BAR GRINDERS
EQUIPMENT FEATURES
EQUIPMENT FEATURES
ꢀ
ꢀ
For sanding/grinding, deburring,
moulding/routing and engraving
With safety lever
For sanding/grinding, deburring,
moulding/routing and engraving
With safety lever
Durable, powerful and heavy-duty nodular
cast iron cylinder for professional use
Integrated speed control
Variably adjustable air quantity
Sound-proofed rear air outlet for
low-noise work
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Ergonomic housing for non-slip work,
high comfort and safe guidance
STS 630 Set
STS 7000
Bar Grinder
STS 630 Set
Bar Grinder
STS 7000
Comparative device characteristics
Working pressure
Air requirement
Speed
Comparative device characteri-
stics
Working pressure
Air requirement
Speed
6,2 bar
340 l/min
22.000 /min
0,6 kg
6,3 bar
570 l/min
20.000 /min
0,55 kg
Weight
Weight
Standard equipment
2 collets (3 mm, 6 mm),
5 mounted points each
(3 mm and 6 mm), plug-in
nipple 1/4", carry case
Standard equipment
2 open-jawed spanners
(13 mm, 16 mm), 2 collets
(3 mm, 6 mm), plug-in
nipple 1/4"
Type
Order no.
STS 630 Set
0901054576
Type
Order no.
STS 7000
0901006040
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 383
PAINT SPRAY GUNS
COMMON FEATURES
ꢀ
Professional paint spray guns for perfect painting
results in the car and wood protection industry
ꢀ
Even and precise application of paint
ꢀ
With air and paint volume control
ꢀ
Infinitely adjustable for circular and wide spray
ACCESSORIES FOR
PAINT SPRAY GUNS
Spare flow bowls
Suitable for
Order no.
Spare flow bowl, aluminium FB 150
(available as spare part)
1319143870
Nozzle sets for paint spray guns
Diameter
mm
Suitable for
Order no.
FB 2200
FB 2200 HVLP
1,2
1,5
1,8
2
2,2
2,5
1,2
1,5
1,8
2
FB 150, SB 200
FB 150, SB 200
FB 150, SB 200
FB 150, SB 200
FB 150, SB 200
FB 150, SB 200
FB 2200
FB 2200
FB 2200
FB 2200
0901026858
0901026866
0901026874
0901026882
0901026890
0901026904
0901054649
0901054657
0901054665
0901054673
0901055939
0901055947
0901055955
0901055963
Paint Spray
Gun
FB 2200
Paint Spray
Gun
FB 2200 HVLP
Special advantages
ꢀ
With high volume low
ꢁ
pressure: Low spraying
pressure reduces the
rebound of the paint mist:
more material application
and low paint consumption
1,2
1,5
1,8
2
FB 2200 HVLP
FB 2200 HVLP
FB 2200 HVLP
FB 2200 HVLP
Comparative device
characteristics
Working pressure
Air requirement
Weight
4,5 bar
200 l/min
0,75 kg
4,5 bar
200 l/min
0,75 kg
Sealing sets for paint spray guns
Standard equipment
Nozzle Ø 1.5 mm, Nozzle Ø 1.5 mm,
plastic flow bowl, plastic flow bowl,
0.5 l
0.5 l
Suitable for
Order no.
FB 150
SB 200
0901026785
0901026793
Type
Order no.
FB 2200
0901054452
FB 2200 HVLP
0901054460
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 385
TYRE INFLATION MEASURING DEVICES
EQUIPMENT FEATURES
COMMON FEATURES
ꢀ
ꢀ
For testing and inflating tyres
For testing and inflating tyres
ꢀ
ꢀ
Manometer with rubber guard
Manometer with rubber guard
ꢀ
ꢀ
With plug-in valve
With plug-in valve
ꢀ
Officially calibrated (incl. calibration charges)
RF 100
RF 200
RF 300
Tyre Inflation
Measuring Device
RF 100
Tyre Inflation
Measuring Device Measuring Device
Tyre Inflation
RF 200
RF 300
Comparative device characteristics
Special advantages
ꢀ
Working pressure
Weight
7 bar
0,45 kg
Easy operation with
precision manometer
Rotatable filling hose
ꢁ
ꢁ
ꢀ
Standard equipment
Tyre inflation nipple and ball
hollow needle
Comparative
device characteristics
Working pressure
Weight
7 bar
0,45 kg
4 bar
0,64 kg
Type
RF 100
Type
RF 200
RF 300
Order no.
0901026742
Order no.
0901056188
0901057249
Accessories for RF 100
Accessories for tyre inflation measuring devices
Order no.
Order no.
Connecting hose
0901026661
Adapter for bicycle valve
0901026262
Adapter for ball hollow needle
0901031550
Order no.
Manometer tyre-inflator
0901026815
(as spare)
Adapter for bicycle pump,
car tyre valve
0901026270
0901055769
Valve set, 3-piece
Consisting of bicycle valve adapter,
ball adapter and adapter for air
mattress
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
386 |
TYRE INFLATION MEASURING DEVICES / BLOW GUNS
COMMON FEATURES
COMMON FEATURES
ꢀ
ꢀ
For testing and inflating tyres
Unlimited applications in production
ꢀ
Manometer with rubber guard
and workshop, on the car and at home
ꢀ
ꢀ
With plug-in valve
For quick cleaning of large areas and
ꢀ
Very robust artisan model
places difficult to reach
BP 70
RF 363
RF 480, calibrated
BP 60
Tyre Inflation
Measuring
Device
Tyre Inflation
Measuring
Device
RF 363
RF 480 calibrated
BP 40 SP
Special advantages
ꢀ
Officially calibrated
(incl. calibration charges)
Manometer protected
ꢁ
ꢁ
ꢀ
Blow Gun
BP 40 SP
Blow Gun
BP 60
Blow Gun
BP 70
from overpressure
Comparative
device characteristics
Working pressure
Weight
Special advantages
ꢀ
7 bar
0,7 kg
10 bar
0,95 kg
Very light
ꢁ
ꢁ
aluminium model
ꢀ
Housing made of
ꢁ
full plastic
Comparative device
characteristics
Working pressure
Air requirement
2 - 6 bar
100 -
2 - 6 bar
100 -
2 - 6 bar
100 -
200 l/min
0,18 kg
200 l/min
0,1 kg
200 l/min
0,14 kg
Weight
Standard
equipment
Extension
210 mm
Type
Order no.
RF 363
0901054622
RF 480
0901054630
Accessories for RF 480
Order no.
Manometer Ø 80 mm (1-10 bar)
7823672327
With protecting cap
Lever connector with clip
7710672339
1001672319
Connecting hose
with lever connector
Type
BP 40 SP
BP 60
BP 70
Order no.
0901063443
0901026718
0901026726
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 387
BLOW GUNS
COMMON FEATURES
COMMON FEATURES
ꢀ
ꢀ
Unlimited applications in production and workshop,
Unlimited applications in production and workshop,
on the car and at home
on the car and at home
ꢀ
ꢀ
For quick cleaning of large areas and places
For quick cleaning of large areas and places
difficult to reach
difficult to reach
ꢀ
ꢀ
Housing made of full plastic
Light alloy model. Made of aluminium, forged
ꢀ
Exact dosage of compressed air
BP 200
BP 300
BPA 150
BPS 470
Blow Gun
BP 200
Blow Gun
BP 300
Blow Gun
BPA 150
Blow Gun
BPS 470
Special advantages
Special advantages
ꢀ
ꢀ
Venturi nozzle: air delivery
ꢁ
ꢁ
Safety nozzle for safe
ꢁ
volume is 5 times higher
than that of conventional
blow guns
operation and reduced
noise level (76 dB(A) at
6 bar working pressure)
ꢀ
Efficient and energy-
saving, since 2/3 of the
ambient air is sucked in
by means of the Venturi
principle.
Comparative
device characteristics
Working pressure
Air requirement
Weight
2 - 6 bar
295 l/min
0,26 kg
4 - 6 bar
335 l/min
0,28 kg
ꢀ
The large nozzle produces
ꢁ
a wide blowing effect with
very high blowing power
Standard equipment
Short nozzle
Safety and noise
damping nozzle
Comparative
device characteristics
Working pressure
Air requirement
Weight
2 - 6 bar
200 l/min
0,12 kg
2 - 6 bar
200 l/min
0,12 kg
Standard equipment
Extension
210 mm
Venturi nozzle
Type
BP 200
BP 300
Type
BPA 150
BPS 470
Order no.
0901054606
0901054614
Order no.
0901057265
0901057257
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
388 |
SPRAY GUNS / WASHING AND CLEANING GUNS
COMMON FEATURES
EQUIPMENT FEATURES
ꢀ
ꢀ
Spray guns for versatile application options
Ideal for spraying and cleaning very dirty parts
ꢀ
Infinitely adjustable control of air and water quantity
ꢀ
With water connection; compatible with all commercial
plug-in systems
SPP 161
UBS 820
WRP 61
Spray Gun
SPP 161
Combo-Spray
Gun
UBS 820
Washing
and Cleaning Gun
WRP 61
Special advantages
Comparative
ꢀ
Spraying cold cleaners,
detergents and spray oils
For waxing, sealing and
impregnating
For hollow sealing and
floor protection
ꢁ
ꢁ
device characteristics
Working pressure
Air requirement
Weight
10 bar
130 l/min
0,4 kg
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢁ
ꢁ
For commercial screw
cartridges (1l)
Comparative
device characteristics
Working pressure
Air requirement
Weight
6 bar
200 l/min
0,8 kg
6 bar
180 l/min
0,6 kg
Type
SPP 161
UBS 820
Type
WRP 61
Order no.
0901054525
0901054479
Order no.
0901056110
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 389
GREASE GUNS / CARTRIDGE GUNS
EQUIPMENT FEATURES
EQUIPMENT FEATURES
ꢀ
ꢀ
For use of commercial cartridges (400g) or filling
For commercial cartridges (310 ml)
ꢀ
from grease containers
No material dripping
ꢀ
ꢀ
Grease container can be swivelled 360°, simplified
Quick bleeding by releasing the trigger guard:
working at places difficult to reach
prevents material from dripping
ꢀ
ꢀ
Chrome-plated grease container (removable base)
Continuous speed regulation for correct
ꢀ
No material dripping, i.e. clean and effective operation
material dosage
ꢀ
Automatic: Continuous grease intervals as long as trigger
guard is actuated
ꢀ
Silencer
ꢀ
With filling nozzles and bleed valve for filling
from external grease containers.
FP 8500
KP 950
Grease Gun
FP 8500
Cartridge Gun
KP 950
Comparative device characteristics
Comparative device characteristics
Working pressure
Air requirement
Working pressure
Air requirement per stroke
Weight
2 - 10 bar
0,4 l
1,55 kg
6 bar
65 l/min
0,46 kg
Weight
Standard equipment
Rigid grease tube (17 cm),
flexible grease hose 46 cm (18"),
plug-in nipple 1/4"
Type
FP 8500
Type
KP 950
Order no.
0901060983
Order no.
0901058911
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
390 |
ACCESSORIES FOR COMPRESSED AIR TOOLS
Accessory sets
SUPER-AIR compressed-air hoses
ꢀ
Very flexible hose, even at low
Order no.
temperatures
ꢀ
Resistant against compressed
air containing oil
Length Diameter
Maximum
pressure
bar
Version
Order no.
m
mm
10
6,3
20
20
20
With quick-action
coupling
and nipple
With quick-action
coupling
and nipple
0901056048
0901056056
0901057303
10
50
10
10
Compressed air accessory set LPZ 4
Scope of delivery:
0901013845
Blow gun, tyre-inflator, paint spray gun,
Rilsan spiral hose
Spiral hoses, Rilsan
Length Diameter
Maximum
pressure
bar
Version
Order no.
m
mm
5
8
8
8
8
With quick-action
coupling
and nipple
With quick-action
coupling
and nipple
0901054940
0901054959
0901054967
7,5
10
8
Compressed air accessory set LPZ 6
Scope of delivery:
0901054487
10
With quick-action
coupling
Blow gun, tyre-inflator, paint spray gun,
tyre-inflation nipple and ball hollow needle,
fabric hose 5 m
and nipple
Spiral hose, polyurethane
ꢀ
Highly elastic special hose for
professional applications
ꢀ
No permanent reduction
of area due to kinks
ꢀ
Non-abrasive
Length Diameter
Maximum
Version
Order no.
m
mm
pressure
bar
6
8
8
With quick-action
0901062145
coupling and nipple
Compressed air accessory set LPZ 7 S
Scope of delivery:
0901003858
Hose drums
Blow gun, tyre-inflator, paint spray gun,
spray gun, tyre-inflation nipple and
ball hollow needle, Rilsan spiral hose
Order no.
Hose recoiler SA 100
With 20 m pressure
0901054975
Compressed-air hoses with fabric insert
ꢀ
hose with fabric insert
and plug-in nipple
ꢀ
For all normal applications
Length: 20 m
Internal diameter: 9 mm
Outside Ø: 15 mm
Maximum pressure: 15 bar
Weight: 4 kg
Length Diameter
Maximum
Version
Order no.
m
mm
pressure
bar
Hose recoiler SA 200,
automatic
With wall and ceiling
mounting brackets
Lock and recoil simply
by pulling
Highly flexible PU hose
Plastic housing
0901054550
5
6
20
20
20
With quick-action
coupling
and nipple
With quick-action
coupling
and nipple
With quick-action
coupling
and nipple
0901054908
0901054916
0901054924
ꢀ
10
10
6
9
Length: 8 m
Internal diameter: 8 mm
Outside Ø: 13 mm
Maximum pressure: 12 bar
Weight: 3,5 kg
50
50
50
9
6
12,5
20
20
12
0901054932
0901056153
0901056161
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 391
ACCESSORIES FOR COMPRESSED AIR TOOLS
Order no.
Compressed air distributor
Hose recoiler SA 300,
automatic
Highly flexible and
0901063427
ꢀ
non-abrasive PU hose.
Lock and recoil simply
by pulling
Metal housing
With quick-action
coupling, plug-in
nipple and wall and
ceiling mounting
brackets incl.
Quick-action coupling,
plug-in nipple and wall
and ceiling mounting
brackets
Order no.
Compressed air distributor,
2-line
Compressed air distributor,
3-line
0901026645
0901026653
Plug-in nozzles
Length: 15 m
Internal diameter: 8 mm
Outside Ø: 12 mm
Maximum pressure: 12 bar
Weight: 8,57 kg
Hose drum ST 200,
rotating
Internal diameter
mm
Packing unit
Order no.
0901054568
ꢀ
With swivel joint,
Self-service packaging
6
9
13
Shop box (20 pieces)
6
9
360° rotatable
Highly flexible PU hose
Length: 30 m
Internal diameter: 8,5 mm
Outside Ø: 12,5 mm
Maximum pressure: 12 bar
Weight: 8 kg
1
1
1
0901025959
0901025967
0901025975
20
20
0901054215
0901054223
Packed loosely
6
9
13
1
1
1
7804065606
7804009161
7804010372
Rotating air admission joint
Order no.
For retrofitting on compressed
0901060991
Thread plug-in nipple
air tools. Optimises hose
and tool control. No twisting
of the compressed air line.
Connecting thread: 1/4"
Thread type
Connecting
thread
Packing unit
Order no.
Quick connection couplings
Self-service packaging
Male thread
Male thread
Female thread
Female thread
1/4"
3/8"
1/4"
3/8"
1
1
1
1
0901025983
0901025991
0901026017
0901026025
Version
Connecting
thread
Packing unit
Order no.
Self-service packaging
Shop box (20 pieces)
Male thread
Male thread
Male thread
1/4"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0901031517
0901025894
0901025908
0901025916
0901025924
0901025932
0901025940
0901026351
0901026360
Male thread
Male thread
Female thread
Female thread
Packed loosely
Male thread
1/4"
20
20
20
20
0901054240
0901054258
0901054266
0901054274
3/8"
1/2"
1/4"
3/8"
1/2"
3/8"
1/4"
3/8"
Female thread
Female thread
Female thread
with 6-mm spout
with 9-mm spout
with 13-mm spout
Shop box (20 pieces)
Male thread
1/4"
3/8"
1/4"
1/8"
3/8"
1
1
1
1
1
7803009117
7803009133
7803009125
7803010395
7803009141
Male thread
Female thread
Female thread
Female thread
1/4"
3/8"
1/2"
1/4"
3/8"
1/2"
20
20
20
20
20
20
20
20
0901054126
0901054134
0901054142
0901054150
0901054169
0901054177
0901054185
0901054193
Male thread
Male thread
Double nipple
Female thread
Female thread
Female thread
with 6-mm spout
with 9-mm spout
Packed loosely
Male thread
Connecting thread
Packing unit
Order no.
Self-service packaging
1/4"
3/8"
1/2"
Shop box (20 pieces)
1/4"
Packed loosely
1/4" (available as spare part)
3/8" (available as spare part)
1/2" (available as spare part)
1/4"
3/8"
1/2"
1/4"
3/8"
1/2"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7802009083
7802009091
7802009105
7801009055
7801009063
7801009071
7800009035
7800009043
7800009558
1
1
1
0901026130
0901026149
0901026157
Male thread
Male thread
Female thread
Female thread
Female thread
with 6-mm spout
with 9-mm spout
with 13-mm spout
20
0901054363
1
1
1
7806009185
7806034996
7806009207
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
392 |
ACCESSORIES FOR COMPRESSED AIR TOOLS
Thread type
Connecting
thread
Dia-
meter
mm
Packing
unit
Order no.
Reducing double nipple
Female thread
Female thread
Female thread
1/4"
3/8"
3/8"
9
6
9
1
1
1
7805009432
7805009459
7805009475
From connecting On connecting
Packing unit
Order no.
thread
thread
Self-service packaging
Screw clamps
1/4"
1/2"
3/8"
3/8"
1/4"
1/2"
1
1
1
0901026173
0901026190
0901026203
Shop box (20 pieces)
3/8"
1/2"
20
0901054401
Packed loosely
From Ø
mm
To Ø
mm
Packing unit
Order no.
1/8"
1/2"
1/4"
3/8"
1/4"
1/4"
3/8"
1/2"
1
1
1
1
7808009247
7808010490
7808009255
7808009263
Self-service packaging
8
12
11
20
5
5
0901026777
0901026807
Reducers
Screw clamps
From connecting On connecting
thread thread
Packing unit
Order no.
From Ø
mm
To Ø
mm
Packing unit
Order no.
Self-service packaging
1/4"
1/4"
3/8"
1/2"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
1
1
1
1
0901026220
0901026238
0901026246
0901026254
Self-service packaging
11
13
15
5
5
0901054983
0901054991
13
Shop box (20 pieces)
Hose connecting pipes
1/4"
3/8"
20
20
0901054410
0901054428
3/8"
1/2"
Packed loosely
1/8"
1/4"
1/4"
3/8"
1/2"
1/4"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
1
1
1
1
1
7809009275
7809009283
7809035764
7809009291
7809011750
Internal diameter
mm
Packing unit
Order no.
Self-service packaging
6
9
1
1
0901026378
0901026386
Hose nozzles
Packed loosely
6
9
1
1
7807009367
7807009375
Oils
Thread type
Connecting
thread
Dia-
meter
mm
Packing
unit
Order no.
Self-service packaging
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Female thread
Female thread
Female thread
Female thread
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
6
9
6
9
13
6
9
6
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
0901026041
0901026068
0901026050
0901026076
0901026114
0901026084
0901026092
0901026289
0901026106
Order no.
Special oil 0.5 litres
for compressed air tools
Compressor oil, 1 litre,
for piston condenser
Compressor oil, 5 litres,
for screw compressor
0901008540
0901004170
0901017239
Shop box (20 pieces)
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Packed loosely
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Male thread
Female thread
1/4"
6
9
6
9
20
20
20
20
0901054282
0901054290
0901054304
0901054312
Fabric sealing tape
1/4"
3/8"
3/8"
Order no.
ꢀ
Seals without hemp
or sealing paste
0901026319
1/8"
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
3/8"
1/2"
1/4"
6
6
9
13
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7805009106
7805009343
7805009440
7805033767
7805009351
7805009483
7805009319
7805009300
7805009416
ꢀ
For metal and plastic
threaded joints
Length on roll: 12 m
Width: 12 mm
Thickness: 0,1 mm
Strength 0.1 mm
9
13
13
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 393
ACCESSORIES
FOR DEVICES THAT ARE NOT CATALOGUE IN THE LISTED
(AVAILABLE AS LONG AS STOCK LASTS)
HAND-HELD
ELECTRICAL
TOOLS
Order no.
Order no.
STATIONARY DEVICES
AND MACHINES
Order no.
For sander Sr 4321
DRILLING MACHINES
WOODWORKING MACHINES
MAGNUM
Self-adhesive, Velcro-faced liner,
(non-perforated) 115 x 280 mm
also: Cling-fit sanding sheets,
non-perforated, 113 x 235 mm, packs of 5
P 100
For B 7532/4
Electromagnetic drill-stand 732
6.24910
6.00732
For Magnum Tk 1256
Wheels
Table-top width extension kit
Table length extension
Clamp
6.31324
6.31463
6.31467
6.31464
6.31466
6.31462
6.24907
6.24908
DIAMOND DRILLING SYSTEM
P 120
For sanders
Sr E 217, Sr 226, Sr E 227, Sr 326, Sr E 329
Paper dust bag, complete
Diamond wet-drilling core bits
Splitwedge
Crosscut stop
Outer-Ø
10 mm
16 mm
20 mm
25 mm
35 mm
40 mm
62 mm
72 mm
82 mm
92 mm
102 mm
112 mm
122 mm
132 mm
152 mm
Length
Connection
R 1/2" AG
R 1/2" AG
R 1/2" AG
R 1/2" AG
R 1/2" AG
R 1/2" AG
6.31385
200 mm
300 mm
300 mm
300 mm
300 mm
300 mm
400 mm
400 mm
400 mm
400 mm
400 mm
400 mm
400 mm
400 mm
400 mm
6.24670
6.24671
6.24672
6.24673
6.24675
6.24676
For Magnum Tk 1688
Wheels
Sliding table
Crosscut stop
For belt sanders
Sanding belts, packs of 5 items
Size
65 x 410 mm
6.31324
6.31581
6.31462
Grit
P 40
P 60
P 80
P 100
P 150
P 240
P 40
6.31410
6.31411
6.31412
6.31413
6.31414
6.31415
6.30689
6.30691
6.30692
6.30693
6.30698
6.30700
6.30701
6.30702
For Magnum TKU 225 Electronic
and Magnum Tk 1066
Machine stand, folding
Table length extension
Table width extension
Extendable length-stop
Clamp
Universal stop for TKU 225 Electronic
(as spare)
Reduction sleeve Ø 100/58 mm
Carbide-tipped circular saw blades
Ø 210 mm, 2.4 mm tooth width,
30 mm bore
1 1/4" UNC IG 6.24757
1 1/4" UNC IG 6.24758
1 1/4" UNC IG 6.24759
1 1/4" UNC IG 6.24760
1 1/4" UNC IG 6.24761
1 1/4" UNC IG 6.24762
1 1/4" UNC IG 6.24763
1 1/4" UNC IG 6.24764
1 1/4" UNC IG 6.24765
6.31883
6.31881
6.31882
6.31462
6.31464
75 x 575 mm
100 x 620 mm
P 80
P 100
P 120
P 80
P 120
P 150
P 180
6.31885
6.31884
Diamond dry-drilling core bits
External Ø
36 mm
47 mm
68 mm
82 mm
112 mm
127 mm
132 mm
152 mm
Length
Connection
350 mm
350 mm
350 mm
350 mm
350 mm
350 mm
350 mm
350 mm
1 1/4" UNC IG 6.24790
1 1/4" UNC IG 6.24791
1 1/4" UNC IG 6.24792
1 1/4" UNC IG 6.24793
1 1/4" UNC IG 6.24794
1 1/4" UNC IG 6.24795
1 1/4" UNC IG 6.24796
1 1/4" UNC IG 6.24797
For bench grinders
Type of teeth
Number
Dimensions
Grid/
Hardness
Grinding wheels, normal corundum
Suitable for
of teeth
30
42
64
40
Alternately bevel-ground tips
Alternately bevel-ground tips
Alternately bevel-ground tips
Alternately bevel-ground tips
Trapezoidal flat top, 5° neg.
6.31888
6.31889
6.31890
6.31891
6.31893
150 x 20 x 32
150 x 20 x 32
36 P
80 M
Ds 7202
Ds 7202/
Ds 7203
Ds 7204
Ds 7204
Ds 7211
Ds 7211
Ds 7226
Ds 7226
6.30777
6.30778
6.30780
6.30781
6.30784
6.30785
6.30788
6.30789
64
175 x 20 x 32
175 x 20 x 32
200 x 25 x 32
200 x 25 x 32
250 x 32 x 32
250 x 32 x 32
36 P
80 M
36 P
60 N
24 Qu
60 N
Diamond socket countersink for dry drilling
For Magnum TKU 1693
Table length extension
Suction hoses
3.5 m long
1.75 m long
Parts for conversion to
a dimensioning saw
Dimension sliding table,
920 mm long
External Ø
68 mm
82 mm
Length
95 mm
95 mm
Connection
6.31694
1 1/4" UNC IG 6.24798
1 1/4" UNC IG 6.24799
6.31362
6.30318
Centring crosses for socket countersink
up to drilling core bit diameter
36 mm
47 mm
68 and 82 mm
also: Centre-drill (as spare)
Ø 8 mm x 90 mm
Water flushing head
Drill stand (for max. 40 mm Ø)
also: Connector 35/35 mm diameter
Stationary water extraction
also: Seal (as spare)
Suction rotor with 1 1/4" outer thread
Fastening set, masonry
Quick-action column
Pink grade corundum grinding wheels
150 x 50 x 13
6.24771
6.24772
6.24773
Ds 7203
6.30779
6.31672
6.31324
SAWS
For Magnum Bs 0633
Wheels (set of 2)
6.24777
6.24667
For chainsaws
Saw chain for Kt 5338 A
Saw chain for Kt 1440
Sharpening set for Kt 1440
File holder for Kt 1440
1/4" / 64
3/8" / 59
6.30196
6.31435
6.31437
6.31439
Band saw blades, endless, 2230 mm long
6.31593
6.24654
6.24663
6.24770
6.24657
6.24658
Width
Thickness
Teeth/
inch
mm
12,5
15,0
6,0
3,5
10,0
12,0
mm
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
For band saws
4
4
6
14
4
14
6.30851
6.30855
6.30850
6.30852
6.30854
6.30858
6.30922
6.30843
Saw blade 1810 x 9,4
Saw blade 1810 x 12,7
Saw blade 1810 x 6,4
Saw blade 1810 x 6,0
4 teeth/inch
4 teeth/inch
6 teeth/inch
24 teeth/inch
6.27642
6.27643
6.27641
6.27644
SCREWDRIVERS
Chip hose
Circular sawing attachment
Depth-stop sleeves
For SE 5025 R+L
SPECIAL-PURPOSE MACHINES
Glue Gun PK 14-4 Plus "Power Glue"
Hot-melt adhesive
cartridge 50g
Sanding belts, endless 2215 x 20 mm
Length
61 mm
61 mm
Internal Ø
20 mm
30 mm
for flat surface sanding
(flexible belts)
Grit
P 150
6.30644
6.30640
6.31919
6.31338
6.31348
6.30863
For ASB 1025 / ASK 1005
Paper filter bag
For Magnum BS 1638
Sanding belts (set of 3)
endless, 20 x 2205 mm
(flexible belts)
For SE 5025 R+L / SE 5040 R+L
Length
49 mm
67 mm
87 mm
91 mm
Internal Ø
20 mm
13,5 mm
17,5 mm
17,5 mm
Grit
P 150
6.30645
6.30643
6.30642
6.30641
For AS 9010 / ASA 9011
Paper filter bag
6.30863
6.24896
Cling-fit sanding sheets (set of 5)
Ø 200 mm
Grit
HEDGE TRIMMERS
P 80
For S E 5061 R+L
85 mm
75 mm
6.30651
6.30652
For Magnum ADH 1626
Intermediate plate for cabinet base
Wheels (set of 2)
Storage case 525 mm
long
6.31222
6.31324
6.30546
6.31378
Carbide-tipped planer blades
Set of disposable reversible planer
blades with blade holder
Disposable reversible planer
blades (set of 2)
SANDING MACHINES
LAWN TRIMMERS
6.31240
6.31241
For triangular base-plate sander DSE 170/180
Perforated base plate
Line cartridge
for uno tip 300
Line cartridge
for duo tip 400
Line cartridge
for ES 1000
6.24970
6.31716
6.31717
6.31719
For disc sander SXE 125
Velcro-faced support pad
medium-hard
Soft
Paper dust bags
6.31224
6.31225
6.31385
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
394 |
ACCESSORIES
Order no.
WOOD PROCESSING
TECHNOLOGY
Order no.
Order no.
ELEKTRA BECKUM/METABO
For KS 304
304 x 2,2 x 30 Alternately
bevel-ground tips,
3° neg./carbide
304 x 2,2 x 30 Alternately
For Magnum ADH 260
HS (HSS) planer blades (set of 2)
Set of disposable reversible
planer blades
CIRCULAR SAWING MACHINES
48
0910053396
0910053400
6.30467
6.30468
For UK 220 W
Machine stand
Base support system
also:
Extension
Support base
0910017047
0910018450
For Magnum ADH 310
Wheel attachment
Table length extension
Reversible planer blades
HS (HSS) reversible planer blades
Mortising attachment
bevel-ground tips, 64
3° neg./carbide
6.31875
6.31881
6.31877
6.31878
6.31870
6.31075
6.31159
0910050028
0910050036
0910018434
0910018442
0910018469
0910019937
0910017608
For TK 350
(until 1983)
Sliding table
Table width extension
Table length extension
Universal fence
Chip suction unit
Workpiece clamping
fixture
350 x 1,8 x 30 Peg tooth/CrV
350 x 1,8 x 30 Crosscut blade/
CrV
350 x 1,8 x 30 Flat top/
Secondary hole
56
80
0910000268
0910000209
Full-view safety goggles
also: Replacement lens
For Magnum Tf 1690
U-section bars for lower cabinet
Wheels (set of 2)
22
0910000322
6.31323
6.31324
0910053124
0910040480
holder./HM
For PK 255, PKf 255, PKF 255 V8
Table width extension
Set of profile blades, alloy-steel
For MC 2000
(until 1997)
355 x 2,2 x 25 Flat top
with alternately
bevel-ground tips/
carbide
No. 13 6.31291
No 16 6.31298
No. 17 6.31299
6.31258
60
0910050222
CIRCULAR SAW BLADES
Strip with thrust combs
Intermediate plate
6.31319
Circular saw blades
Dimensions Type of teeth/
Teeth
For Magnum Tba 1018
Sanding belts 180 x 1550 mm
(set of 2), for wood
For BW 500
(until 1998)
mm
Material
number
P 60
P 80
P 100
P 150
P 200
6.31190
6.31191
6.31192
6.31193
6.31194
For Multi 180
(until 2002)
200 x 2 x 30
500 x 2,5 x 30 Peg tooth/
CrV
500 x 2,8 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Secondary hole
holder./HM
56
22
0910003437
0910003461
Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
Alternating
16
48
64
72
0920053963
0920053971
0920053980
0910050044
for wood and metal
(base material: fabric)
P 80
P 150
6.31195
6.31196
200 x 2 x 30
200 x 2 x 30
For Magnum Ag 2416
Pleated filter
Extension hose NW 100
Connecting sleeve
Chip bags (set of 10)
6.30899
6.30895
6.30894
6.30896
PLANER BLADES
bevel-ground tips/
Carbide
HSS planer blades
Dimensions Suitable for
mm
Packing
unit
2
2
2
For KS 205
(until 1999)
For Magnum AG 2417
Reduction sleeve Ø 100/58 mm
Extension hose NW 100
Suction hoses Ø 35 mm
3,5 m long
2.5 m long (flame-resistant)
1.75 m long
Y-piece
6.30841
6.31755
182 x 19 x 2,5 Multi 180
0920054021
0911030721
0911030748
205 x 1,2 x 18 Crosscut blade/
CrV
260 x 20 x 3
HC 260 M
263 x 24,5 x 3 HC 260 E/ES
(until 1989)
205 x 1,6 x 18 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
205 x 1,6 x 18 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
6.31362
6.30331
6.30318
6.30897
6.31756
310 x 25 x 3
310 x 30 x 3
319 x 18 x 3
320 x 25 x 3
HC 310
(until 1993)
HC 314
(until 1999)
DH 315
(until 1999)
HC 320
3
4
2
3
0920007112
0911016362
0911053152
0911014220
0911063549
0911062119
24
64
0910050052
0910050060
Chip bags (set of 5)
For Magnum EOB 9228
Reduction sleeve Ø 82/58 mm
Extension hose
Connecting sleeve
Suction hose (flame-resistant)
Chip bags (set of 10)
For UK 200 W
6.30892
6.30895
6.30894
6.30331
6.30896
210 x 2,4 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
210 x 2,4 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
210 x 2,4 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
210 x 2,4 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
(until 1999)
332 x 12 x 1,5 DH 330,
DH 316
30
40
42
64
0910018965
0910051148
0910018973
0910018981
334 x 16 x 2
DH 330
2
For Magnum EOB 9520
Reduction sleeve Ø 100/58 mm
Extension hose Ø 100 mm
Suction hose Ø 35 mm
Chip bags (set of 10)
6.30841
6.30895
6.30331
6.30913
For PKV 300 G
(until 1996)
with combi-secondary
hole holder
300 x 1,8 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
300 x 1,8 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
28
48
0910014099
0910014110
0910014102
300 x 2,2 x 30 Roof hollow tooth/ 60
Carbide
300 x 1,8 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
72
0910014129
300 x 1,8 x 30 Alternating
bevel-ground tips/
Carbide
300 x 2,2 x 30 Flat top/
96
96
0910014137
0910014145
Trapezoid tooth/
Carbide
Relieving saw blade
102 x 2,8 x 22 Flat top/
Trapezoid tooth/
Carbide
20
0910016377
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
| 395
ACCESSORIES
Order no.
Order no.
Order no.
Dimensions
mm
Pitch
Suitable
for
BAND SAWS
CUTTER
For BAS 315 / BAS 316
Lower stand
Angular stop
Carbide straight bit
Groove width Diameter
4 mm
6 mm
8 mm
10 mm
12 mm
14 mm
16 mm
18 mm
20 mm
For BAS 450 / BAS 500 / BAS 600
3380 x 6 x 0,5
0909004276
0910008048
0909010900
Bore
A4
Helical
tooth
Wood,
0909029180
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
30 mm
0914031095
0914031117
0914031125
0914031133
0914031141
0914031150
0914031168
0914031176
0914031184
Plastic –
for curved
cuts
Nonferrous 0909029228
metal,
Precision three-pulley guide
3380 x 13 x 0,65 A2
BAND SAW BLADES
Dimensions
mm
Pitch
Suitable for
Rake tooth Steel
profiles
Wood
3380 x 15 x 0,5 A2
0909029210
0909029171
0909000416
0909000424
For BS 150 E (until 1998)
1067 x 5 x 0,65 A2
Rake
Rake tooth Nailproof,
Foam
Wood,
Plastic
0909052939
HSS glue joint profile cutter
Height 45 mm, Ø 120 mm
0914004110
materials
tooth
Panel raising cutter
Height
16 mm
Counter profile cutter set Ø 120 mm
Profile cutter set Multicat
(5 piece), Ø 120 mm
Universal cutter-head
height, 40 mm,
Ø 96 mm with blade
and deflector bar
No. 0, 1, 3, 13, 16, 17, 21
also:
Profile blades and guards
Profile blade blanks
Profile blade BG no. 3
Deflector BG no. 11
Profile blade BG no. 16
Profile blade BG no. 17
Deflector BG no. 17
Profile blade BG no. 35
Deflector BG no. 35
3380 x 15 x 0,5 A6
Peg tooth
Wood,
Plastic –
Universal
cuts
Wood,
Plastic –
straight
cuts
1067 x 3 x 0,65 A2
Helical
Aluminium, 0909052947
Plastic
Diameter
150 mm
Bore
30 mm
0914004160
0914004144
tooth
1067 x 5 x 0,65 A2
Nonferrous 0909052920
3380 x 25 x 0,5 A6
Peg tooth
metal,
Foam
material
0914004152
Rake
tooth
For BS 230 (until 2001)
1505 x 6 x 0,36 A4
Helical
3380 x 25 x 0,5 A18
Wood,
Firewood
Wood,
0909040817
0909040825
Peg tooth
Plastic –
for curved
cuts
0914056110
tooth
TABLETOP ROUTERS
1505 x 12 x 0,36 A6
Peg tooth
Wood,
0914029295
0914029716
0914030161
0914029848
0914029856
0914030226
0914030030
0914030404
Plastic –
Universal
cuts
For TF 100
Table length extension
Sliding table
0914003598
0914015600
1505 x 12 x 0,36 A2
Nonferrous 0909040841
metal,
also:
Eccentric clamping device
without stand
Clamping stand
Rake tooth Foam
0910009680
0914030790
material
For BAS 250 G
1712 x 6 x 0,36 A4
Helical
For TF 904
Wood,
0909057175
0909057183
Wheel attachment
Table length extension
Sliding table
0914016134
0914005329
0914006538
Plastic –
for curved
cuts
CHIP AND DUST-EXTRACTION UNITS
tooth
also:
For SPA 2000
1712 x 12 x 0,36 A6
Peg tooth
Wood,
Eccentric clamping device
without stand
Clamping stand
pressure appliance
Routing protection device
for arc cutting
Filter cartridges
0913013573
Plastic –
Universal
cuts
Nonferrous 0909057191
metal,
0910009680
0914009790
0914008166
WOOD TURNING LATHES
1712 x 12 x 0,36 A2
For HDM 1000
0914009871
Lower stand
Carrier tip
0912003612
0912003760
Rake tooth Foam
also:
material
Positioning fixture for arc cutting stop
Small arc cutting stop
Big arc cutting stop
0914010543
0914010594
0914010608
Lathe chuck
For BAS 315 G / BAS 316 G
3 jaw lathe chuck with clamping collar
4 jaw lathe chuck with clamping collar
Drill chuck protection
Lathe chuck set
0912003620
0912003639
0912003647
2240 x 6 x 0,5
A4
Wood,
0909029252
0909029244
Helical
tooth
Plastic –
for curved
cuts
Grinding cylinder
Profile discs
0914018757
Dimensions
150 x 30 x 30
150 x 40 x 30
150 x 50 x 30
also:
Grit
P 80
P 80
P 80
consisting of bung-chuck
and screw-chuck
Copying attachment
also:
2240 x 12 x 0,5 A6
Peg tooth
Wood,
0914016185
0914016207
0914016223
0912003728
0912003655
Plastic –
Universal
cuts
Universal chisel
0912003671
2240 x 15 x 0,5 A6
Peg tooth
Wood,
0909029260
0909029279
Wood drill bits
(2 piece):
Cutting tips for universal
chisel, 1 pair
Copying template line
Plastic –
straight cuts
Metal,
0914015111
0912029280
0912003663
2240 x 15 x 0,5 A2
Bore diameter turning tool
Steady
Turning chisel line assortment
Disc sanding equipment
also:
0912003752
0912005070
0912003698
0912003680
Rake tooth Foam
materials
Sanding sheets
K60 KP 31 B
K80 KP 31 B
9131077820
9131077839
Geared chuck
Flexible shaft
0912000982
0911001004
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
396 |
|