ProHD Solid State Media Camcorder
GY-HM700
The GY-HM700 combines JVC's popular compact shoulder form factor with a new level of
performance suitable for demanding applications in mainstream production, electronic news-
gathering and cinematography. Add to that the convenience of solid state recording, the
economy of widely available SDHC media, and the world's fastest workflow, and it's easy to
see why the GY-HM700 is today's most complete and versatile professional camcorder.
• Compact Shoulder form factor
• Variable frame rate recording (over crank, under crank)
• New patented 3-CCD optical system provides full HD resolution
images
• HDSDI output
Can also provide downconverted SDI output—live or playback.
• Industry standard bayonet lens mount
JVC offers a wide range of lenses and accessories
• New high performance Canon 14:1 lens included
• Downconverted SD output (DV via IEEE-1394)
• New high resolution (1.22 million pixel) Liquid Crystal on Silicon
(LCOS) viewfinder
○ Wider angle
○ Higher resolution
• New large (4.3-inch) flip-out LCD monitor
• Patented Focus Assist function
○ Minimal chromatic aberration
• Records to dual hot swappable SDHC memory cards and/or
optional SxS adapter
• Built-in clip viewer and management system
• Extensive image customization modes (gamma, matrix, knee,
detail, etc.)
• Pre Rec (retro cache) function prevents "missed shots"
• Professional recording with selectable data rates up to 35Mbps
○ 1920 x 1080 (1080p24/p25/p30, 1080i60/i50)
• Uncompressed LPCM audio (2ch) recording
○ 1280 x 720P (p60/p50/p30/p25/p24)
○ Manual level controls with audio meter
○ XLR inputs with phantom power
• Native file recording—world's fastest shoot-to-edit workflow.
○ Native Final Cut Pro format
Edit immediately without conversion or transcoding
○ .MP4 file format
Available with optional SxS Media Recorder
Performance
continuous HD recording. The camera automatically begins record-
ing on the second card when the first card fills up. When the second
card fills up, the camera will revert to recording to the first card
slot, allowing for virtually unlimited recording lengths. Being able
to quickly switch cards with dual slots is invaluable in a breaking
news situation where a producer may wish to begin editing while
the shooter is still capturing footage.
High Resolution with three 1/3-inch
Progressive CCDs
The GY-HM700 utilizes three precisely aligned 1/3-inch
progressive scan full HD CCDs—one each for red, green and blue
primary color. JVC engineers have developed a unique 1/3-inch
optical block with Diagonal Offset and a patented exclusive
Adaptive Pixel Correlation Technique that produces resolution
comparable to cameras with larger image sensors.
*When recording in 19Mbps mode
Separate flip open covers protect card slots from dust, moisture
and open separately for each card. If a cover is opened while the
card is being recorded on, a warning message is displayed on the
VF/LCD.
New high performance Canon HD lens
The GY-HM700U includes a detachable 14x Canon KT14x4.4KRSJ
HD lens based on the superb optics found in more expensive HD
lenses. Its supe-
SDHC cards are economical, highly reliable, and make possible a
recording system that consumes up to 20% less power than tape
or HDD based systems. The per-minute cost of SDHC memory is
comparable to professional video tape. Moreover, SDHC media is
the first practical solid state solution to physical archive.
rior MTF pro-
vides higher
resolution than
typical "stock"
lenses. The lens
has improved
lateral and longi-
tudinal chromatic
Native File Recording
The GY-HM700 incorporates JVC's Native File Recording tech-
nology that stores video in the ready-to-edit file format used by
Apple's Final Cut Pro™ non-linear editing system. The ".mov" files
created in the camera can be easily dragged onto the NLE timeline
without conversion or rewrapping, saving time while keeping the
recorded material first generation. There is no need to use an inter-
mediate codec.
aberration characteristics and is ideal for full 1920 x 1080 imag-
ing. Canon's internal focusing system minimizes "breathing" com-
pared with typical focusing systems. Internal focus also makes pos-
sible a more efficient light blocking lens hood. ENG shooters
will be pleased with its wider angle (20% wider than the current
16x 'stock' lens) and consistent brightness from 4.4mm (wide) to
62mm (telephoto) with no F-drop. Operation is the same as with all
professional lenses, with mechanical control of focus, and servo or
manual control of zoom and aperture.
Optional SxS Media Recorder
By attaching the optional SxS media recorder, the GY-HM700
will record in the .MP4 format used by Sony's XDCAM EX™ onto
high speed SxS memory cards. This compact
recorder attaches directly to the GY-HM700
without an adapter, essentially becoming part of
the camera. Simultaneous recording to SDHC and
SxS memory is also possible, providing instant
backup or archival recordings. The compact
media recorder provides status information on its
built-in LCD screen as well as on the camera's
viewfinder. Recorded video on the SxS cards can
be played back on the camera's LCD monitor or
viewfinder.
In addition to the GY-HM700's standard detachable 14x Canon
lens, numerous lens options are available from JVC including a 13x
(3.5 mm) wide Fujinon zoom lens, 17x Fujinon zoom lens, 18x
Fujinon zoom lens, 20x Canon zoom lens, and adapters that allow
1/2”-in and 2/3" bayonet mount lenses to be used. Add the HZ-
CA13U film lens mount adapter to the 1/3" bayonet mount, to
enable mounting of 16mm film camera lenses to the GY-HM700,
greatly expanding production lens options. The camera features an
"image flip" function that corrects for the inverted image produced
by prime lenses.
Secure Digital High
Capacity (SDHC)
memory card recording
Pre Rec (Retro Cache) Start Mode—
No more missed shots!
In this mode, the GY-HM700 continually records a few seconds
in cache memory. When the trigger is pressed, the live signal is
appended to the cache recording, giving the shooter a "head start"
in getting the shot. This feature is invaluable in capturing breaking
events when the shot would be lost before a traditional camera
could begin recording. In the 60Hz modes, the cache time is 2.9
The GY-HM700 records on widely
available SDHC Class 6 memory cards,
presently available in capacities up to
32GB. The camera provides 2 memory card
slots, for a total of up to 64GB of on board
storage—enough for more than 6 hours* of
seconds; in the 50Hz modes, the cache is 3.0 seconds. When Pre
Rec is activated, a "P" will be displayed in the viewfinder and on
the LCD monitor.
35Mbps
25Mbps
19Mbps
1920 x 1080/60i
1920 x 1080/50i
1920 x 1080/30p
1920 x 1080/25p
1920 x 1080/24p
1440 x 1080/60i*
1440 x 1080/50i*
1280 x 720/60p
1280 x 720/50p
1280 x 720/30p
1280 x 720/25p
1280 x 720/24p
1440 x 1080/60i
1440 x 1080/50i
1280 x 720/60p
1280 x 720/50p
1280 x 720/30p
1280 x 720/25p
1280 x 720/24p
Continuous Clip Mode
In this mode, the GY-HM700 creates a single clip file from
multiple trigger presses. This is ideal when "in camera editing"
is preferred. The complete shot sequence is instantly available as
a single clip. When recording in the Continuous Clip Mode, time
code can be either free run or in the REC mode.
JVC Original 35Mbps MPEG2 Encoder
*(.mov only)
Drawing from its experience in developing rack mount encoders
used by major television stations, JVC developed a proprietary
codec capable of providing highly efficient compression up to 35
megabits per second, a bitrate that can support full 1920 x 1080
sampling. This results in recorded images of
Variable Frame Rate Recording
(Over crank, Under crank)
When recording in the 720p 35Mbps mode, the camera can be
set to record at a frame rate different that the playback rate. This
capability makes it possible to record slow or fast motion when the
recording is played back at 24p or 30p.
exceptional quality. MPEG2 long GOP is the
most widely accepted broadcast standard
compression supported by all popular editing
systems and broadcast servers. In the HQ
mode, the encoder operates with a variable bit
rate average of 35Mbps. The SP mode records
at a constant bit rate of either 19.7Mbps or
35
Operability
Compact Shoulder Form Factor
Mbps
25Mbps to ensure compatibility with a wide range of equipment.
Weighing only 8 lbs including lens, viewfinder, microphone and
battery, the GY-HM700 rests comfortably on the right shoulder
providing stable, steady shots. Unlike some oversized hand held
models, the GY-HM700 becomes
part of the shooter similar to
larger cameras but without
The GY-HM700 supports all major HD signal formats including
1920 x 1080, 1440 x 1080 and 1280 x 720.
the fatigue associated
with them. The handle
has been redesigned for
better carrying balance,
and to accom-
modate wear-
ing gloves in
cold weather.
Detailed information is displayed about each clip including
recording format, resolution, and time code start/stop, user bits,
and creation date/time. Clips can be protected from accidental
deletion or deleted if no longer needed. Damaged clips (due to
improper eject, etc.) may be repaired with the "restore file" func-
New high resolution LCOS viewfinder
The GY-HM700 is equipped with a new, rugged high resolution
viewfinder based on a new .45-inch 1.22 million pixel Liquid
Crystal on Silicon (LCOS) panel (852 x 480 x 3). This new all-
digital viewfinder displays images with more than 5 times the
resolution of typical color viewfinders. Its sturdy reinforced die-
cast aluminum chassis and LED light source ensure years of
trouble-free operation. A serial digital interface means there's
no quality loss, even with razor sharp graphic overlays. The
viewfinder's native aspect ratio is 16:9. Safe area indications are
available for popular aspect ratios including 2.35:1. In the record
mode, audio level indications, battery remaining "fuel gauge"
(when using digital batteries) and estimated time remaining for
each memory card are displayed in the viewfinder. The Zebra func-
tion now offers 2 patterns (selectable.)
Jumbo size 4.3-inch flip-out LCD panel
Complementing the new high resolution viewfinder is a large
LCD flip out monitor that can be used in recording, playback, clip
management, and menu operation. Cross-key control makes menu
navigation a breeze. The interface is very intuitive, with up
down/left-right buttons on the same control disk. Selections are
made by pressing the center of the disk. When in the camera mode,
a blue LED lamp outlines the disk. When in the media
playback/management mode, the color changes to green. A Red
tion. Though no special formatting is required, memory cards can
be re-initialized in the GY-HM700 to an empty state even while the
other card is recording.
The Quick Review function is available in the record-pause
mode and allows the videographer to play back the first 5 seconds
or the last 5 seconds of each clip, or the entire clip. After playback,
the last image is retained (freeze) until the menu is reactivated. If
during Quick Review, the record trigger is pressed, playback stops
and recording begins immediately.
Spot Exposure Meter
When shooting very high contrast scenes, the Spot Meter can be
a very useful tool, letting the videographer monitor the dynamic
range of an image on the LCD/VF and adjust the exposure of an
object in the frame. There are 4 modes of spot metering: Max/Min,
Max, Min, and Manual. In the Max/Min mode, the highest and low-
est levels of the image are identified with color markers, red (H)
and white (L), along with the video level (before knee and gamma).
The same values can be obtained individually with the Max and
Min settings. Manual lets the videographer set the portion of the
image to monitor. For example, in a scene with varied illumination,
the videographer may wish to meter an individual's face, and set
the exposure accordingly. As the scene changes, the exposure can
be corrected precisely to the desired subject.
display indicates that the camera is in the USB or IEEE-1394 (slave)
mode. (The LED can be turned off with a menu choice.)
Extensive image customization is available. Thanks to the over-
size monitor screen, the user see changes to the image as the set-
ting is being made, eliminating guesswork. Individual user settings
are stored on an SDHC card and may be restored to any GY-HM700
camera. It is also possible to add frequently used controls to a
"favorites" menu (which can be invoked by a user button).
Patented "FOCUS ASSIST" function
Achieving exact focus with HD signals is critical. JVC's Focus
Assist turns focusing into a fast, easy and accurate process. When
Focus Assist is activated, the picture in the viewfinder becomes
monochrome and all objects which are in focus take on a colored
edge. Focus Assist works equally in the viewfinder as well as on the
LCD panel. The Focus Assist function can be invoked by pressing the
dedicated button on the control panel, or assigned to the RETURN
button on the lens.
Built-in Clip View & Management Functions
When the camera is switched to the playback mode, a clip view-
er appears on the large LCD monitor and in the VF. (This signal may
also be output through the HD/SD SDI connector.) Clips are identi-
fied by time code and with a user defined filename with numeric
increments.
or played back. (Cross converting to another format is not possible.)
If a downconverted composite signal is desired, the output can be
switched to provide NTSC (when HD is 24p/30p/60p/i) or PAL (when
HD is 25p, 50p/i) signals. Downconverted composite signals can be
especially useful when providing an SD feed for a live webcast
while simultaneously recording full HD. The composite output can
also be provided when playing back recorded high definition mate-
rial.
Uncompressed Audio with Manual Controls
The GY-HM700 records 2 channels of uncompressed LPCM (lin-
ear pulse code modulated) 16 bit audio sampled at 48Khz. Audio
levels can be controlled manually, or
automatically using AGC. An audio
meter is provided in the LCD and VF dis-
plays to facilitate adjustment. Balanced
XLR connectors are provided on the
camera for an external microphone
and/or wireless receiver. 48V phantom
power is available for each microphone.
Versatile input switching allows the
microphone
Simultaneous DV/HDV Output via
IEEE-1394
Downconverted standard definition DV signals are available
through the 4-pin IEEE-1394 connector. These signals can be
recorded on most "Firewire" recorders, including the
DRHD100GB100 dockable HDD recorder. Again, these signals will
be in either the NTSC or PAL mode depending on the HD mode
selected (60Hz or 50Hz) and can be output while recording full
high definition to the built-in SDHC memory cards, or when play-
ing back HD material. When an SP high definition mode is select-
ed (either 19.7Mbps or 25Mbps), the camera can also output an
HDV transport stream compatible with the DRHD100GB100
through the IEEE-1394 connector.
signal to be
directed to the desired channel. A shot-
gun microphone is provided with the GY-
HM700U.
Connectivity
HD/SD SDI Output
For live broadcast applications, or for monitoring, the GY-
HM700 provides an uncompressed, 4:2:2 full HD signal via its
HD/SD SDI connector in any HD mode.
Remote Camera Control Connector
A 6-pin remote connector provides a TTL interface to an optional
JVC RM-LP25U, RM-LP57U, or RM-LP55U control unit. Extensive
control options are available including shading, paint, iris, gamma
level, knee, gain, shutter and black level. Functions vary with each
unit.
The HM700 also allows the camera
operator to deliver a standard definition
SDI pool feed or microwave feed while
recording to the SDHC card in full high
definition. The SDI signal can come
from either the live camera or from
memory playback. When 24p modes are
selected, the signal will contain
Varicam™ (720p24 only) flags to facili-
tate post production. The downconvert-
ed video may be in either PAL or NTSC depending on the HD mode
selected: 60Hz (24p, 30p, 60p/i) = NTSC, 50Hz (25p, 50p/i) = PAL.
It is also possible to output the menus and clip viewer via the
HD/SD SDI output.
Component or Composite Video Output
(selectable)
Component HD signals can be output via the BNC connectors on
the camera. The signal will always be in the format being captured
RM-LP57U
RM-LP55U
RM-LP25U
ꢀꢁꢂꢁꢃꢄꢅ
ꢀꢁꢂꢃꢄ
ꢅꢆꢇ ꢈꢉꢇꢊ ꢋ ꢌꢉ ) 4-pin cannon
ꢀꢁꢂꢃꢄꢇꢍꢁꢎꢏꢐꢑꢒꢓꢔꢁꢎ
ꢅꢔꢑꢃꢎꢏꢔꢁꢎꢏ
ꢕꢃꢔ)ꢘꢓ
3ꢒꢃꢄꢙꢓꢔꢎ)ꢇꢓꢃꢑꢒꢃꢄꢙꢓꢐꢄꢃ
6ꢓꢁꢄꢙ)ꢃꢇꢓꢃꢑꢒꢃꢄꢙꢓꢐꢄꢃ
3ꢒꢃꢄꢙꢓꢔꢎ)ꢇꢘꢐꢑꢔꢗꢔꢓ2
6ꢓꢁꢄꢙ)ꢃꢇꢘꢐꢑꢔꢗꢔꢓ2
ꢈꢈꢕꢇꢊꢖꢃꢍꢇꢑꢁꢗꢃꢇꢂꢔꢓꢘꢇꢎꢁꢇꢁꢒꢓꢔꢁꢎꢙꢚꢇꢒꢃꢄꢔꢒꢘꢃꢄꢙꢚꢏ
ꢈꢈꢛꢊꢕꢜꢇꢝꢇꢛ ꢛꢊ!ꢜꢇꢝꢇꢈꢛ"ꢊꢅꢜꢑꢑꢇꢊ#ꢋ "$ %&ꢇꢝꢇ 'ꢋꢈ($"ꢈ&ꢇꢝꢇ(ꢋ($ %&ꢜ
*ꢒꢒꢄꢁ+"+%,)ꢇꢊ#ꢚ-ꢏꢜꢇꢊ.ꢎꢍꢚꢐꢗꢔꢎ)ꢇꢚꢃꢎꢏ/ꢇ0ꢔꢃꢂ1ꢔꢎꢗꢃꢄ/ꢇꢑꢔꢍꢄꢁꢒꢘꢁꢎꢃ/ꢇ-ꢙꢓꢓꢃꢄ2ꢜ
4ꢆꢇꢓꢁꢇꢛ 4ꢆꢇꢊ"ꢈ45ꢓꢁꢇ ꢛ45ꢜ
ꢋꢈ 4ꢆꢇꢓꢁꢇ% 4ꢆꢇꢊꢋꢛ45ꢇꢓꢁꢇ ꢛ 45ꢜ
" 7 ꢓꢁꢇ# 7
8ꢎꢗꢃꢄꢇ#'7
ꢆꢄꢇꢁꢃꢄ
.ꢑꢙ)ꢃꢇꢏꢃꢎꢏꢁꢄ
62ꢎꢍꢘꢄꢁꢎꢔ9ꢔꢎ)ꢇꢏ2ꢏꢓꢃꢑ
:ꢃꢎꢏ
$"&ꢇꢀꢄꢁ)ꢄꢃꢏꢏꢔ0ꢃꢇꢏꢍꢙꢎꢇ"ꢆꢆꢅ
.ꢎꢓꢃꢄꢎꢙꢚꢇꢏ2ꢎꢍꢘꢄꢁꢎꢔ9ꢙꢓꢔꢁꢎ
ꢆꢙꢎꢁꢎꢇ5 +%/ꢇ ꢛꢝ/ꢇ1;ꢛ+ꢛꢋ% +%ꢑꢑꢇꢊ"'ꢑꢑꢇꢍꢁꢎ0ꢃꢄꢏꢔꢁꢎ<"ꢈꢇꢓꢁꢇꢛꢛ#ꢑꢑꢜ
ꢑꢁꢐꢎꢓꢇ $"&ꢇ-ꢙ2ꢁꢎꢃꢓ
:ꢃꢎꢏ
5ꢔꢚꢓꢃꢄꢇꢗꢔꢙꢑꢃꢓꢃꢄ
6ꢘꢐꢓꢓꢃꢄꢇꢏꢒꢃꢃꢗ
=ꢙꢔꢎ
?ꢅꢇ1ꢔꢚꢓꢃꢄ
:ꢆꢅꢇꢗꢔꢏꢒꢚꢙ2
ꢉꢔꢃꢂ1ꢔꢎꢗꢃꢄ
#ꢈꢑꢑ
$ꢛꢇꢓꢁꢇ $
/ꢇ"/ꢇ%/ꢇ(/ꢇ ꢈ/ꢇ '/ꢇ #ꢇꢗ>/ꢇ*:ꢆ
$ꢛ/ꢇ $ %
ꢛ+"&ꢇ:ꢆꢅꢇ# ꢇꢝꢇꢛ# ꢇꢒꢔꢝꢃꢚꢏ
+ꢛ'@ꢇ:ꢆ36/ꢇ1.22 million (852x480x3) ꢒꢔꢝꢃꢚꢏ
ꢈꢉꢊꢋꢈꢁꢌꢉꢃꢁꢆꢌꢃꢈꢋꢂꢀ
ꢖꢃꢍꢁꢄꢗꢔꢎ)ꢇꢑꢃꢗꢔꢙ
ꢉꢔꢗꢃꢁꢇꢄꢃꢍꢁꢄꢗꢔꢎ)
ꢈꢝꢇ6ꢅ!ꢆꢇꢑꢃꢑꢁꢄ2ꢇꢍꢙꢄꢗꢇꢆꢚꢙꢏꢏꢇ%
ꢉꢔꢗꢃꢁꢇꢍꢁꢗꢃꢍ<ꢇAꢀB=ꢈꢇ:ꢁꢎ)ꢇ=3ꢀ
5ꢔꢚꢃꢇ5ꢁꢄꢑꢙꢓ<ꢇCꢐꢔꢍ,ꢇꢓꢔꢑꢃꢇ1ꢁꢄꢑꢙꢓꢇ1ꢁꢄꢇ5ꢔꢎꢙꢚꢇꢆꢐꢓꢇꢀꢄꢁ$.63ꢇ+Aꢀꢛꢇꢑꢃꢗꢔꢙꢇ1ꢔꢚꢃꢇ1ꢁꢄꢑꢙꢓꢇꢊꢂ$D*ꢋAꢖ ꢜ
?E6ꢆꢇꢏꢃꢓꢓꢔꢎ)<ꢇ!Cꢇꢑꢁꢗꢃ< (ꢈ ꢇꢝꢇ # $'(+(ꢛꢔ/ꢇꢈ(+(ꢌꢒ/ꢇꢈ"+(#ꢒ/
ꢛꢛ ꢇꢝꢇ # $59.94 (.mov only)/ꢇ ꢈ# ꢇꢝꢇꢌꢈ $'(+(ꢛꢒ/ꢇꢈ(+(ꢌꢒ/ꢇꢈ"+(#ꢒ
6ꢀꢇꢑꢁꢗꢃ<ꢇ ꢛꢛ ꢇꢝꢇ # $'(+(ꢛꢔ/ꢇ ꢈ# ꢇꢝꢇꢌꢈ $'(+(ꢛꢒ/ꢇꢈ(+(ꢌꢒ/ꢇꢈ"+(#ꢒ
ꢀ*:ꢇꢏꢃꢓꢓꢔꢎ)<ꢇ!Cꢇꢑꢁꢗꢃ< (ꢈ ꢇꢝꢇ # $' ꢔ/ꢇꢈ'ꢒ
ꢖꢃꢍꢁꢄꢗꢔꢎ)ꢇꢑꢁꢗꢃ
ꢛꢛ ꢇꢝꢇ # $ 50i(.mov only)/ꢇ ꢈ# ꢇꢝꢇꢌꢈ $' ꢒ/ꢇꢈ'ꢒ
6ꢀꢇꢑꢁꢗꢃ<ꢇ ꢛꢛ ꢇꢝꢇ # $' ꢔ/ꢇ ꢈ# ꢇꢝꢇꢌꢈ $' ꢒ/ꢇꢈ'ꢒ
:ꢀꢆAꢇꢈꢍꢘ/ꢇꢛ#,!9/ꢇ %ꢋ-ꢔꢓ
*ꢐꢗꢔꢁꢇꢄꢃꢍꢁꢄꢗꢔꢎ)
ꢋꢂꢍꢁꢃꢎꢄꢆꢁ
ꢉꢔꢗꢃꢁꢇꢁꢐꢓꢒꢐꢓ
ꢆꢁꢑꢒꢁꢏꢔꢓꢃꢇꢁꢐꢓꢒꢐꢓꢇꢊꢛ# ꢔꢇꢁꢄꢇ'ꢌ%ꢔ/ꢇꢛ<"$ %<(ꢜꢇꢊ>?ꢆꢜ
ꢆꢁꢑꢒꢁꢎꢃꢎꢓꢇꢁꢐꢓꢒꢐꢓꢇꢊꢌꢈ ꢒꢇ$ # ꢔꢜꢇꢊ>?ꢆꢇꢝ"ꢜ
6ꢅ.ꢇꢁꢐꢓꢒꢐꢓꢇꢊꢛ# ꢔꢇꢁꢄꢇ'ꢌ%ꢔꢇ<ꢅꢁꢂꢎꢍꢁꢎ0ꢃꢄꢓꢃꢗ$ꢇꢌꢈ ꢒꢇ$ # ꢔꢇ<ꢃꢑ-ꢃꢗꢗꢃꢗꢇꢙꢐꢗꢔꢁꢜꢇꢊ>?ꢆꢜ
ꢛꢋꢒꢔꢎꢇꢊ!ꢅ$ꢅꢁꢂꢎꢍꢁꢎ0ꢃꢄꢓꢃꢗꢇ6ꢅꢜ
F:ꢖꢇꢝꢈꢇꢊA.ꢆ/Gꢛ#ꢉ$:.?Bꢜ
ꢖꢆ*ꢇꢝꢈ
.BBB "(ꢛꢇꢁꢐꢓꢒꢐꢓ
*ꢐꢗꢔꢁꢇꢔꢎꢒꢐꢓ
*ꢐꢗꢔꢁꢇꢁꢐꢓꢒꢐꢓ
!ꢃꢙꢗꢒꢘꢁꢎꢃ
86>
ꢀ"+'ꢑꢑꢇꢑꢔꢎꢔꢇHꢙꢍ,ꢇꢝꢈ
86>ꢈ+ /ꢇꢑꢔꢎꢔꢇ>
ꢏꢃꢌꢊꢋꢈꢁꢈꢉꢄꢆꢆꢁꢐꢐꢌꢃꢋꢁꢐ
Aꢔꢍꢄꢁꢒꢘꢁꢎꢃꢇꢝ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇ ꢈꢈꢉꢆꢊꢋꢌꢃꢄꢅꢆꢍꢎꢂꢏꢈꢃꢂꢆꢐꢄꢋꢊꢑ
ꢀꢁꢂꢁꢃꢁꢄꢅꢆꢄꢇꢆ ꢂꢈꢆꢉꢊꢋꢌꢁꢈꢉꢃꢆꢈꢄꢌꢍꢎ
ꢏꢐꢑꢑꢆꢂꢒꢓꢓꢔꢕꢆꢌꢖꢒꢗꢘ ꢙꢒꢕꢚꢔꢘ ꢅ ꢆꢑꢐꢛꢐꢑ
ꢜꢋꢝ !"ꢐ#$ꢆ#ꢏꢐ%&ꢑꢑꢑꢆ!'ꢑꢑ$ꢆ&'(%&'(&
ꢇꢉ) !"ꢐ#$ꢆ#ꢏꢐ%&ꢑ#ꢑ
ꢒꢒꢒꢓꢔꢕꢖꢓꢖꢗꢘꢙꢚꢛꢗ
ꢘꢜꢝ !ꢃꢚꢛꢗꢝ"#ꢗ$ꢔꢕꢖꢓꢖꢗꢘ
ꢀꢁꢂꢃꢄꢅꢆꢇꢅ ꢆꢂꢈꢁꢉꢃꢊꢃꢉꢇꢋꢃꢌꢅꢂꢆꢂꢍꢎꢏꢁꢉꢋꢆꢋꢌꢆꢉꢐꢇꢅꢄꢁꢆꢑꢃꢋꢐꢌꢍꢋꢆꢅꢌꢋꢃꢉꢁꢒ
|