IBM DTLA 307020 User Manual

IBM productos de almacenamiento  
IBM  
Manual de instalación rápida  
Deskstar 40GV & 75GXP  
Ultra ATA/100  
Modelos: DTLA-305010  
DTLA-305020  
DTLA-307020  
DTLA-307030  
DTLA-307045  
DTLA-307060  
DTLA-307075  
DTLA-305030  
DTLA-305040  
DTLA-372015  
Requerimientos del sistema para ATA/100  
Procedimientos de instalación  
IMPORTANTE: Haga copias de seguridad de toda la  
información antes de empezar la instalación!  
1. Apague el ordenador.  
Ÿ Cable conector de 40 y 80 pins  
Ÿ Una controladora o chip set en placa base con  
capacidad ATA/100  
2. Retire la tapa del ordenador como indica el  
manual del mismo.  
Ÿ Bios compatible ATA/100  
3. Previamente al manipulado, descargue la  
electricidad estática.  
4. Desenchufe su ordenador.  
5. Observe la posición de montaje de los disco(s) y  
cable(s) existentes. Si va a reemplazar un disco  
o cable, quítelo.  
6. Retire el disco de la bolsa ESD.  
7. Guarde el modelo, referencia y número de serie  
para futuras referencias.  
Si no tiene alguno de estos componentes, su disco  
funcionará, pero la velocidad será inferior a  
100 MB/segundo.  
Precauciones de manipulación  
Ÿ Manipule siempre el disco suavemente para  
evitar averías por impacto o vibraciones.  
8. Consulte el siguiente diagrama para colocar los  
jumpers requeridos.  
Ÿ No abra la bolsa ESD que contiene el disco hasta  
que no lo necesite.  
Ÿ Deje los jumpers en la posición A-B y G-H para  
una arquitectura de 16 cabezales lógicos si el  
disco va únicamente en el cable o como disco  
master en un cable con dos discos. Por defecto  
el disco sale de fábrica como master y 16  
cabezales.  
Ÿ O, Si el disco va a funcionar como secundario  
en un cable con dos discos, coloque los jumpers  
como A-B y C-D para arquitecturas de 16  
cabezales lógicos.  
Ÿ Manipule el disco cuidadosamente por los lados.  
No toque los circuitos impresos de la placa ni  
cualquier componente electrónico.  
Ÿ No presione encima o debajo del disco duro.  
Ÿ No cubra los agujeros de respiración del disco.  
Posición de los jumpers  
Ÿ Antes de manipular el disco duro, descargue toda  
su electricidad estática y la de su ropa. Con una  
mano toque la parte metálica no pintada de su  
ordenador , y después toque la bolsa de ESD con  
la otra mano. Mantenga el contacto con el chasis  
y con la bolsa un mínimo de dos segundos.  
E
F
C
D
A
B
I
G
H
Página 1  
IBM Centro de Soporte Técnico de Discos Duros  
versión 1.0  

Nokia 5125 User Manual
Motorola DEFY 36360 User Manual
M Audio Audiophile User Manual
JVC XL MC334BK User Manual
Jura Capresso IMPRESSA701 User Manual
HTC X+ User Manual
HP Hewlett Packard D2D4009i User Manual
Echo Bear Cat CH800H User Manual
Audiovox MVX405 User Manual
Applied Energy Products Olympus Digital Camera D 360L User Manual