Clarion LIMITED HX D10 User Manual

CD/M D/D SP/EQ /A V/TEL-LIN K コントロール ,

AM /FM チューナー付CD デッキ

取扱説明書

このたびは、アゼスト商品をお買い求めいただきま

して、まことにありがとうございました。

●安全に正しくご利用いただくため、ご使用前にこの

「取扱説明書」をよくお読みのうえ、正しくお使いくだ

さい。

●保証書（別添）はお買い求めの販売店で記入いたしま

すので、内容をよくご確認のうえ、この取扱説明書と

ともに大切に保管してください。

●この取扱説明書には、本機で操作するC D チェン

ジャーおよびM D チェンジャーの操作説明も含まれて

います。C D チェンジャーおよびM D チェンジャーの

取扱説明書には、操作説明は記載されておりません。

目　次

P.EQ の操作(プロモード)............................................................73

P.EQメニューを選ぶ.........................................................................73

P.EQ 効果をO N /O FFする...............................................................73

P.EQを調整/メモリーする(ユーザーメモリー) ..................................74

外部機器の操作

本機とパワーアンプおよびスピーカーの他に、別販品のCD チェンジャーやM D チェンジャー等を接続

は

じ

め

に

したときにお楽しみいただける機能を説明しています。

■CD /M D チェンジャーを操作する

ユーザーメニューにタイトルをつける...........................................75

サブウーファー、オートラウドネス、再生帯域の出力の調整 ............. 76

チェンジャーモードを選ぶ.................................................................. 57

聴きたいCD (またはM D )を選ぶ....................................................... 58

曲を選ぶ ............................................................................................58

早送り/早戻しする.............................................................................58

演奏を止める（一時停止) .................................................................. 59

最初の曲から聴く（トップ機能）..........................................................59

聴きたい曲を探す（スキャン演奏）..................................................... 59

聴きたいCD (またはM D )を探す（ディスクスキャン演奏）.................59

1曲を繰り返し聴く（リピート演奏）...................................................... 59

1枚のCD (またはM D )を繰り返し聴く（ディスクリピート演奏）.......... 60

ランダムに演奏を聴く（ランダム演奏）................................................60

全CD (またはM D )の演奏をランダムに聴く（ディスクランダム演奏）60

■携帯電話機を操作する

電話をかける(スーパースピードダイヤル) .........................................77

着信電話を保留する..........................................................................77

通話音量を調整する..........................................................................77

■その他の外部機器を操作する

M D デッキを操作する........................................................................78

携帯用オーディオを聴く(AU Xモード)...............................................78

その他

システムアップについて............................................................. 79

CeN ETケーブルについて................................................................80

■テレビを見る

TVモードを選ぶ.................................................................................61

受信バンドを切り換える...................................................................... 61

自動選局する（シーク選局）...............................................................61

手動選局する（マニュアル選局）....................................................... 61

プリセット選局する..............................................................................62

プリセットメモリーする.........................................................................62

自動メモリーする（オートストア機能）.................................................. 63

放送を確かめる（プリセットスキャン）.................................................. 63

ビデオを見る......................................................................................63

故障と思われる前に................................................................... 81

エラー表示について................................................................... 82

仕様............................................................................................ 83

アフターサービスについて................................................... 裏表紙

■D SPを操作する

ACプロセッサーのモードを切り換える........................................64

D SFの操作(スタンダードモード) ................................................65

リスニングポジションを設定する........................................................65

リスニングポジションを調整する........................................................65

D SFメニューを選ぶ..........................................................................66

D SF効果をO N /O FFする................................................................67

D SFを調整/メモリーする(ユーザーメモリー) ................................... 67

G .EQ の操作(スタンダードモード)...............................................69

G .EQメニューを選ぶ ........................................................................69

G .EQ 効果をO N /O FFする...............................................................69

G .EQを調整/メモリーする(ユーザーメモリー) ..................................70

VSEの操作(プロモード).............................................................71

VSEメニューを選ぶ..........................................................................71

VSE効果をO N /O FFする................................................................71

VSEを調整/メモリーする(ユーザーメモリー) ................................... 72

H X-D 10

主な特長

本機は、A M /FM ラジオとC D デッキを内蔵し、別販のC D チェンジャー、M D

チェンジャーまたはTVチューナーを接続してコントロールできるC eN ET結線

対応の1D IN センターユニットです。

■C D /M D チェンジャーコントロール部（別販のチェンジャー接続時）

・演奏中の曲を繰り返し演奏するリピート機能

・演奏中のディスクを繰り返し演奏するディスクリピート機能

・全曲の最初の10 秒間ずつを演奏するスキャン機能

は

じ

め

に

本機をご使用いただくには、別販のパワーアンプが必要です。

・全ディスクの1曲目の最初の10秒間ずつを演奏するディスクスキャン機能

・ 1枚のディスクの曲を順不同に演奏するランダム機能

・収納している全ディスクの曲を順不同に演奏するディスクランダム機能

■フロントパネル

・大型ディスプレイを可能とした電動スロープコンソール機構

・アルミ材を使用した高級感あるフロントパネルを採用

■TVチューナーコントロール部（別販のTVチューナー接続時）

・プリセットが簡単なオートストア機能で、TV1：6局、TV2：6局、合計12局を

メモリー（エリアセレクト有）

■表示部

・大型高輝度LCD ディスプレイ採用

・メモリーした放送局を7秒間ずつ受信するプリセットスキャン機能

■BEQ（Beat Equalizer)

・ BASS BO O ST、IM PACT、EXCITEの3パターンの音質効果をメモリー

し、お好みの音質を即座に設定できます。

■TEL-LIN Kユニットコントロール(別販のTEL-LIN Kユニット接続時)

・携帯電話機のダイヤルメモリーを呼出して電話をかけるスーパースピードダ

イヤル機能

・ 3バンド(LO W /M ID /H IG H )の周波数帯域毎に、お好みの音質に調整する

ことが可能です。

■タイトル入力機能

・ラジオやTVの放送局やCDにタイトルをつけ、受信時やCD 演奏時に表示さ

■高音質パーツ

・高音質RCAリード採用

・高音質キャパシター採用

・音質劣化を防ぐ銅メッキシャーシを採用

せるタイトル機能

・ M D のディスク名または曲名を表示させるタイトル機能(M D チェンジャー

　接続時）

■D SP/イコライザーコントロール(別販のD SP接続時)

・ 12種類のベーシック音場メニューと6種類のユーザー音場メニュー、各種の

設定で自由に音場が変化できるデジタル・サウンド・フィールド(D SF)、およ

びグラフィックイコライザー(G .EQ )、バーチャルスペースイコライザー

(VSE)、パラメトックイコライザー(P.EQ )機能(D PH 910接続時)

・きめ細かく調整できる5つのリスニングポジション機能

■4V ハイボルトアウトプット（RC A 出力)

・ノイズに強い4V ハイボルトアウトプット採用

■携帯用オーディオ入力機能(A U X入力)

・ポータブルCD /M D 等が接続できるAU X入力端子(RCA)を装備

■ステアリングリモートコントローラー

■

(C larion Entertainm ent N etw ork：シーイー

ネット)結線対応

・外部機器との結線に

・ハンドル取付タイプのステアリングリモートコントローラーで主なオーディオ

操作が可能です。

方式を採用。これにより、複数の外部機

器接続時の中継BO Xが不要になりました。

・ M D デッキをセンターユニット(本機)から操作できるデッキコントロール機能

・ CD チェンジャーおよびM D チェンジャーを合計2台まで接続および操作で

きるチェンジャーコントロール機能

■ラジオチューナー部

・聴きたい放送局を、どのモードからでもワンタッチで選局するISR機能

・ FM 、AM 各12局のプリセットが簡単なオートストア機能

・メモリー局を順に受信するプリセットスキャン機能

・チューナーエリアを選択するだけで、受信可能な周波数に対して自動的に放

送局名を表示することができるエリアセレクト機能

■C D プレーヤー部

・演奏中の曲を繰り返し演奏するリピート機能。

・全曲の最初の10 秒間ずつを演奏するスキャン機能

・ 1枚のディスクの曲を順不同に演奏するランダム機能

・ CD テキスト対応

H X-D 10

ご使用の前に

安全に正しくお使いいただくために

安全上のご注意

は

じ

め

に

絵表示について

■使用上のご注意

この取扱説明書の表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の

人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしてい

ます。その表示と意味は次のようになっています。内容をよく理解してから本文を

お読みください。

警告

●走行中は運転者による操作をしない・・・

運転者が操作する場合は、必ず安全な場所に車を停車させて

から行ってください。

警告

注意

●走行中はピラーアンテナやルーフアンテナの引

この表示を無視して、誤った取り扱

いをすると、人が死亡または重傷を

負う可能性が想定される内容を示し

ています。

この表示を無視して、誤った取り

扱いをすると、人が傷害を負う可

能性が想定される内容および物的

損害のみの発生が想定される内容

を示しています。

き伸ばし操作をしない・・・

運転操作に支障をきたし、事故の原因となります。

●本機を分解したり、改造しない・・・

事故や火災、感電の原因となります。

絵表示の例

記号は警告・注意を促す内容があることを告げるものです。

図の中には具体的な注意内容（左図の場合は指はさまれ注意）が描

かれています。

●ディスプレイ部が映らない、音が出ないなどの故

障状態で使用しない・・・

事故や火災、感電の原因となります。そのような場合は、必ず

お買い求めの販売店または最寄りの弊社修理相談窓口に相談

してください。

記号は禁止の行為であることを告げるものです。

図の中には具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれて

います。

●万一、異物が入った、水がかかった、煙が出る、変

な臭いがするなどの異常が起こったときは、ただ

記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。

ちに使用を中止し、必ずお買い求めの販売店また

は最寄りの弊社修理相談窓口に相談する・・・

そのまま使用すると事故や火災、感電の原因となります。

●安全のため、ご使用の前に「取扱説明書」をよくお読みのうえ、正しくお使い

ください。

●お読みになったあとはいつでも見られる所（グローブボックスなど）に必ず保管

してください。

H X-D 10

ご使用の前に

は

じ

め

に

警告

注意

●運転中の音量は、車外の音が聞こえる程度で使用

●ヒューズを交換するときは、必ず規定容量の

する・・・

ヒューズを使用する・・・

車外の音が聞こえない状態で運転すると、事故の原因となる

事があります。

規定容量を超えるヒューズを使用すると、火災の原因となり

ます。

●本機の取り付け及び取り付けの変更は、安全のた

●スロープコンソールの開閉時に、機構部に手や指

を近づけない・・・

め、必ずお買い求めの販売店または最寄りの弊

社修理相談窓口に依頼する・・・

専門技術と経験が必要です。

ケガの原因となることがあります。

●ディスク挿入口に手や指を入れない・・・

ケガの原因となることがあります。

●ディスク挿入口に異物を入れない・・・

火災や感電の原因となることがあります。

●本機を車載用以外には使用しない・・・

感電やケガの原因となることがあります。

●アンテナは、折れ曲がった状態で使用しない・・・

歩行者などに接触してケガの原因となることがあります。

●樹脂加工部に対してベンジンやシンナーなどの

溶剤を使用して清掃しない・・・

部品変形により故障して、火災などの原因となることがあり

ます。

●電源を切るときは、音量を最小にする・・・

電源O N 時に突然大きな音が出て聴力障害などの原因となる

ことがあります。

H X-D 10

ご使用の前に

●新しいCDには、ディスクの周囲に「バリ」が残っ

ていることがあります。このようなCDをご使用に

なると、動作しなかったり音飛びの原因となりま

す。CD にバリがあるときは、ボールペンなどでバ

リを取り除いてからお使いください。

ボールペン

C D の演奏について

スロープコンソールについて

本体のお手入れについて

は

じ

め

に

●車内が極度に冷えた状態のとき、ヒーターを入れ

てすぐに本機を使用すると、C D や光学部品が

曇って正常な動作を行わないことがあります。

CD が曇っているときは、やわらかい布でふいてく

ださい。また光学部品が曇っているときは、1時間

ほど放置しておくと、自然に曇りがとれ、正常な動

作に戻ります。

●スロープコンソールは閉じた状態で使用してく

ださい。

●本機をお手入れするときには、やわらかい乾いた

布で軽くふいてください。汚れがひどいときは、水

で薄めた中性洗剤をやわらかい布につけて軽く

ふきとり、乾いた布で仕上げてください。

●本機を長時間使用しないときや、車側のエンジ

ンキーをO FFにする場合は、安全のためス

ロープコンソールを閉じた状態にしてくださ

い。

バリ

●スロープコンソールが完全に閉じる前に、ブ

レーキ音が出ることがありますが、これは安全

機構上の動作音のためで、故障ではありませ

ん。

●本機は精密な機構を使用しているため、万一異常

が発生したときでも、絶対にケースを開けて分解

したり、回転部分に注油したりすることはやめてく

ださい。

注意

●スロープコンソールの開閉時に無理な操作や異

常な使用をしないでください。

樹脂加工部に、ベンジンやシ自動車用クリーナーなどは使

ンナーなどの溶剤を使用し用しないでください。変質し

ないでください。部品変形にたり、塗料がはげる原因とな

より故障し、火災などの原因ります。また、ゴムやビニール

●C D を演奏中、振動の激しい悪路を走行すると、

音飛びを起こすことがあります。

■保管時のご注意

●車側のアクセサリー電源が切れた状態でスロー

プコンソールを手で動かすと、ガタつきがおこ

ることがあります。元の状態へ戻すには、車側

のアクセサリー電源を入れてから、オープンボ

タンを押して、スロープコンソールを閉じてく

ださい。

●8cm シングルCD をイジェクトした状態で走行し

ないでください。走行中の振動により、ディスクが

落下する恐れがあります。

次のような場所には保管しないでください。

●直射日光の当たる場所

となることがあります。

製品を長時間接触させてお

くと、シミのつくことがありま

す。

●湿気やホコリの多い場所

●暖房の熱が直接当たる場所

■お手入れ

C D について

ディスプレイについて

●操作ボタンや表示部に強い衝撃を加えると、破

損や変形など故障の原因になります。

●スロープコンソールは、ディスクをイジェクト

した後、警報音を鳴らしてから、自動的に閉じ

た状態に戻ります。

●汚れたときには、やわらかい布で、内側から外側

へ向かって、よくふいてください。

●本機のディスプレイ部（アクリル部品）の一部分

に、細いスジが見える場合があります。これは製

造過程でやむを得ず生じるもので、「傷」や「ひび

割れ」などではありません。また、本機の性能およ

び安全性を損なうものではありません。

●従来のレコードクリーナー液やアルコールなどで

ふかないでください。

●

または

マークのついたCD をご

使用ください。

また、ハート形や八角形など、特殊形状のCD は使

用しないでください。

スロープコンソールが閉じるときに指や異物な

どの障害がある場合は、安全機構がはたらき、

開いた状態に戻ります。再び動作させるには、

障害物を取り除いたあと、オープンボタンを押

してください。

●CD -RO M は、本機では使用できません。

●CD -R で記録されたCD ディスクは使用できな

い場合があります。また、CD -RW で記録された

CD ディスクは使用できません。

液晶画面について

●非常に寒いときに、画面の動きが遅くなったり、画

面が暗くなったりすることがありますが、故障では

ありません。

■取扱い上のご注意

注意

●レーベル面（印刷面）に文字などを記入しないでく

ださい。

スロープコンソールの開閉時には、指な

どを挟まないように注意してください。

ケガの原因となることがあります。

常温に戻れば回復します。

●液晶画面の表示色が、本体の熱や車内の温度に

よって変色することがありますが、液晶特有の現

象で、故障ではありません。

●セロハンテープやレンタルCD のラベルなどの糊

がはみ出したり、はがした痕があるCD は使用しな

いでください。そのままC D プレイヤーに入れる

と、CD が取り出せなくなったり、故障の原因となり

ます。

常温に戻れば回復します。

D C P 部の取扱いについて

●ディスク面に、傷や指紋をつけないように扱って

ください。

●D CP部は精密部品ですので、D CPを落としたり

して、衝撃を与えないでください。また。絶対に水

をつけないでください。

エラー表示について

本機はシステム保護のため、各種の自己診断機能

を備えています。ディスプレイにエラーが表示され

たときには、｢エラー表示について｣(82ページ)の項

目を参照して障害を取り除いてください。障害を取り

除けば、通常の動作になります。

●D CP部が汚れたときには、乾いたやわらかい布

でふき取ってください。

H X-D 10

各部の名称とはたらき

本体部

オープンボタン

・スロープコンソールをオープンし、

リリースボタン

・D CPを外します。

CD をイジェクトします。

ディスプレイ部

選局/演奏状態の各情報

を表示します。

リモコン受光部

タイトルボタン

スキャンボタン

・ラジオ/TV局の名称や、CD モード

やCD チェンジャーモード時のディ

スクタイトルの入力/削除、M D チ

ェンジャーモード時のタイトルス

クロールなどに使います。

・CD モード、CD /M D チェンジャーモ

ード時に、約10秒間ずつスキャン演

奏します。

・ラジオ/TVモード時に、自動的に放送

局をメモリーしたり、メモリーされた放

送局を確認できます。

本

機

の

操

作

・押し続けて各種の設定や調整をす

るときに使います。

リピートボタン

・CD モード、CD /M D チェンジャーモ

ード時に、繰り返し演奏します。

ランダムボタン

・CD モードまたはC D /M D チェンジ

ャーモード時に、ランダム演奏を

します。

ロータリーボリューム

・時計方向または反時計方向に回して、

音量を調整します。

・アジャストモード時には、各種の

設定に使います。

ビートEQ ボタン

・音質を3段階に切り換えます。

プレイ/ポーズボタン

電話ボタン

・電話モードに切り換えます。

・CD モードやCD /M D チェンジャーモ

ード時は、演奏の一時停止をします。

また、各種設定の決定をします。

サーチコントロールボタン

・ラジオ/TV モード時は選局に使い

ます。

・CD モード時やCD /M D チェンジャ

ーモード時には選曲に使います。

押し続けると早送り/早戻しを行い

ます。

オーディオモードボタン

・音質とバランス/フェダーを調整します。

・押し続けると低音を強調します。(ラウ

ドネス機能)

ディスプレイボタン

・ディスプレイ表示を切り換えます。

・押し続けると(約1秒間)ユーザータイト

ル/ディスクタイトルを切り換えます。

スロープコンソールオープン状態

ファンクションボタン

・電源を入れ、各モードに切り換えます。

電源を切るときは押し続け(約1秒間)

ます。

ISRボタン

CD 挿入口

・電話モード時には通話を開始します。

・現在のモードにかかわらず、よくお

聴きになるラジオ局をすぐに呼出します。

(ISR機能)

バンドボタン

・ラジオ/TV モード時は、バンドを

切り換えます。また、押し続け(約

1秒間)て自動選局か手動選局に切

り換えます。

・CD モード時は最初の曲を演奏しま

す。 (トップ機能)

・CD /M D チェンジャーモード時は、

ディスクの切り換えに使います。

(ディスクアップ機能)

ダイレクトボタン

・ラジオ/TVモード時には、放送局を

メモリーして直接呼出します。

・C D /M D チェンジャーモード時には

ディスクを選択します。

・電話モード時には、ダイヤルメモリ

ーを呼出します。

〜

スロープコンソール

※スロープコンソールの正面イラストは

省略して書いています。

・電話モード時には通話を終了します。

H X-D 10

各部の名称とはたらき

システムチェック時のディスプレイ表示

電源O N /O FF時のディスプレイ表示

ファンクション

ボタンを押す

ACCをO N する

ファンクション

ボタンを押す

本

機

の

操

作

電源をO FFしたときのモードを表示します。

（1秒間隔で切替点滅）

モードを切り換える

ファンクションボタンを押すたびに、次のように切り換

わります。(以下の表示は一般的な接続例を示します。）

●ラジオモード

ファンクション

ボタンを押す

システムチェックについて

本機に採用されているCeN ET方式はシ

ステムチェック機能を採用しています。

●CD モード

ディスプレイのシステムチェック表示

は次のようなときに表示されますので、

電源ボタンを2 回押して通常モードに

戻してください。

システムのチェック

• 本機の取り付け直後に電源を入れたと

き

• 外部機器を接続または取り外したとき

• バッテリー交換等で電源が切れたとき

• リセットボタンを押したとき

●CD チェンジャーモード(接続時のみ）

●M D チェンジャーモード(接続時のみ）

●TVモード(接続時のみ）

●AU Xモード

ファンクションボタン

を押し続ける

“G O D D BY”などのメッセージ

を表示して終了します。

ファンクション

ボタンを押す

(時計表示)

(時計表示状態で電源をO FFした場合)

H X-D 10

各部の名称とはたらき

各種設定/調整時のディスプレイ表示

消音する(ミュート）

音質/バランス/フェダーを調整する

オーディオモード

ボタンを押す

(33～36ページ)

本

機

の

操

作

点滅します。

リモコンの

ミュートボタンを押す

音質を簡単に設定する(ビートEQ 機能)

別販リモコン(RCB-130)

使用時

ビートEQ

ボタンを押す

(32ページ)

設定する(アジャストモード)（P48～P56ページ）

サーチコントロールボタンのまたは　を押して、

調整項目を選び、ロータリーボリュームを時計方向ま

たは反時計方向に回して調整内容を設定します。

表示を切り換える（P30ページ）

(ラジオモード時の

●時計表示

周波数表示）

ディスプレイ

ボタンを押す

●ノンフェダー出力調整表示のO N /O FF設定

●スクリーンセーバー

●ディスプレイ照明の設定(DIMMER LV)

●ディスプレイのコントラスト調整(CONTRAST )

●ボタンイルミネーションの設定(KEY ILLUMI )

●スクリーンセーバーの設定(AUTO SS )　

●メッセージ表示の設定(MESSAGE)

スクリーンセーバー機能が「ON」に設定されているときに、

タイトルまたは時刻を30秒間表示した後、設定されているス

クリーンセーバーパターンを表示します。(詳しくは、「スク

リーンセーバーを設定する」(51ページ)をご覧ください。)

チューナーエリアを

「U SER TITLE」に

タイトルボタンを

押し続ける(約1秒間)

設定する＊54ページ

●ビープ音の設定(BEEP)

●タイトルスクロール方法の設定(AUTO SCROLL)

●携帯用オーディオの入力レベルを設定(AUX SENS)

●チューナーエリアの設定(TUNER AREA)

●TVエリアの設定(TV AREA)

タイトル表示のときに、

タイトルボタンを押す

タイトルを入力する（P44ページ）

●TVダイバーシティーの設定(TV DIVER)

●ACプロセッサーモードの設定(AC-P SEL) ＊64ページ

●サウンドの設定(SOUND) ＊76ページ

●電話の割り込みを設定(TEL SP) ＊56ページ

●時刻の設定(CLOCK) ＊31ページ

タイトル　

　ボタンを押す

入力位置点滅

H X-D 10

各部の名称とはたらき

モード別ディスプレイ表示

■ラジオモード時の表示

■各モード共通の表示

受信バンド/周波数表示

：FM バンド名と受信周波数

：AM バンド名と受信周波数

本

機

の

操

作

：携帯電話受信信号

レベル表示

(TEL-LIN Kユニッ

ト接続時）

:ラウドネスO N 時に点灯

：時計表示

通常の表示状態のときに

表示します。

周辺パターンは時(左記イラ

ストの場合は2 時)を、数字

は分を示します。

：マニュアル選局に

　設定すると点灯

：ステレオ受信インジケータ

～

：プリセットスキャン時に点灯

• タイトル表示選択時に表示

：プリセットN o.

　インジケータ

:D SP接続時に点灯

；プロモード

；VSEモード

：音量表示

ロータリーボリューム操

作時に表示します。

J -W AVE

St.NO-TITLE

：受信中の放送局名

：タイトル未設定のとき

；P.EQ モード

• 選局切換時に表示

PRESET SCAN ：プリセットスキャン選択時

AUTO STORE ：オートストア選択時

；スタンダードモード

；D SFモード

：アジャストモード時の設

定値表示

SEEK UP

：自動選局選択時

SEEK DOW N

；G .EQ モード

:ビートEQ O N 時に点灯

：左右音量(バランス)調整

値表示

■C D モード時の表示

：前後音量(フェダー)調整

値表示

演奏トラックN o./演奏時間表示

タイトル表示部

・タイトル表示

・動作モード表示

モード切換時に1秒間表示します。

TUNER ：ラジオモード

：スキャン演奏のときに点灯

動作モードに応じて放送局名やディ

スクタイトル等を表示します。

具体的表示例は次ページ以降のモー

ド別表示をご覧ください。

：リピート演奏のときに点灯

：ランダム演奏のときに点灯

：CD モード

CD A/C-1 ：CD チェンジャーモード

MD A/C-1 ：M D チェンジャーモード

• タイトル表示選択時に表示

FIRST LOVE ：ユーザータイトル等を表示

・スクリーンセーバー

T V

：TVモード

スクリーンセーバー機能で設定され

たパターンを表示します。

AUX

：アクセサリーモード

NO-TITLE ：CD におけるユーザータイトル未設定のとき

NO-TITLE ：CD テキスト対応でないCD 演奏時にトラックタイトル表示を選択したとき

詳細は「スクリーンセーバーを設定

する」(51ページ)をご覧ください。

NO-TITLE ：CD テキスト対応でないCD 演奏時にディスクタイトル表示を選択したとき

NO-TITLE ：CD テキスト対応でないCD 演奏時にアーティスト表示を選択したとき

• 選曲切換時に表示(約2秒間）　　　　　　　• その他の表示

Tr-SCAN

Tr-REPEAT

：スキャン演奏選択時　　　NO DISC

：リピート演奏選択時　　　ERROR2

：ディスクがないとき

：エラー発生時

Tr-RANDOM ：ランダム演奏選択時

H X-D 10

各部の名称とはたらき

モード別ディスプレイ表示

■C D /M D チェンジャーモード時(接続時)の表示

■TVモード時(接続時)の表示

受信バンド/チャンネル表示

演奏中のディスクN o.

本

機

の

操

作

演奏トラックN O ./演奏時間表示

：ディスクスキャン/ディスクリピート/

ディスクランダム演奏のときに点灯

：スキャン演奏のときに点灯

：マニュアル選局に

　設定すると点灯

：ステレオ受信インジケータ

：リピート演奏のときに点灯

～

• タイトル表示選択時に表示

：ランダム演奏のときに点灯

：プリセットN o.

　インジケータ

NHK

：受信中の放送局名

：タイトル未設定のとき

St.NO-TITLE

• タイトル表示選択時に表示

FIRST LOVE ：ユーザータイトル等を表示

• 選局切換時に表示

PRESET SCAN ：プリセットスキャン選択時

AUTO STORE ：オートストア選択時

NO-TITLE ：CD におけるユーザータイトル未設定のとき

SEEK UP

NO-TITLE

：CD テキスト対応でないCD /タイトル入力されていないM D 演奏時にトラッ

クタイトル表示を選択したとき

：自動選局選択時

SEEK DOW N

NO-TITLE ：CD テキスト対応でないCD /タイトル入力されていないM D 演奏時にディス

クタイトル表示を選択したとき

NO-TITLE ：CD テキスト対応でないCD 演奏時にアーティスト表示を選択したとき

• 選曲切換時に表示(約2秒間）

Tr-SCAN

：スキャン演奏選択時

DISC-SCAN

DISC-REPEAT

DISC-RANDOM ：ディスクランダム演奏選択時

：ディスクスキャン演奏選択時

Tr-REPEAT ：リピート演奏選択時

Tr-RANDOM ：ランダム演奏選択時

• その他の表示

NO DISC

ERROR2

：ディスクがないとき

：エラー発生時

H X-D 10

各部の名称とはたらき

リモコン（R C B -1 4 7 ）の使いかた

モードを選ぶ

■電池の入れかた

ファンクションボタン

　　リモコンを裏返して、矢印の方向

にカバーをスライドさせます。

　　付属のリチウム電池(CR2032)を

+表示を上にして入れ、カバーを

閉めます。

●電源が入ります。また、押すたびにモードが切り換

わります。

ラジオ　 CD 　　　 (M D デッキ)

(CD チェンジャー)

AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

本

機

の

操

作

●押し続ける(1秒間)と、電源が切れます。ミ

BND

音量を調節する

ボリユーム

ジョイスティックを上　　または下　　に押す

BND

POWER

FNC

選曲する/選局する

サーチ

ジョイスティックを左　　または右　　に押す

●押した回数だけ先の曲、または前の曲を演奏します。

押し続ける(約1秒間)と、早送り/早戻しをします。

(CD モード、CD /M D チェンジャーモード時)

注意

BND

使用を誤ると、電池の破裂や液漏れにより、

ケガや火災、周囲を汚染する原因となりますので、

以下の注意事項をお守りください。

・指定電池以外は使用しない。

●プリセットチャンネルをアップ/ダウンします。

　(ラジオ/TVモード時)

最初の曲から演奏する/バンドを切り換える

バンドボタン

・電池を交換するときは、極性の向きを間違えな

いように正しく入れる。

●最初の曲から演奏します。(CDモード時)

・電池を加熱したり、火や水の中に入れない。また、

分解しない。

BND

●受信バンドを切り換えます。(ラジオ/TVモード時)

・使用済みの電池は、定められた場所に廃棄する。

次のC D (またはM D )を演奏する

バンドボタン

●次のCD (またはM D )を演奏します。(CD /M D チェ

ンジャーモード時)

BND

H X-D 10

各部の名称とはたらき

別販リモコン（R C B -1 3 0 ）の使いかた

モードを選ぶ

■電池の入れかた

演奏する

(プレイ・ポーズ)ボタン

ポーズボタン

ファンクションボタン

　　リモコンを裏返して、矢印の方向に裏ぶたをスラ

イドさせます。

●電源が入ります。また、押すたびにモードが切り換

わります。

ラジオ　 CD 　　　 (M D デッキ)

●演奏と一時停止をします。

　　付属の電池(1.5Vの単3形乾電池2個)を図のよう

な向きにして入れ、裏ぶたを閉めます。

(CD モード、CD /M D チェンジャーモード時)

選曲する/選局する

サーチボタン

(CD チェンジャー)

AU X

(TV) (M D チェンジャー)

本

機

の

操

作

●押した回数だけ先の曲、または前の曲を演奏します。

押し続ける(約1秒間)と、早送り/早戻しをします。

(CD モード、CD /M D チェンジャーモード時)

●プリセットチャンネルをアップ/ダウンします。

　(ラジオ/TVモード時)

●押し続ける(1秒間)と、電源が切れます。ミ

音量を調節する

(ボリユーム)ボタン

最初の曲から演奏する/バンドを切り換える

バンドボタン

音を消す

ミュートボタン

●最初の曲から演奏します。(CDモード時)

●受信バンドを切り換えます。(ラジオ/TVモード時)

●ミュート(消音)機能をO N /O FFします。

ISRメモリーを呼出す

ISRボタン

次のC D (またはM D )を演奏する

バンドボタン

ディスクアップボタン

●IS R にすぐ聴きたい放送局をメモリーするには、

ISRボタンを押し続けます(約2秒間)。

●元のモードに戻すには、もう1度ISRボタンを押し

ます。

●次のCD (またはM D )を演奏します。(CD /M D チェ

注意

ンジャーモード時)

使用を誤ると、電池の破裂や液漏れにより、

ケガや火災、周囲を汚染する原因となりますので、

以下の注意事項をお守りください。

・指定電池以外は使用しない。

表示を切り換える

曲を探す/放送局をプリセットする

スキャンボタン

ディスプレイボタン

●次のように表示を切り換えます。

・電池を交換するときは、極性の向きを間違えな

いように正しく入れる。

●スキャン演奏します。

タイトル表示

時計表示

(CD モード、CD /M D チェンジャーモード時)

●押し続ける(約1秒間)と、チェンジャー内の全ディ

スクの1曲目をディスクスキャン演奏します。

　(CD /M D チェンジャーモード時)

・電池を加熱したり、火や水の中に入れない。また、

分解しない。

・使用済みの電池は、定められた場所に廃棄する。

●タイトル表示中に押し続ける(約1秒間)と、タイト

ル表示を切り換えます。

●プリセットした放送局を確かめられます。（プリセッ

トスキャン、ラジオ/TVモード時）

・CD テキスト再生時は、ユーザータイトル→ディ

スクタイトル→アーティスト名→トラックタイト

ルを切り換えます。

●また、押し続ける(約2秒間)と放送局を自動的にメモ

リーします。(オートストア、ラジオ/TVモード時)

●解除するときは、もう1度スキャンボタンを押します。

・M D 再生時は、ディスクタイトル→トラックタイ

トルを切り換えます。

ランダム演奏する/TVをVTRに切り換える

ランダムボタン

繰り返し演奏する

リピートボタン

●ランダム演奏します。(CD モード、CD /M D チェン

ジャーモード時)

●繰り返し演奏します。

(CD モード、CD /M D チェンジャーモード時)

●押し続ける(約1秒間)と、ディスクの繰り返し演奏

をします。(CD /M D チェンジャーモード時）

●解除するときは、もう1度リピートボタンを押します。

●押し続ける(約1秒間)と、チェンジャー内の全ディ

スクをランダムに演奏します。(CD /M D チェンジャ

ーモード時)

●解除するときは、もう1度ランダムボタンを押します。

●TVモード時にTVをVTRに切り換えます。

H X-D 10

基本の操作

音量を調節する

電源を入れる

システムチェックついて…

ロータリーボリュームを時計方向または反

時計方向に回す

ロータリーボリューム

リリースボタン

ファンクションボタン

本機は、結線を終えてから最初に電源を入れ

たときのみ接続機器の確認を行います。電源

を入れるとディスプレイに“S Y S T E M

CHECK”が表示されますので、ファンクショ

ンボタンを押してください。本機の内部で、

システムチェックが始まります。システム

チェックが終わると、電源O FFの状態になり

ますので、もう一度ファンクションボタンを

押してください。(詳しくは1 6ページをご覧

ください。)

小さく

なる

大きく

なる

本

機

の

操

作

→調整値を次のように表示します。

オーディオモードボタン

ファンクションボタンを押す

調整値表示

D C P の取り外しかた

D C P の取り付けかた

注意

→前回の操作終了時のモードが表示されます。

D C Pについて…

このコントロールパネルは盗難防止用に取り

外すことができます。

D CPの右側を本機に差し込む

・時刻の設定は、31ページをご覧ください。

運転中は車外の音が聞こえる程度の音量に

してください。

D CPの左側を本機に差し込む

ご注意

バッテリーあがり防止のため、本機の操作は、

エンジンをかけた状態で行ってください。

車から離れるときは、D CP をお持ちになるこ

とをおすすめします。

ラウドネスをO N /O FFする

ファンクションボタンを押し続けて(約

■ 電源を切るときは…

小音量でお聴きになるときには…

小音量でお聴きになるときには、低音を強調

するラウドネスの自然な音質をおすすめしま

す。

1秒間)、電源を切る

ファンクションボタンを押し続けます（約1 秒

間）。

DCP

D CPの左端中央部(イラストの矢印部)

を、カチッと音がするまで押す

モードを選ぶ

オーディオモードボタンを押し続ける（約1

秒間）

リリースボタンを深く押す

ファンクションボタンを押す

→D CPの左端が本体から外れます。

→O N になると「、

」が点灯してラウドネスの

→押すたびに、次のように切り換わります。

効いた音になります。

D CPを手前に取り外す

注意

ラジオ　

　 (M D デッキ)

■ ラウドネスをO FFにするには…

・D CP は衝撃に弱いです。取り外した後は、落

としたり強い衝撃を与えないようにご注意

ください。

もう1 度押し続けます（約1秒間）。

　　(CD チェンジャー)

・ソースユニットとD CP を接続しているコネ

クターは大変重要な部分です。爪やドライ

バー等で押してキズをつけないように、注意

してください。

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

ご注意

別販のD S P (D P H 9 1 0 )を使用する場合、

オートラウドネス機能に切り換わります。こ

の機能はラウドネス効果とは異なる機能で

す。オートラウドネスについての詳細は、“オー

トラウドネス機能のO N /O FF”(76ページ)の

項をご覧ください。

・接続していない機器のモードは表示されませ

ん。

D CP

・ディスクが入っていないときは「NO DISC」、

CD チェンジャーモード時にチェンジャーに

C D やマガジンが入っていないときには、

｢NO MAGAZINE｣が表示されます。

ご注意

D CPが汚れている場合、乾いた柔らかい布で

拭いてください。

H X-D 10

基本の操作

時刻を合わせる

時計表示について…

本機は、車のエンジン作動時（ACC O N時）に

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、時刻を合わせ

る

タイトルボタン

サーチコントロールボタン

時計を表示します。

時計は12 時間表示です。

・ナビゲーション接続時は、時刻データがナ

ビゲーションから送られてくるため、時刻

の調整はできません。

本

機

の

操

作

タイトルボタンを押し続ける（約1 秒

間）

プレイ/ポーズボタン

ロータリーボリューム

ディスプレイボタン

プレイ/ポーズボタンを押して、アジャ

スト選択表示に戻る

→「NON-FADER」が表示されます。

表示を切り換える

サーチコントロールボタンのまた

はを押して、「CLOCK 」を選ぶ

→「ピー」と鳴って、時刻が設定されます。

ディスプレイボタンを押して、表示を選ぶ

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

→押すたびに、次のように切り換わります。

タイトル表示

（CD モード / CD /M D チェンジャーモード）

プレイ/ポーズボタンを押して、時計を

表示させる

ユーザータイトル

(CD のみ)

ディスクタイトル

(M D ,CD テキストのみ)

ご注意

（ラジオ/TV モード）

・電源O FF状態での時間表示のときは、時計を

設定することはできません。

ディスプレイボタンを

押し続ける(約1秒間）

・車のバッテリーが無くなったときや、本機を

取り外したときは、時計はリセットされま

す。

→調整時点（「PM 2:20」等）の時刻を表示し、時刻

設定モードになります。

アーティスト名

(CD テキストのみ)

トラックタイトル

(M D ,CD テキストのみ)

・時間を設定しているときに、他のボタンを押

して別の操作をすると、時計合わせはキャン

セルされます。

時計表示

・時刻を合わせる途中で他のボタンを操作する

選局/選曲等の

ボタンを押す

と、時刻は調整されません。

タイトル表示を約2秒間表示

サーチコントロールボタンのまた

はを押して、時または分を選ぶ

（ラジオモード時の表示）

スクリーンセーバー

スクリーンセーバー機能が「ON」に設定されているときに、

タイトルまたは時刻を30秒間表示した後、設定されているス

クリーンセーバーパターンを表示します。詳しくは51ページ

をご覧ください。

→点滅している項目が調整できます。

H X-D 10

基本の操作

ビートEQ 量を調整する

ノンフェダー出力の音量を調整する

ビートEQ 機能がBASS BOOST(バスブース

ト)、IMPACT(インパクト)あるいはEXCITE

(エキサイト)のときに調整できます。

この機能は、ノンフェダー出力表示が「ON」の

ときに調整できます。設定のしかたは、「ノン

フェダー出力調整表示のO N /O FFを設定する」

(49ページ)をご覧ください。

ロータリーボリューム

オーディオモードボタンを押して、

※初期設定は「0」です。

ビートEQ 調整項目(BASS BOOST/

オーディオモードボタンを押して、

1_{「NON-FAD VOL 」を選ぶ}

IMPACT/EXCITE)を選ぶ

本

機

の

操

作

オーディオモードボタン

ビートEQボタン

→オーディオモードボタンを押すたびに、次のよう

に切り換わります。

ロータリーボリュームを時計方向また

ノンフェダー出力調整( NON-FAD VOL )

は反時計方向に回して出力音量を調整

する

音質を簡単に設定する（ビートEQ 機能）

ビートEQ の調整

ビートEQ の設定項目名を表示します。

( BASS BOOST )

ビートEQ 機能について…

本機は、3 種類の音質効果をメモリーしてあり

ます。お好みの音質を設定してお楽しみくだ

さい。

小さく

なる

大きく

なる

→ボタンを押すたびに、次のように切り換わ

ります。

( IMPACT )

( EXCITE )

ユーザーカスタム(USER CUSTOM )

トーンバイパス(TONE BYPASS )

バスブースト(1BASS BOOST )

インパクト(2IMPACT )

バランス調整( BALANCE )

フェダー調整( FADER )

元のモード

• 設定範囲は－6～＋6です。調整量は次のよ

うに表示されます。

・BASS BOOST ：低音を重視したサウンド

・IMPACT

：低音と高音を強調したサ

ウンド

(－6)

(＋6)

・EXCITE

：低音と高音を更に強調し

たサウンド

※初期設定は「USER CUSTOM」です。

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に押して、ビートEQ量を

調整する

エキサイト(3EXCITE )

ご注意

元のモード

オーディオモードボタンを数回押して、

元のモードに戻す

･ビートEQ をO N に設定すると、トーンバイパ

スの設定、バス、ミッドおよびトレブルの調

整ができなくなります。

■音質を更にきめ細かく設定するに

は…

強調

減衰

･別販のD S P (D P H 9 1 0 )を接続したときは

「G .EQ の操作」(6 9ページ)で調整してくだ

さい。

します

「音質を調整する(バス/ミッド/トレブル)」(34

ページ)の手順で、お好みの音質に調整してく

ださい。

･調整範囲は、－3～＋3 です。調整量は次の

ビートEQ ボタンを押す

ように表示されます。

■トーンバイパスについて…

(－3)

(＋3)

トーンバイパスは、トーン(バスやトレブル)機

能を無効にする機能です。

→タイトル表示部に「 USER CUSTOM 」が表示さ

れます。

オーディオモードボタンを数回押して、

元のモードに戻す

ビートEQ ボタンを押して、お好みの音

質を選ぶ

H X-D 10

基本の操作

※次の特性図表を参考にバス、ミッドおよびトレブルを

調整し、お好みの音質に調整してください。

ロータリーボリュームを時計方向また

3_{は反時計方向に回してゲインを調整す}

●ゲイン調整時の特性

BASS(低音域）

る

M ID (中音域）

TREB(高音域）

(ゲイン)

ロータリーボリューム

強調

します

減衰

します

0.0

-10

・BASS(低音域)調整範囲は、－6～＋8です。

サーチコントロール

ボタン

調整量は次のように表示されます。

(－6)

-20

10K

100K

100

(＋8)

(周波数)

本

機

の

操

作

●周波数変更時の特性

BASS(低音域）

M ID (中音域）

TREB(高音域）

(ゲイン)

オーディオモードボタン

ビートEQボタン

・M ID (中音域)、TREB(高音域)調整範囲は、

－6～＋6です。

0.0

-10

サーチコントロールボタンの

また

を押して、「 F」(周波数）または

「 Q」(Q )を選ぶ

トーンバイパスを設定する

音質を調整する(バス/ミッド/トレブル）

-20

10K

100K

100

は

(周波数)

この機能は、音質をきめ細かく設定してお聴

きになりたいときにご使用ください。

トーンバイパスについて…

トーンバイパスは、トーン(バスやトレブル)機

能を無効にする機能です。

●Q カーブ変更時の特性

BASS(低音域）

M ID (中音域）

TREB(高音域）

(ゲイン)

ご注意

この機能は、ビートEQ がユーザーカスタム

ビートEQ ボタンを押して、

(USER CUSTOM )のときに設定できます。

0.0

｢TONE BYPASS 」を選ぶ

-10

ビートEQ ボタンを押して、

-20

｢USER CUSTOM」を選ぶ

10K

100K

100

ロータリーボリュームを時計方向また

5_{は反時計方向に回して調整する}

(周波数)

※Ｑカーブ(Q )は数値を大きくすると鋭く、小さ

く設定すると緩やかなカーブになります。

→ボタンを押すたびに、次のように切り換わ

ります。

ユーザーカスタム(USER CUSTOM )

トーンバイパス(TONE BYPASS )

バスブースト(1BASS BOOST )

インパクト(2IMPACT )

オーディオモードボタンを押して、調整

項目「( BASS GAIN 」等)を選ぶ

・BASS（低音域）　

周波数(F) ：50H z, 80H z, 120H z

Q カーブ(Q )：1, 1.25, 1.5, 2

→オーディオモードボタン押すたびに、次のように

切り換わります。

・MID（中音域）　

エキサイト(3EXCITE )

ノンフェダー出力調整(NON-FAD VOL )

周波数(F) ：700H z, 1kH z, 2kH z

Q カーブ(Q )：1.5, 2

元のモード

バス(低音域)調整(BASS GAIN

ミッド(中音域)調整(MID GAIN

トレブル(高音域)調整(TREB GAIN

バランス調整(BALANCE )

フェダー調整(FADER)

)

・TERB（高音域）

周波数(F) ：8KH z, 12kH z

Q カーブ(Q )：0.8(固定)

)

オーディオモードボタンを数回押し

6_{て、元のモードに戻す}

元のモード　　　　

次ページに続く

H X-D 10

基本の操作

オーディオモードボタンを数回押して、

元のモードに戻す

タイトルをスクロールさせる

タイトルスクロールについて…

C D モード/C D チェンジャーモードにおける

CD テキスト再生時、M Dチェンジャーモード

におけるM D 再生時に、ディスクに登録されて

いるタイトルがスクロールできます。

タイトルボタン

ロータリーボリューム

スクロールの設定がO N のときは、自動でスク

ロールし続けます。設定については「タイトル

スクロール方法を設定する(AU TO SCRO L)」

(53ページ)をご覧ください。

本

機

の

操

作

オーディオモードボタン

ディスプレイボタン

スクロール方法の設定がO FFのときは、タ

イトルが表示されているときに、タイトルボ

タンを押す

タイトル表示を切り換える

タイトル表示について…

バランス/フェダーを調整する

C D モード/C D チェンジャーモードにおける

CD テキスト再生時、M Dチェンジャーモード

におけるM D 再生時に、ディスクにあらかじめ

登録されているディスクタイトルまたは曲（ト

ラック）タイトルをディスプレイに表示します。

別販のD S P (D P H 9 1 0 )を接続したときは、

「D S Fの操作」(6 5 ページ)で調整してくださ

い。

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して調整する

→タイトルが左にスクロールします。

■バランスの調整(左右のスピーカ音量)

■タイトル表示例

オーディオモードボタンを押して、

1_{「BALANCE」または「FADER」を選ぶ}

タイトルが表示されているときに、ディスプ

レイボタンを押し続ける（約1 秒間）

タイトル名が AB CD EF GH XYZ の場合

右側を

強調

左側を

強調

• 最初の10文字表示状態

→押すたびに、次のように切り換わります。

→ディスプレイボタンを押し続けるたびに、次のよ

うに表示が切り換わります。

・調整範囲は、L13～R13です。調整量は次の

ように表示されます。

ノンフェダー出力調整( NON-FAD VOL )

• スクロール中

ユーザータイトル(CD )

(L13)

(中間)

(R13)

ビートEQの設定で表示が変わります。

●「BASS BOOST」,「IMPACT」ま

たは「EXCITE」を選択したときは、

その選択項目名を表示します。

ディスクタイトル(M D またはCD テキスト)

アーティスト名(CD テキスト)

＊タイトルの末尾まで表示すると、

最初の10文字表示に戻ります。

● 「USER CUSTOM」を選択したと

きは、

■フェダーの調整(前後のスピーカ音量)

トラックタイトル(M D またはCD テキスト)

(BASS GAIN

(MID GAIN

)

ご注意

・CD テキスト対応でないCD の場合は、

ユーザータイトル： ^UNO-TITLE

)

・C D モード、C D チェンジャーモードで

「U SER TITLE」を選択している場合は、タ

イトルスクロールはしません。このときタイ

トルボタンを押すと、タイトル入力モードに

なりますので、ご注意ください。

前側を

強調

後ろ側

を強調

ディスクタイトル： NO-TITLE

(TREB GAIN

)

アーティスト名

：

NO-TITLE

トラックタイトル： NO-TITLE

と表示されます。

バランス調整(BALANCE )

フェダー調整(FADER)

元のモード

・調整範囲は、F12～R12です。調整量は次の

ように表示されます。

・タイトルが入力されていないM D の場合は、

ディスクタイトル…：^DNO-TITLE

トラックタイトル…：^TNO-TITLE

と表示されます。

(中間)

(R12)

(F12)

次ページに続く

H X-D 10

ラジオを聴く

手動選局する（マニュアル選局）

プリセットメモリーする

「

」が消灯しているときは、バ

プリセットメモリーについて…

プリセットメモリーできるのは、F M 1 、

FM 2、A M 1 、A M 2 各6 局、合計で2 4 局で

す。

サーチコントロールボタン

ファンクションボタン

ンドボタンを押し続ける（約1秒間）

スキャンボタン

サーチコントロールボタンの

また

→ディスプレイの「

選局ができます。

が点灯すると、手動

はを押して、メモリーしたい放送局

を選ぶ

本

機

の

操

作

サーチコントロールボタンの

また

バンドボタン

はを押して、放送のあるところに合

わせる

ダイレクトボタン

メモリーさせたいダイレクトボタン（1

～6）を押し続ける（約2秒間）

ラジオモードを選ぶ

自動選局する（シーク選局）

ファンクションボタンを押して、ラジオモー

ドを選ぶ

「

」が点灯しているときは、バ

＊手動選局には、ステップ選局とクイック選局

があります。

ンドボタンを押し続ける（約1秒間）

→ディスプレイに操作したボタンの番号が表示さ

れ、メモリーされると「ピー」と鳴ります。

・ステップ選局のときは、サーチコントロール

ボタンを押すと、周波数が1 ステップずつ切

り換わります。

→ファンクションボタンを押すたびに、モードが切

り換わります。（接続していない機器のモードは

表示しません）

・クイック選局のときは、サーチコントロール

ボタンを押し続けると、周波数が連続して切

り換わり、お好みの周波数に合わせることが

できます。

自動メモリーする（オートストア機能）

→ディスプレイの「

選局ができます。

」が消灯すると、自動

オートストア機能について

自動受信した放送局を、自動的にプリセット

メモリーします。

ラジオ　

　 (M D デッキ)

サーチコントロールボタンの

はを押す

また

　　(CD チェンジャー)

スキャンボタンを押し続ける（約2秒間）

プリセット選局する

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

プリセット選局について…

あらかじめメモリーしてある放送局を選局す

る機能です。

ご注意

・受信地域内の放送局名を表示させたい場合

は、｢チューナーエリアを設定する」(54ペー

ジ)で、受信エリアを設定してください。

→タイトル表示部に「AUTO STORE」を表示し、自

動メモリー動作中のプリセットN o.を表示しま

す。

→放送のあるところで、自動的に選局が止まりま

す。

ダイレクトボタン（1～6）を押して、聴きた

い放送局を選ぶ

自動的に、受信電波の強い放送局がダイレクト

ボタン（1～6）にメモリーされていきます。

受信バンドを切り換える

・自動メモリーをすると、これまでメモリーさ

れていた放送局は消去されます。

バンドボタンを押して、受信バンドを切り換

える

・メモリーできる放送局が6局に満たない場合

は、低い周波数に戻ってからメモリーします。

また、自動メモリーを2回繰り返しても6 局に

満たない場合は、メモリーされなかったダイ

レクトボタンにはそれまでのメモリー内容が

残ります。

→ディスプレイに放送局名とプリセットN o.を表

示します。

ご注意

→バンドボタンを押すたびに、次のように切り換わ

ります

ダイレクトボタンを押し続け(約2 秒間)ない

でください。押し続けるとプリセットメモ

リーとなり、受信中の放送局をメモリーしま

す。

・すでにメモリーされている放送局を、別のダ

イレクトボタンにメモリーすることはありま

せん。

FM 1　 FM 2　 AM 1　 AM 2

H X-D 10

C D を聴く

ラジオを聴く

シングルC D (8cm C D )について…

C D を入れる

・シングルCD はアダプターを付けずにお使い

ください。

ディスク・イン・プレイ機能につい

て…

本機の電源が入っていない状態からでも、車の

エンジンキーがO N またはA C Cであればディ

スクを入れると、自動的に電源が入り、演奏を

はじめます。

・シングルCD を入れるときは、CD 挿入口の中

央から入れてください。

オープンボタン

C D を取り出す

スキャンボタン

バックアップイジェクト機能について…

注意

・ディスク挿入口に手や指を入れないでくださ

い。また、異物を入れないでください。

本機の電源が入っていない状態からでもオー

プンボタンを押すと、ディスクを取り出すこ

とができます。

本

機

の

操

作

・セロハンテープやレンタルCD のラベルなど

の糊がはみ出していたり、はがした痕がある

CD は入れないでください。CD が取り出せな

くなったり、故障の原因となります。

ISRボタン

オープンボタンを押す

ご注意

放送を確かめる（プリセットスキャン）

特定の放送局をすぐに選局する

（IS R 機能）

→スロープコンソールが開いて、ディスクがイジェ

クトされます。

・ディスク(CD)がスムーズに挿入口に入らない

場合は、他のディスクが入っているか、本機に

修理が必要な場合が考えられます。

プリセットスキャンについて…

プリセットスキャンは、プリセットボタンに

メモリーされている放送局を順に受信しま

す。

･イジェクトされたディスクは、必ず取り出し

ISR(Instant Station Recall)機

能について…

てください。

オープンボタンを押す

どのモードからでもすぐに特定の放送局を呼

び出す機能です。交通情報など、運転中に聞

きたい情報などをすばやく選局できます。

（初期設定では、AM 1620kH zの交通情報が

メモリーされています）

スキャンボタンを押す

→スロープコンソールが開きます。

CD 挿入口

→タイトル表示部に「 PRESET SCAN 」を約

2秒間表示し、プリセットスキャン動作中の

放送局名等を表示します。

ISRボタンを押す

メモリーしている放送局を、順に約7秒間ず

つ受信します。また受信できない放送局は

とばして、次の放送局を受信します。

→ディスプレイに「ISR 1620」）を表示します。

ユーザータイトルが設定されていないときは、

｢St.NO-TITLE ｣を表示します。

スロープコンソール

ご注意

ISRにメモリーされている放送局を選局します。

挿入口にCD を入れる

プリセットスキャンボタンを押し続けると

（約2秒間）、オートストア機能になります。ご

注意ください。

■ 元のモードに戻すには…

もう1 度メモリー呼出ボタンを押してくださ

い。

印刷面を上に

して入れる

■プリセットスキャンを解除するに

は…

■ ISRにメモリーするには…

ラジオモードで、メモリーしたい放送局を選

局し、メモリー呼出ボタンを押し続けます（約

2秒間）。

もう1度、プリセットスキャンボタンを押して

ください。

→CD を入れると、演奏が始まります。

・

マークのないCD やCD -RO M は、本機で

→ボタンを押したときに受信していた放送局

を受信します。

→ISRにメモリーされます。

は使用できません。

・ CD -Rで記録されたCD ディスクは使用でき

ない場合があります。また、CD -RW で記録さ

れたCD ディスクは使用できません。

H X-D 10

C D を聴く

1曲を繰り返し聴く（リピート演奏）

演奏を止める(一時停止する)

リピート演奏について…

演奏中の曲を繰り返し演奏します。

プレイ/ポーズボタンを押す

サーチコントロールボタン

ファンクションボタン

リピートボタンを押す

スキャンボタン

リピートボタン

ランダムボタン

→タイトル表示部に「PAUSE 」を表示します。

■続けて演奏を聴きたいときには...

→ディスプレイに「

」が点灯し、タイトル表示

本

機

の

操

作

もう1度、プレイ/ポーズボタンを押してくだ

さい。

部に「Tr-REPEAT」を約2 秒間表示して、リピー

ト演奏をします。

プレイ/ポーズボタン

バンドボタン

■ リピート演奏を解除するには…

最初の曲から聴く（トップ機能）

もう1度リピートボタンを押してください。

トップ機能について…

CD モード時に演奏しているディスクの最初の

すでに入っているC D を聴く

曲を選ぶ

→ディスプレイの「

」が消え、演奏してい

る曲から通常の演奏になります。

曲から演奏をはじめます。

ファンクションボタンを押して、CD モード

を選ぶ

次の曲を聴くときは、サーチコントロールボ

タンのを押す

バンドボタンを押す

前の曲を聴くときは、サーチコントロールボ

タンの

を2回押す

ランダムに演奏を聴く（ランダム演奏）

→最初の曲（トラックN o.1）から演奏されます。

→C D モードになると、自動的に演奏が始まりま

す。

ランダム演奏について…

ディスクに収録されている曲を順不同に演奏

します。

ディスクが入っていないときは、ディスプレイに

「NO DISC」と表示します。

聴きたい曲を探す（スキャン演奏）

ランダムボタンを押す

・ファンクションボタンを押すたびに、モード

が切り換わります。（接続していない機器の

モードは表示しません）

→

を押すと、次の曲が演奏されます。また押した

スキャン演奏について…

ディスクに収録されている全曲を約10秒間ず

つ演奏します。

回数だけ先の曲が演奏されます。

を押すと、演奏中の曲を最初から演奏しま

す。さらに押すと、押した回数だけ前の曲が演奏

されます。

→

ラジオ　

　 (M D デッキ)

→ディスプレイに「

」が点灯し、タイトル表

スキャンボタンを押す

示部に「Tr-RANDOM 」を約2秒間表示して、ラン

ダム演奏をします。演奏しているCD またはM D

の曲が順不同に演奏されます。

・曲の頭部分を演奏しているときにサーチコ

　　(CD チェンジャー)

ントロールボタンの

を2回押すと、2 曲前

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

の曲へ戻ることがあります。

■ ランダム演奏を解除するには…

→ディスプレイに「

」が点灯し、タイトル表示

■M Dデッキ接続時の操作について…

早送り/早戻しする

部に「Tr-SCAN」を約2 秒間表示して、スキャン

演奏をします。

本機にM D デッキを接続したときは、再生モー

ドをM D デッキモードに切り換えることによ

り、CD と同様の操作でM D を聴くことができ

ます。

もう1度ランダムボタンを押してください。

早送りするときは、サーチコントロールボタ

ンのを押し続ける

→ディスプレイの「

」が消え、いま演奏

・スキャン演奏は、演奏している曲の次の曲か

している曲から通常の演奏になります。

らはじまります。

早戻しするときは、サーチコントロールボタ

ンの

を押し続ける

■ スキャン演奏を解除するには…

もう1度スキャンボタンを押してください。

→ディスプレイの「

」が消え、いま演奏し

ている曲が演奏されます。

H X-D 10

タイトルをつける

プレイ/ポーズボタンを押し続ける（約

2秒間）

ご注意

ノイズなどの原因によって、本機のマイコンが

誤動作したときなどに、リセットボタンを押す

と、本機にメモリーされていたタイトルなどの

ユーザーメモリーは全て消去されますのでご

注意ください。

サーチコントロールボタン

タイトルボタン

→タイトル表示部に「TITLE MEMO」を表示し、タ

イトルがメモリーされます。

ディスプレイボタンを押して、文字の種

類を選ぶ

■タイトル表示を時計等の表示に切

り換えるには…

本

機

の

操

作

ディスプレイボタンを押してください。

プレイ/ポーズボタン

ロータリーボリューム

ディスプレイボタン

■タイトルメモリーがいっぱいにな

ると…

→ボタンを押すと、次のように文字の種類が切り換

わります。

・ラジオ局タイトルの場合

プリセットチャンネルとISRにメモリーされ

ていないタイトルを自動的に消去して新し

いタイトルをメモリーします。

アルファベットの大文字

アルファベットの小文字

タイトルを入力する

タイトル入力について…

ディスプレイボタンを押して、タイトル

表示にする

・ディスクタイトルの場合

ラジオやTVの放送局やCD に10文字までのタ

イトルをつけ、受信時やCD 演奏時に表示させ

ることができます。（ラジオ、TV、CD 、CD

チェンジャーモード時）

数字/記号

カタカナ

演奏回数の少ないタイトルを自動的に消去

して新しいタイトルをメモリーします。

入力できるタイトル数は、次の通りです。

・放送局名：30 タイトル

タイトルボタンを押す

・本機にメモリーできるC D のディスク名：

50 タイトル

・CD R655z（1 マガジン）にメモリーできる

CD のディスク名：60タイトル

・CD R1255z（2マガジン）にメモリーできる

CD のディスク名：50タイトル

→タイトル入力モードになります。

サーチコントロールボタンの

また

ラジオ/TVモードの場合は、チューナー

またはTVエリアを「U SER TITLE」に

設定する

はを押して、入力位置を決める

・「U SER TITLE」の切り換えかたは、「チュー

ローターリーボリュームを時計方向ま

たは反時計方向に回して、入力文字を

決める

ナーエリアを設定する」（54ページ）、「TVエ

リアを設定する」(55ページ)をご覧ください。

・CD モードの場合は、ディスプレイボタンを押

し続けて(約1秒間)、ユーザータイトルに切り

換えてください。

→点滅している文字位置が左右に移動します。

タイトルをつけたいラジオ/TV局を受

信する、またはCD を演奏する

“

”を押す

“

”を押す

手順5 、6、7を繰り返して、タイトルを

入力する

入力位置(点滅)

・入力できる文字数は、10 文字です。

H X-D 10

タイトルをつける

タイトルを削除する

タイトルボタン

ファンクションボタンを押してモード

サーチコントロールボタン

ファンクションボタン

を選ぶ（ラジオ、TV、CD またはCD チェ

ンジャー）

削除したいタイトルのラジオ/TV局を

受信するまたはCD を演奏する

本

機

の

操

作

プレイ/ポーズボタン

ロータリーボリューム

ディスプレイボタン

バンドボタン

ディスプレイボタンを押して、タイトル

表示にする

イージーインプットをする

プレイ/ポーズボタンを押す

タイトルボタンを押す

イージーインプットについて…

本機は、チューナー/TVエリアにメモリーさ

れている周波数とタイトルのうちプリセット

チャンネルにメモリーされているタイトルを

「U S ER TITLE」にコピーすることができま

す。（イージーインプット機能）

→設定されているエリア名を表示します。

→表示されているタイトルの1文字目が点滅して、

タイトル入力表示になります。

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、コピーしたい

受信エリアを選ぶ

ご注意

イージーインプットをすると、すでにメモ

リーされているチューナータイトルは全て消

去されます。

バンドボタンを押す

ラジオまたはTVモードにしてアジャス

トボタンを押し続けて(約1 秒間)、ア

ジャストモードにする

→タイトルが消えます。

・受信エリアについては、「チューナーエリアを

設定する（」54ページ「）TVエリアを設定す

る」(55ページ）をご覧ください。

プレイ/ポーズボタンを押し続ける（約

2秒間）

→タイトル表示部に「NON-FADER」を表示しま

す。

プレイ/ポーズボタンを押し続ける（約

2秒間）

→タイトルが削除され、「St.NO-TITLE」(ラジオ

モード時)を表示します。

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、「TUNER AREA 」また

は「TV AREA 」を選ぶ

→ピーと鳴って、「TUNER AREA」または「TV

AREA」表示に戻ります。

■タイトル表示を時計等の表示に切

り換えるには…

ディスプレイボタンを押してください。

タイトルボタンを押して元のモードに

戻る

→イージーインプットしたタイトルを表示します。

H X-D 10

設定を変更する(アジャストモード）

■元のモードに戻すには…

ノンフェダー出力調整表示のO N /

O FFを設定する(N O N -FA D ER )

ディスプレイ照明を設定する

(D IM M ER 　LV )

設定終了後に、タイトルボタンを押してくだ

さい。

サーチコントロールボタン

タイトルボタン

ディマーについて…

ノンフェダー出力表示について…

ノンフェダー出力のレベルを調整しないとき

は、「N O N -FAD VO L」表示を消すことができ

ます。

・ノンフェダー出力調整表示のO N /O FF設定

(D SP未接続時)

NON-FADER

車のイルミネーションに連動させて、ディス

プレイの照明を減光させることができます。

・初期設定は、「3」です。

・ディスプレイ照明の設定

・初期設定は、「ON」です。

DIMMER LV.

・レベル調整表示を「O FF」に設定しても、ノ

ンフェダー出力から信号が出力されます。

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

本

機

の

操

作

・ディスプレイのコントラスト調整

間）、アジャストモードにする

CONTRAST

ロータリーボリューム

プレイ/ポーズボタン

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

間）、アジャストモードにする

・ボタンイルミネーションの設定

KEY ILLUMI

サーチコントロールボタンの

また

・スクリーンセーバーの設定

はを押して、「DIMMER LV」を選ぶ

サーチコントロールボタンの

また

AUTO SS

設定項目を選ぶ

はを押して「、NON-FADER」を選ぶ

・メッセージ表示の設定

タイトルボタンを押し続ける（約1 秒

間）

MESSAGE

・ビープ音の設定

BEEP

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、ディマーレベ

ルを設定する

・タイトルスクロール方法の設定

AUTO SCROLL

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して「、On」(O N )ま

たは「oF」(O FF)を選ぶ

→タイトル表示部に「NON-FADER」を表示して、

アジャストモードになります。

・携帯用オーディオ(AU X)の入力レベル設定

AUX SENS

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、設定する項目を選ぶ

・チューナーエリアの設定

TUNER AREA

･ロータリーボリュームを時計方向または反

時計方向に回すたびに「、oF(O FF)」⇔「1」～

「5」と切り換わります。

・TVエリアの設定(TV接続時に表示)

TV AREA

･ On(O N ) ：オーディオモードボタンを押し

たときに、「NON-FAD VOL」項目

が表示され、出力レベルを調整す

ることができます。

(1)

(O FF)

・サーチコントロールボタンの

または

・TVダイバーシティの設定(TV接続時に表示)

を押すたびに、設定項目が右図のように切り

換わります。

TV DIVER

･ oF(O FF) ：オーディオモードボタンを押し

たときに、「NON-FAD VOL」項目

が表示されません。

・ACプロセッサーの設定(D SP接続時に表示、

　64ページ参照)

プレイ/ポーズボタンを押して、調整内

容を表示させ選ぶ

AC-P SEL

(O N )

(O FF)

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

・サブウーファー、オートラウドネス等の設定

(D SP接続時に表示、76ページ参照）

または、ロータリーボリュームを時計

方向または反時計方向に回して設定す

る

SOUND

・電話の出力スピーカーを設定

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

(TEL-LIN K 接続時に表示、56ページ参照)

TEL-SP

(または）

・時刻の設定（31ページ参照）

CLOCK

H X-D 10

設定を変更する(アジャストモード)

ディスプレイのコントラスト

を調整する（C O N TR A S T）

ボタンイルミネーションを設

定する（K EY -ILLU M I）

スクリーンセーバーを設定する（A U TO S S ）

スクリーンセーバーについて…

4種類のパターンからお好みの表示を選ぶこと

ができます。

コントラスト機能について…

ディスプレイのコントラスト(色合い)を本機の

取付角度に合わせて調整することができま

・初期設定は、「GREEN(緑)」です。

・初期設定は、「SS RANDOM」です。

タイトルボタンを押し続けて（約1秒

間）、アジャストモードにする

す。

・初期設定は、「8 」です。

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

間）、アジャストモードにする

● ランダム(SS RANDOM)

（パターン1～3をランダムに表示）

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

本

機

の

操

作

間）、アジャストモードにする

サーチコントロールボタンの

また

●パターン3(SS Ptn3)

はを押して、「KEY ILLUMI 」を選ぶ

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、「AUTO SS 」を選ぶ

(モード名を表示)

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、「CONTRAST」を選ぶ

●パターン2(SS Ptn2)

→ディスプレイに「ILLM GREEN」または「ILLM

RED」を表示します。

プレイ/ポーズボタンを押す

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、イルミネー

ションの色を選ぶ

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、コントラスト

を調整する

●パターン1(SS Ptn1)

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、パターン名を

選ぶ

→イルミネーションの色は、緑(G R E E N )と赤

(RED )です

● オフ(SS OFF)

→コントラストの調整範囲は、「1」～「18」の範囲で

す。ディスプレイ表示の変化を見ながら設定して

ください。

（パターンは表示されません。）

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

→スクリーンセーバーは右図の4種類です。

パターン名を選ぶと、そのパターンをデモ表示し

ます。

(11)

(1)

プレイ/ポーズボタンを押して、設定項

目表示に戻る

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

H X-D 10

設定を変更する(アジャストモード)

メッセージを表示させる

（M ES S A G E）

ボタン操作時のビープ音を設

定する（B EEP ）

タイトルスクロール方法を設

定する（A U TO S C R O LL）

携帯用オーディオ(A U X モード )の入

力レベルを設定する（A U X S EN S）

本機に接続された市販のヘッドホンステレオ

の入力レベルを設定します。

メッセージ表示機能について…

ビープ音について…

タイトルスクロールについて…

電源O N /O FF時に、ディスプレイにメッセー

ジを表示します。

操作時になる「ピッ」という音をビープ音とい

います。本機は、この音が鳴らないように設

定できます。

タイトルスクロールは、タイトルが表示文字

数より長いときに、タイトルの末尾まで文字

送りをして確認できる機能です。

・初期設定は、「MID 」です。

本機では、お好みに合わせてこれらのメッ

セージの表示をO N /O FFすることができま

す。

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

1 _{間）、アジャストモードにする}

・初期設定は、「ON 」です。

・初期設定は、「ON」です。

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

本

機

の

操

作

・設定をO N にすると、

電源を入れたときに｢Hello!｣、

電源を切ったときに｢Good-bye!｣を表示し

ます。

間）、アジャストモードにする

サーチコントロールボタンの

また

2 _は

を押して、「AUX SENS」を選ぶ

サーチコントロールボタンの

また

サーチコントロールボタンの

また

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

間）、アジャストモードにする

はを押して、「BEEP 」を選ぶ

はを押して、「AUTO SCROLL 」を

選ぶ

→「AUX SENS」を表示した後、「SENS MID」を表

示します。

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、「MESSAGE 」を選ぶ

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して「、On」(O N )ま

たは「oF」(O FF)を選ぶ

ロータリーボリュームを時計方向また

3 _{は反時計方向に回して、「H I G H 」、}

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して「、On」(O N )ま

たは「oF」(O FF)を選ぶ

「MID」または「LOW」を選ぶ

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して「、On」(O N )ま

たは「oF」(O FF)を選ぶ

・O N /O FFは次のように表示します。

→時計方向または反時計方向に回すたびに、次のよ

うに切り換わります。

(O N )

(O FF)

タイトルボタンを押して、元のモードに

4 _戻る

・On(O N ) ：自動でスクロールを始め、スク

ロールを繰り返します。

・oF(O FF) ：タイトルボタンを押すとスクロー

ルします。

・O N /O FFは次のように表示します。

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

(O N )

(O FF)

(O N )

(O FF)

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

H X-D 10

設定を変更する(アジャストモード)

チューナーエリアを設定する(TU N ER A R EA )

TV エリアを設定する（TV A R EA ）

→ロータリーボリュームを回すたびに、エリアが切

り換わります。

テレビエリアについて…

→ロータリーボリュームを時計方向または反時計

チューナーエリアについて…

チューナーエリア（ラジオを受信する地域）を

選択すると、選局した周波数に対する放送局

名を自動的に表示することができます。

・初期設定は、「コウイキカントウ（」広域関

東）です。

方向に回すたびに、エリアが切り換わります。

エリアは次の11種類から選ぶことができます。

テレビエリア（テレビを受信する地域）を選択

すると、選局したチャンネルに対する放送局

名を自動的に表示することができます。(TV

チューナー接続時)

エリアは次の22 種類から選ぶことができます。

表示名

エリア名

　表示名

エリア名

U SER TITLE 　　タイトル入力された放送局名

USER TITLE タイトル入力された

放送局名

・初期設定は、「カントウ」(関東)です。

・オリジナルの放送局名を表示する場合は、

「USER TITLE」にしてください。

また、オリジナルの放送局名をつけるとき

は、「タイトルをつける」（44ページ）をご覧

ください。

サッポロ

札幌

・オリジナルの放送局名を表示する場合は、

「USER TITLE（」タイトル入力された放送局

名）にしてください。また、オリジナルの放

送局名をつけるときは、「タイトルをつけ

る」（44ページ）をご覧ください。

トウホクA

センダイ

東北A

仙台

サッポロ

トウホク

札幌

本

機

の

操

作

東北

トウホクB

フクシマ

東北B

福島

コウイキカントウ

コウイキトウカイ

ホクリク

広域関東

広域東海

北陸

シンエツ

信越

イージーインプット機能について…

テレビエリアを選択してから、プレイ/ポーズ

ボタンを2 秒以上押し続けると、選択したテレ

ビエリアの放送局名と一致するチャンネルが

プリセットメモリーされている場合、U SER

メモリーに登録されます。

イージーインプット機能について…

チューナーエリアを選択してから、プレイ/

ポーズボタンを押し続けると(約2 秒間)、選択

したチューナーエリアの放送局名が「U S ER

TITLE」メモリーへ登録されます。

カントウ

関東

キンキ

近畿

シズオカ`

トウカイチュウブ

ホクリク

静岡

チュウゴク

シコク

中国

東海中部

北陸

四国

キュウシュウ

オキナワ

九州

キンキ

近畿

沖縄

サンイン

山陰

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

間）、アジャストモードにする

オカヤマ

岡山

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

サンヨウ

山陽

間）、アジャストモードにする

プレイ/ポーズボタンを押して、設定項

目表示に戻る

シコクA

四国A

四国B

九州A

九州B

九州C

鹿児島

沖縄

シコクB

キュウシュウA

キュウシュウB

キュウシュウC

カゴシマ

サーチコントロールボタンの

また

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、「TUNER AREA 」を選

ぶ

はを押して、「TV AREA 」を選ぶ

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

オキナワ

プレイ/ポーズボタンを押して、設定項

目表示に戻る

プレイ/ポーズボタンを押す

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

→設定されているエリア名を表示します。

ロータリーボリュームを時計方向また

4 _{は反時計方向に回して、TV エリアを選}

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、チューナーエ

リアを選ぶ

ぶ

H X-D 10

設定を変更する(アジャストモード)

TV ダイバーシティーを設定す

電話の割り込みを設定する

る（TV D IV ER ）

（TEL-S P ）

TＶダイバーシティーについて…

電話の割り込み機能について…

本機と別販のオーディオコントロール付TEL-

LIN Kユニット（JC H 5 4 0 Z ）を接続すること

により、電話の着信時に、車内のスピーカー

から着信音および通話音声を聞くことができ

ます。

TV 放送受信時に、受信状態の良いアンテナに

自動的に切り換えます。(TVチューナー接続

時)

・初期設定は「ON 」です。TV ダイバーシティ

アンテナを使用していないときは「OFF」に

設定し直してください。

さらに、本機では通話音声を出すスピーカー

を左または右に切り換えることができます。

・初期設定は「LEFT」です。

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

間）、アジャストモードにする

タイトルボタンを押し続けて（約1 秒

間）、アジャストモードにする

サーチコントロールボタンの

また

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、「TV DIVER 」を選ぶ

はを押して、「TEL-SP 」を選ぶ

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して「、On」(O N )ま

たは「oF」(O FF)を選ぶ

→「TEL-SP」を表示した後、「T-SP LEFT」または

「T-SP RIGHT」を表示します。

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、「RIGHT」また

は「LEFT」を選ぶ

・O N /O FFは次のように表示します。

(O N )

(O FF)

→回すたびに、「T-SP LEFT」と「T-SP RIGHT」が

切り換わります。

ご注意

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

ハウリングを防止するため、右ハンドル車の

時は左スピーカー(LEFT)に、左ハンドル車の

時には右スピーカー(RIG H T)に設定してくだ

さい。

タイトルボタンを押して、元のモード

に戻る

H X-D 10

C D /M D チェンジャーの操作

ファンクションボタン

■2 台のC D （またはM D ）チェン

ジャーを接続したときは…

C D チェンジャーについて…

本機は、別販のCeN ET結線対応のCD チェン

ジャーを接続してコントロールできます。

C eN E T結線対応のC D チェンジャーとM D

チェンジャーを合わせて2 台まで接続できま

す。

外

部

機

器

の

操

作

ファンクションボタンを押して、演奏するCD

（またはM D ）チェンジャーを選択してくださ

い。(ファンクションボタンを押すたびに切り

換わります。)

･ CD チェンジャーにマガジンが入っていない

ときは「NO MAGAZINE」と表示されます。ま

た、マガジン内にCD が入っていないときに

は、「NO DISC」と表示されます。

M D チェンジャーについて…

本機は、別販のCeN ET接続対応のM D チェン

ジャーを接続してコントロールできます。

･ M DチェンジャーにM D が入っていないとき

C D -RO M について…

本機ではCD -RO M を操作できません。

は、「NO DISC」と表示されます。

･タイトル表示については、「タイトル表示を

切り換える」（37 ページ）をご覧ください。

チェンジャーモードを選ぶ

ファンクションボタンを押して、CD (または

M D )チェンジャーモードを選ぶ

→CD (またはM D )チェンジャーモードになると、

ディスプレイに選択モード名を表示して、自動的

に演奏がはじまります。

･ファンクションボタンを押すたびに、モード

が切り換わります。（接続していない機器の

モードは表示しません）

ラジオ　

　 (M D デッキ)

　　(CD チェンジャー)

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

H X-D 10

C D /M D チェンジャーの操作

演奏を止める（一時停止）

聴きたいC D（またはM D )を探す

（ディスクスキャン演奏）

プレイ/ポーズボタンを押す

サーチコントロールボタン

ディスクスキャン演奏について…

チェンジャー内の全CD (またはM D ）の最初の

曲を約10秒間ずつ演奏します。

スキャンボタン

リピートボタン

→タイトル表示部に「PAUSE 」を表示します。

スキャンボタンを押し続ける（約1秒間）

■続けて演奏を聴きたいときには…

もう1度プレイ/ポーズボタンを押してくださ

い。

→ディスプレイに「

」と「

」が点灯し、タ

ダイレクトボタン

プレイ/ポーズボタン

バンドボタン

イトル表示部に「DISC-SCAN」を約1秒間表示し

てディスクスキャン演奏をします。

最初の曲から聴く

･ディスクスキャン演奏は、演奏しているCD

（またはM D ）の次のCD（またはM D ）からは

じまります。

1～6のディスクを演奏しているときは、演

奏しているCD（またはM D ）と同じ番号のダ

イレクトボタン（1～6）を押す

聴きたいC D（またはM D ）を選ぶ

曲を選ぶ

外

部

機

器

の

操

作

■ ディスクスキャン演奏を解除する

には…

ダイレクトボタン（1～6）を押す

次の曲を聴くときは、サーチコントロールボ

タンのを押す

7 ～1 2 のディスクを演奏しているときは

（1 2枚C D チェンジャー接続時のみ）、演奏

しているC D と同じ番号のダイレクトボタ

ン（1～6）を押し続ける（約1秒間）

もう1 度スキャンボタンを押してください。

前の曲を聴くときは、サーチコントロールボ

→ディスプレイの「

」と「

」が消え

タンの

を2回押す

または、バンドボタンを押す

て、いま演奏しているCD（またはM D ）から

演奏します。

･M D またはマガジンにC D が入っていない

ディスクN o.のダイレクトボタンを押しても

受け付けません。

→ディスプレイのディスクN o.が点滅して、演奏を

はじめます。

→

を押すと、次の曲が演奏されます。また押した

1曲を繰り返し聴く

（リピート演奏）

回数だけ先の曲が演奏されます。

• M D が入っていないとき、またはマガジンに

CD が入っていないときは、ダイレクトボタン

を押しても受け付けません。

聴きたい曲を探す（スキャン演奏）

→

を1回押すと、演奏中の曲を最初から演奏し

ます。さらに押すと、押した回数だけ前の曲が演

奏されます。

リピート演奏について…

スキャン演奏について…

チェンジャー内のCD（またはM D ）の全曲を約

10 秒間ずつ演奏します。

• 演奏中のCD（またはM D ）をダイレクトボタ

ンで選んだときは、そのCD（またはM D）の1

曲目に戻って演奏します。

演奏中の曲を繰り返し演奏します。

･曲の頭部分を演奏しているときにサーチコ

ントロールボタンの

を2回押すと、2 曲前

リピートボタンを押す

の曲へ戻ることがあります。

スキャンボタンを押す

■12枚C D チェンジャー接続時に、

7～12のディスクを選ぶには…

早送り/早戻しする

ダイレクトボタン(1 ～6)を押し続け(約1秒間)

てください。

→ディスプレイに「

」が点灯し、タイトル表示

早送りするときは、サーチコントロールボタ

ンのを押し続ける

→ディスプレイに「

」が点灯し、タイトル表示

部に「Tr-REPEAT」を約1 秒間表示して、リピー

ト演奏をします。

部に「Tr-SCAN」を表示して、スキャン演奏をし

ます。

早戻しするときは、サーチコントロールボタ

･スキャン演奏は、演奏している曲の次の曲か

■ リピート演奏を解除するには…

ンの

を押し続ける

らはじまります。

もう1度リピートボタンを押してください。

■ スキャン演奏を解除するには…

→ディスプレイの「

奏になります。

」が消えて、通常の演

もう1度スキャンボタンを押してください。

→ディスプレイの「

」が消えて、いま演奏

している曲から演奏します。

H X-D 10

C D /M D チェンジャーの操作

テレビを見る

自動選局する（シーク選局）

TV モードを選ぶ

TV チューナーコントロール機能に

ついて…

「

」が点灯しているときは、バン

サーチコントロールボタン

ファンクションボタン

ドボタンを押し続ける（約1秒間）

別販のCeN ET結線対応のTVチューナーを接

続すると、本機でTVチューナーをコントロー

ルできます。

リピートボタン

ランダムボタン

T V を見るためには、T V チューナーとモニ

ターが必要です。

→ディスプレイの「

局ができます。

」が消灯すると、自動選

ご注意

ご使用になる前に、次の項目を確認して設定を

変更してください。

サーチコントロールボタンの

はを押す

また

バンドボタン

・TV ダイバーシティアンテナを使用しないと

きは、「TVダイバーシティを設定する｣(5 6

ページ)で、設定を「O FF｣にしてください。

・受信地域内の放送局を表示させたいときは、

「TVエリアを設定する｣(55ページ)で受信エ

リアを設定してください。

■ ランダム演奏を解除するには…

1 枚のC D（またはM D )を繰り返

し聴く（ディスクリピート演奏）

外

部

機

器

の

操

作

もう1度ランダムボタンを押してください。

→ディスプレイの「

」が消え、いま演奏

ファンクションボタンを押して、TV

モードを選ぶ

ディスクリピート演奏について…

演奏中のCD（またはM D）を繰り返し演奏しま

す。

している曲から通常の演奏になります。

→放送のあるところで、自動的に選局が止まりま

す。

リピートボタンを押し続ける（約1秒間）

手動選局する（マニュアル選局）

・ファンクションボタンを押すたびに、モード

が切り換わります。（接続していない機器の

モードは表示しません）

全C D（またはM D )の演奏をラン

ダムに聴く（ディスクランダム演奏）

「

」が消灯しているときは、バ

→ディスプレイに「

」と「

」が点灯し、タ

イトル表示部に「DISC-REPEAT」を約1秒間表

示して、ディスクリピート演奏をします。

ンドボタンを押し続ける（約1秒間）

ディスクランダム演奏について…

チェンジャー内のCD（またはM D）の曲を順不

同に演奏します。

ラジオ　

　 (M D デッキ)

■ディスクリピート演奏を解除する

には…

　　(CD チェンジャー)

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

→ディスプレイの「

局ができます。

」が点灯すると、手動選

ランダムボタンを押し続ける（約1秒間）

もう1度リピートボタンを押してください。

→ディスプレイの「

」と「

」が消え

受信バンドを切り換える

て、通常の演奏になります。

サーチコントロールボタンの

また

→ディスプレイに「

」と「

」が点灯し、

はを押して、放送のあるところに合

わせる

バンドボタンを押してTV1またはTV2を選

ぶ

タイトル表示部に「DISC-RANDOM」を約1 秒間

ランダムに演奏を聴く（ランダム演奏）

表示して、ディスクランダム演奏をします。

ランダム演奏について…

演奏中のCD（またはM D ）の全曲を順不同に演

奏します。

■ディスクランダム演奏を解除する

には…

もう1度ランダムボタンを押してください。

・バンドボタンを押すたびに、バンドが切り換

ランダムボタンを押す

わります。

→ディスプレイの「

」と「

」が消

え、いま演奏している曲から通常の演奏に

なります。

TV1　　TV2

→ディスプレイに「

」が点灯し、タイトル表

示部に「Tr-RANDOM」を約1秒間表示して、ラン

ダム演奏をします。

H X-D 10

テレビを見る

放送を確かめる（プリセットスキャン）

自動メモリーする（オートストア機能）

プリセットスキャンについて…

プリセットスキャンは、プリセットボタンに

メモリーされている放送局を順に受信しま

す。

オートストア機能について…

自動受信した放送局を、自動的にプリセット

メモリーします。

サーチコントロールボタン

スキャンボタンを押し続ける（約2秒間）

スキャンボタン

ランダムボタン

スキャンボタンを押す

→タイトル表示部に「PRESET SCAN」を約2 秒間

表示し、プリセットスキャン動作中のプリセット

番号が点灯します。

→タイトル表示部に「AUTO STORE」を約2秒間

表示し、自動メモリー動作中のプリセットN o.イ

ンジケータが点灯します。

ダイレクトボタン

バンドボタン

メモリーしている放送局を、順に約7秒間ずつ受

信します。また受信できない放送局はとばして、

次の放送局を受信します。

自動的に、受信電波の強い放送局がダイレクトボ

タン（1 ～6）にメモリーされていきます。

・自動メモリーをすると、これまでメモリーさ

プリセットメモリーする

プリセット選局する

外

部

機

器

の

操

作

れていた放送局は消去されます。

ご注意

プリセットスキャンボタンを押し続けると（約

2 秒間）、オートストア機能になります。ご注意

ください。

・メモリーできる放送局が6局に満たない場合

は、低い周波数に戻ってからメモリーしま

す。また、自動メモリーを2回繰り返しても6

局に満たない場合は、メモリーされなかった

ダイレクトボタンにはそれまでのメモリー

内容が残ります。

プリセットメモリーについて…

プリセットメモリーできるのは、TV1、TV2

各6 局、合計で12局です。

プリセット選局について…

あらかじめメモリーしてあるチャンネルを選

局する機能です。

メモリーするときは、「プリセットメモリーす

る」（次項）をご覧ください。

■プリセットスキャンを解除するに

は…

バンドボタンを押して、メモリーしたい

バンド（TV1またはTV2）を選ぶ

・すでにメモリーされている放送局を、別のダ

イレクトボタンにメモリーすることはあり

ません。

もう1度プリセットスキャンボタンを押してく

ださい。

ダイレクトボタン（1～6）を押して、聴きた

い放送局を選ぶ

→ボタンを押したときに受信していた放送局

を受信します。

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、メモリーしたい放送局

を選ぶ

→ディスプレイに操作したボタンの番号を表示し

ます。

ビデオを見る

この機能は、TV チューナーにビデオ機器が接

続されているときに操作できます。

TVモード時にランダムボタンを押す

メモリーさせたいダイレクトボタン（1

～6）を押し続ける（約2秒間）

→TVモードからVTRモードに切り換わり、本機の

ディスプレイに「 VTR 」を表示します。TV画面

がビデオ入力状態となり、ビデオを見ることがで

きます。

→ディスプレイに操作したボタンの番号を表示し、

メモリーされると「ピー」と鳴ります。

■ TVモードに戻すには…

もう1度ランダムボタンを押してください。

H X-D 10

D S Fの操作(スタンダードモード)

A C プロセッサーのモードを切り換える

D SF(デジタル・サウンド・フィー

ルド) について…

D SP（D PH 910）接続時は、AC プロセッサー

のモード設定をスタンダードモード〈STD〉に

してください。モード設定については、前

ページをご覧ください。

リスニングポジションを調整する

タイトルボタン

リスニングポジションを設定した後、

プレイ/ポーズボタンを押す

サーチコントロールボタン

ロータリー　　

　ボリューム

リスニングポジションを設定する

･初期設定は「FULL SEAT 」です。

→タイトル表示部に「FULL DETAIL」等を表示し

た後、次のように表示します。

オーディオモードボタンを2回押して、

D SFモードを選ぶ

プレイ/ポーズボタン

サーチコントロールボタンの

また

を押して、「BALANCE」または

「FADER」を選ぶ

オーディオモードボタン

→D SFモード画面を表示します。

は

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、「STD 」または

「PRO ｣に設定する

モード選択について･･･

外

部

機

器

の

操

作

D S P（D P H 9 1 0 ）接続時は、スタンダード

モード〈STD〉またはプロモード〈PRO 〉を選択

してユーザーのレベルに合わせた音の調整、

補正を行うことができます。

サーチコントロールボタンの

また

はを押して、リスニングポジション

を選ぶ

■スタンダードモード＜STD ＞

D S FおよびG .EQ によって音質、音場が調整

できます。

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、バランスまた

はフェダーを調整する

■プロモード＜PRO ＞

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

VSEおよびP.EQ によって音質、音場が調整で

きます。

→押すたびに、リスニングポジションが切り換わり

ます。

･初期設定は「STD 」です。

・全座席(FULL SEAT) ・前右座(FRONT-R)

タイトルボタンを押し続ける(約1秒間)

→調整値は以下のように表示します。

ご注意

・バランス

調整時)

・フェダー

調整時)

スタンダードモード<STD >で行った調整は、

プロモード＜PRO ＞時には反映されません。

また、プロモード＜PRO＞で行った調整は、ス

タンダードモード<STD >時には、反映されま

せん。

→ディスプレイに「DIMMER LV」を表示します。

サーチコントロールボタンの

また

・設定なし(PASS)

・前左座(FRONT-L)

はを押して、「AC-P SEL」を選ぶ

プレイ/ポーズボタンを押して、D S F

モードに戻る

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

・後座席(REAR)

・前座席(FRONT )

H X-D 10

D S Fの操作(スタンダードモード)

D S F効果をO N /O FFする

D S F を調整/メモリーする

(ユーザーメモリー)

タイトルボタン

ディスプレイのD SFインジケータ(

)が

バンドボタン

サーチコントロールボタン

点灯しているときは、D SF効果が「ON」に設定

D SFメニューを選ぶ手順(1～3)で、調

されています。

整のベースにするD SFメニューを選ぶ

･初期設定は「ON」です。

ロータリー　　

ボリューム

タイトルボタンを押し続ける(約1秒間)

･D SF効果を「OFF」に設定すると、｢D SFの操

作」で行った調整は、音楽ソースに反映され

ません。

サーチコントロールボタンの

はを押して、調整項目を選ぶ

また

オーディオモードボタンを2回押して、

D SFモードを選ぶ

ダイレクトボタン

オーディオモードボタン

ディスプレイボタン

ディスプレイボタンを押して、O N また

はO FFに切り換える

D S Fメニューを選ぶ

外

部

機

器

の

操

作

D SP（D PH 910）のD SF使用時に選べる項目

EFFECT 　

DELAY

REAR MIX

REV. TIME

HIGH

0 ～100%

0 ～100m s

0 ～100%

0.3～10s

0.1～1.0

0.1～4.0

0 ～10

オーディオモードボタンを2回押して、 ●D PH 910使用時のD SFベーシックメニュー

について

D SFモードを選ぶ

＜D SFベーシックメニュー1＞

ボタン機能名　　　　内容

→ディスプレイの｢

｣が点灯(O N )または消

灯(O FF)に切り換わります。

広いホールのような音場

HALL(ホール)

ROOM SIZE

LIVENESS

CHURCH

(チャーチ)

天井が高い大聖堂のよう

な音場

バンドボタンを押して、「BSC1」または

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

2_{「BSC2」を選ぶ}

D SFメニューのBG M はEFFECTのみ調整で

きます。

STADIUM

(スタジアム)

広く、天井や壁のない球

場のような音場

LIVE HOUSE

(ライブハウス)

ジャズクラブより大きめ

のライブ感覚の音場

REV. TIM EおよびH IG H の調整項目について

次のD SFメニューを調整のベースとしたとき

に選択できます。

低音が強調されたクラブ

のような音場

CLUB(クラブ)

→タイトル表示部にベーシックメニュー1 の

「H A L L 」またはベーシックメニュー2 の

「DOME」が表示されます。

J AZZ CLUB

(ジャズクラブ)

天井が低いジャズクラブ

のような音場

・H ALL

・D O M E

・CH U RCH

・CH AM BER

＜D SFベーシックメニュー2＞

ボタン機能名　　　　内容

RO O M SIZEおよびLIVEN ESS の調整項目

について

･D SP（D PH 910）接続時は、

「DSF BSC1」(D S Fベーシック1 ) 「、DSF

BSC2」(D S Fベーシック2 )、「DSF USR」

(D SFユーザー)に切り換わります。

屋内競技場のような音場

DOME(ドーム)

次のD SFメニューを調整のベースとしたとき

に選択できます。

CHAMBER

(チャンバー)

天井が高い大聖堂のよう

な音場

・STAD IU M ・PARK

・LIVE H O U SE ・TH EATER

広々とした屋外のような

音場

PARK(パーク)

ダイレクトボタンを押して、D S Fメ

・CLU B

・STU D IO

THEATER

(シアター)

ニューを選ぶ

映画館や劇場の音場

・JAZZ CLU B

STUDIO

(スタジオ)

リスニングルームのよう

な音場

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、調整する

BGM

ヴォーカルをカット

･ユーザーメモリーを選択するときは、バンド

ボタンを押して「DSF USR」を選んでから、

ダイレクトボタンを押してください。

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

次ページに続く

H X-D 10

G .EQ の操作(スタンダードモード)

D S Fの操作(スタンダードモード)

ご注意

スタンダードモードで行った調整は、プロモー

G .EQ メニューを選ぶ

ド時には反映されません。また、プロモードで

行った調整は、スタンダードモード時には反映

されません。

G .EQ (グラフィックイコライザー)

について…

D SP（D PH 910）接続時は、AC プロセッサー

のモード設定をスタンダードモード〈STD〉に

してください。モード設定については、6 4

ページをご覧ください。

バンドボタン

タイトルボタン

オーディオモードボタンを押して、元の

モードに戻る

オーディオモードボタンを3回押し

て、G .EQモードを選ぶ

ダイレクトボタン

ディスプレイボタン

→G .EQ モード画面を表示します。

オーディオモードボタン

手順3～4を繰り返して調整し終えた

ら、タイトルボタンを押す

外

部

機

器

の

操

作

G .EQ 効果をO N /O FFする

バンドボタンを押して、ベーシックを選

ぶ

ディスプレイのG .EQ インジケータ(

)が

点灯しているときは、G .EQ 効果がO N に設定

されています。

調整内容をメモリーするときは、ダイレ

クトボタンを押し続ける(約2秒間)

･初期設定は「ON」です。

･G .EQ 効果を「OFF」に設定すると、｢G .EQ の

操作」で行った調整は、音楽ソースに反映さ

れません。

→バンドボタンを押すたびに「、BASC」(ベーシッ

ク)または「USR」(ユーザー)に切り換わります。

→タイトル表示部に「DSF USER」を表示して、

ユーザーメニューにメモリーされます。

オーディオモードボタンを3回押して、

G .EQ モードを選ぶ

ダイレクトボタンを押して、G .EQ メ

ニューを選ぶ

･ユーザーメモリーには、タイトルをつけるこ

とができます。タイトル入力方法は、「ユー

ザーメニューにタイトルをつける」(75ペー

ジ)をご覧ください。

● G .EQ ベーシックメニュー

ボタン機能名　　　　内容

BASS BOOST

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

ディスプレイボタンを押して、O Nまた

はO FFを切り換える

重低音増強

(バスブースト)

HIGH BOOST

中高音域増強

(ハイブースト)

ACOUSTICAL

中音域(人の声)増強

(アコースティカル)

→ディスプレイの｢

｣が点灯(O N )または消

灯(O FF)に切り換わります。

低音域と高音域を増

強

IMPACT

(インパクト)

しっとりと落ち着い

た感じ

SMOOTH

オーディオモードボタンを押して、元

のモードに戻る

(スムーズ)

原音、フラットイコ

ライジング

(フラット)

FLAT

･ユーザーメモリーを選ぶときは、バンドボタ

ンを押して「USR」を選ぶ。

H X-D 10

V S Eの操作(プロモード)

G .EQ の操作(スタンダードモード)

ご注意

V S Eメニューを選ぶ

プロモードで行った調整は、スタンダードモー

ド時には反映されません。また、スタンダード

モードで行った調整は、プロモード時には反映

されません。

タイトルボタン

VSE(バーチャル・スペース・エン

ハンサー) について･･･

D SP（D PH 910）接続時のみ操作できます。

また接続時は、ACプロセッサーのモード設定

を〈PRO 〉モードにしてください。モード設定

バンドボタン

サーチコントロールボタン

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

ロータリー　　

ボリューム

については、「ACプロセッサーのモードを切

り換える」（64 ページ）をご覧ください。

オーディオモードボタンを2 回押して、

VSEモードを選ぶ

オーディオモードボタン

ダイレクトボタン

ディスプレイボタン

→VSEモード画面を表示します。

G .EQ を調整/メモリーする(ユーザーメモリー)

V S E効果をO N /O FFする

外

部

機

器

の

操

作

ディスプレイのVSEインジケータ(

)が

G .EQ メニューを選ぶ手順(1～3)で、編

1 _{集のベースとなるG .EQ メニューを選}

点灯しているときは、VSE効果が「ON」に設定

されています。

ぶ

バンドボタンを押して、ベーシックを選

ぶ

･初期設定は「ON」です。

･VSE効果を「OFF」に設定すると、「VSEの操

作」で行った調整は、音楽ソースに反映され

ません。

タイトルボタンを押し続ける(約1秒間)

･調整範囲は、－6 ～＋6 です。

･レベルを上げすぎると、音がひずむ場合があ

ります。

オーディオモードボタンを2回押して、

VSEモードを選ぶ

→「BASC」(ベーシック)または「USR」(ユーザー)

に切り換わります。

手順3～4を繰り返して、各周波数を調

整し終えたら、タイトルボタンを押す

サーチコントロールボタンの

また

3 _{はを押して、調整する周波数を選ぶ}

ダイレクトボタンを押して、V S Eメ

ニューを選ぶ

ディスプレイボタンを押して、O N また

はO FFを切り換える

メモリーするときは、ダイレクトボタン

を押し続ける(約2秒間)

＜VSEベーシックメニュー>

周波数表示

ボタン

機能名　　　　内容

原音、フラットイコライジ

ング

→ユーザーメニューにメモリーされます。

FLAT(フラット)

→ディスプレイの｢

｣が点灯(O N )または消

BASS BOOST

・ユーザーメモリーには、タイトルをつけるこ

とができます。タイトル入力方法は、｢ユー

ザーメニューにタイトルをつける｣(75ペー

ジ)をご覧ください。

重低音増強

(バスブースト)

灯(O FF)に切り換わります。

HIGH BOOST

調整値表示

中高音域増強

(ハイブースト)

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

･調整周波数は、5 0 H z、1 0 0 H z、2 0 0 H z、

400H z、1kH z、3kH z、12kH zです。

･各調整項目の詳細は、D PH 910zの取扱説

明書をご覧ください。

IMPACT

低音域と高音域を増強

(インパクト)

ACOUSTICAL

中音域(人の声)増強

(アコースティカル)

オーディオモードボタンを押して、元の

モードに戻る

SMOOTH

しっとりと落ち着いた感じ

(スムーズ)

ロータリーボリュームを時計方向また

4 _{は反時計方向に回して調整する}

･ユーザーメモリーを選ぶときは、バンドボタ

ンを押して「USR」(ユーザー)を選ぶ。

H X-D 10

P .EQ の操作(プロモード)

V S Eの操作(プロモード)

プロモードで行った調整は、スタンダードモー

ド時には反映されません。また、スタンダード

モードで行った調整は、プロモード時には反映

されません。

P .EQ メニューを選ぶ

タイトルボタン

バンドボタン

P .E Q (パラメトリックイコライ

ザー) について…

サーチコントロールボタン

D SP（D PH 910）接続時のみ操作できます。

また、接続時は、AC プロセッサーのモード設

定を〈PRO 〉モードにしてください。モード設

オーディオモードボタンを押して、元の

モードに戻る

ロータリー　　

ボリューム

定については、「ACプロセッサーのモードを

切り換える」（64ページ）をご覧ください。

オーディオモードボタンを3 回押して、

P.EQモードを選ぶ

ダイレクトボタン

オーディオモードボタン

ディスプレイボタン

→P.EQ 画面を表示します。

P .EQ 効果をO N /O FFする

V S Eを調整/メモリーする(ユーザーメモリー)

外

部

機

器

の

操

作

ディスプレイのP.EQ インジケータ(

)が

VSEメニューを選ぶ手順(1～3)で、調

整のベースにするVSEメニューを選ぶ

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、調整する

点灯しているときは、P.EQ 効果が「ON」に設

バンドボタンを押して、ベーシックを

選ぶ

定されています。

･初期設定は「ON」です。

タイトルボタンを押し続ける(約1秒間)

･P.EQ 効果を「OFF」に設定すると、「P.EQ の

操作」で行った調整は、音楽ソースに反映さ

れません。

→VSE調整画面を表示します。

→「BASC」(ベーシック)または「USR」(ユーザー)

に切り換わります。

オーディオモードボタンを3回押して、

1 _{P.EQ モードを選ぶ}

手順3 ～4 を繰り返して調整し終えた

ら、タイトルボタンを押す

ダイレクトボタンを押して、P .EQ メ

ニューを選ぶ

サーチコントロールボタンの

また

は

を押して、調整項目を選ぶ

ディスプレイボタンを押して、O N また

2 _{はO FFを切り換える}

調整内容をメモリーするときは、ダイ

レクトボタンを押し続ける(約2秒間)

＜P.EQ ベーシックメニュー＞

ボタン

VSE名　　　　設定車種

大型セダン

小型セダン

大型ワゴン

小型ワゴン

大型ミニバン

小型ミニバン

SEDAN-1

SEDAN-2

→ディスプレイの｢

｣が点灯(O N )または消

→ユーザーメニューにメモリーされます。

・調整内容

WAGON-1

WAGON-2

MINI VAN-1

MINI VAN-2

灯O FF)に切り換わります。

DIFFUSE

：広がり感の補正ズレを調整しま

す。

･ユーザーメモリーには、タイトルをつけるこ

とができます。タイトル入力方法は、「ユー

ザーメニューにタイトルをつける」(75ペー

ジ)をご覧ください。

CAR WIDTH ：車内の幅に対する補正ズレを調整

オーディオモードボタンを押して、元の

3 _{モードに戻る}

します。

CAR LENG ：車内の長さに対する補正ズレを調

整します。

･ユーザーメモリーを選ぶときは、バンドボタ

オーディオモードボタンを2回押して、

元のモードに戻る

・調整範囲は、1～10 です。

ンを押して「USR」(ユーザー)を選ぶ。

ご注意

H X-D 10

P .EQ の操作(プロモード)

ユーザーメニューにタイトルをつける

タイトル入力について…

アルファベットの大文字

D S F、G .EQ 、V S E 、P .EQ のユーザーメ

ニューにタイトルをつけて、選択したときに

表示することができます。

タイトルボタン

バンドボタン

アルファベットの小文字

サーチコントロールボタン

数字/記号

オーディオモードボタンを数回押して、

タイトルをつけたい調整モードを選ぶ

カタカナ

ロータリー　　

ボリューム

●入力文字の種類

バンドボタンを押して、「USR」(ユー

ザー)を選ぶ

プレイ/ポーズボタン

ダイレクトボタン

オーディオモードボタン

ディスプレイボタン

→ユーザー画面を表示します。

P .EQ を調整/メモリーする(ユーザーメモリー)

外

部

機

器

の

操

作

ロータリーボリュームを時計方向ま

P.EQ メニューを選ぶ手順(1～3)で、調

整のベースにするP.EQ メニューを選

ぶ

たは反時計方向に回して、調整する

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して、入力文字を決

める

ダイレクトボタンを押して、タイトルを

つけたいユーザーメモリーを選ぶ

タイトルボタンを押し続ける(約1秒間)

手順3 ～4 を繰り返して調整し終えた

ら、タイトルボタンを押す

タイトルボタンを押す

→P.EQ 調整画面を表示します。

･ 10文字まで入力できます。

サーチコントロールボタンの

また

手順5～7を繰り返して、タイトルを入

力し終えたら、プレイ/ポーズボタンを

押し続ける(約2秒間)

調整内容をメモリーするときは、ダイレ

クトボタンを押し続ける(約2秒間)

サーチコントロールボタンの

はを押して、調整項目を選ぶ

また

は

を押して、入力位置を決める

→ユーザーメニューにメモリーされます。

→タイトル表示部に「TITLE MEMO」を表示して、

タイトルがメモリーされます。

･ユーザーメモリーには、タイトルをつけるこ

とができます。タイトル入力方法は、「ユー

ザーメニューにタイトルをつける」(次ペー

ジ)をご覧ください。

ディスプレイボタンを押して、文字の種

類を切り換える

・調整項目

・F/R

：FRO N T/REAR

オーディオモードボタンを数回押して、

元のモードに戻る

・BAN D (バンド)：1～3

・FREQ (周波数) ：20H z～20kH z

・G AIN (ゲイン) ：－12dB ～＋12dB

オーディオモードボタンを押して、元の

モードに戻る

→ディスプレイボタンを押すたびに、次のように切

り換わります。

・Q (Q カーブ)

：1/3/5/7/20

H X-D 10

携帯電話機を操作する

サブウーファー、オートラウドネス、再生帯域の出力の調整

･本機にメモリーされたメモリーダイヤル番

号は変更できません。変更するときは、携帯

電話側で変更してください。

本機は、別販のオーディオコントロール付

TEL-LIN K ユニットを接続することにより、

携帯電話機による通話をコントロールするこ

とができます。詳しくは、オーディオコント

サーチコントロールボタンの

また

ロータリーボリューム

は

を押して、調整項目を選ぶ

サーチコントロールボタン

タイトルボタン

電話ボタンを押して、元のモードに戻る

ロール付TEL-LIN K ユニットの取扱説明書を

ご覧ください。

※TEL-LIN K ユニットに接続可能な、デジタ

ル携帯電話については、お買い求めの販売

店にお問い合わせいただくか、カタログを

ご覧ください。または弊社お客様相談室に

お問い合わせください。

■ 通話を終了するには…

バンドボタンを押してください。

→押すたびに、設定項目が切り換わります。

A.LD LEVEL

A.LD（Auto Loudness）により、ラウ

ドネスを固定したまま、効果量を11

段階（0～10）に調整できます。

着信電話を保留する

ダイレクトボタン

警告

バンドボタンを押す

WOOFER OUT ウーファースピーカーの本数によっ

て切り換えます。

バンドボタン電話ボタン

運転中の電話は大変危険です。電話をかけると

き、または受けるときには車を安全な場所に停

車させてから操作してください。

（O FF⇔M O N O ⇔ST）

プレイ/ポーズボタン

モノラル(M O N O )またはステレオ

(S T)に設定すると、ウーファーボ

リュームを調整することができま

す。調整は、オーディオモードボタン

を押して行ないます。(0～14)

→タイトル表示部の相手先名前あるいは電話番号

が点滅します。

サブウーファー出力について…

別販D SP（D PH 910）に接続した、サブウー

ファーの出力調整を行うことができます。

電話をかける

(スーパースピードダイヤル)

外

部

機

器

の

操

作

■保留を解除するには…

ファンクションボタンを押してください。

WOOFER LPF ローパスフィルターの周波数を設定

します。

電話ボタンを押す

オートラウドネス(A uto Loudness

Control)について…

通話音量を調整する

（50H z⇔80H z⇔120H z）

D SP（D PH 910）接続時は、音量に応じて低

音と高音を自然に強調するラウドネス機能と

小音量時に聴こえにくくなる小レベルの音を

自然に強調するコンプレッサ機能を、組合せ

たオートラウドネスに変わります。また、コ

ンプレッサの効果量を0 ～10 の範囲で微調整

することができます。

HPF

ハイパスフィルターの周波数を設定

します。

電話ボタンを押して、電話モードにす

→電話モードに切り換わります。

1 _る

（O FF⇔50H z⇔80H z⇔120H z）

ダイレクトボタン(1～6)を押す

TEST TONE

スピーカーの結線確認に使用します。

（F-L→F-R→R-L→R-R→W -L→W -

R→ALL→O FF→F-L）

ロータリーボリュームを時計方向また

2 _{は反時計方向に回して、通話音量を調}

→携帯電話機のメモリーダイヤルを呼び出し、登録

内容を音声で案内し、更にディスプレイ表示し

て、自動で発信します。

ロータリーボリュームを時計方向また

は反時計方向に回して調整する

タイトルボタンを押し続けて(約1 秒

間)、アジャスト選択表示にする

整する

･ファンクションボタンを押すと、即座にダイ

ヤル発信します。

●発信中の表示

→ディスプレイに「DIMMER LV」を表示します。

･通話時にロータリーボリュームを時計方向

または反時計方向に回して調整することも

できます。

サーチコントロールボタンの

また

プレイ/ポーズボタンを押して、アジャ

スト選択表示に戻る

はを押して、「SOUND」を選ぶ

受信レベル

選択N o.

･調整した通話音量はメモリーされます。

･電話モード時の通話音量は、オーディオ時の

音量設定と異なります。

ご注意

通話音量を出すスピーカーは、助手席側のス

ピーカーを指定してください。

タイトルボタンを押して、元のモードに

戻る

●通話中の表示

プレイ/ポーズボタンを押す

設定を間違えるとハンズフリー通話のときに

ハウリングを起こします。

スピーカーの設定のしかたは、｢電話の割込を

設定する｣(56ページ)をご覧ください。

通話時間

H X-D 10

その他の外部機器を操作する

システムアップについて

本機は　　　　　　　マークのついている外部機器を接続することにより、様々なシステム拡張

を行うことができます。

オーディオスタンダードシステム

ファンクションボタン

(スピーカ)

4chパワーアンプ

CeN ET

M D デッキ

（本機）

CeN ET

CD チェンジャー

2chパワーアンプ

CeN ET

M D チェンジャー

(分岐ケーブル)

M D デッキを操作する

携帯用オーディオを聴く

(A U Xモード)

外

部

機

器

の

操

作

別販のM D デッキを接続すると、本機の操作で

M Dを再生することができます。この場合の操

作は、「CD を聴く」(41～43ページ)をご覧く

ださい。

※CD チェンジャーにM D チェンジャーを増設する

ときは、CeN ET分岐ケーブルが必要です。

(サブウーファー)

A U Xモードについて…

本機に市販のヘッドホンステレオなどを接続

して音楽ソースを聴くことができます。

別販のC eN E T 結線対応A U X 入力ユニット

(EA-1155A)は接続できません。

ナビゲーション/テレビ/オーディオ

機能をシステムアップ

ファンクションボタンを押して、M D デッキ

モードを選ぶ

CeN ET1D IN TV

CeN ETナビゲーション

アドバンスド

デジタルサウンド

プロセッサー

ファンクションボタンを押して、AU Xモー

ドを選ぶ

→ボタンを押すたびに、次のように切り換わりま

す。

→押すたびに、次のように切り換わります。アクセ

サリーモードになると、接続された携帯用オー

ディオのプレイ操作で、音が再生されます。

ラジオ　

　 (M D デッキ)

携帯電話機能等をシステムアップ

　　(CD チェンジャー)

ラジオ　

　 (M D デッキ)

※音声認識内蔵のD VD

ナビゲーションの場

合には必要ありませ

ん。

TEL-LIN K

ユニット

※1

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

ボイスコント

ロールユニット

　　(CD チェンジャー)

　　 AU X

(TV)　 (M D チェンジャー)

■元のモードに戻すには…

※1.TEL-LIN Kユニットに接続可能なデジタル携

帯電話機については、お買い求めの販売店に

お問い合わせいただくか、カタログをご覧く

ださい。または、弊社お客様相談室にお問い

合わせください。

ファンクションボタンを押してください。

CeN ETケーブル(※2)

RCAピンコード

■A U X入力の接続のしかた

本機のAU X 入力RCAピンコードへ市販のコー

ドを使用して、携帯用オーディオを接続して

ください。

※2 .システムアップおよびそれに必要なC eN ET

ケーブル等については販売店または弊社お客

様相談室にお問い合わせください。また、接

続についての詳細は、ご購入商品に付属の取

付説明書をご覧ください。

H X-D 10

故障と思われる前に

システムアップについて

次のような症状は、故障ではないことがあります。修理を依頼される前に、もう1度次のことをお調べください。

C eN ETケーブルについて

CeN ET接続ケーブルの最大配線長は、20m 以下（CeN ET分岐ケーブルCCA-519含む）です。接続の際は、下表をご参照

原　　因

現　　象

処　　置

のうえ、配線長が20m を越えないように、注意してください。

電源が入らない

（音が出ない）

ヒューズが切れている

入っていたのと同じ容量のヒューズと交換し

てください。

■C eN ET 接続ケーブル長一覧表

再度切れる場合は、お買い求めの販売店

または最寄りの弊社修理相談窓口にご相

談ください。

C eN ETケーブル同梱機種

CeN ET CD チェンジャー

ケーブル長

5m ＜オス⇔オス＞

2.5m ＜オス⇔オス＞

5m ＜オス⇔オス＞

配線が不完全

お買い求めの販売店または弊社修理相談窓

口にご相談ください。

CeN ET M D チェンジャー

オーディオコントロール付TEL-LIN K ユニット

ボイスコントロールユニット　

アンテナ電源コードまたはリモートオ本機の電源を切り、アンテナ電源コードおよ

ンコードが、金属部に接触してショーびリモートオンコードのショートしている箇

トしている

所を絶縁テープなどで、ショートしないよう

に保護してください。

共

通

CeN ET ナビゲーションシステム

CeN ET TVチューナー　

パワーアンプ等接続時のリモートオ接続するパワーアンプ等について、お買い求

ンコードの電流容量不足

めの販売店、または最寄りの弊社修理相談窓

口にご相談ください。

別販C eN ETケーブル

ケーブル長

CCA-519 (CeN ET分岐ケーブル)

CCA-520 (CeN ET延長ケーブル)

1m ＜オス×2 ⇔メス

2.5m ＜オス⇔メス＞

0.6m ＜オス⇔メス＞

＞

ボタンを押しても動作し

ない、またはディスプレイ

が正確に表示されない

ノイズなどが原因で、マイコンが誤動

作している

外

部

機

器

の

操

作

リセットボタンを、細い棒などで約2秒間押し

てください。

リセットボタン

CCA-521 (CeN ET延長ケーブル)

＜＞内は、コネクターの形状を表しています。

リセットスイッチ

リセットボタンを押したときは、設定したプリ

セットメモリー等が全て消えますので、もう

一度設定し直してください。

ラ

ジ

オ

雑音が多い

放送局の周波数に合っていない

正しい周波数に合わせてください。

手動選局モードで選局してください。

自動選局で選局できない強い電波の放送局がない

CD がすぐ出てしまう

CDを裏表逆に入れている

CD が汚れている

CD の印刷面を上にして入れてください。

CDを柔らかい布でふいてください。

CDを無傷なものに交換してください。

音飛びする

ノイズなどが入る

Ｃ

Ｄ

CDに大きい傷やソリがある

電源を入れた直後音質が

悪い

湿気の多いところに駐車すると、内部電源を入れた状態にして1時間乾燥させて

のレンズに水滴が付くことがあります。ください。

そ

の

他

ディスプレイに「エラー

表示」が出る

自己診断機能がはたらき、障害が発次ページの「エラー表示について」を参照

生したことを知らせている

して、内容を確認してください。

H X-D 10

仕　様

エラー表示について

本機は、システム保護のため、各種の自己診断機能を備えています。

障害が発生したときは、各種のエラーが表示されますので、対処方法にしたがって障害を取り除いてください。障

害を取り除けば、通常の動作に戻ります。

■C D プレーヤー部

周波数特性

■共通部

電源電圧

接地方式

消費電流

ヒューズ定格

：D C14.4V

：マイナス接地

：3.0A（1W 時）

：3A

：5H z～20kH z±1dB

SN 比

：100dB

ダイナミックレンジ：95dB

高調波ひずみ率：0.01 ％

外形寸法　本体部：178（W ）×50（H ）×179.5（D ）m m

　［取付寸法：155(D )m m ］

原　　因

対処方法

エラー表示

　　　リモコン部：32（W ）×56（H ）×24（D ）m m

質量本体部：1.6kg

　　リモコン部：30g（電池含む）

CDデッキメカニズムの故障と思われま

す。お買い求めの販売店または弊社修理

相談窓口にご相談ください。

ERROR2

CDデッキ内のCD が引っかかって、イジェク

トされないときの表示

■FM チューナー部

受信周波数

：76.0M H z～90.0M H z

Ｃ

Ｄ

モ

ー

ド

実用感度

：9dBf

CDデッキ内のCDに傷などがあり、演奏でき傷やソリのないCDと交換してください。

ないときの表示

ERROR3

ERROR6

50dBクワイティング感度：15dBf

SN 比

：70dB

CDデッキ内のCDを裏返しに入れ、演奏で

きないときの表示

CDをイジェクトし、正しく入れ直してくだ

さい。

周波数特性

分離度

：30H z～15kH z±3dB

：35dB（1kH z）

：0.3％（1kH z）

ブランクディスク(無録音)を入れた時の表示録音されているCDと交換してください。

高調波ひずみ率

CDチェンジャー内のCD がローディングでき

ないときの表示

CDチェンジャーのメカニズムの故障と思

われますので、販売店にご相談ください。

ERROR2

ERROR3

ERROR6

Ｃ

Ｄ

チ

ェ

ン

ジ

ャ

ー

■A M チューナー部

受信周波数

実用感度

SN 比

：522kH z～1,629kH z

CDチェンジャー内のCDに傷などがあり、演

奏できないときの表示

傷やソリのないCDと交換してください。

：28dB μ

：50dB

CDをイジェクトし、正しく入れ直してくだ

さい。

CDチェンジャー内のCDを裏返しに入れ、演

奏できないときの表示

■オーディオ部

D /A変換

録音されているCDと交換してください。

販売店にご相談ください。

ブランクディスク(無録音)を入れた時の表示

：24bit 128 倍オーバーサンプ

リングアドバンストマルチ

ビットΔΣ

■付属品

M Dチェンジャーのメカが故障しているとき

の表示

ERROR2

ERROR3

ERROR6

ERROR H

・取扱説明書............................................... 1部

・取付説明書............................................... 1部

・修理相談窓口リスト.................................. 1部

・保証書....................................................... 1部

・電源コード................................................. 1本

・セムス六角ボルト..................................... 5本

・サラネジ（M 5×8）.................................. 4本

・リモコン(RCB-147)............................... 1個

・電池(CR2032)...................................... 1個

・拡散シート................................................. 1個

Ｍ

Ｄ

チ

ェ

ン

ジ

ャ

ー

3バンドEQ BASS（30H z）

：＋15dB、

－12dB

M Dに傷などがあり、演奏できないときの表

示

傷のないM Dと交換してください。

録音されたM Dと交換してください。

M ID (1kH z)

:±12dB

ブランクディスク（無録音）を入れたときの

表示

TREBLE（10kH z）：±12dB

ラウドネスコントロール：＋8dB（100H z）

　（音量ステップ 17）

そ

の

他

M Dチェンジャーの温度が上がりすぎたた

め、自動的に動作を停止させたときの表示

M Dチェンジャーの温度が下がるように、ま

わりの温度を下げてしばらくお待ちくださ

ラインアウト出力レベル：4V（CD1kHz）

上記以外のエラーが表示されたときは、前ページを参照してリセットボタンを押してください。

それでも復帰しない場合は、本体の電源を切り、お買い求めの販売店にご相談ください。

■BEQ 部

BEQ 　5モード

：BASS BO O ST

　IM PACT

＊

これらの仕様およびデザインは、改善のため、予告なく変更す

る場合があります。

　EXCITE

　U SER CU STO M

　TO N E BYPASS

■A U X 部

入力感度

LO W

：650m V(4V 出力時）

：1.3V(4V出力時）

：2.1V(4V出力時）

M ID

H IG H T

H X-D 10

アフターサービスについて

■保証書

この商品には、保証書が添付されています。お買い求めの際、販売店で所定事項

を記入いたしますので、記入および記載事項をご確認のうえ、大切に保管してく

ださい。なお、保証書は再発行いたしませんので、ご注意ください。

■保証期間

お買い求めの日より1年間です。

■万一故障が発生した場合

保証期間中に、正常な使用状態で故障が発生した場合には、保証の記載内容に

基づいて、無料で修理いたします。

お買い求めの販売店、または最寄りの弊社修理相談窓口にご相談ください。

■保証期間経過後の修理について

修理することにより性能が維持できる場合には、お客様のご要望により、有料で

修理いたします。

クラリオン株式会社

〒112 -0001　東京都文京区白山5-35-2

本　　社

TEL. 0120 -112 -140 (フリーダイヤル）

　　　　　お問い合わせは、お客様相談室へ

ご購入年月日　　　　　　　年　　　　月　　　　日

ご購入店名

　　　　　　　TEL.

製造番号

お客様へ…… ご購入年月日、ご購入店名などを記入されると、あとでお問い合

わせされるときに便利です。

Printed in China　　

2001/4（CL.C）

PA-2488A

280-7678-00

Aiwa CDC XI User Manual
Canon Camcorder HF M40 User Manual
Canon EOS 60DA User Manual
Canon LA DC10 User Manual
Clarion DFZ667MC User Manual
COOLPIX by Nikon Camcorder S3400 User Manual
Dualit Kitchen Blender User Manual
FujiFilm DS 505A User Manual
Geneva Lab SOUNDS SYSTEM XL User Manual
JVC GR DF570 User Manual