Studiophile™
CX8
English
User Guide
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
1.
2.
3.
4.
5.
READ INSTRUCTIONS
All the safety and operating instructions should
be read before the appliance is operated.
12. POWER CORD PROTECTION
Power-supply cord should be routed so that they
are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, playing particular
attention to cords at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the appliance.
RETAIN INSTRUCTIONS
The safety and operating instructions should be
retained for future reference.
HEED WARNINGS
All warning on the appliance and in the operating
instructions should be adhered to.
13. POLARIZED PLUG
Do not defeat the safety purpose of the polarized
or grounding-type plug. A polarized plug has
two blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide blade or the
third prong are provided for your safety. When
the provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
FOLLOW INSTRUCTIONS
All operating and use instructions should be
followed.
WATER AND MOISTURE
The appliance should not be used near water –
for example, near a bathtub, washbowl, kitchen
sink, laundry tub, in a wet basement, or near a
swimming pool, etc.
14. UNPLUG POWER CORD
Unplug this apparatus during lightning storms or
when unused for long periods of time.
6.
CARTS AND STANDS
The appliance should be used only with a cart or
stand that is recommended by the manufacturer.
15. OBJECT AND LIQUID ENTRY
No object filled with liquids, such as vases, etc.
shall be placed on the apparatus.
6A. An appliance and cart combination should be moved
with care. Quick stops, excessive force, and uneven
sTurfaces may cause the appliance and cart
combination to overturn.
16. ACCESSORIES
Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
7.
WALL OR CEILING MOUNTING
This equipment is not designed
for use mounted on a wall or a
ceiling.
17. SERVICING
The user should not attempt to service the
appliance beyond that described in the operating
instructions. All other servicing should be referred
to qualified service personnel.
8.
VENTILATION
The appliance should be situated so that its
location or position does not interfere with its
proper ventilation. For example, the appliance
should not be situated on a bed, sofa, rug, or
similar surface that may block the ventilation
openings, or places in a built-in installation, such
as bookcase or cabinet that may impede the flow
of air through the ventilation openings.
18. DAMAGE REQUIRING SERVICE
The appliance should be serviced by qualified
service personnel when:
a) The power-supply cord or the plug has been
damaged; or
b) Objects have fallen, or liquid has been spilled
into the appliance; or
At least 30 cm free space around the unit for
normal ventilation is required.
c) The appliance has been exposed to rain; or
9.
HEAT
d) The appliance does not appear to operate
normally or exhibits a marked change in
performance; or
Do not install near any heat sources such
as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce
heat.
e) The appliance has been dropped, or the
enclosure is damaged.
10. CLEANING
The appliance should be cleaned only with dry
cloth.
11. POWER SOURCES
The appliance should be connected to a power
supply only of the type described in the operating
instructions or as marked on the appliance.
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
English
1. Introduction
Thank you for choosing the M-Audio CX8 bi-amplified studio monitors. The CX line of
loudspeakers build on M-Audio’s legacy of high performance studio monitors and provide
accurate, high-resolution playback that is free of audible distortion and coloration. This
allows you to hear everything that is in your source recordings so that you can create better
mixes.
Even if you are experienced with recording and mixing, please take a moment to read
through this guide. It will give you valuable information about how to set up your CX
monitors and will help you get the most out of your new purchase.
2. What’s in the Box?
This package contains:
CX8 studio monitor (1)
IEC power cable (1)
This User Guide
3. About CX Studio Monitors
Typical mass-market loudspeakers sound pleasing because their designs incorporate a
deliberately uneven, non-linear frequency response that artificially enhances certain bass
and treble frequencies. While it may be quite enjoyable to hear finished albums on such
speakers, actually mixing on this type of monitor is not recommended since such speakers
tend to “smooth over” problem areas and do not reveal everything that should be fixed
during a mix.
Unlike typical mass-market speakers, M-Audio’s CX line of bi-amplified studio monitors
have been designed to provide accurate, highly detailed, reliable playback that is free of
distortion or coloration. This is done by having a tightly integrated system in which the CX
drivers, internal electronics (amplifiers, crossover, etc.), and enclosure all work together
to provide accurate bass, smooth high-frequency transient response, and a highly linear
frequency response through the entire audible range of the speaker. This allows you to
hear everything in your recorded tracks—the good and the bad things—so that you can spot
and fix problems and ultimately create great mixes that “translate” well to other speakers
and audio playback systems.
4
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
Note that the placement and
orientation of the CX monitors
within your studio is important
and correctly placed speakers will
result in improved imaging, clarity,
and overall performance. This
topic is covered in detail in the
“Setting up CX Monitors” section
of this guide.
*About anechoic chambers:
An anechoic chamber is a room in which the
floor, ceiling, and all walls are covered with
sound-absorbent acoustical wedges. These
wedges prevent sounds created within the room
from reflecting back and influencing the acoustic
measurement of the loudspeaker.
Anechoic chambers are considered to be
acoustically “neutral” spaces since the room itself
does not impart any kind of sound to an acoustical
source contained within the room. Because of
this, loudspeakers (including CX monitors) are
commonly measured and tuned in such rooms.
Also note that the CX monitors
feature several switches that
help you contour the speaker
to your specific studio. When
these switches are left in
their default position, the CX
monitor will closely resemble the response characteristics shown in the acoustic
frequency response graph in the appendix. These anechoic* measurements represent
performance of the speaker in an “ideal” environment similar to that found in a
high-end recording studio with carefully tuned acoustics. In the real world, however, the
acoustics of your specific studio (or the placement of your speakers within the studio)
may cause your monitors to exhibit too little (or too much) bass, midrange, or treble.
To help compensate for this, the rear-panel switches contour the frequency response
of the speaker specifically to your studio. These switches are covered in detail in the
“About the Rear-Panel EQ Contour Switches” section of this guide.
It’s in the details:
Did you know the shape and materials of a speaker cabinet can greatly affect the overall
sound of a speaker?
Your CX monitors feature thick walls and a carefully placed internal brace to prevent the
speaker from resonating at low frequencies. This means that the speaker cabinet itself will
not ring along with the low frequency sounds in your mix (such as a kick drum or a bass).
This translates into more accurate bass response.
Furthermore, the rounded (“radiused”) edges and contoured waveguide surrounding the
tweeter are not just cosmetic touches intended to improve the appearance of the speaker.
These features help spread high frequencies evenly around the room and widen the “sweet
spot” between the two speakers.
5
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
4. Product Features & Specifications
CX8
8” woofer with 1½” voice coil
Waveguide loaded silk-dome tweeter with 1¼” voice coil
Bi-amplified class A/B amplifiers
80W woofer
40W tweeter
Frequency response: 38Hz to 30kHz (+/- 3dB)
XLR, 1/4” TRS, and RCA inputs
Magnetically shielded for placement near CRT (tube-based) monitors and
televisions
Rear panel contour switches to optimize placement within any studio
Sturdy, acoustically inert 1” front and rear MDF baffles to prevent cabinet
resonances
Flared rear firing port for audibly increased system headroom
Optimized internal bracing to minimize sonic “coloration” caused by the cabinet
Radiused (rounded) cabinet edges and acoustical waveguide for even high-
frequency dispersion
Speaker protection:
• Output current limiting
• Over-temperature
• Transient on/off protection to prevent speaker “pops”
• Subsonic filter
• External mains fuse
6
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
5. Hardware Controls and Indicators
Rear Panel
1
Input Gain Knob: This knob adjusts the
10 9
8
7
2
3
gain level of the XLR/TRS and RCA
inputs. The gain is at minimum when the
knob is turned fully counter-clockwise; the
gain is set to its maximum level when the
knob is turned fully clockwise.
2
3
1
2
3
RCA Input (-10dBV): This connector
accepts line-level signals from audio sources
with unbalanced RCA-style outputs.
XLR/TRS Input (+4dBu): This “combo”
input jack accepts both XLR and 1/4”
TRS-type connectors. Connect your audio
interface, mixer, or other line-level audio
source to this jack.
4
5
6
▶ NOTE: The XLR/TRS and RCA inputs are summed (i.e., mixed together) before arriving
at the CX amplifier and it is possible to have two sound sources connected to a speaker
at the same time. However, it is recommended that you do not play audio through both
connectors simultaneously as this may overload the inputs and result in clipping (distortion)
at the inputs.
4
5
6
Power Switch: This switch powers your
TIP: Power outlets in North
CX monitors on and off.
America, Japan, and many parts
Power Connector: This socket accepts a
of South America usually supply
between 100V and 120V whereas
outlets in Europe and most of Africa
and Asia provide between 220V and
240V. If you are not sure about your
region, be sure to check your power
outlet’s rating and set the Input
standard IEC-type power cable.
Input Voltage Selector: This recessed
switch adjusts the input voltage from
100-120V or 220-240V and allows your
CX monitor to be used worldwide. Make
sure this switch is set correctly for your
country to prevent damage to the speaker.
Voltage selector before connecting
and switching on your CX monitors.
7
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
7
8
Acoustic Space Switch: This switch allows you to set a “shelf” EQ to tailor low
frequency response to your specific studio. See the section entitled “About the
Rear-Panel EQ Contour Switches” to learn more about this switch.
HF Trim Switch: This switch allows you to adjust the high-frequency response
of the speaker to your specific studio. See the section entitled “About the Rear-
Panel EQ Contour Switches” to learn more about this switch.
9
MF Boost Switch: This switch allows you to contour the midrange response of
the speaker to your specific studio. See the section entitled “About the
Rear-Panel EQ Contour Switches” to learn more about this switch.
10
LF Cutoff Switch: This switch sets the low-frequency cutoff point of your CX
monitor. See the section entitled “About the Rear-Panel EQ Contour Switches”
to learn more about this switch.
Front Panel
11
Power LED: This blue LED illuminates when the monitor is receiving power and
4
the rear panel Power Switch is in the “ON” position.
11
8
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
6. Connection Diagram
M-Audio CX monitors feature balanced XLR/TRS “Combo” and unbalanced RCA-type
analog inputs on the rear panel. Connect the outputs of your mixer, audio interface, or
other line-level device to these inputs.
Audio Interface
(Balanced TRS to Balanced TRS)
Mixer
(Balanced XLR to Balanced TRS)
ControlRoomRouter
(Balanced TRS to Balanced XLR)
PreamplifierProcessor
(Unbalanced RCA to Unbalanced RCA)
▶ NOTE: the XLR/TRS and RCA inputs are summed (i.e., mixed together) before arriving
at the CX amplifier and it is possible to have two sound sources connected to a speaker
at the same time. However, it is recommended that you do not play audio through
both connectors simultaneously as this may overload the inputs and result in clipping
(distortion) at the inputs.
TIP: If your mixer, interface, or other audio source features both XLR/TRS
and RCA-type outputs, use the XLR or TRS connectors instead of the RCA
connectors whenever possible. XLR and TRS cables incorporate a “balanced”
design that carries a signal over three conductors (“hot,” “cold,” and “ground”)
instead of two conductors as found in RCA cables (“hot,” and “ground”). This
results in lower noise, higher rejection of radio-frequency (RF) interference, and
better overall fidelity. If XLR/TRS jacks are unavailable, use RCA-style cables
but try to keep the cables as short as possible.
9
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
7. Setting up CX Monitors
TIP: If possible, place your
CX monitors on speaker stands
instead of your desk top. Desks
tend to resonate sympathetically
at low frequencies and may
adversely affect the bass response
of your monitors. If speaker
stands are not possible due to
space restrictions and you notice
a buildup in bass, try placing
the monitors on “speaker pads”
to acoustically de-couple the
monitors from the desk.
The configuration and placement of your CX monitors
within your studio may affect the performance of the
speakers. Use the following tips to achieve the best
possible performance out of your CX monitors:
Speaker Placement
Place the CX monitors so that the two speakers
and the engineer form an equilateral triangle when
viewed from above. Angle the speakers slightly
inward so that the woofer and tweeter face the
engineer.
In general, it is recommended that CX monitors
be placed at least one foot away from the nearest
wall, ceiling, or any other large, flat surface (the reason
for this is covered in detail in the following chapter of this
guide). If practical considerations such as limited studio
space make this impossible, CX monitors include an
Left Monitor
Right Monitor
7
Acoustic Space Switch to compensate for placement
near walls and corners. See the following chapter of this
guide to learn more about this switch.
Speaker Height
Position the speakers so that they are parallel to the ground and that your ears are
between the midpoint of the woofer and the tweeter.
Speaker Orientation
If possible, place CX monitors in their upright position and
avoid laying the speakers on their sides. The CX woofer
and tweeter are vertically aligned and will provide the best
performance when the speakers are placed upright. Placing
them on their sides may create strong reflections from
nearby surfaces resulting in spectrally unbalanced sound.
If your CX monitors must be oriented horizontally due to
space or line-of-sight considerations, place the speakers so that their tweeters are on
the “inside” to improve imaging.
Tweeters
10
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
About the Rear-Panel EQ Contour Switches
These switches allow you to tailor
the EQ curve of your CX monitors
to complement the frequency
response of your studio.
Since studio monitors (including
the CX series) are designed to
have a flat frequency response, you may be wondering why these speakers include
additional EQ switches. These switches are included for three reasons:
1. Size, shape, and acoustical treatment of your specific studio:
CX monitors are tested and tuned in an anechoic chamber to be as linear (flat)
as possible. This means that leaving the switches set to their default settings will
closely resemble the printed acoustic frequency response graph (see Appendix)
when monitoring takes place in an “ideal” environment similar to those found in high-
end recording studios. In these studios, acousticians carefully determine the size
and shape of the control room, placement of the studio monitors and large furniture,
construction materials of the walls and ceiling, as well as all acoustical treatments
that must be applied to various parts of the room. All this ensures that studio
monitors will sound as flat and accurate as possible at the “mixing position.”
In the real-world, however, most project and home-based studios are set up in
preexisting rooms where the size/shape of the room cannot be easily modified to
improve acoustics. This means that the design of the room itself may have adverse
effects on the frequency response of the monitors (i.e, sound reflections from flat
surfaces in the room may cause the monitors to not sound linear). For that reason,
the CX line features “corrective” EQ switches to compensate for adverse effects
that may be caused by your room.
2. Placement of the CX monitors within your studio:
The proximity of your CX monitors to the walls (and floors/ceilings) may adversely
affect the frequency response of what you hear at the mixing position. This is
because all speakers radiate low-frequency sounds in all directions—not just toward
the mixing position. If there are large, flat surfaces (such as walls or ceilings) within
one foot of the speaker, these surfaces act as low frequency “sound reflectors” that
return bass energy projected from the rear of the speaker back into the studio. This
can result in bass that sounds “tubby” and exaggerated.
11
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
3. Using a subwoofer:
If you plan to use a subwoofer with your CX monitors, you will need to filter out low
frequency sounds so that only the subwoofer plays low-frequency sounds (the CX
monitors will only play midrange and high-frequency sounds, in this scenario). This
needs to be done so that the subwoofer and CX monitors do not both play the same
low-frequency sounds, causing a greatly exaggerated bass response within your
studio.
The CX line of monitors address all three of these issues with the following switches:
7
Acoustic Space Switch
As stated earlier in this section, your CX
TIP: Be sure to leave at least
monitors should ideally be placed at least one
3” of space between the rear of
foot away from the nearest wall, ceiling, or
other large, flat surface. In the real-world, this
may be impractical due to space limitations
within your studio. For that reason, CX
the speaker and a wall to allow
the rear-firing port to “breathe”
properly. Placing the speaker
any closer than 3” may adversely
affect low-frequency response.
monitors feature an Acoustic Space Switch.
This switch compensates for placement near
walls by “shelving” (reducing) frequencies below 200 Hz. This switch should be set
as follows:
0dB This default setting should be used if the monitors are placed at least one
foot away from the nearest wall.
-2dB This setting reduces frequencies below 200 Hz by 2dB. Use this setting if
the speakers must be placed closer than one foot from the nearest wall.
-4dB This setting reduces frequencies below 200 Hz by 4dB. Use this setting if
the speakers must be placed within one foot of the corner of a room (i.e.,
the intersection of two walls).
12
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
8
HF Trim Switch
This control allows you to boost or attenuate (reduce) your CX monitors’ high
frequency response above 3kHz. This switch can be set in the following ways:
0dB
This default setting leaves high-frequency signals unaffected (high
frequency sounds are neither boosted nor attenuated).
+2dB This setting boosts signals above 3kHz by 2dB.
-2dB This setting attenuates signals above 3kHz by 2dB.
To configure the HF Trim switch, begin by mixing a few songs with this switch set
to the default “0dB” position. If your mixes sound good in the studio and on other
speakers (car stereos, “multimedia” computer speakers, etc.), leave this switch in the
default position.
If your mixes sound good in the studio but they sound “dull” and lack high-frequency
“sparkle” on other playback systems, set this switch to “-2dB.” Alternatively, if your
mixes sound good in the studio but sound too “crispy” or “brittle” and contain too
much high-frequency content, set this switch to “+2dB.” Setting this switch to either
“+2dB” or “-2dB” allows the CX monitors to compensate for a mixing environment
that is either too “live” (i.e., too much high-frequency reflection from the walls and
other surfaces) or too “dead” (i.e., not enough high frequency sound is being
reflected around the room).
9
MF Boost Switch
This control engages a midrange boost from 1.5 KHz - 2.5 kHz with a 2 dB peak at
2 kHz. This switch can be set in the following ways:
Out This default setting allows incoming signals to bypass the midrange boost
circuitry (the midrange of a signal is not affected).
In
This setting engages the midrange boost circuitry and creates a 2dB peak
at 2kHz with a 1 kHz bandwidth (i.e., signals between 1.5 kHz - 2.5 kHz
are boosted).
To configure the MF Boost switch, leave the switch set to the “out” position
and mix a few songs. If you notice your mixes sound good in the studio but the
midrange tends to be too prominent (e.g., the vocals/guitars are too loud) on
other speakers, set this switch to “in.” This will make the midrange of your CX
monitors slightly more pronounced in the studio and will result in more balanced
mixes since you will be less inclined to “push” the midrange of your mixes.
13
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
10
LF Cutoff Switch
This control allows you to engage a high-pass filter that removes low-frequency
sounds from the monitors. This switch can be set in the following ways:
Flat
This default setting allows your
monitors to play their entire
frequency spectrum with no low-
frequency filtering.
TIP: Many subwoofers feature
a low-pass cutoff frequency of
80Hz. If you are not sure about
your subwoofer, use this setting
as a starting point.
60Hz
80Hz
This setting engages a second-
order (12dB/octave) filter that rolls
off frequencies below 60Hz.
This setting engages a second-
order (12dB/octave) filter that rolls
off frequencies below 80Hz.
If you are using your CX monitors with a
subwoofer that does not have a built-in
crossover, set this switch as close as
possible to the low-pass cutoff frequency of
your subwoofer. The low-pass cutoff of the
subwoofer should be listed in the “technical
specifications” section of the subwoofer’s
User Guide.
TIP: This switch can also be
engaged if you wish to hear what
your mixes would sound like on
speakers with smaller woofers
(such as those found in most
televisions).
If your subwoofer has an internal crossover that sends high-frequency signals out
to your main monitors through a pair of outputs, leave the LF Cutoff Switch on
your CX monitors set to “Flat.”
14
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
8. Appendix A - Technical Specifications
Frequency response:
Crossover frequency:
38Hz-30kHz (+/-3dB)
2.7kHz
Low-frequency amplifier 80 watts with 14 gauge wiring to this transducer
power:
High-frequency
amplifier power:
40 watts with 14 gauge wiring to this transducer
LF cutoff
Flat, 60Hz, and 80Hz
MF boost
HF trim
In/Out of 2dB centered at 2kHz
+2dB, 0dB, -2dB above 3kHz
0dB, -2dB, and -4dB
Acoustic space
Maximum
> 97 dB (typical A-weighted)
signal-to-noise
(dynamic range):
Polarity:
positive signal at + input produce outward LF cone displacement
Input impedance:
20k ohms balanced,
10k ohms unbalanced
Input sensitivity:
100 mV pink noise input produces 95 dBA output SPL at one meter with volume
control at maximum
Power:
factory programmed for either 115V ~50/60Hz or 230V ~50/60Hz
Protection:
RF interference, output current limiting, over temperature,
turn-on/off transient, subsonic filter, external mains fuse
Cabinet:
Front and rear baffle 1” MDF with ¾” MDF wrap. Black lacquer paint on enclosure
with soft touch black paint on curved front plate.
Size:
17” (H) x 11” (W) x 13” (D); 43.2cm x 28cm x 33cm
30.42 lbs./unit; 13.8 kg
Weight:
Above specifications subject to change without notice
15
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
CX8 - Frequency Response
dBSPL
105
100
95
90
85
80
75
70
65
20 Hz
50
100
200
500
1K
2K
5K
10K
20K
30K
16
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
StudiophileTM CX8
User Guide
9. Warranty
Warranty Terms
M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship,
under normal use and provided that the product is owned by the original, registered
specific product.
Warranty Registration
Immediately registering your new M-Audio product entitles you to full warranty
coverage and helps M-Audio develop and manufacture the finest quality products
updates and for the chance to win M-Audio giveaways.
Documentation Feedback
At M-Audio, we’re always looking for ways to improve our documentation. If you have
comments, corrections, or suggestions regarding our documentation, email us at
CX8
Tested to comply with
FCC standards
FOR HOME OR STUDIO USE
WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the State of
California to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm. Wash hands
after handling.
© 2009 Avid Technology, Inc. All rights reserved. Product features, specifications, system
requirements and availability are subject to change without notice. Avid, M-Audio and
CX8 are either trademarks or registered trademarks of Avid Technology, Inc. All other
trademarks contained herein are the property of their respective owners.
17
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|
|
M-Audio USA
Avid Technology • M-Audio
5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706
tel (pro products) (626) 633-9055 tel (consumer products) (626) 633-9066
Technical Support
Sales
tel (866) 657-6434
fax (626) 633-9070
|
|
M-Audio UK
Avid Technology • M-Audio
Pinewood Studios, Pinewood Road, Iver Heath, Bucks, SL0 0NH, United Kingdom
Sales
tel +44 (0) 1753 659590
|
|
M-Audio Benelux
Avid Technology • M-Audio
Vreelandseweg 42 A, 1216 CH Hilversum, The Netherlands
Technical Support Belgium / Luxemburg tel +32 22 54 88 93 Netherlands tel +31 35 625 0097
tel +31 (0)35 625 0093
fax +31 (0)35 625 0090
Sales
|
|
M-Audio France
Avid Technology • M-Audio
44 Avenue Georges Pompidou, 92300 Levallois-Perret, France
Renseignements
Commerciaux
PC 0 820 000 731
Assistance
Technique
Mac 0 820 391 191
fax +33 (0)1 72 72 90 52
|
|
M-Audio Germany
Avid Technology • M-Audio
Zeppelinstr. 1, D-85399 Hallbergmoos, Germany
tel +49 (0)811 5520 555
fax +49 (0)811 5520 599
Sales
|
|
M-Audio Canada
Avid Technology • M-Audio
1400 St-Jean Baptiste Ave. #150, Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada
tel (418) 872-0444
fax (418) 872-0034
tel (866) 872-0444
fax (418) 872-0034
Sales
|
エムオーディオ／アビッドテクノロジー株式会社
|
www m-audio jp
）
4F 4F ATT Bldg 2-11-7 Akasaka, Minato-ku Tokyo 107-0052 Japan
M-Audio Japan
〒
東京都港区赤坂
新館ビル
2-11-7 ATT
（
107-0052
テクニカル・サポート
tel 03-3505-4034
fax 03-3505-3417
（
Technical
）
Support
tel 03-3505-7963
fax 03-3505-3417
セールス（
）
Sales
Download from Www.Somanuals.com. All Manuals Search And Download.
|