez sur SOURCE pour choisir une
Mise hors tension de l’appareil
source.
A
p
p
u
y
e
z
d
e
m
a
n
i
è
r
e
r
é
p
é
t
é
e
s
u
r
S
O
U
R
C
E
%
Maintenez la pression sur SOURCE jus-
p
o
u
n
r
c
h
o
i
s
i
r
l
’
u
n
e
a
p
r
è
s
l
’
a
u
t
r
e
l
e
s
s
o
u
r
c
e
s
s
u
i
-
qu’à ce que l’appareil soit mis hors
v
a
t
e
s
:
tension.
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
!
D
a
n
s
l
e
s
c
a
s
s
u
i
v
a
n
t
s
,
l
a
s
o
u
r
c
e
s
o
n
o
r
e
n
e
p o
—
u
A
r
r
u
a
c
p
u
a
n
s
a
ê
p
t
p
r
e
a
s
é
i
l
l
e
c
c
o
t
i
r
o
n
s
n
p
é
o
e
n
:
d
r
e
r
e
a
n
t
à
l
a
s
o
u
r
c
e
s
é
l
e
c
t
i
o
n
n
é
e
n
’
e
s
t
c
o
n
n
e
c
t
é
à
c
e
t
a
p
p
a
r
e
i
l
.
—
—
L
’
a
p
p
c
a
t
r
e
e
u
i
l
r
n
d
e
e
c
C
o
D
n
t
à
i
e
c
n
h
t
p
a
g
s
e
d
e
n
d
e
i
s
c
q
o
u
n
e
t
.
i
L
e
l
e
a
r
u
r
e
n
t
p
a
s
d
e
c
h
a
r
g
e
u
r
.
—
L
’
e
n
t
r
é
e
A
U
X
(
e
n
t
r
é
e
p
o
u
r
u
n
a
p
p
a
r
e
i
l
a
u
x
i
-
l
i
a
i
r
e
)
e
s
t
h
o
r
s
s
e
r
v
i
c
e
(
r
e
p
o
r
t
e
z
-
v
o
u
s
à
!
!
P
a
z
s
r
d
é
n
f
a
u
é
é
t
e
e
,
l’
A
(
e
n
X
p
t
r
1
o
é
h
r
e
A
U
s
X
1
r
s
e
s
c
t
e
e
q
n
u
s
a
e
n
r
v
d
i
c
e
e
.
e
M
n’
e
e
t
-
s
t
e
l
’
e
t
r
U
e
o
r
s
e
v
i
l
l
t
p
a
u
t
i
l
i
s
r
t
e
z
-
v
o
u
à
)
.
S
o
u
r
c
e
e
x
t
é
r
i
e
u
r
e
f
a
i
t
r
é
f
é
r
e
n
c
e
à
u
n
p
r
o
d
u
i
t
P
i
o
n
e
e
r
(
p
a
r
e
x
e
m
p
l
e
d
i
s
p
o
n
i
b
l
e
d
a
n
s
l
e
f
u
t
u
r
)
q
u
i
,
b
i
e
n
q
u
’
i
n
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e
e
n
t
a
n
t
q
u
e
s
o
u
r
c
e
,
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Syntoniseur
3
Appuyez sur BAND pour choisir la
Écoute de la radio
gamme.
A
p
s
p
i
u
y
e
e
z
s
u
r
B
A
N
D
j
u
s
q
u ’
e
à
n
c
F
e
M
q
o
u
e
l
a
g
a
(
m
m
/
e
1
2
3
d
é
r
é
,
F
M
1
,
F
M
2
,
F
M
3
u
A
M
P
O
G
O
)
,
s
o
i
t
a
f
f
i
c
h
é
e
.
4
Pour effectuer un accord manuel, ap-
puyez brièvement sur c ou d.
L
p
a
e
f
r
é
q
u
e
n
c
e
a
u
g
m
e
n
t
e
o
u
d
i
m
i
n
u
e
p
a
r
é
t
a
-
54
s
.
1 Indicateur de gamme
d ’
5
Pour effectuer un accord automatique,
I
l
s
i
g
n
a
l
e
l
a
g
a
m
m
e
a
c
c
o
r
d
c
h
o
i
s
i
e
,
A
M
appuyez sur c ou d pendant environ une
seconde puis relâchez.
o
u
F
M
.
L
c
c
e
e
e
s
q
y
u
n
e
n
u
t
o
s
e
n
e
s
i
p
s
e
u
s
g
e
r
e
e
n
x
t
a
e
s
n
m
u
i
n
i
e
n
e
e
l
é
i
a
e
m
s
c
s
f
r
s
t
r
é
i
e
d
q
o
.
u
n
e
d
n
o
c
n
e
t
s
l
j
a
u
r
s
é
q
-
u
’
à
2 Indicateur de numéro de présélection
r
j
é
u
i
s
I
l
i
n
d
i
q
u
e
l
e
n
u
m
é
r
o
d
e
l
a
p
r
é
s
é
l
e
c
t
i
o
n
c
h
o
i
-
p
t
i
o
t
u
é
e
a
t
s
f
a
l ’
a
c
n
o
s
i
e
.
#
V
o
s
p
o
v
z
a
n
u
l
r
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
e
n
a
#
p
p
p
S
s
d
u
i
s
a
y
v
a
o
n
u
n
u
,
t
b
r
i
p
è
p
s
v
e
u
p
u
m
e
z
v
d
n
s
e
é
t
u
z
s
u
r c
r c
o
u d
r
u
d
.
3 Indicateur de fréquence
s
v
a
o
y
e
o
e
s
t
m
a
i
o
n
n
u
t
e
s
r
n
.
e
e
L’
z
a
l
c
c
a
-
h
I
l
i
n
d
i
q
u
e
l
a
v
a
l
e
u
r
d
e
l
a
f
r
é
q
u
e
n
c
e
d
’
a
c
c
o
r
d
r
e
i
o
u
a
o
u
s
a
u
t
e
d
e
s
t
a
t
i
d
u
s
y
n
t
o
n
i
s
e
u
r
.
c
o
r
t
o
m
t
i
q
e
m
a
r
r
e
d
è
s
q
u
e
v
o
s
l
â
e
z
l
a
t
o
u
c
h
e
.
4 Indicateur de stéréo (5)
I
l
s
i
g
n
a
l
e
q
u
e
l
a
s
t
a
t
i
o
n
s
é
l
e
c
t
i
o
n
n
é
e
é
m
e
t
e
n
s
t
é
r
é
o
.
Introduction au
fonctionnement détaillé du
syntoniseur
5 Indicateur LOC
I
l
i
n
d
i
q
u
t
e
q
u
a
n
d
l
’
a
e
c
s
c
t
o
e
r
n
d
s
a
e
u
r
t
v
o
m
a
t
i
q
u
e
s
u
r
u
n
e
s
t
a
i
o
n
l
o
c
a
l
e
i
c
e
.
1
Pour choisir le syntoniseur, appuyez sur
%
Appuyez sur FUNCTION pour afficher le
SOURCE.
nom de chaque fonction.
A
p
p
u
y
e
z
s
u
r
S
O
U
R
C
E
j
u
s
q
u
’
à
c
e
q
u
e
T
U
N
E
R
A
p
p
u
y
e
z
d
e
m
a
n
i
è
r
e
r
é
p
é
t
é
e
s
u
r
F
U
N
C
T
I
O
N
s
’
a
f
f
i
c
h
e
.
p
o
u
r
c
h
o
i
s
i
r
u
n
e
d
e
s
f
o
n
c
t
i
o
n
s
s
u
i
v
a
n
t
e
s
:
BSM
LOCAL
(
m
(
é
a
m
o
o
i
r
r
e
d
d
a
e
u
s
m
m
e
a
i
l
t
l
i
e
q
u
u
r
e
e
s
s
s
t
a
u
t
n
i
o
e
n
s
s
t
)
—
2
Utilisez VOLUME pour régler le niveau
c
c
t
o
u
r
a
t
i
o
n
sonore.
l
o
c
a
l
e
)
T
n
o
u
u
e
r
r
n
l
e
e
z
n
c
e
e
b
a
o
u
u
s
t
o
o
n
n
p
o
e
u
.
r
a
u
g
m
e
n
t
e
r
o
u
d
i
m
i
-
#
A
p
p
é
u
q
y
u
e
e
z
n
s
c
u
e
r BAND
.
p
o
u
r
r
e
v
e
n
i
r
à
l
’
a
f
f
i
c
h
a
g
e
i
v
o
r
d
e
l
a
f
r
#
S
i
v
o
u
s
n
e
r
é
g
l
e
z
a
u
c
u
n
p
a
r
a
m
è
t
r
e
d
e
l
a
f
o
n
c
-
t
i
o
n
p
e
n
d
a
n
t
e
n
v
i
r
o
n
3
0
s
e
c
o
n
d
e
s
,
l
’
a
f
f
i
c
h
e
u
r
i
n
-
d
i
q
u
e
à
n
o
u
v
e
a
u
l
a
f
r
é
q
u
e
n
c
e
d
’
a
c
c
o
r
d
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Syntoniseur
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
Mise en mémoire et rappel
des fréquences de stations
BSM.
2
Appuyez sur a pour mettre en service
S
i
v
o
u
s
a
p
p
u
y
e
z
s
u
r
n
’
i
m
p
o
r
t
e
q
u
e
l
l
e
d
e
s
t
o
u
-
BSM.
c
h
e
s
d
e
p
r
é
s
é
l
e
c
t
i
o
n
1
à
6
v
o
u
s
p
o
u
v
e
z
a
i
s
é
-
L
s
e
e
s
r
g
s
i
t
x
f
m
r
é
é
q
m
u
o
e
r
n
c
é
e
e
s
s
d’
d
é
a
m
i
s
l’
s
o
i
o
n
r
l
e
e
s
d
p
e
l
l
u
a
s
f
f
o
o
r
t
e
e
s
d
m
e
n
t
m
e
t
t
r
e
e
n
m
é
m
o
i
r
e
s
i
x
f
r
é
q
u
e
n
c
e
s
q
u
e
o
n
i
s
n
s
r
d
r
c
u
v
o
u
s
p
o
u
r
r
e
z
u
l
t
é
r
i
e
u
r
e
m
e
n
t
r
a
p
p
e
l
e
r
p
a
r
u
n
e
s
i
n
a
l
.
s
!
i
m
V
p
o
l
e
u
p
r
e
o
s
u
s
v
i
o
e
n
z
s
u
r
r
e
l
g
a
i
t
s
o
u
e
c
r
h
e
e
n
c
m
o
n
v
e
o
n
i
a
b
l
j
e
u
.
s
#
P
o
u
r
a
n
n
u
l
e
r
l
a
m
i
s
e
e
n
m
é
m
o
i
r
e
,
a
p
p
u
y
e
z
s
p
e
n
t
r
é
m
r
e
-
s
u
r
b
.
q
u
’
à
1
8
s
t
a
t
i
o
n
s
F
M
,
s
i
x
p
o
u
r
c
h
a
c
u
n
e
d
e
s
t
r
o
i
s
g
a
m
m
e
s
F
M
,
e
t
s
i
x
s
t
a
t
i
o
n
s
A
M
.
%
Lorsque se présente une fréquence que
Accord sur les signaux
puissants
vous désirez mettre en mémoire, mainte-
nez la pression sur une des touches de pré-
sélection 1 à 6 jusqu’à ce que le numéro de
la présélection cesse de clignoter.
L
’
a
c
c
o
r
d
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
s
u
r
u
n
e
s
t
a
t
i
o
n
l
o
c
s
a
l
e
n
t
n
e
ç
s ’
u
i
e
n
s
t
t
é
r
s
e
u
s
f
s
e
s
q
u ’
m
a
u
e
x
n
é
t
m
e
i
t
s
t
s
e
a
u
n
r
s
t
d
o
u
n
r
t
l
e
i
g
a
l
L
e
n
t
o
e
p
o
m
b
r
r
r
e
l’
e
r
s
u
d
e
d
r
i
l
c
a
e
a
q
t
u
é
u
e
l
r
v
d
.
o
e
u
n
s
u
f
a
m
v
e
é
u
a
z
r
e
é
a
o
n
p
d
c
p
u
p
d
n
y
r
e
r
é
é
c
l
i
l
-
e
r
e
f
i
a
m
p
u
p
o
g
a
r
a
n
i
r
g
n
o
n
t
s
u
i
n
e
u
e
e
e
s
é
c
-
u
n
e
r
é
c
e
p
t
i
o
n
d
e
b
o
n
n
e
q
u
a
l
i
t
é
.
t
i
o
u
i
s
s
t
l
l
m
é
c
L
a
r
é
q
l
a
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
s
e
L
t
n
o
a
i
n
d
e
a
i
o
s
l
e
t
i
o
n
n
é
e
t
é
e
g
i
s
t
r
é
e
LOCAL.
m
é
m
o
i
r
e
.
r
ê
é
s
q
u
e
v
o
u
s
a
p
p
u
y
e
z
à
n
o
u
v
e
a
u
s
u
r
c
e
t
t
e
2
Appuyez sur a pour mettre en service
m
m
#
m
m
e
o
u
t
o
e
p
l
u
e
o
c
s
u
h
t
v
e
d
p
é
e
p
g
e
p
e
r
é
e
m
e
s
.
é
l
e
c
t
i
o
n
,
l
a
f
r
é
q
u
e
n
c
e
e
n
l’accord automatique sur les stations loca-
les.
i
r
r
e
a
z
l
é
V
o
s
r
a
l
e
c
e
a
n
t
u
e
t
t
i
l
i
s
e
r a
a
e
t
t b
o
p
h
o
e
u
s
r
L
e
q
n
i
v
s
e
u
a
r
u
l
)
d
e
s
e
a
r
n
s
o
î
i
b
n
s
i
s
l
i
t
é
c
l ’
p
a
a
o
u
r
s
c
l
’
a
a
u
c
r
r
c
e
.
o
x
r
e
d
m
a
u
p
t
o
,
m
a
-
r
a
p
é
p
e
l
e
e
s
f
r
é
q
u
n
s
f
f
c
é
e
s
u
x
u
c
d
e
t
i
u
e
e
s
s
t
t
i
l
o
l
e
(
p
l
e
p
r
s
é
l
e
c
t
i
o
n
1
à
6
.
LOCAL 2
a
p
p
a
a
t
u
r
f
f
i
h
e
#
P
o
u
r
m
e
t
t
r
e
l
’
a
c
c
o
r
d
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
s
u
r
l
e
s
s
t
a
-
t
i
o
n
s
l
o
c
a
l
e
s
h
o
r
s
s
e
r
v
i
c
e
,
a
p
p
u
y
e
z
s
u
r
b
.
Mise en mémoire des
fréquences des émetteurs
les plus puissants
3
Appuyez sur c ou d pour régler la sen-
sibilité.
E
n
u
F
r
M
;
,
e
l
n
a
s
e
M
n
s
i
d
b
i
e
l
i
t
é
p
a
e
u
u
t
r
p
s
r
:
e
n
d
r
e
q
u
a
t
r
e
v
a
-
l
e
s
A
,
u
x
v
l
e
L
a
o
f
n
s
o
s
é
n
)
c
t
i
u
t
o
s
n
B
S
M
e
(
t
M
d’
é
u
u
m
o
i
s
r
e
e
m
d
e
e
s
s
m
e
u
i
c
l
l
l
h
e
e
s
a
u
s
s
n
u
e
r
e
d
x
s
e
f
.
s
t
a
-
F
M
:
L
O
C
A
L
1
—
L
O
C
A
L
2
—
L
O
C
A
L
3
—
t
i
v
o
c
p
e
r
m
t
i
l
i
r
l
t
o
LOCAL 4
: LOCAL 1—LOCAL 2
r LOCAL 4
p
r
é
l
e
i
o
n
1
à
6
p
o
r
m
é
o
r
i
s
e
r
e
i
r
é
-
A
L
s
M
q
U
u
n
z
u
e
e
v
n
f
o
n
c
o
u
t
e
s
d
e
s
e
o
l
é
m
e
s
r
n
t
t
o
s
t
e
n
u
s
u
t
r
u
r
s
e
c
l
n
e
s
g
f
e
p
l
u
s
é
e
c
p
u
,
c
e
i
s
v
s
t
s
a
e
v
l
r
a
e
s
p
l
e
u
p
p
n
s
e
r
m
e
t
l
n
r
o
a
t
e
i
r
e
d
n
é
s
c
;
é
e
e
l
c
p
t
i
o
n
d
e
s
s
i
s
s
s
q
a
u ’
c
l
l
e
s
r
e
i
é
t
s
t
r
e
s
o
s
n
p
a
o
u
-
u
u
c
u
s
a
t
a
s
t
a
t
i
o
n
e
s
s
n
t
t
r
è
d
s
a
n
u
i
l ’
d
s
o
e
s
a
e
s
a
u
t
r
e
v
a
a
-
v
e
c
p
r
d
e
e
s
r
q
o
u
u
n
h
e
.
s
p
-
l
e
u
t
o
r
d
s
i
s
t
a
,
t
s
r
d
r
o
i
m
s
s
a
n
t
,
l
p
y
a
i
m
e
m
e
r
u
n
r
p
é
e
s
i
o
n
e
e
.
i
o
m
s
n
o
i
n
s
!
L
d
p
a
e
m
i
f
m
s
o
e
n
e
t
e
c
n
n
m
é
B
f
n
m
S
o
M
q
t
i
r
e
p
e
s
d
e
f
t
s
r
p
é
r
p
s
q
o
r
u
e
n
q
c
u
e
e
e
s
r
m
e
à
l
l ’
r
a
e
e
i
d
e
-
i
s
n
t
l
a
t
i
o
n
e
u
v
o
e
m
m
l
a
c
e
t
e
d
s
e
e
r
é
u
i
n
c
e
t
é
c
u
é
d
n
t
e
n
r
e
g
i
s
r
é
u
l
i
a
n
l
e
t
o
c
h
s
1
à
6
.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Lecteur de CD intégré
Écoute d’un CD
!
!
L
e
i
t
i
a
s
l
u
e
e
n
z
l
l
e
m
h
e
c
s
t
e
e
p
r
r
é
c
à
g
o
a
e
r
u
d’
t
i
o
n
r
o
s
e
u
c
o
n
c
e
r
n
a
n
t
l
e
s
d
i
s
q
u
e
s
e
u
1
2
S
s ’
s
s
a
p
e
r
u
r
t
e
l
q
u
e ERROR-11
f
f
i
c
,
r
e
t
e
z
-
v
s
à
.
!
Q
m
u
a
a
n
o
d
n
u
n
e
d
i
u
s
q
u
e
s
C
a
D
c
T
E
e
X
T
e
e
m
s
e
t
n
i
n
t
s
s
é
é
r
é
c
,
l
t
e
s
n
i
n
n
é
f
o
e
r
s
-
3
t
i
s
t
x
t
e
l
l
e
t
u
l
l
l
e
i
o
s
u
r
c
q
m
c
.
1 Indicateur du numéro de plage
m
o
m
e
n
e
n
t
à
d
é
f
i
l
e
r
a
u
t
o
-
I
l
l
e
i
c
n
d
r
i
q
e
u
.
e
l
e
n
u
m
é
r
o
d
e
l
a
p
l
a
g
e
e
n
c
s
o
u
r
s
d
e
a
t
i
u
e
m
e
n
t
t
u
2 Indicateur du temps de lecture
I
d
l
i
é
n
b
d
u
i
t
q
d
u
e
e
l
e
t
p
e
m
g
p
e
s
e
d
n
e
c
l
o
e
u
c
r
t
s
u
r
d
e
e
d
e
c
p
t
u
u
i
l
e
Introduction au
l
a
l
a
l
e
r
e
.
fonctionnement détaillé du
lecteur de CD intégré
3 Indicateur RPT
I
l
i
n
d
i
q
u
e
q
u
a
n
d
l
a
r
é
p
é
t
i
t
i
o
n
d
e
l
e
c
t
u
r
e
e
s
t
%
Appuyez sur FUNCTION pour afficher le
e
n
s
e
r
v
i
c
e
.
nom de chaque fonction.
A
p
u
p
r
u
c
y
e
h
p
z
o
é
d
e
m
a
e
n
i
d
è
e
l
(
r
e
s
r
f
é
o
c
m
p
n
t
é
c
u
e
t
t
r
n
é
e
n
) —RDM
d
m
e
e
s
s
u
s
r
F
U
N
C
T
I
O
N
1
Introduisez un CD dans le logement
p
o
i
s
i
r
u
n
i
o
u
i
v
a
n
t
e
s
:
pour CD.
RPT
(
r
é
i
t
i
t
i
o
n
d
e
a
e
l
e
e
(
l
e
c
t
u
r
e
L
a
l
e
c
t
u
r
e
c
o
m
m
e
n
c
e
a
u
t
o
m
a
t
i
q
u
e
m
e
n
t
.
a
l
é
a
t
o
r
e
) —SCAN
a
x
a
u
p
d
r
c
n
i
s
q
u
e
)
—
#
PAUSE
B
#
(
p
u
s
e
) —COMP
) —FF/REV
p
(
c
o
d
r
e
s
s
i
o
n
e
t
M
X
A
c
S
(
m
é
t
h
o
p
d
e
r
e
h
e
r
c
h
e
)
#
A
p
r
è
s
a
v
o
i
r
i
n
t
r
o
d
u
i
t
u
n
C
D
,
a
p
p
u
y
e
z
s
u
r
p
n
v
u
d
o
n
y
e
z
s
u
s
r
r
B
A
N
D
o
u
r
v
e
i
r
à
l
’
a
f
f
i
c
h
a
g
e
SOURCE
#
EJECT
p
o
u
r
c
h
o
i
s
i
r
l
e
l
e
c
t
e
u
r
d
e
C
D
i
n
t
é
g
r
é
.
r
d
e
s
o
i
t
i
o
n
d
g
v
u
e
l
l
e
o
e
z
n
s
c
t
a
3
c
u
u
0
r
e
.
n
e
i
V
o
u
s
p
o
u
v
e
z
é
j
e
c
t
e
r
l
e
C
D
e
n
a
p
p
u
y
a
n
t
s
u
#
i
u
d
s
n
e
é
c
u
p
o
o
a
n
n
r
d
s
a
e
d
m
s
e
è
t
r
e
d
e
l
a
f
o
n
c
-
-
.
t
i
o
n
q
p
e
e
a
n
t
v
e
n
i
r
s
d
c
,
l
’
a
f
f
i
c
h
e
u
r
i
n
d
i
u
à
n
o
u
e
a
l
e
o
n
t
i
l
e
c
t
u
r
e
.
2
Pour une avance rapide ou un retour ra-
pide, appuyez sur c ou d et maintenez la
pression.
#
S
i
v
o
u
s
s
é
l
e
c
t
i
o
n
n
e
z
R
O
U
G
H
,
u
n
e
p
r
e
s
s
i
o
n
p
u
d
r
n
o
e
q
l
o
r
u
n
g
h
e
é
e
n
e
r
s
c
u
h
u
r
c
o
u
d
v
o
u
d
z
s
e
-
p
d
e
r
m
e
a
t
g
d
’
e
f
s
f
u
e
c
r
t
l
u
e
e
r
Répétition de la lecture
e
c
e
p
a
r
s
a
u
t
s
i
x
p
l
e
s
L
a
r
é
p
é
t
i
t
i
o
n
d
e
l
a
l
e
c
t
u
r
e
v
o
u
s
p
e
r
m
e
t
d
’
é
u
c
l
o
e
u
-
i
s
e
c
o
r
s
.
(
R
e
p
o
r
t
e
v
o
u
s
à
t
e
r
à
n
o
u
v
e
a
u
l
a
m
ê
m
e
p
l
a
g
e
m
u
s
i
c
a
l
e
o
m
ê
m
e
d
i
s
q
u
e
.
.
)
1
RPT.
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
3
Pour atteindre une plage précédente
ou suivante, appuyez sur c ou d.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Lecteur de CD intégré
2
Appuyez sur c ou d pour choisir l’éten-
2
Appuyez sur a pour activer la lecture
due de répétition.
du contenu du disque.
!
DSC –
R
é
p
é
t
i
t
i
o
n
d
u
d
i
s
q
u
e
e
n
c
o
u
r
s
d
e
l
e
c
-
SCAN :ON
a
p
d
p
e
a
s
r
a
d
î
t
e
s
c
u
h
r
a
l’
q
a
u
f
f
e
i
c
p
h
e
g
u
e
r
.
L
e
n
s
1
0
u
p
r
e
.
-
t
u
r
e
m
i
è
r
e
s
s
e
c
o
n
l
a
s
o
t
l
e
s
!
TRK –
R
s
é
e
p
u
é
t
i
m
t
i
o
e
n
n
d
t
e
l
a
p
l
a
g
e
e
n
c
o
u
r
s
d
e
l
e
c
t
u
r
e
l
e
3
Quand vous trouvez la plage désirée
appuyez sur b pour arrêter la lecture du
contenu du disque.
#
S
i
l
é
n
e
e
c
s
s
o
c
d’
o
e
e
n
l
n
d
i
t
s
i
-
p
o
m
p
n
ê
u
s
d
m
a
e
e
n
l
s
t
e
,
s
c
c
u
t
h
u
o
r
i
e
s
s
e
s
s
o
n
t
à
n
o
u
u
n
v
e
e
a
u
S
u
i
n
p
e
e
p
d
n
d
g
o
a
e
u
n
t
m
l
a
u
r
s
é
p
a
o
é
l
u
t
e
r
i
t
,
r
i
o
o
p
n
T
R
K
,
m
é
v
o
a
e
u
n
n
s
d
d
r
e
u
e
z
e
c
u
d
h
n
e
e
e
r
c
a
é
h
v
e
a
t
z
n
i
a
f
f
i
i
c
h
l
e
i
s
e
z
S
C
A
N
l
a
i
c
u
c
o
m
c
e
n
f
o
s
e
r
e
a
y
r
F
U
N
C
T
I
O
N
.
r
a
p
i
e
u
n
r
e
t
a
i
d
e
,
l
’
t
r
p
é
t
i
o
c
h
a
n
g
e
r
a
e
n
D
S
C
.
L
o
r
s
q
u
e
l
’
e
x
a
m
e
n
d
u
d
i
s
q
u
e
e
s
t
t
e
r
m
i
n
é
,
l
a
l
e
c
-
t
u
r
e
n
o
r
m
a
l
e
r
e
p
r
e
n
d
.
Écoute des plages musicales
dans un ordre aléatoire
L
u
e
n
s
o
p
r
l
d
a
r
g
e
e
a
s
l
m
u
s
i
i
r
c
e
a
,
l
c
e
h
s
d
u
i
C
a
D
u
s
o
s
n
a
t
j
o
.
u
é
e
s
d
a
n
s
Pause de la lecture d’un CD
é
a
t
o
o
i
s
h
a
r
d
L
a
p
a
u
s
e
p
e
r
m
e
t
u
n
a
r
r
ê
t
m
o
m
e
n
t
a
n
é
d
e
l
a
l
e
c
t
u
r
e
d
u
C
D
.
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
RDM.
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
PAUSE.
2
Appuyez sur a pour activer la lecture
dans un ordre aléatoire.
2
Appuyez sur a pour activer la pause.
RDM :ON
a
p
p
a
r
a
î
t
s
u
r
l
’
a
f
f
i
c
u
e
e
h
n
h
a
e
u
o
r
a
r
r
s
t
.
d
L
r
e
e
r
s
a
v
.
p
l
a
a
l
g
e
i
s
PAUSE:ON
d
#
a
p
p
a
r
a
î
t
s
u
r
l
’
a
f
f
i
c
h
e
u
r
.
L
a
l
e
c
t
u
r
e
m
#
u
A
s
i
p
c
p
a
u
l
e
y
s
e
s
e
u
r
o
r b
n
t
l
p
u
o
e
u
s
r
d
m
a
e
n
t
s
r
l
é
t
o
r
e
.
e
l
a
p
p
l
u
a
y
g
e
e
z
e
s
n
u
c
r b
o
u
p
r
o
s
u
s
r
e
m
m
e
t
t
r
e
n
a
p
p
a
a
u
u
s
e
.
h
z
s
t
o
s
e
i
c
e
a
A
p
e
t
e
l
s
e
o
r
s
f
o
n
c
t
i
o
n
l
e
c
t
u
r
e
d
a
n
s
u
n
o
r
d
r
l
é
o
i
r
e
s
e
r
v
i
c
e
.
Examen du contenu d’un CD
C
e
t
t
e
f
o
n
c
t
i
o
n
v
o
u
s
p
e
r
m
e
t
d
’
é
c
o
u
t
e
r
l
e
s
1
0
p
r
e
m
g
i
è
r
e
v
s
é
s
e
e
s
c
u
o
r
n
d
e
C
s
D
d
.
e
c
h
a
q
u
e
p
l
a
g
e
m
u
s
i
-
c
a
l
e
r
a
l
e
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
SCAN.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Lecteur de CD intégré
3
Appuyez sur BAND pour revenir à l’affi-
Utilisation de la compression
et de la fonction BMX
chage des conditions de lecture.
L
’
u
t
i
l
i
s
a
t
i
o
n
d
e
s
f
o
n
c
t
i
o
n
s
C
O
M
P
(
c
o
m
p
r
e
s
-
4
Appuyez de façon prolongée sur c ou
s
i
o
n
)
e
t
B
M
X
v
o
u
s
p
e
r
m
e
t
d
’
a
j
u
s
t
e
r
l
a
q
u
a
l
i
t
é
d pour effectuer une recherche toutes les
s
o
n
o
r
e
d
e
l
’
a
p
p
a
r
e
i
l
.
C
h
a
c
u
n
e
d
e
c
e
s
f
o
n
c
-
10 plages sur un disque.
t
f
i
o
o
n
s
e
n
c
p
v
s
t
l
é
p
o
n
s
C
s
è
O
t
X
d
M
s
e
u
P
t
n
r
g
s
é
l
p
l
g
e
l
e
l
a
l ’
s
g
e
e
n
d
e
e
u
e
x
n
é
t
a
e
o
n
p
e
s
m
s
.
s
L
o
a
n
#
à
S
i
l
l ’
e
a
n
o
u
e
m
b
e
r
e
f
e
d
e
o
p
n
d
l
a
p
e
g
r
e
o
i
s
r
n
e
g
)
s
é
t
a
e
n
s
g
t
u
e
s
r c
.
e
s
t
o
i
n
f
é
r
r
i
e
a
u
p
r
-
i
o
r
è
é
q
u
i
l
i
b
r
t
r
l
e
s
1
l
0
,
p
p
i
d
a
ç
l
o
u
d
l
e
u
s
f
o
r
e
c
l
e
u
f
a
i
b
l
e
s
a
u
x
v
o
l
u
s
e
s
p
e
l
e
l
a
p
r
m
i
è
r
(
l
a
r
n
è
r
e
p
l
a
e
é
l
s
.
B
M
o
n
t
r
ô
l
e
s
r
é
v
e
r
b
é
r
a
t
i
d
u
s
o
c
c
m
n
h
p
o
S
e
u
u
é
r
l
l
d
o
t
,
n
n
n
u
t
e
r
n
s
à
l
a
c
o
l
h
e
a
i
a
c
c
t
u
u
n
e
r
e
d
l’
g
u
e
e
e
n
c
s
o
n
e
u
p
l
u
s
r
i
e
.
e
c
i
o
e
z
e
s
f
f
e
t
s
e
é
u
t
l
é
o
u
t
z
-
e
s
p
c
i
u
c
e
h
i
s
s
s
z
f
f
e
t
q
d
i
C
a
m
D
i
e
o
r
e
Utilisation des fonctions de
titre de disque
l
e
i
e
x
l
a
l
e
r
d
e
l
p
l
a
o
u
u
q
v
o
u
s
é
c
o
u
t
e
z
.
V
o
u
s
p
o
u
v
e
z
s
a
i
s
i
r
l
e
s
t
i
t
r
e
s
d
e
s
C
D
s
e
t
l
e
s
a
f
f
i
-
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
c
h
e
r
.
L
a
p
r
o
c
h
a
i
n
e
f
o
i
s
q
u
e
v
o
u
s
i
n
s
é
r
e
z
u
n
COMP.
C
D
p
o
u
r
l
e
q
u
e
l
v
o
u
s
a
v
e
z
s
a
i
s
i
u
n
t
i
t
r
e
,
l
e
t
i
t
r
e
d
e
c
e
C
D
s
e
r
a
a
f
f
i
c
h
é
.
2
Appuyez sur a ou b pour choisir la cor-
rection désirée.
COMP OFF—COMP 1—COMP 2—
COMP OFF—BMX 1—BMX 2
Saisie des titres de disque
U
t
i
l
i
s
e
z
l
a
f
o
n
c
t
i
o
n
s
a
i
s
i
e
d
e
t
i
t
r
e
d
e
d
i
s
q
u
e
p
o
p
u
p
r
e
n
e
r
i
e
g
C
i
s
h
t
a
r
e
q
r
u
j
u
e
s
q
u ’
e
à
p
4
8
t
t
i
a
t
r
v
e
o
s
d
u
e
n
C
e
D
d
n
a
-
n
s
l
’
a
a
r
l
.
t
i
t
r
e
u
i
r
l
o
g
u
e
u
r
m
a
x
i
m
u
m
d
e
8
c
a
r
a
c
t
è
r
e
s
.
Recherche toutes les 10
plages sur le disque en cours
1
Jouez un CD pour lequel vous voulez
entrer un titre.
V
o
u
s
p
o
u
v
e
z
c
h
o
i
s
i
r
e
n
t
r
e
l
e
s
m
é
t
h
o
d
e
s
d
e
r
e
-
c
e
h
e
e
r
c
c
h
h
e
e
r
r
c
v
a
h
o
p
e
u
i
d
e
a
v
e
m
p
a
s
n
l
e
a
t
e
t
g
,
r
s
d’
e
1
e
.
c
0
f
h
p
e
l
c
r
a
t
c
g
u
h
e
e
e
s
r
r
.
u
a
S
n
p
é
e
i
l
d
e
r
e
c
e
a
r
r
n
e
i
è
n
-
r
e
e
r
2
Appuyez sur FUNCTION jusqu’à ce que
t
r
t
o
u
t
t
i
o
TITLE IN apparaisse sur l’écran.
#
ROUGH
c
s
p
1
e
r
f
e
c
h
r
L
o
r
s
l
a
l
e
c
t
u
r
e
d
’
u
n
d
i
s
q
u
e
C
D
T
E
X
T
,
v
o
u
s
s
n
e
h
e
t
o
u
t
e
s
l
e
s
0
l
e
s
p
o
u
v
e
z
p
a
s
b
a
s
c
u
l
e
r
s
u
r
T
I
T
L
E
I
N
.
S
u
r
u
n
d
i
q
u
e
C
D
T
E
X
T
,
l
e
t
i
t
r
e
d
u
d
i
s
q
u
e
a
d
é
j
à
é
t
é
e
n
r
e
g
i
s
t
r
é
.
1
Appuyez sur FUNCTION pour choisir
FF/REV.
3
Appuyez sur a ou b pour choisir une
#
S
i
l
a
m
é
t
h
o
c
d
é
e
d
d
e
e
m
r
m
e
c
e
h
n
e
r
c
h
e
R
O
U
G
H
a
é
h
t
e
é
.
s
é
-
lettre de l’alphabet.
C
l
e
c
t
i
o
n
n
é
e
p
r
é
t
,
R
O
U
G
H
s
’
a
f
f
i
c
h
a
q
d
a
h
u
e
f
a
e
l’
f
a
c
u
o
l
h
i
p
é
e
s
h
s
q
a
d
u
b
a
p
e
e
n
u
v
o
u
s
o
u
s
a
p
i
p
u
y
e
s
c
z
o
e
e
s
u
u
l
a
u
r
a
,
l
y
e
m
s
b
l
e
o
t
l
-
t
r
e
s
t
,
l
e
c
h
f
f
r
a
e
s
e
s
s
e
s
2
Appuyez sur d pour choisir ROUGH.
FF/REV –
ROUGH –
s
o
n
t
C
f
i
s
i
l’
s
r
d
r
e
n
d
n
t
(A B C
e
!
!
R
e
R
n
c
e
n
h
c
e
h
r
c
c
h
h
e
e
r
a
t
p
i
d
e
a
v
a
n
t
e
t
a
r
r
g
.
i
è
r
e
...
d
)
.
q
a
p
r
b
a
f
f
i
c
h
n
e
l
t
t
r
e
e
r
o
u
t
e
s
l
e
s
1
0
p
l
a
e
s
a
n
s
l
’
o
r
d
r
e
d
e
s
c
e
n
d
a
n
t
.
#
P
o
u
r
s
é
l
e
c
t
i
o
e
r
F
F
/
R
E
V
,
a
p
p
u
y
e
z
s
u
r
c
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
Section
Lecteur de CD intégré
T
d
L
d
e
m
q
p
s
d
)
e
e
e
v
l
e
c
t
u
r
e
—
D
I
S
C
T
I
T
L
E
(
t
i
t
r
e
d
u
i
s
u
q
u
e
u
e
o
r
s
o
c
u
o
s
u
c
h
o
i
s
i
s
s
e
z
D
I
S
C
T
I
T
L
E
,
l
e
t
i
t
r
e
d
u
i
s
q
n
r
s
d
e
l
e
c
t
u
r
e
s
’
a
f
f
i
c
h
e
.
#
S
i
r
l
e
e
d
i
s
q
u
e
e
n
c
o
u
r
s
d
a
e
f
l
e
c
c
h
t
e
u
.
r
e
n
’
a
p
a
s
r
e
ç
u
4
Appuyez sur d pour placer le curseur
d
e
t
i
t
,
N
O
D
I
S
C
T
I
T
L
E
s
’
f
i
sur la position suivante.
L
o
r
s
q
u
e
l
a
l
e
t
t
r
e
q
u
e
v
o
u
s
d
é
s
i
r
e
z
u
t
i
l
i
s
e
r
e
s
t
a
f
f
r
i
c
l
h
a
é
p
e
o
,
a
p
p
o
u
n
y
s
e
u
z
i
s
u
n
r
d
p
o
i
u
s
r
c
p
h
l
o
a
i
c
s
e
r
l
s
e
e
c
u
a
r
l
s
e
e
t
u
-
r
s
u
s
i
t
i
v
a
t
e
p
u
i
s
z
l
Utilisation des fonctions CD
TEXT
t
c
r
e
e
r
s
v
u
e
i
r
v
s
a
l’
n
a
t
e
.
A
p
e
p
s
u
u
y
r
e
z
l’
s
u
r
r
c
p
o
u
r
v
o
u
s
d
é
p
l
a
-
r
r
i
è
r
é
c
a
n
.
C
e
t
s
X
r
t
é
a
t
u
,
i
é
e
p
n
s
e
C
u
d
i
s
o
q
d
d
t
u
é
e
e
q
o
s
s
u
n
d
p
e
t
i
e
s
e
s
n
,
n
p
d
a
i
t
m
e
o
o
a
p
r
s
e
n
e
e
n
t
l
s
d
d
d
n
t
l
é
d
’
i
a
n
b
f
r
o
i
q
r
c
u
a
e
r
c
s
m
a
t
i
n
o
n
d
s
u
q
u
i
5
Après avoir entré le titre, placez le cur-
o
n
n
c
a
f
a
t
i
o
seur sur la dernière position en appuyant
sur d.
d
i
q
.
e
t
e
v
s
e
i
s
p
d
s
d
i
s
e
s
o
,
S
l
C
n
D
s
n
u
T
E
T
n
d
è
c
C
e
D
i
n
f
o
p
e
r
l
c
s
m
a
t
p
t
i
t
o
l
e
e
l
l
e
s
L
o
r
s
q
u
e
v
o
u
s
a
p
p
u
y
e
z
u
n
e
n
o
u
v
e
l
l
e
f
o
i
s
s
u
r
d
,
q
d
u
e
e
l
e
i
t
r
e
u
D
,
l
e
i
t
r
e
e
s
g
u
é
e
s
l
e
m
l
e
t
i
t
r
e
s
a
i
s
i
e
s
t
m
i
s
e
n
m
é
m
o
i
r
e
.
l
’
i
n
t
e
r
u
e
p
r
t
e
t
l
e
t e
T
p
c
s
s
o
i
e
l
e
.
e
m
s
n
o
c
e
s
p
d
p
i
o
s
q
e
s
C
e
T
E
X
n
n
é
s
i
a
e
d
t
u
6
Appuyez sur BAND pour revenir à l’affi-
s
u
r
t
n
t
l
s
f
o
n
c
t
i
d
i
q
u
é
c
i
-
e
s
s
s
.
chage des conditions de lecture.
Affichage des informations
textuelles sur les disques CD TEXT
Appuyez sur DISPLAY.
!
!
L
q
e
u
s
e
n
r
n
u
n
v
t
v
t
è
i
t
o
a
r
u
e
s
p
e
m
s
s
d
e
e
é
é
m
z
s
e
e
r
q
d
u
r
i
a
s
,
s
e
r
n
n
é
d
t
l
e
e
n
d
d
m
é
u
q
m
e
o
d
i
r
e
s
8
o
e
e
l ’
t
m
ê
p
m
a
s
u
n
p
e
a
p
,
.
r
e
è
t
s
a
y
e
t
i
s
q
a
p
r
e
i
l
%
s
o
r
s
p
n
e
l
u
e
e
a
l
e
i
s
u
e
e
4
r
é
i
n
é
e
n
r
é
A
p
p
u
y
e
z
d
e
m
a
n
i
è
r
e
r
é
p
é
t
é
e
s
u
r
D
I
S
P
L
A
Y
A
d
p
a
a
l ’
a
i
t
r
d
o
s
n
d
l
n
é
e
s
d
e
d
i
s
q
u
s
s
p
o
u
r
p
a
s
s
e
r
d
’
u
n
d
e
s
p
a
r
a
m
è
t
r
e
s
à
l
’
a
u
t
r
e
:
s
l
d
e
é
m
o
i
r
l
e
e
o
n
n
é
o
e
s
p
é
u
s
r
o
u
-
a
T
e
m
p
s
d
e
l
e
c
t
u
r
e
—
D
I
S
C
T
I
T
L
E
(
t
i
t
r
e
d
u
v
e
q
u
e
é
c
r
n
t
e
s
d
n
n
l
e
l
u
s
n
-
d
i
s
q
u
e
)
—
D
I
S
C
A
R
T
I
S
T
(
i
n
t
e
r
p
r
è
t
e
d
u
d
i
s
q
u
e
)
c
S
g
p
i
e
n
o
s
.
—TRACK TITLE
(
t
i
t
r
e
d
e
l
a
p
l
a
g
e
m
u
s
i
c
a
l
e
)
—
!
i
e
o
u
s
o
0
c
u
0
o
n
n
e
c
t
e
z
z
.
u
n
n
l
e
c
t
e
u
s
r
d
e
e
C
s
D
à
d
c
h
q
a
r
-
e
TRACK ARTIST
(
i
n
t
e
r
p
r
è
t
e
d
e
l
a
p
l
a
g
e
m
u
s
i
-
u
u
r
,
v
s
p
o
u
v
e
e
s
e
t
r
e
r
l
e
t
i
t
r
d
e
i
s
u
c
a
l
e
)
r
1
d
i
s
q
u
#
S
i
a
u
c
u
n
e
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
p
é
c
i
f
i
q
u
e
n
’
a
é
t
é
g
r
a
-
v
é
e
s
u
r
l
e
d
i
s
q
u
e
C
D
T
E
X
T
,
N
O
X
X
X
X
s
’
a
f
f
i
c
h
e
(
p
a
r
e
x
e
m
p
l
e
,
N
O
T
R
A
C
K
T
I
T
L
E
)
.
Affichage du titre d’un disque
V
o
u
s
p
o
u
v
e
z
a
f
f
i
c
h
e
r
l
e
s
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
s
t
e
x
t
u
e
l
-
l
e
s
d
e
n
’
i
m
p
o
r
t
e
q
u
e
l
d
i
s
q
u
e
p
o
u
r
l
e
q
u
e
l
u
n
t
i
t
r
e
d
e
d
i
s
q
u
e
a
é
t
é
s
a
i
s
i
.
!
!
V
o
u
u
e
s
c
s
C
s
p
o
u
d
v
u
e
t
z
i
f
a
e
i
r
e
e
n
.
i
u
C
d
a
é
p
f
i
p
l
e
u
r
y
l ’
a
a
n
f
t
f
i
d
c
e
h
a
g
ç
e
o
v
n
e
p
r
s
r
l
o
a
g
g
a
é
h
e
t
r
f
a
l
o
n
-
%
A
p
Appuyez sur DISPLAY.
p
r
u
r
D
I
S
P
L
A
Y
p
u
y
e
a
z
d
e
e
m
d’
a
n
i
è
r
e
e
r
s
é
p
p
a
é
r
t
a
é
m
e
è
s
u
e
r DISPLAY
l’
L
e
s
D
A
u
e
d
d
q
q
i
o
q
e
e
u
d
c
o
n
e
t
t
i
e
n
e
T
n
t
.
e
n
u
t
d
d
e
e
s
s
n
i
n
f
o
r
é
m
r
a
s
-
o
u
p
s
s
r
u
n
d
t
r
s
à
a
u
t
r
e
:
t
i
o
n
t
t
e
l
l
s
u
u
t
D
x
T
e
X
/
o
u
m
o
s
o
n
l
e
s
i
s
s
E
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|
