Sony Speaker System SS ZX10 User Manual

4-228-728-11(1)  
Sp e a ke r Syst e m  
SS-ZX10/ZX30AV  
SS-ZX70DVD/ZX50MD  
©2000 Sony Corporation  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
De u t sch  
Sve n ska  
Zur besonderen  
Beachtung  
Att observera  
Slå av strömmen till förstärkaren före  
högtalarnas anslutning för att skydda  
högtalarna mot skador.  
Schalten Sie vor dem Anschließen den  
Verstärker aus, um eine Beschädigung  
des Lautsprechersystems zu vermeiden.  
När anslutningarna till plus- och  
minusuttagen kastas om, resulterar det i  
basförlust och i felaktig placering av  
instrumentala toner i musiken.  
Bei falschem +/ – Anschluß scheinen die  
Bässe zu fehlen und die Stereoortung ist  
unklar.  
Tekniska data  
Technische Daten  
SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD  
Högtalartyp  
3-vägs, magnetiskt  
avskärmade  
SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD  
System  
3 Wege, Baßreflex,  
basreflexhögtalare  
magnetisch abgeschirm  
Högtalarelement  
Bas:  
Bestückung  
Tieftöner:  
17 cm i diam., koniskt  
5 cm i diam., koniskt  
4 cm i diam., koniskt  
8 ohm  
Ca. 250 x 375 x 285 mm  
Ca. 5,5 kg netto per  
högtalare  
17 cm Durchmesser,  
Konus-Typ  
5 cm Durchmesser,  
Konus-Typ  
4 cm Durchmesser,  
Konus-Typ  
8 Ohm  
Diskant:  
Högdiskant:  
Nominell impedans  
Dimensioner (b/ h/ d)  
Vikt  
Hochtöner:  
Super-Hochtöner:  
Nennimpedanz  
Abmessungen (B/ H/ T) ca. 250 x 375 x 285 mm  
Gewicht  
ca. 5,5 kg netto pro  
Lautsprecher  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  
Русский язык  
Общие указания  
• Перед соединением системы  
отключить усилитель во избежание  
повреждения системы.  
• В случае неправильного выполнения  
плюсовых и минусовых соединений  
низкочастотные звуки могут  
пропадать, и из-за этого  
пространственное расположение  
инструментов не распознается ясно.  
Техническая  
характеристика  
SS-ZX10/ZX30AV/ZX70DVD/ZX50MD  
Акустическая система 3-канальная, типа  
низкочастотного  
звукоотражения с  
магнитным  
экранированием.  
Громкоговорители  
Для низких частот:  
диаметром 17 см,  
конического типа  
диаметром 5 см,  
конического типа  
Для высоких частот:  
Для сверхвысоких частот:  
диаметром 4 см,  
конического типа  
Номинальное полное сопротивление  
8 Ом  
Ориентировочные размеры  
(шир. х выс. х глуб.)  
250 х 375 х 285 мм  
Ориентировочная масса  
Нетто 5,5 кг на один  
громкоговоритель  
Sony Corporation  
Printed in Malaysia  
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.  

Sharp Flat Panel Television LC 15B2UA User Manual
Sharp Flat Panel Television LC 26GD4U User Manual
Sonic Alert Mixer MS30E User Manual
Sony Camcorder Accessories SPK DVF4 User Manual
Sony Car Stereo System NWZ A815 A816 A818 User Manual
Sony CRT Television E42A10 User Manual
Sony VCR URC6131 User Manual
Sportline Fitness Electronics model 370 User Manual
Star Micronics Printer FR 10 User Manual
StarTechcom TV Converter Box S3510BMU33 User Manual