Instructions for use. keep these instructions.
CoffEE makEr
maChInE à Café
CafEtEra
mode d’emploi. Conservez cette notice.
Instrucciones para el uso . repase y guarde estas
instrucciones. Lea cuidadosamente este instructivo antes
de usar su aparato.
DCf6212ttC/DCf6214t/DCf6114t
registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de
servicios cercanos a usted.
register this product on-line and receive a free trial issue of
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de
réparation proches de chez vous.
ELECtronIC CharaCtErIstICs: CaraCtérIstIquEs éLECtrIquEs: CaraCtErIstICas ELECtrICas:
120 V 60 Hz 1 000 W
˜
Unlock
Débloquer
Desbloquear
Water level indicator
Indicateur de niveau d’eau
Indicador del nivel de agua
3
Pull
1
4
7
2 Tirer-Tirar
5
6
Pour
Verser
Verter
Remove lid
Retirer le couvercle
Closed
Fermé
Cerrado
Retirar la tapa
DCF6212TTC
DCF6212TTC
DCF6212TTC
8
9
12
13
10
11
2
A
C
B
DCF6212TTC
E
S
D
F
G
E
I
H
J
O
K
L
R
Q
M
N
P
3
|